(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 965: Đưa chung
"Vậy là Phú Quý ca nhìn thấy cái bóng đó chính là con quỷ đã giết chết Mộc Uyển Mính sao? Nó... Nó vẫn còn ở đây ư?" Hòe Dật vừa dứt lời, cả căn phòng dường như lạnh đi trông thấy.
Nghe Hòe Dật nói, Âu Dương Hoàn Bân càng thêm sợ hãi, giọng run rẩy giục giã: "Còn chần chừ gì nữa, chúng ta đi nhanh đi!"
Giang Thành xoay người đi về phía chiếc đồng hồ treo tường: "Anh muốn đi thì không ai ngăn cản, nhưng tôi có thể nói cho anh biết, trở về cũng chưa chắc đã an toàn. Chiếc đồng hồ treo tường này xuất hiện đột ngột, có lẽ lối thoát nằm ngay trong đó."
Mâu Thanh và Lưu Tuệ lúc này cũng tiến lại gần, thận trọng đánh giá chiếc đồng hồ treo tường, nhưng tất cả chỉ quan sát mà không ai dám chạm tay vào.
Chiếc đồng hồ treo tường không biết bị hỏng hay vì lý do gì, đã ngừng chạy. Kim giờ và kim phút vẫn bất động: "1 giờ 17 phút..." Giang Thành nhìn chằm chằm chiếc đồng hồ, khẽ nói.
"Lúc đó có ai còn nhớ mình nghe tiếng thét của Mộc Uyển Mính vào lúc mấy giờ không?" Hòe Dật đột nhiên hỏi.
"Lúc ấy mọi chuyện xảy ra quá đột ngột nên tôi không chú ý thời gian, nhưng sau khi tôi từ phòng Mộc Uyển Mính trở về phòng mình, tôi liếc qua điện thoại di động thì đã gần 2 giờ rồi." Lưu Tuệ hồi tưởng.
"Nói như vậy thì tính cả thời gian chúng ta ở lại phòng Mộc Uyển Mính, thời điểm cô ấy gặp ác mộng và thời điểm chiếc đồng hồ ngừng lại rất gần nhau." Mâu Thanh nhẩm tính trong lòng một chút, đưa ra một kết luận đáng lo ngại.
Bạch Tiểu Khiết có chút căng thẳng nuốt nước bọt, liếc nhìn xung quanh như thể đang xác nhận điều gì đó, rồi nhỏ giọng nói: "Chẳng lẽ khoảng thời gian này chính là lúc những thứ kia xuất hiện sao? Cứ mỗi ngày rạng sáng 1 giờ 17 phút là chúng... sẽ xuất hiện?"
Đây là một phát hiện mới, nếu có thể xác nhận sẽ rất quan trọng cho nhiệm vụ tiếp theo của họ. Tuy nhiên, Giang Thành nghiêng đầu sang một bên, một câu đã hỏi lại cô: "Vậy giải thích chuyện ở thư viện thế nào?"
Trước đó không lâu, một con quỷ mặc váy đen đã xuất hiện ở đó, treo cổ Tưởng Chiêu.
Trong phòng không có thêm phát hiện mới nào. Trời bên ngoài cửa sổ dần sẩm tối, cái đầu của Mộc Uyển Mính vẫn nằm dưới đất, như một lời nhắc nhở không ngừng về những gì đã xảy ra tại đây.
Mọi người rời phòng, đứng trên hành lang. Trong nhiệm vụ này, có một số quy ước ngầm đã được hình thành, chẳng hạn như vào ban đêm, nếu không có tình huống đặc biệt thì không được đi lại bên ngoài.
Hình vẽ chiếc đồng hồ trên bàn ăn, chiếc đồng hồ treo tường ngừng lại trong phòng, chỉ 1 giờ 17 phút... Trong lòng Giang Thành dâng lên một nỗi lo lắng mơ hồ, anh có một cảm giác khó tả.
Một loạt phát hiện này, nói là manh mối, chi bằng nói là mồi nhử thì đúng hơn. Ở nơi họ không nhìn thấy, một bàn tay vô hình đang từng chút từng chút dẫn dắt họ đến vực sâu.
Có lẽ... chủ nhân của bàn tay ấy, chính là thứ mà cả những linh hồn đã biến mất cũng không dám nhắc tới, cùng với "nó".
Mọi người có vẻ hơi mệt mỏi, định trở về phòng mình nghỉ ngơi, nhưng cảnh tượng tiếp theo khiến mọi người trợn tròn mắt. Cửa phòng không thể mở được. "Chuyện gì thế này?" Bạch Tiểu Khiết dùng sức vặn chốt cửa, tay cô ấy không vấn đề gì, chỉ là cửa không đẩy ra được.
Mâu Thanh nhíu mày bước đến, chỉ nhẹ nhàng đẩy một cái, cửa phòng của Bạch Tiểu Khiết liền mở ra.
Ngay đối diện cửa, là một chiếc bàn đen. Trên mặt bàn, đặt một chiếc đồng hồ cổ. Mặt đồng hồ quay thẳng về phía mọi người, bên dưới có chân đỡ, vỏ đồng hồ đã hoen gỉ loang lổ.
Nhưng điều thực sự thu hút sự chú ý của mọi người chính là thời gian trên đó.
2 giờ 45 phút, mọi người nhìn rất rõ ràng.
"Xem ra mỗi chúng ta đều không thể trở về phòng cũ được nữa. Chúng ta cần trao đổi phòng, hơn nữa hiện tại trong mỗi căn phòng đều có thêm một chiếc đồng hồ." Thông qua cách bố trí của hai căn phòng này, Giang Thành đã có một ý tưởng.
