(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 910: Tiêu hao
"Giang ca, em cũng đi theo anh nhé, chúng ta cùng nhau, tiện bề hỗ trợ lẫn nhau." Hòe Dật tiến đến nói.
Giang Thành nhìn Bàn Tử và Hòe Dật, rồi quay đầu nhìn những người còn lại: "Chúng ta cử hai người, các cậu cũng chọn thêm một người nữa, đội mồi nhử vừa vặn bốn người."
"Tôi đi." Tử Quy bước ra, giọng điệu kiên định: "Các cậu cần một người có kinh nghiệm núi tuyết."
Tử Quy nói xong, quay đầu nhìn Lục Dư, Hàn Quyển Quyển và những người khác. Nàng chưa kịp cất lời, đã nghe thấy giọng Bạch Hi: "Cô Tử Quy, cô cứ ở lại." Hắn chỉnh lại vạt áo trước: "Đội leo đỉnh của chúng ta sao có thể thiếu một vị lão sư được chứ."
"Béo, cậu đi với bọn họ." Giang Thành không đợi Béo giải thích, quay sang nhìn Hòe Dật: "Cậu đi với tôi."
"Được." Hòe Dật gật đầu.
Đội mồi nhử đã được chọn xong. Giang Thành cùng Công Tôn Chỉ Nhược chui vào lều Thương Tá. Không lâu sau, Giang Thành một tay lau vết máu, một tay kéo cửa lều đi ra.
Sau một hồi trao đổi ngắn gọn, hai đội người như vậy tách ra.
Bốn người của Giang Thành thu dọn ba lô xong, mang theo mồi nhử, đi về một hướng xa lạ.
Tốc độ của bốn người không nhanh lắm, mệt thì nghỉ ngơi qua loa một chút, dù sao họ đóng vai đội mồi nhử, chứ không phải thực sự vội vàng lên đường.
Điểm mấu chốt để phá giải cục diện chính là kéo dài thời gian, nhằm tranh thủ đủ thời gian cho đội leo đỉnh còn lại.
Nhìn mãi những đỉnh núi tuyết trắng xóa, mắt người ta cảm thấy rát buốt, dường như ngoài nền trời xanh biếc, thế gian chỉ còn lại một màu trắng xóa của tuyết. Những đám mây trên trời sà xuống rất thấp, tạo cho người ta một cảm giác ngột ngạt.
Hòe Dật siết chặt ba lô của mình, xích gần Giang Thành hỏi: "Giang ca, sao em thấy không ổn chút nào vậy anh? Có phải lũ quỷ chết đói đã phát hiện ra chúng ta rồi không, liệu chúng có đi tìm anh Phú Quý và những người khác không?"
Công Tôn Chỉ Nhược cũng dừng bước lại, đưa tay che nắng, quan sát đằng xa rồi nói: "Tôi nhắn tin cho Tử Quy, hỏi thăm một chút xem sao."
"Không được." Giang Thành quả quyết nói: "Nếu tin nhắn của cậu bị lũ quỷ chết đói chặn được, sự ngụy trang của chúng ta sẽ mất hết ý nghĩa."
"Nhưng chúng ta cũng không thể cứ thế đi tiếp mãi được sao, lỡ lũ quỷ chết đói đi tìm đội kia thì sao?" Công Tôn Chỉ Nhược hiểu rõ nỗi lo của Giang Thành, nhưng họ đã đi lâu như vậy mà chẳng có lấy một chút động tĩnh nào, thì khó tránh khỏi nghi ngờ.
Giang Thành nói: "Được rồi, nhắn tin hỏi thử, để tôi làm cho."
Nói xong, Giang Thành lấy điện thoại di động ra, suy nghĩ một lát, rồi soạn một tin nhắn gửi cho Tử Quy: "Bên đó thế nào rồi, lũ quỷ chết đói đã cắn câu chưa?"
Khoảng nửa phút sau, nhận được tin nhắn hồi đáp của Tử Quy: "Vẫn chưa, chúng tôi ở đây không có động tĩnh gì, tôi thật sự lo lũ quỷ chết đói phát hiện ra kế sách của chúng ta, rồi đi tìm các cậu."
Giang Thành hồi đáp: "Sẽ không đâu, thứ đó trí thông minh không cao, cậu yên tâm đi."
Tin nhắn vừa gửi đi chưa đầy một phút, đột nhiên, Bạch Hi vươn tay, giọng gấp gáp nói: "Gió nổi lên!"
Ngay khi từng bông tuyết đầu tiên rơi xuống, bầu trời vốn còn trong xanh nháy mắt trở nên u ám. Những mảng bông tuyết lớn bị cuồng phong cuốn đi, cứa vào thân thể họ.
"Bão tuyết tới." Hòe Dật khẽ nói, giọng cậu ta vậy mà còn ánh lên vẻ hưng phấn, vừa cảnh giác nhìn chằm chằm bốn phía vừa nói: "Xem ra sắp đặt của chúng ta không sai, lũ quỷ chết đói quả nhiên đã cắn câu rồi."
Giang Thành nhìn chằm chằm chiếc điện thoại di động của mình, trong lòng đột nhiên cảm thấy hơi đồng tình với trí thông minh của lũ quỷ chết đói.
Tình hình trước mắt đã rõ như ban ngày: lũ quỷ chết đói không dám xác nhận liệu họ có mang theo thủ cấp Thánh nữ hay không, nên cứ mãi quan sát. Nhưng việc hắn liên lạc với Tử Quy đã bị lũ quỷ chết đói chặn lại, từ đó chúng đánh giá rằng thủ cấp Thánh nữ nằm trong đội của họ.
