Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 18 : Thông gia từ bé

Lại là một ngày mới, sáng sớm.

Trang Nguyên ra cửa, đi đến đầu phố, tìm một chỗ ngồi tại quán bánh bao của bà Tôn, gọi món ăn như thường lệ.

Trong lúc dùng bữa, tranh thủ lúc rảnh rỗi, bà Tôn đi tới, vừa dùng khăn lau tay vừa cười híp mắt nói: "Tiểu Trang à, nghe nói cô nương hôm qua là biểu tỷ họ xa của cháu ư?"

Bà Tôn cũng là láng giềng lâu năm trên con phố này, đã sống ở đây hơn nửa đời người.

Không chỉ Trang Nguyên, ngay cả cha của Trang Nguyên cũng do bà trông nom mà lớn lên.

Trang Nguyên hơi giật mình, chợt nhận ra đối phương đang nói đến Thẩm La Diễm, hắn gật đầu cười nói: "Đúng vậy ạ, biểu tỷ nhà cháu gặp tai ương, nàng là một nhược nữ tử không nơi nương tựa, nên mới đến tìm cháu."

Hắn làm vậy là để che giấu thân phận của Thẩm La Diễm.

Bà Tôn lườm hắn một cái, giận dỗi nói: "Cháu ranh con này, còn dám giấu giếm bà ư!"

Ai ngờ bà Tôn lại lườm hắn một cái, giận dỗi nói: "Chẳng phải cô nương đó lớn hơn cháu vài tuổi sao, chuyện xưa kể rằng con gái hơn ba tuổi thì ẵm gạch vàng. Đứa bé này bà thấy, không chỉ xinh đẹp, mông lại lớn tròn, là tướng sinh con trai khỏe mạnh đấy!"

"Cô nương tốt như vậy, có đốt đèn lồng cũng khó mà tìm thấy, vậy mà cháu còn chê bai à?"

Trang Nguyên hơi ngớ người: "Không phải... Bà có ý gì vậy? Cái gì lớn tuổi, cái gì chê bai? Bà đang nói gì thế?"

Trang Nguyên có chút ngớ người, cảm thấy bà Tôn có lẽ đã hiểu lầm điều gì đó.

Bà Tôn nhìn hắn một cái, thở dài: "Tiểu Chu đã nói với bà rồi, nàng ấy bảo hai đứa cháu từ nhỏ đã định hôn ước. Ban đầu hai nhà đã nói chuyện rất tốt, chờ cháu mười lăm tuổi là sẽ đính hôn. Chỉ là sau này cha mẹ cháu lần lượt qua đời, việc này mới bị trì hoãn."

"Nàng ấy còn nói với bà, cháu chê nàng lớn hơn cháu vài tuổi. Bà nói thật nhé, cháu ranh con này, đúng là thân trong phúc mà không biết phúc gì cả, một cô nương tốt như vậy mà cháu còn đẩy ra ngoài."

Thông gia từ bé... Trang Nguyên sa sầm mặt, không biết nên nói gì cho phải.

Miệng lưỡi đàn bà, đúng là ma quỷ dối trá.

Nữ nhân này thật sự là thêu dệt chuyện tài tình, ngay cả việc thông gia từ bé cũng có thể bị nàng ấy bịa đặt ra.

Đến lúc đó, vạn nhất thân phận đối phương bại lộ, bị quan phủ truy nã, chẳng phải ngay cả "vị hôn phu" như hắn cũng khó thoát khỏi liên lụy sao?

Thay vì vậy, chuyện này giờ phút này hắn có phủ nhận e rằng cũng chẳng ai tin. Đón lấy ánh mắt mờ ám như nhìn tên cặn bã của bà Tôn, Trang Nguyên đành phải cố nặn ra một nụ cười cứng ngắc, ngậm bồ hòn làm ngọt mà nhận.

Hắn gượng gạo nói: "Ha ha... Không sai, ta vừa mới nghĩ ra, đúng là có chuyện như vậy, ta cùng Thẩm... Chu tỷ đích thực có định hôn ước từ bé..."

Bỗng nhiên, một tiếng "Ưm?" khẽ bật ra từ môi hắn.

Vừa dứt lời, coi như đã ứng phó xong bà Tôn, đúng lúc đang ăn bánh bao, Trang Nguyên như thể cảm nhận được điều gì, quay đầu liếc nhìn.

Cách đó không xa, vài tên bộ khoái áo xám cầm đao vội vã lướt qua, thần sắc lạnh lùng.

