(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 528: Cổ quái
Đột nhiên, Giang Thành thấy cơ thể Lâm Uyển Nhi khẽ run rẩy. Mức độ không lớn, nhưng anh chắc chắn mình đã thấy.
Anh lập tức kiểm tra mạch đập của Lâm Uyển Nhi, phát hiện cô ấy vẫn còn sống. Tuy nhiên, điều khiến Giang Thành khó hiểu là mạch đập của cô không những không yếu ớt, mà trái lại còn mạnh mẽ đến bất thường. Nhịp tim cũng nhanh hơn người bình thường rất nhiều.
Giang Thành rụt tay lại, cau mày. Anh không thấy con quỷ đa diện trong phòng, nhưng nó dường như cũng không bỏ chạy, vậy nên... Anh nhìn sang Lâm Uyển Nhi, ánh mắt tràn ngập lo lắng.
"Ông..."
Điện thoại reo lên. Trước khi vào, Giang Thành đã chuyển điện thoại sang chế độ rung, trên màn hình hiện tên Hòe Dật.
"Giang ca!" Giọng Hòe Dật gấp gáp, như thể vừa gặp phải chuyện vô cùng khó giải quyết. "Người quản lý đã hồi âm cho tôi, nói có người mua sẵn lòng dùng hai tờ giấy trắng để đổi lấy tờ giấy đỏ trong tay Lâm tiểu thư, và còn có thể cung cấp một tờ chi phiếu trắng, số tiền do chúng ta tự điền."
Là một người chơi lão luyện, anh ta hiểu rất rõ độ khó để có được một tờ giấy trắng bảo mệnh. Hai tờ giấy trắng, nghĩa là ít nhất hai lần thoát khỏi cơn ác mộng một mình, trong tình huống toàn bộ đồng đội đã c·hết. Không có nhiều người làm được điều đó.
"Giang ca!" Giọng Hòe Dật đột ngột cao hẳn lên. "Người mua lại tăng giá rồi, họ sẵn lòng dùng ba tấm giấy trắng để thu mua! Nếu chúng ta đồng ý, có thể sắp xếp giao dịch ngay ngày mai."
Nghe vậy, sắc mặt Giang Thành càng thêm khó coi. Đây không phải lúc để cò kè mặc cả, giá trị của thứ này đã vượt xa dự đoán. Và những vật càng có giá trị thì thường đi kèm với những nguy hiểm tương xứng.
"Đừng vội đáp ứng bọn họ." Giọng Giang Thành vừa bình thản vừa lạnh lùng. "Vài phút nữa hãy trả lời họ, tìm cách hỏi cho ra tác dụng của tấm giấy đỏ này."
"Có tin tức gì, nói ngay cho tôi."
Giang Thành cúp điện thoại, sau đó anh đỡ Lâm Uyển Nhi dậy, cõng cô xuống dưới lầu, đặt lên ghế sofa. Tiếp theo, anh khóa cửa, chạy vào phòng vệ sinh, làm ướt mấy chiếc khăn mặt bằng nước, rồi lau sạch máu trên mặt Lâm Uyển Nhi, sau đó là tay và chân cô.
Tuy nhiên, dần dần, Giang Thành cũng phát hiện điều bất thường. Theo lý mà nói, với lượng máu nhiều như vậy, đáng lẽ Lâm Uyển Nhi phải bị thương rất nặng mới phải. Nhưng tay chân Lâm Uyển Nhi, ngoài một vài vết trầy xước rất nhỏ, không hề có vết thương nghiêm trọng nào.
Chẳng lẽ... Giang Thành cầm chiếc khăn mặt dính máu tươi, ánh mắt không kìm được liếc nhìn phần thân trên của Lâm Uyển Nhi. Bên ngoài cô khoác một chiếc áo khoác, bên trong là một chiếc sườn xám ôm sát người. Nhưng lúc này, tất cả đã rách nát, trộn lẫn với máu tươi.
Anh nhìn khuôn mặt Lâm Uyển Nhi, tái nhợt, không chút phản ứng nào. Anh chậm rãi vươn tay, bắt đầu kiểm tra phần thân trên của Lâm Uyển Nhi. Động tác của anh rất nhanh, nhưng vẫn mang theo một tia cẩn trọng.
Cuối cùng, anh thở phào nhẹ nhõm. Trên người Lâm Uyển Nhi không hề có ngoại thương nghiêm trọng nào.
Anh lau sạch tất cả máu tươi trên cơ thể Lâm Uyển Nhi có thể lau được. Đúng lúc anh đang giặt khăn trong phòng vệ sinh, điện thoại lại reo.
Giọng Hòe Dật vang lên: "Giang ca, bọn họ không chịu tiết lộ thông tin về tờ giấy đỏ."
Điều này nằm trong dự liệu của Giang Thành. Nhưng nhìn thấy mức độ cấp thiết muốn có được tờ giấy đỏ của đối phương, họ sẽ không cam tâm từ bỏ cuộc giao dịch này. Vì vậy, rất có thể họ sẽ tiết lộ một vài thông tin khác có liên quan đến tờ giấy đỏ.
Quả nhiên.
"Giang ca." Giọng Hòe Dật thay đổi. "Bọn họ còn nói, tờ giấy đỏ nếu chúng ta giữ lại là vô dụng, không những vô dụng mà còn sẽ uy h·iếp đến sự an toàn thân thể của bọn họ. Họ hy vọng chúng ta nghiêm túc cân nhắc."
"Tôi cảm thấy... tôi cảm thấy bọn họ không giống đang lừa chúng ta." Hòe Dật có chút kinh hoảng. "Hơn nữa, tôi thấy cái giá này không hề thấp, ba tấm giấy trắng, cùng một tờ chi phiếu trắng không giới hạn số tiền... Tôi nghĩ như vậy là được rồi."
