(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 89: Thẳng thắn cương nghị Tô Úc
Tô Úc uốn éo thân mình, chen lọt vào khe cửa rộng bằng đầu người. Một cánh tay tiều tụy từ bên trong vươn ra xa, dường như muốn túm lấy chân của gã mập. Đôi mắt hắn ánh lên thứ ánh sáng quỷ dị.
Đúng lúc gã mập vùng vẫy trong bất lực, nghĩ rằng mình sắp c·hết đến nơi thì chợt nghe tiếng "Phanh" vang thật lớn. Tô Úc, cái kẻ vừa chui ra khỏi khe cửa được nửa người, giật mình khựng lại.
Tiếp đó, hắn ngoẹo đầu, như thể bị rút cạn phần lớn sức lực, ngã sấp xuống đất.
Chỉ còn lại những ngón tay gầy guộc lộ rõ khớp xương vẫn còn thỉnh thoảng run rẩy nhẹ.
Gã mập mở to hai mắt nhìn.
Hắn hé mắt nhìn, thấy Giang Thành đứng cạnh Tô Úc, hai tay giơ cao chiếc chậu hoa thứ hai, rồi giáng mạnh xuống.
"Ầm!"
Ngón tay trước mặt hắn khựng lại, không còn nhúc nhích.
Liên tiếp những cảnh tượng kinh hoàng khiến gã mập không thể trụ vững thêm. Tầm mắt hắn dần nhòa đi, rồi người nghiêng hẳn về phía sau, bất tỉnh nhân sự...
Đến khi tỉnh lại, hắn thấy mình đang ở trong sân, tựa lưng vào một cây cột.
Trước mặt cách đó không xa là một bãi đất cát, giữa bãi đất cát dựng một chiếc ghế.
Đúng là loại ghế học sinh ngày trước, không cao, có lưng tựa, lại vô cùng cứng cáp. Điều quan trọng nhất là, trên ghế đang trói một người.
Tô Úc.
Gần như ngay khoảnh khắc nhìn thấy Tô Úc, gã mập liền tỉnh táo trở lại. Hắn lập tức xoay chuyển cái cổ cứng đơ, bắt đầu tìm kiếm Giang Thành.
Sau một lúc lâu, một trận tiếng sàn sạt từ xa vọng đến gần. Giang Thành hiện ra từ một góc khuất, hai tay vẫn đang kéo lê hai vật tròn tròn.
Mãi đến khi lại gần, gã mập mới nhận ra đó là hai chiếc chậu hoa màu đỏ.
"Bác sĩ!" Giọng gã mập vì kích động mà lạc hẳn đi.
Giang Thành nhìn về phía gã mập, gật đầu: "Tỉnh rồi."
Gã mập dường như có rất nhiều điều muốn hỏi, nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu. Tóm lại chỉ cảm thấy vị bác sĩ này quá dã man, hai chậu hoa thôi mà đã bắt sống được một con quỷ.
Sau đó còn trói con quỷ lại.
Giang Thành phảng phất nhìn ra nỗi lo lắng của gã mập. Một tay anh đặt chậu hoa xuống đất, một tay chỉ vào Tô Úc nói: "Hắn sẽ không tỉnh lại ngay đâu, cậu cứ yên tâm."
"Bác sĩ," nghe vậy, gã mập như trút được gánh nặng trong cổ họng, sắc mặt kích động tột độ, "anh cũng quá độc ác! Anh còn dám cầm chậu hoa nện đầu quỷ!"
Giang Thành sửng sốt một chút, sau đó nhìn về phía gã mập, ánh mắt kỳ quái hỏi: "Cậu bị làm sao vậy? Hắn là người, không phải quỷ."
"Không phải quỷ thì sao có cái dáng vẻ đó, lại còn muốn thò tay túm tôi?" Gã mập lắc đầu tỏ vẻ không tin.
"Này!" Giang Thành tiến đến, vỗ vỗ mặt Tô Úc. "Tỉnh dậy đi, có vài điều muốn hỏi cậu."
Gã mập đứng phắt dậy, vui vẻ chạy chậm lại.
Sau khi tỉnh lại, Tô Úc không còn dáng vẻ quỷ dị như vừa nãy. Hai cánh tay hắn bị trói quặt ra sau ghế, hai chân cũng bị trói chặt vào nhau. Sắc mặt hắn tái nhợt, cứ như giây sau sẽ lại ngất lịm.
"Các ngươi đúng là lũ đồng lõa đáng hổ thẹn... Đáng c·hết! Tất cả đều đáng c·hết! !" Hắn nói năng yếu ớt, nhưng cái khí hung hãn đó vẫn còn nguyên, khiến gã mập bỗng dưng liên tưởng đến con cua bị trói chặt cho vào nồi nước sôi.
"Mấy thứ vớ vẩn này là cái gì vậy?" Gã mập trợn tròn mắt.
Lúc này hắn cũng xác nhận Tô Úc đúng là người, không phải quỷ.
Dù sao thì hắn đã trúng hai chậu hoa, trên đầu vẫn đang rỉ máu không ngừng. Giang Thành tìm một chiếc khăn lông quấn tạm, rồi thắt thêm một cái nơ bướm màu mè lên trên.
Điều đáng bực là, dù gã mập hỏi gì, Tô Úc cũng chỉ lặp đi lặp lại mấy câu đó.