"Chẳng lẽ lại có chuyện gì xảy ra ư?"

Lòng Trang Nguyên siết chặt, thu hồi ánh mắt, nhớ lại đủ loại chuyện liên tiếp xảy ra gần đây, đáy lòng tự nhiên dâng lên một nỗi lo lắng.

"Thế đạo này quả thật ngày càng loạn lạc!"

...

Núi Ngưu Giác ở Đông Giao.

Nơi đây cách thành Tây Lương không xa, ước chừng hơn bốn mươi dặm.

Khi Trang Nguyên đến nơi này, trời đã vào giữa trưa.

Mặt trời lên cao, nắng gắt chói chang.

Thế nhưng, vừa bước vào khu rừng núi này, Trang Nguyên đã cảm thấy nhiệt độ xung quanh lập tức giảm xuống không ít.

Xung quanh cây cối rậm rạp, che khuất cả bầu trời, mặt đất đầy cỏ dại, ánh sáng trở nên có phần ảm đạm.

Dọc theo đường núi đi một đoạn, Trang Nguyên đến khu vực sau núi, nơi có bóng râm.

Nơi này nhiệt độ thấp hơn nữa, một luồng âm khí lạnh lẽo tràn ngập, tiếng chim hót thú gào cũng thưa thớt hẳn, ánh sáng xung quanh cũng có vẻ u ám hơn.

Cứ đi một đoạn, hắn thậm chí còn thỉnh thoảng nhìn thấy gạch ngói vỡ nát, mảnh sứ vụn và những thứ tương tự.

Trang Nguyên cũng chẳng lấy làm kỳ lạ.

Khu vực bóng râm sau núi Ngưu Giác, là một quần thể cổ mộ.

Nghe nói, đây là quần thể cổ mộ do triều đại trước để lại từ hơn một ngàn năm trước.

Đây hầu như là một chuyện ai cũng biết.

Chỉ là sau này nơi đây trải qua chiến loạn, trong loạn thế, chuyện gì cũng có thể xảy ra, vì vậy những cổ mộ này đã bị người ta đào bới sạch sẽ, chỉ còn lại rất nhiều mộ thất trống rỗng và hài cốt.

Nghe đồn, đã từng có người tận mắt nhìn thấy bạch cốt thi h��i bò ra từ trong huyệt mộ, hấp thụ ánh trăng chí âm, thu nạp sát khí u ám.

Cũng có người từng thấy một tổ Hoàng Bì Tử (chồn vàng) bò ra từ hang động mộ tổ, và dưới sự dẫn dắt của một con Hoàng Bì Tử già toàn thân lông trắng muốt phát sáng, chúng đi đến đỉnh núi quỳ bái dưới trăng.

Vì vậy, nơi này âm khí cực nặng, rất ít người dám tới đây.

Đương nhiên, đối với tính chân thực của những tin đồn này, Trang Nguyên vẫn giữ thái độ hoài nghi.

Vừa rồi sau khi Trang Nguyên dùng xong bữa sáng, đã tiện đường ghé qua bãi Bạch Nham, nhưng không phát hiện tung tích của Đào Tâm quỷ, nên mới đến đây.

Về phần bãi tha ma sườn núi mười dặm, nơi đó cách thành Tây Lương xa hơn một chút, Đào Tâm quỷ rất có thể sẽ ở đó.

"Ưm? Có người sao?"

Vừa xuyên qua một rừng cây, Trang Nguyên liền thấy phía trước có một đám người đang đứng trên bãi đất trống, trong đó có năm sáu người trẻ tuổi tụ tập một chỗ, đang cười nói vui vẻ.

Mấy người đó mặc áo gấm, mang đao đeo kiếm, dáng vẻ trắng trẻo, đúng kiểu trang phục con em nhà giàu.

Phía sau mỗi người trong số họ, còn có một hai tên hộ vệ.

Trang Nguyên khẽ nhíu mày, hắn không ngờ rằng lại có nhiều người như vậy đến một nơi âm u, đầy quỷ khí thế này.

Những người này cũng đã sớm phát hiện Trang Nguyên từ xa, họ dừng nói đùa, bàn tán vài câu, sau đó dưới sự ra hiệu của một trong số các thiếu gia con nhà giàu, tên hộ vệ trung niên phía sau liền lớn tiếng gọi:

"Tiểu huynh đệ đây, công tử nhà ta có lời mời, xin hãy tiến lại đây một chút."

Trang Nguyên suy nghĩ một chút, rồi vững vàng bước tới.