"Không nói dối anh, trong cơ thể tôi, cánh cửa đã có dấu hiệu mất kiểm soát rồi. Nếu không có giấy trắng để nó thôn phệ, nó sẽ..."
Mấy câu cuối Hòe Dật gần như dùng giọng cầu khẩn mà nói ra. Giang Thành thì khác, chắc hẳn anh ấy có biện pháp ngăn chặn cánh cửa ăn mòn. "Nhưng tôi thì không được, tôi chỉ là một người bình thường tương đối xui xẻo mà thôi. Tôi cũng nhờ cơ duyên xảo hợp mà có được cánh cửa này, từ đó mang lấy lời nguyền."
"Biết rồi." Giang Thành chỉ để lại một câu đó rồi cúp điện thoại.
"Uy, uy, Giang ca..." Đầu dây bên kia, Hòe Dật gấp đến độ phát cáu. "Cái gì mà biết rồi chứ, rốt cuộc là có giao dịch hay không đây hả trời?"
Nhưng Giang Thành không bày tỏ thái độ, nên anh ta lại không dám tự tiện quyết định. Dù sao, cánh cửa sẽ không khiến anh ta c·hết bất đắc kỳ tử ngay lập tức, nhưng Giang Thành thì có thể.
Nhìn bảng giá đối phương đưa ra, Hòe Dật động lòng, mắt đỏ ngầu. Tiền bạc thì không cần nói tới, nếu thật sự có được ba tấm giấy trắng này, thì bản thân anh ta lại có thể cầm cự thêm một thời gian rất dài.
Một luồng khí nóng trong cơ thể anh ta tán loạn. "Thật sự là khinh người quá đáng, không thể nhịn nổi nữa rồi!" Hòe Dật mắt đỏ, gập mạnh màn hình, thu dọn máy tính, rồi nhanh chóng rời nhà.
Sau khi ra cửa, anh bắt một chiếc taxi thẳng đến biệt thự bên bờ biển. Anh muốn qua mặt Giang Thành, để nói chuyện riêng với bên mua. Nghĩ đến những điều đó, Hòe Dật nở một nụ cười bí ẩn. Anh ném cho tài xế một trăm nghìn, "Lái nhanh một chút!"
Về ý định của Hòe Dật, Giang Thành không thể đoán được, và cũng không quan tâm. Toàn bộ tinh lực của anh lúc này đều tập trung vào Lâm Uyển Nhi.
Trong đầu anh luẩn quẩn mấy lời của đối tác giao dịch: "Giấy đỏ đối với loại người như bọn họ thì vô dụng, không những vô dụng mà còn sẽ uy h·iếp đến sự an toàn thân thể của bọn họ."
Hiện tại xem ra, lời nói đó đã thành hiện thực. Lâm Uyển Nhi đang đối mặt chính là loại tình huống này: thứ gì đó bên trong c��nh cửa không biết vì sao đã chạy ra và tấn công cô.
Nhưng trong đó có một điều Giang Thành không thể lý giải: nếu Lâm Uyển Nhi không bị thương, vậy lượng máu nhiều như vậy từ đâu mà ra? Chẳng lẽ là quỷ đa diện? Nó vừa toàn thân đẫm máu, vừa t·ruy s·át Lâm Uyển Nhi, hay là sau khi ra ngoài, nó vì một nguyên nhân nào đó mà bị thương rất nặng?
Giang Thành không dám khẳng định điều đó. Điều anh muốn biết hơn lúc này là tung tích của quỷ đa diện. Anh cẩn thận kiểm tra kỹ căn phòng, nhưng cũng không tìm thấy tấm giấy đỏ kia. Anh nghi ngờ con quỷ kia đã chui vào cơ thể Lâm Uyển Nhi. Nói đúng hơn, Lâm Uyển Nhi đã trở thành vật dẫn tiếp theo của cánh cửa đó.
Mở vòi nước, Giang Thành dùng nước sạch rửa tay đi rửa tay lại nhiều lần, xua đi mùi máu tanh còn vương trên đó. Anh đứng trước gương trong phòng vệ sinh, suy nghĩ đối sách.
Anh có không nhiều lựa chọn. Lựa chọn thứ nhất là đi tìm nhóm người Hạ Manh. Bọn họ có liên hệ với người gác đêm, chắc chắn biết rõ lai lịch của tấm giấy đỏ này. Lựa chọn thứ hai thì trực tiếp hơn một chút: hẹn đối tượng giao dịch ra, sau đó khống chế họ lại. Họ đã dám đưa ra bảng giá thu mua như vậy, nhất định phải biết rõ chuyện bên trong.
Cả hai phương án đều không ổn thỏa, nhưng nếu Lâm Uyển Nhi cứ hôn mê b·ất t·ỉnh mãi, anh sẽ không ngại mạo hiểm.
Ánh mắt anh dừng lại, xuyên qua tấm gương phản chiếu, anh dường như thấy mắt Lâm Uyển Nhi chớp một cái. Nhưng khi anh nhìn lại, mắt Lâm Uyển Nhi vẫn nhắm nghiền. Cô an tĩnh nằm trên ghế sofa, mọi thứ đều giống hệt trước đó.
Giang Thành lắc đầu, tiếp theo cúi người, hắt vài gáo nước lạnh lên mặt. Nước lạnh buốt khiến anh tỉnh táo hơn nhiều. Nhưng lúc anh quay người để rửa mặt, Giang Thành trong gương vẫn giữ nguyên tư thế đứng thẳng, ánh mắt xuyên qua mặt kính, nhìn về phía Lâm Uyển Nhi, trong mắt tràn ngập vẻ kỳ quái.
Truyện dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.