Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 477: Thỉnh cầu

"Nếu trời tối mà họ vẫn chưa quay về, liệu có xảy ra chuyện gì không?" Tào Dương dường như rất lo lắng cho hai người đồng đội vừa rời đi.

Đáng tiếc, chẳng ai có thể trả lời câu hỏi ấy của anh ta.

"Đạp." "Đạp." "Đạp." ... Ngoài cửa vang lên loạt tiếng bước chân đều đặn, từ xa vọng lại, rồi tiến gần dần. Ngay sau đó, cánh cửa bật mở, một gương mặt xa lạ hiện ra trước mắt mọi người.

Có vẻ là một vị bác sĩ, mặc áo khoác trắng, trạc ngoài ba mươi tuổi, đeo một cặp kính đen. Anh ta là người mà họ chưa từng thấy mặt trước đây.

"Ai là Hòe tiên sinh?" Vị bác sĩ cầm trên tay một tờ giấy, hỏi.

"Anh ấy ra ngoài rồi," Giang Thành đáp, "Có chuyện gì anh cứ nói với tôi cũng được."

"Khi nào anh ấy về, phiền anh báo với anh ấy là đến phòng hành chính bệnh viện điền lại một vài biểu mẫu," một lát sau, bác sĩ nhấn mạnh, "Phải điền ngay hôm nay."

Nhìn ra bên ngoài trời đã tối, Giang Thành nghiêng đầu, dùng giọng điệu thương lượng nói: "Hôm nay muộn quá rồi, hay là để ngày mai đi?"

"Ngày mai không được đâu," bác sĩ lắc đầu, "Một vài thông tin đăng ký của anh ấy có vấn đề."

Vi Vi đứng ra hòa giải, rất lịch sự nói: "Vậy anh xem thế này có được không, khi anh ấy về, tôi sẽ bảo anh ấy gọi điện thoại đến phòng hành chính. Có vấn đề gì, chúng ta sẽ trao đổi qua điện thoại."

"Anh cho tôi xin số điện thoại của phòng hành chính là được." Vừa nói, Vi Vi vừa xoay người đi tìm xem có giấy bút nào không.

Thấy hành động của Vi Vi, vị bác sĩ xua tay nói: "Đừng tìm nữa, cái điện thoại này hỏng lâu rồi." Anh ta chỉ vào chiếc điện thoại duy nhất trong phòng bệnh, rồi nói: "Mọi người đừng làm khó tôi, tôi chỉ là người chạy việc thôi. Hay là... mọi người nói chuyện với Tề chủ nhiệm, nhờ anh ấy nói với khoa nội trú một tiếng."

Nửa câu nói sau, chẳng ai nghe lọt tai, mà đồng loạt hướng tầm mắt về chiếc điện thoại kiểu cũ duy nhất đặt trên tủ gỗ nhỏ cạnh giường.

Đợi đến khi vị bác sĩ rời đi, họ mới có phản ứng.

"Hỏng ư?" Dụ Ngư kinh ngạc nói, "Làm sao mà hỏng được? Hòe Dật trước khi đi chính là dùng cái điện thoại này để liên lạc với những người kia mà."

Tào Dương, người từng tiếp xúc với quỷ, sắc mặt trắng bệch.

Giang Thành lập tức tiến lên, sau một thoáng suy nghĩ, anh cầm điện thoại lên, không đưa ống nghe lên tai, mà nhìn vào màn hình nhỏ xíu kia.

Màn hình hoàn toàn bình thường, trên đó vẫn hiển thị ngày tháng và thời gian.

Mọi thứ đều hoàn toàn hợp lý.

Thấy cảnh này, Vi Vi thở phào nhẹ nhõm.

Xem ra là vị bác sĩ trong bệnh viện nhớ nhầm thôi, dù sao cả ngày bận rộn như vậy, chuyện nhớ nhầm thế này cũng là điều dễ hiểu...

Một giây sau, suy nghĩ của Vi Vi khựng lại.

Cùng lúc đó, ánh mắt của Dụ Ngư, Vương Trường Quốc và vài người khác cũng vậy. Tào Dương theo bản năng nuốt nước bọt, những ngón tay đang buông lỏng bỗng nhiên siết chặt lại.

Giang Thành dùng sức dịch chuyển cái tủ gỗ nhỏ đặt dưới điện thoại ra.

Phía sau tủ gỗ là một mớ dây điện lộn xộn, một sợi trong số đó, nối vào phía sau điện thoại, đã đứt lìa hoàn toàn, như thể bị một lực rất mạnh giật đứt.

Lớp vỏ cao su màu đỏ ở chỗ đứt đã bị bong ra, lộ rõ những sợi kim loại bên trong.

Ngay cả điện cũng không có, vậy thì làm sao mà Hòe Dật gọi điện thoại được?

Hơn nữa, theo lời Dụ Ngư, anh ta còn không chỉ gọi một cuộc.

Một luồng khí lạnh dấy lên trong lòng mọi người.

"Chuyện gì thế này?" Vương Trường Quốc hoảng loạn ngay lập tức. Khi Hòe Dật gọi điện thoại, anh ta đứng ngay sau lưng nhìn, thậm chí có thể nghe rõ giọng nói của người bên kia đầu dây.

"Chẳng lẽ... chẳng lẽ người bên kia không phải người, mà là quỷ ư?!"

Lời Vương Trường Quốc nói khiến nỗi sợ hãi trong lòng mọi người hoàn toàn bùng nổ. Điều khiến người ta bất an nhất là, Hòe Dật và Đỗ Phong, hai người họ đã đi đến chỗ hẹn.

Và người hẹn họ... là quỷ.

Mà họ vẫn còn chẳng hay biết gì.