Khi Trang Nguyên đi đến gần đám người, bọn họ không chỉ hơi sửng sốt, mà cô tiểu thư nhà giàu duy nhất với dáng vẻ kiều tiếu trong số đó còn sáng mắt lên.

Người đến là một thanh niên ngoài hai mươi tuổi, vóc dáng thẳng tắp cường tráng, thắt lưng đeo trường đao, toàn thân áo đen, gương mặt đường nét lạnh lùng cương nghị, như được đao tạc.

Đôi mắt lạnh lẽo nhưng sáng rõ, cả người hắn toát ra một khí chất uy nghiêm khó lòng xem nhẹ.

Trông mặt mà bắt hình dong, vốn là thói thường của người đời.

V���a rồi Trang Nguyên còn đứng khá xa, bọn họ không nhìn rõ, cứ ngỡ là thợ săn trong núi, định gọi đến hỏi thăm tình hình.

Ai ngờ khi Trang Nguyên đến gần, bọn họ mới hay mình đã nhìn lầm người.

Thợ săn bình thường nào có dáng vẻ như thế này chứ?!

Chưa kể đến dáng vẻ, khí chất của đối phương, chỉ riêng bộ quần áo đường may tinh xảo, chất liệu thượng hạng và trường đao bên hông, đám người đã hiểu ngay người này tuyệt đối không phải thợ săn trong núi!

Mấy người liếc nhìn nhau, đều thu lại tâm thái khinh thường, lười nhác vừa rồi.

Trong số đó, một công tử nhà giàu trắng trẻo đeo thanh bảo kiếm khảm đầy châu ngọc, tiến lên một bước, chắp tay nói:

"Vị huynh đài này, tại hạ Tống Tử Phong, chúng ta đều là người bản địa thành Tây Lương. Nghe nói nơi đây có yêu tà ẩn hiện, dân làng lân cận bị hại nặng nề, vì vậy chúng ta đến đây hàng phục yêu tà. Chẳng hay huynh đài cũng giống như chúng ta, đến đây để trảm yêu trừ ma ư?"

"Trảm yêu trừ ma?"

Trang Nguyên liếc nhìn mấy người, ánh mắt đạm mạc, trong lòng lại có chút cạn lời.

Đám người này ai nấy đều tuổi còn trẻ, dáng vẻ trắng trẻo, người sáng suốt vừa nhìn liền biết đây là một đám tiểu tử mới chập chững bước vào đời, chưa hiểu sự hiểm ác của nhân gian.

Tuy mấy người này thân mang dấu vết luyện võ, đều cầm đao đeo kiếm, nhưng bàn tay trắng nõn mềm mại, không chút chai sần, trên người lại càng chẳng có lấy một tia sát khí.

Rõ ràng là một đám con cừu nhỏ sống an nhàn sung sướng, chưa từng thấy máu, không trải qua chút ma luyện nào.

Chắc hẳn là nghe đâu đó những sự tích hành hiệp trượng nghĩa, hàng yêu trừ ma của các cao nhân chính đạo, lại bị người ta cổ động vài câu, nhất thời nhiệt huyết sôi trào, liền dẫn theo hộ vệ đến đây hàng yêu trừ ma.

Hà cớ gì không biết rằng nếu thật sự gặp phải yêu ma, hậu quả sẽ nghiêm trọng đến nhường nào.

Chỉ bằng đám gà yếu ớt này, mà còn muốn đối phó những yêu ma quỷ quái hung tàn, nguy hiểm kia ư?

Thật là nằm mơ giữa ban ngày!

Trang Nguyên lãnh đạm khuyên nhủ: "Xin khuyên một câu, nơi này không phải nơi các ngươi có th��� đến. Nếu không muốn chết, tốt nhất hãy mau rời khỏi đây!"

Trang Nguyên nói xong, cũng chẳng thèm để ý đến vẻ mặt đột nhiên biến sắc của đám người kia, mà trực tiếp bước đi.

Hắn có thể nhắc nhở câu này, cũng chỉ là vì trong lòng còn chút hảo tâm, còn việc mấy người kia có nghe hay không, thì chẳng liên quan gì đến hắn nữa.

Hắn đến đây là để tìm Đào Tâm quỷ, đồng thời cũng để đánh quái thăng cấp, hắn có việc riêng phải làm, chứ chẳng hứng thú gì mà lãng phí thời gian ở đây cùng đám tiểu hài tử này.

Bản dịch độc quyền chương này do truyen.free thực hiện, kính mong độc giả thưởng thức tại nguồn chính.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free