Có thể thấy hắn ôm mối oán hận cực lớn. Mấy từ được nhắc đến với tần suất cao nhất theo thứ tự là: đồng lõa, đáng c·hết, biến thái, chiếm hữu, chó, Trần Dao, và cả... Lý Nghiên Vi.
"Hắc... Hắc hắc..." Tô Úc với gương mặt đầy máu cúi đầu cười khẩy, "Các ngươi đều cùng một phe, các ngươi sẽ không thoát được đâu..."
"Trần Dao ả ta sẽ tìm đến các ngươi..."
"Ở chỗ ta, các ngươi sẽ chẳng lấy được gì, các ngươi... Ả ta sẽ không bỏ qua bất kỳ ai trong số các ngươi."
Nghe vậy, gã mập không kìm được nuốt khan. Trần Dao là quỷ, điểm này gần như có thể xác nhận. Nhưng còn về những lời Tô Úc vừa nói...
"Cậu có thể hiểu lầm rồi," Giang Thành bỗng lên tiếng. "Chúng tôi không cùng phe với Lý Nghiên Vi. Chúng tôi chỉ muốn điều tra rõ chân tướng năm đó, trả lại sự trong sạch cho người đã khuất."
Gã mập cũng hùa theo: "Đúng thế! Bọn tôi cũng không phải, bọn tôi là sứ giả của chính nghĩa."
Tô Úc ngẩng đầu, khóe miệng toét rộng, giọng nói khàn khàn: "Ngươi nghĩ ta sẽ bị các ngươi lừa gạt sao? Ngươi nghĩ ta không biết các ngươi đã bị Trần Dao ám ảnh rồi sao? Ngươi nghĩ... các ngươi còn sống được bao lâu nữa? Con tiện nhân Lý Nghiên Vi đó..."
"Xoẹt," Giang Thành dường như mất kiên nhẫn. Anh nói với gã mập: "Cậu ra ngoài trước đi, tôi muốn nói chuyện riêng với huynh đệ Tô Úc."
Gã mập quay đầu nhìn Tô Úc một cái, rồi ngoan ngoãn rời đi.
Trong sân chỉ còn lại Giang Thành và Tô Úc.
Gã mập không dám đi xa, liền trốn ở trong một gian phòng gần đó.
Đây là nơi Tô Úc nghỉ ngơi, có một chiếc bàn cũ nát, và một cái giường trông cũng khá sạch sẽ.
Trong phòng không có đèn, chỉ có một cây nến trắng leo lét cháy, tỏa ra ánh sáng héo hắt.
Trên mặt bàn phủ một tấm kính lớn.
Gã mập tò mò tiến đến, phát hiện tấm kính đang đè lên vài tấm ảnh. Đó đều là ảnh chụp chung của một nam một nữ, cả hai mặc đồ vũ đạo, phối hợp ăn ý, động tác uyển chuyển linh hoạt, toát lên vẻ song túc song phi.
Người đàn ông là ai không cần nói cũng biết. Còn người phụ nữ... gã mập dần mở to mắt.
Là Trần Dao.
Vài mảnh ghép rời rạc bỗng hiện lên trong đầu gã. Như thể vừa nhận ra điều gì, hắn quay người đi ra ngoài, nhưng chưa được mấy bước đã đụng phải Giang Thành đang tìm mình.
Gã mập nói rất nhanh, vội vàng lên tiếng trước: "Tôi biết rồi! Anh nói không sai, Lý Nghiên Vi đúng là kẻ nói dối!"
"Tô Úc không hề bị Trần Dao dụ dỗ, hai người họ yêu nhau tự do, còn Lý Nghiên Vi mới là kẻ phá hoại!"
Giang Thành mặt không đổi sắc gật đầu.
Sắc mặt gã mập hơi kỳ quái. Sau đó, như chợt hiểu ra điều gì, hắn dè dặt hỏi: "Bác sĩ, vậy Tô Úc... đã khai hết rồi à?"
"Ừm."
Gã mập thở dài, nhìn về phía sân nhỏ, cảm khái nói: "Để hắn mở miệng chắc đã tốn không ít công sức của bác sĩ rồi nhỉ?"
"Cũng không tệ lắm," Giang Thành sờ sờ cằm. "Chỉ là hơi tiếc hai chậu hoa kia thôi."
Gã mập: "..."
Khi Giang Thành bắt đầu kể lại lời khai của Tô Úc, gã mập dần mở to mắt.
Hắn không ngờ Tô Úc lại có thể hợp tác đến mức đó, kể rành mạch từng chi tiết, thậm chí còn giao nộp cả cuốn nhật ký mà Trần Dao đã đưa cho hắn trước đây.
Mọi hành động này hoàn toàn trái ngược với vẻ cứng cỏi, cương trực của hắn lúc trước.
Căn cứ theo lời Tô Úc giải thích, người có vấn đề về tâm lý không phải Trần Dao, mà là Lý Nghiên Vi.
Nàng lợi dụng thân phận con gái hiệu trưởng để làm mưa làm gió trong trường, ép buộc Trần Dao phải tham gia vào mối quan hệ với mình.
Nàng là một kẻ biến thái, tinh thần có vấn đề, lòng ham chiếm hữu cực mạnh. Trần Dao cũng vì không chịu chia tay với hắn theo yêu cầu của Lý Nghiên Vi mà bị cô ta vu oan là một người phụ nữ phóng đãng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép trái phép đều không được khuyến khích.