"Hơn nữa, thời gian trên đồng hồ trong mỗi phòng đều không giống nhau." Lưu Tuệ bổ sung.
Không còn nhiều thời gian để trao đổi, mỗi người đều chọn cho mình một căn phòng mới. Dưới sự ám chỉ của Giang Thành, ba người hắn, Bàn Tử và Hòe Dật đều không nhúc nhích, mà để những người khác chọn phòng trước.
Mấy người Mâu Thanh đóng mở cửa rất nhanh, dường như cố ý tránh né những người khác.
Đợi mọi người đều vào phòng, trong hành lang chỉ còn lại ba người Giang Thành. Hòe Dật lúc này như thể đã hiểu ra điều gì đó, híp mắt nhìn chằm chằm hành lang vắng lặng, hạ giọng nói: "Họ lo lắng bị nhìn thấy thời gian trên đồng hồ trong phòng."
Bàn Tử nhìn trái nhìn phải, bên ngoài trời đã sẩm tối, trong hành lang trống trải tràn ngập một bầu không khí bất an. "Bác sĩ này!" Bàn Tử ôm chặt lấy cánh tay mình, "Căn phòng chúng ta chọn cuối cùng... thật sự không có vấn đề gì chứ?"
Không trả lời câu hỏi của Bàn Tử, ánh mắt Giang Thành lần lượt lướt qua những cánh cửa phòng đóng kín. Anh đã ghi nhớ những căn phòng còn lại, sau đó đi tới trước một căn phòng trống, nhẹ nhàng đẩy, cửa liền mở ra.
Anh không bước vào cửa, mà đứng bên ngoài nhìn vào trong. Mượn ánh sáng lờ mờ từ hành lang, anh tìm thấy chiếc đồng hồ kia ở vị trí đầu giường. "Là 2 giờ 59 phút..." Bàn Tử nghển cổ, nheo mắt cố gắng nhìn rõ hơn một chút.
Sau đó, theo sự sắp xếp của Giang Thành, Bàn Tử và Hòe Dật cũng mở một cánh cửa, nhưng chỉ dừng lại ở việc mở cửa chứ không bước vào.
Chiếc đồng hồ trong cánh cửa Bàn Tử mở dừng lại ở 5 giờ đúng, còn sau khi Hòe Dật mở cánh cửa kia, nó chỉ 1 giờ 55 phút. Thấy cảnh này, Hòe Dật không kìm được mà hít một hơi khí lạnh, vẻ mặt cũng trở nên căng thẳng theo.
"Bàn Tử." Giang Thành gọi. "Anh cứ vào phòng của mình đi."
"Ồ!"
Sau đó, Giang Thành quay đầu, nhìn Hòe Dật với vẻ mặt đầy căng thẳng. Một lúc lâu sau, anh gật đầu với Hòe Dật và khẽ nói: "Không sao, chúng ta đổi chỗ. Anh vào căn phòng này của tôi."
Hòe Dật nghe vậy nhìn chằm chằm mặt Giang Thành, vẻ mặt hơi hoảng hốt. Sau khi định thần lại, anh ta rõ ràng có chút căng thẳng, nét mặt phức tạp pha lẫn sự từ chối: "Thế nhưng ở đây..."
Giang Thành lắc đầu, không cho anh ta cơ hội nói tiếp.
Bàn Tử cũng đã nhận ra điều gì đó, quay đầu nhìn về phía vị bác sĩ mặt mũi bình tĩnh, kinh ngạc thốt lên: "Là thời gian! Thời gian càng sớm thì người đó càng có khả năng bị những thứ kia ám theo!"
Dần dần, một vài điều khó hiểu trước đó bắt đầu trở nên sáng tỏ. Sở dĩ Mộc Uyển Mính chết đầu tiên, là vì chiếc đồng hồ trong phòng cô ấy chỉ thời gian sớm nhất trong số tất cả mọi người.
1 giờ 17 phút. Con quỷ đã tìm đến cô ấy vào đúng 1 giờ 17 phút, trong cơn ác mộng chân thực đến rợn người đó.
Bây giờ nghĩ lại, chiếc đồng hồ trong bức vẽ vẫn luôn nằm trên bàn ăn, chỉ là lần đầu tiên vì ăn phải dị vật nên mọi người không kiểm tra kỹ. Nhưng từ lúc đó, lời nguyền đã được kích hoạt.
Và khi họ phát hiện bức vẽ chiếc đồng hồ, quy luật của lời nguyền mới thực sự lộ rõ.
Nghĩ tới đây, Bàn Tử không khỏi rùng mình sợ hãi. Nếu chậm hơn một chút mới phát hiện bức vẽ trên bàn ăn, thì họ sẽ lần lượt bị quỷ lấy mạng theo thời gian, mà không hề có bất kỳ manh mối nào.
Đây sẽ là một cuộc tàn sát.
Hiện tại họ có thể xác nhận là, Mộc Uyển Mính – người chết đầu tiên – là 1 giờ 17 phút. Cánh cửa Mâu Thanh mở vừa nãy là 2 giờ 45 phút. Căn phòng của Giang Thành là 2 giờ 59 phút. Hòe Dật là 1 giờ 55 phút. Còn Bàn Tử, người đang vò đầu bứt tai kia, thì là 5 giờ đúng. Anh ta hoàn toàn không cần Giang Thành lo lắng, thời gian đó thì mẹ nó, trời đã gần sáng rồi còn gì.
Nói cách khác, trong số những thời gian đã biết, Hòe Dật là người gần với cái chết nhất.
Nói đúng hơn, là người vào căn phòng của Hòe Dật.
Những bí ẩn dần được hé mở, đẩy họ đến gần hơn với sự thật kinh hoàng ẩn giấu trong tòa nhà này.