Sau khi bình tĩnh lại, Giang Thành quay người nhìn về phía Lâm Uyển Nhi. (Dụ Ngư sắc mặt trắng bệch, anh đoán có hỏi cô ấy cũng chẳng ra được điều gì.) "Hòe Dật và Đỗ Phong đi bao lâu rồi?"

Lâm Uyển Nhi ngẫm nghĩ rồi đáp: "Khoảng hơn một tiếng đồng hồ rồi ạ."

Chắc chắn có chuyện rồi...

Hòe Dật không phải là người mới, anh ta chắc chắn biết rõ ở lại bên ngoài vào ban đêm sẽ nguy hiểm đến mức nào. Giờ này mà vẫn chưa về, chắc chắn là đã xảy ra chuyện.

Đúng lúc Giang Thành đang suy nghĩ đối sách, một chuyện còn không thể tưởng tượng nổi hơn đã xảy ra.

"Đinh linh linh..." "Đinh linh linh..." ... Vi Vi, người đứng gần nhất, đột nhiên lùi lại, lùi mấy bước mới đứng vững được. Cô nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại đang nhấp nháy đèn báo cuộc gọi đến, trong mắt lộ rõ vẻ hoảng loạn tột độ.

Điện thoại... reo lên.

Có người gọi đến!

"Đừng nghe máy!" Tào Dương lớn tiếng nói. Tình trạng của anh ta bây giờ cũng chỉ khá hơn mấy người phụ nữ một chút mà thôi, trán anh ta lấm tấm mồ hôi lạnh.

Mọi người đều có chung suy nghĩ.

Cuộc gọi đến chắc chắn là từ quỷ!

Không ai dám nghe máy, điện thoại vẫn reo vang, như muốn thử thách sự kiên nhẫn của mọi người, mà cũng chẳng ai dám tiến lên cúp máy.

Vài giây sau, tiếng điện thoại cuối cùng cũng im bặt.

Không phải vì người bên kia từ bỏ, mà là vì có người đã nghe máy.

Nhìn Giang Thành đưa ống nghe lên tai, môi Dụ Ngư run lẩy bẩy, mà không dám thốt lên lời nào, như thể sợ con quỷ nghe thấy giọng nói của mình mà tìm đến.

"A lô?" Đầu dây bên kia là một giọng nói dồn dập bất thường.

Giang Thành lập tức nhận ra đó là Hòe Dật.

"Anh có nghe thấy tôi nói không?" Giọng Hòe Dật rất nhỏ, xung quanh mơ hồ có tiếng động, có vẻ như anh ta đang ở một không gian cực kỳ chật hẹp.

Giang Thành thậm chí có thể nghe được tiếng thở hổn hển của anh ta.

Nhưng Giang Thành không có ý định trả lời, anh chỉ lặng lẽ lắng nghe.

Người bên kia có vẻ cũng hiểu vì sao, không nói thêm lời thừa thãi, trực tiếp đi vào trọng tâm, kể lại tình hình hiện tại: "Tôi bị nhốt rồi, không chỉ tôi, Đỗ Phong cũng ở đây. Chúng tôi hiện tại vẫn còn sống."

Nuốt nước bọt, Hòe Dật tiếp tục nói: "Tôi chỉ dùng điện thoại di động của mình để gọi điện, tôi cũng không biết tại sao lại có thể gọi được."

"Chúng tôi không hề rời khỏi bệnh viện, hiện giờ đang bị mắc kẹt trong cầu thang. Chúng tôi đi cầu thang để xuống tầng, nhưng cầu thang... nó dài như thể không có điểm cuối vậy."

"Đến khi tôi nhận ra có điều bất thường thì đã quá muộn. Chúng tôi bây giờ vẫn bị mắc kẹt ở đây, chúng tôi đã thử đi lên và đi xuống, nhưng tất cả đều không đi tới đâu."

"Ở đây không có bất kỳ dấu hiệu nào, không có bảng chỉ tầng, chúng tôi cũng không gặp bất kỳ ai."

"À phải rồi." Hòe Dật dường như chợt nhớ ra điều gì đó, "Mọi người tuyệt đối đừng gọi lại mấy số điện thoại kia, những dãy số đó có thể có vấn đề."

Giang Thành rất muốn nói cho anh ta biết rằng có vấn đề không phải là dãy số, mà là chính cái điện thoại này.

"Tôi nghĩ chúng ta hẳn là gặp phải 'quỷ đánh tường' rồi." Sau một lát im lặng, Hòe Dật hít sâu một hơi, bằng giọng nói khẩn thiết nói: "Dù nói ra điều này có vẻ mạo muội, nhưng mà tôi... tôi cầu xin các anh có thể cứu chúng tôi. Quê tôi có cách nói rằng 'quỷ đánh tường' chỉ có thể phá giải từ bên ngoài."

"Nếu các anh có thể đến đây, có lẽ có thể gây nhiễu cho con quỷ, chúng tôi sẽ có thể tìm thấy kẽ hở mà thoát ra."

"Nếu như không được..." Hòe Dật dừng lại, khoảng hơn mười giây sau, giọng nói của anh ta mới vang lên lần nữa, chỉ là lần này, giọng nói ấy thêm chút bất đắc dĩ: "Mười phút nữa, chúng tôi... hai chúng tôi sẽ thử đi theo hành lang để thoát ra."

"Nếu như chúng tôi chết, hoặc là biến mất, xin hãy nhớ kỹ, một khi các anh cũng gặp phải 'quỷ đánh tường', đừng đi theo hành lang, hành lang cũng là đường cùng."

"Hãy... hãy nghĩ những biện pháp khác."

"Hiện tại... xin nhất định phải đến cứu chúng tôi." Giọng Hòe Dật nghe thật não nề, "Xin nhờ!"

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free