Giang Thành thở phào nhẹ nhõm, cũng may Tử Quy đủ thông minh, nếu mà gửi cho Béo, e rằng đã là một kết cục khác rồi.
Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, cuồng phong gào thét đã khiến người ta đứng không vững chân. "Giờ mà dựng doanh địa, dựng lều trại, e là đã muộn rồi!" Bạch Hi hét lớn.
Giang Thành kéo chặt cổ áo, ống tay áo, hướng về phía mấy người nói: "Không cần hạ trại, chúng ta cứ thế đi thẳng về phía trước. Nếu đã định diễn kịch, vậy chúng ta diễn cho thật vào."
Công Tôn Chỉ Nhược đưa qua một sợi dây thừng, sợi dây có vài móc nối. Hắn hét lớn: "Gió lớn quá, chúng ta dùng dây thừng nối vào nhau, nếu không, chỉ cần trượt chân một cái, rất dễ bị lăn xuống dốc núi."
Mấy người dùng dây thừng nối thân mình lại với nhau, lần này cuối cùng cũng vững hơn một chút.
Bạch Hi không chút do dự đi đầu, sau đó là Hòe Dật, tiếp đến là Giang Thành, Công Tôn Chỉ Nhược xếp cuối cùng. Đoàn người giống như một đàn kiến, đang leo lên một vị trí tương đối cao.
Từng động tác, từng bước chân của mọi người đều vô cùng cẩn trọng, nhưng điều bất ngờ không tránh khỏi vẫn ập đến.
Công Tôn Chỉ Nhược đi ở sau cùng bị hụt một chân, thân người đột ngột đổ sụp xuống dưới.
Chỉ một cú trượt chân của cậu ta đã ngay lập tức kéo theo những người còn lại, khiến mọi người bị mất đà ngã nhào xuống. May mà sau khi trượt một đoạn, mỗi người kịp bám víu vào thứ gì đó, làm chậm lại tốc độ trượt xuống.
Nhưng mà lúc này, điều đáng sợ hơn đã xảy ra: họ cảm giác được những khối tuyết lớn từ bên trên trượt xuống, như điên cuồng ập xuống người họ. Rất nhanh, mấy người đã bị dòng tuyết dữ dội nuốt chửng.
Mọi người ngã chổng kềnh, trời đất quay cuồng. Công Tôn Chỉ Nhược phải mất rất nhiều sức lực mới leo ra khỏi đống tuyết.
Chờ hắn khôi phục một chút ý thức, phản ứng đầu tiên chính là tìm người.
Lúc này trời đã hoàn toàn tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón. Tuyết vẫn không ngừng táp vào mặt, khiến hắn không thể mở mắt.
Hắn sờ soạng tìm được sợi dây thừng. Sợi dây nối với người bị tuyết vùi, đang không ngừng rung lên, như thể có người đang bị chôn vùi dưới tuyết, không ngừng giãy giụa. "Đừng... đừng sợ, tôi kéo cậu... kéo cậu ra!" Công Tôn Chỉ Nhược thở dốc, cậu ta vẫn còn đang choáng váng, tình huống vừa rồi đã khiến thể lực và đầu óc cậu ta tiêu hao cùng lúc.
"Còn có ai không?" Một giọng nói vang lên cách Công Tôn Chỉ Nhược không xa. Đầu óc Công Tôn Chỉ Nhược còn đang mơ hồ, mãi một lúc sau mới nhận ra đó là giọng của Hòe Dật.
Không lâu sau, lại có tiếng "xột xoạt xột xoạt" truyền đến. Tiếp đó, từ một hướng khác, giọng Bạch Hi lại vang lên, hắn ho khan liên hồi vài tiếng, có vẻ như đã bị thương: "Tôi... tôi đây, khụ khụ, các cậu... các cậu sao rồi?"
Nghe thấy có hai người nói chuyện, Công Tôn Chỉ Nhược cuối cùng cũng nhẹ nhõm thở phào. Hắn bò theo hướng có tuyết, dùng hai cánh tay điên cuồng đào bới không ngừng. Người bị chôn dưới tuyết cũng cố gắng phối hợp rung lắc.
Tuyết dần được đào lên. Công Tôn Chỉ Nhược tâm trạng vô cùng tốt, gặp phải cảnh tuyết lở đến mức này mà không ai gặp nạn, tất cả mọi người đều còn sống, đây quả thực là điều khó có thể tưởng tượng.
Hắn nghe được giọng Hòe Dật, còn có Bạch Hi, thế là vừa đào vừa nói với người bị chôn bên dưới: "Giang tiên sinh, cậu... cậu đừng lo lắng, cố gắng chịu đựng, tôi lập tức... lập tức sẽ kéo cậu ra!"
Trời không phụ lòng người có tâm, bàn tay mò mẫm trong tuyết của hắn cuối cùng cũng tóm được một cánh tay đang không ngừng vẫy vùng. Chưa kịp mừng rỡ kêu lên, cậu ta đã nghe thấy một tiếng "khụ khụ" từ đằng sau lưng, cách đó không xa.
Một lát sau, cơ thể Công Tôn Chỉ Nhược run lên bần bật, đôi mắt bị phong tuyết kích thích cũng đột ngột mở to. Cậu ta nghe được, cái giọng nói đằng sau lưng kia, là của Giang Thành.
Truyen.free độc quyền cung cấp bản dịch này, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.