Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 33 : Ép mua ép bán

Ngày thứ hai, Trang Nguyên đi vào chợ bán thức ăn. Khi hắn bày cá ngay ngắn xong xuôi, có những người tinh mắt liền chú ý đến con Ngân Bối Tuyết Ngư xinh đẹp trong chậu nước.

Tứ đại đặc sản của sông Đại Trạch nổi tiếng lẫy lừng, vang danh khắp thiên hạ, người biết đến tự nhiên không ít.

Có ngư��i lúc đầu còn chút không dám tin, dụi dụi mắt, xem đi xem lại, rồi trực tiếp kinh hô:

"Đây là... Ngân Bối Tuyết Ngư!"

Tiếng kinh hô này lập tức kinh động những người qua lại xung quanh.

"Cái gì, ta không nghe lầm chứ, Ngân Bối Tuyết Ngư?"

"Ngân Bối Tuyết Ngư ở đâu, ông chủ bán cho ta...!"

Đám đông dồn dập quăng ánh mắt tới, khi nhìn thấy Ngân Bối Tuyết Ngư trong chậu nước, lập tức gây ra không nhỏ một trận xôn xao.

Không ít người trầm trồ kinh ngạc, xem náo nhiệt xông tới:

"Đây chính là Ngân Bối Tuyết Ngư sao? Sống lớn như vậy, ta vẫn là lần đầu tiên thấy loại cá này, quả nhiên không giống bình thường!"

"Ai đã bắt được Ngân Bối Tuyết Ngư vậy, để ta xem một chút!"

"Lão hủ bất tài, lúc tuổi còn trẻ cũng may mắn được nếm qua hương vị con cá này, quả thật là khiến người ta dư vị vô tận a."

Khi mọi người đang nghị luận ầm ĩ, một trung niên nhân hơi mập, mặc trường bào lụa xanh, chen vào. Vừa thấy con cá trong chậu, mắt hắn đột nhiên sáng lên, vội nói: "Tiểu huynh đệ, con cá này ngươi định giá bao nhiêu?"

Trang Nguyên cười lắc đầu: "Không có ý tứ, con cá này không bán."

Con cá này là đã chuẩn bị cho Bùi phủ, hắn đã sớm đồng ý với đối phương, tự nhiên không thể bán đi.

"Không bán?" Trung niên nhân sững sờ, vội hỏi: "Tại sao không bán?"

"Con cá này đã sớm có người đặt trước rồi."

Trang Nguyên giải thích.

Về phần tại sao rõ ràng không bán lại vẫn muốn bày cá ra... Tự nhiên là để quảng cáo cho quầy cá của hắn, tiện thể tuyên truyền một lần.

"Loại cá này cực kỳ khó bắt, có thể bắt được một con đã là gặp may, hoàn toàn dựa vào vận khí, ai lại đặt trước với ngươi? Lời này quỷ cũng không tin!"

Trung niên nhân khinh thường cười một tiếng, một bộ "Ta đã sớm nhìn thấu ngươi" dáng vẻ, hắn bất mãn nói:

"Tiểu huynh đệ, ngươi không cần dùng lý do này để lừa ta, chẳng phải ngươi nói vậy là để bán được giá cao hơn sao, ta còn không hiểu à?"

Hắn xòe bàn tay ra, tỏ vẻ hào phóng mở năm ngón tay: "Vậy thế này đi, ta là thành tâm muốn mua, ta ra năm mươi lượng, ngươi bán con cá này cho ta thế nào?"

"Không có ý tứ, là thật sự có người đặt trước."

Trang Nguyên mỉm cười lắc đầu, nụ cười ẩn chứa chút giễu cợt.

Thành tâm mua sắm, năm mươi lượng?

Ha ha... Đùa à!

Danh tiếng của con cá này lớn đến mức, đừng nói năm mươi lượng, gấp vài lần lên cũng có người muốn mua.

Miệng nói là thành tâm muốn mua, nhưng lại ép giá xuống cực thấp, đây là nghĩ hắn còn trẻ người non dạ dễ bắt nạt sao?

"Hừ, lòng tham không đáy!"

Trung niên nhân lại không tin, sắc mặt có chút lạnh lẽo, lời nói hàm chứa cảnh cáo:

"Người trẻ tuổi, ta khuyên ngươi một câu, mọi chuyện không nên quá tham lam, nếu không nói không chừng sẽ rước họa vào thân."

"Vậy thế này đi."

Nói rồi, sắc mặt hắn lại hòa hoãn vài phần: "Ta cho ngươi một cơ hội, tự ngươi ra giá xem sao? Nếu giá cả phù hợp, ta sẽ mua!"

Nghe vậy, những người xung quanh dồn dập nhìn hắn, trên mặt đều lộ vẻ khác lạ.

Có kinh ngạc, có thở dài, có khinh thường, còn có coi thường...

Trung niên nhân họ Trần tên Đức, thân phận là quản gia của một phủ phú thương họ Tôn gần đó, quản lý chi phí ăn mặc cho hàng trăm nhân khẩu lớn nhỏ trong cả tòa phủ đệ.

Nói đến ở mấy con phố gần đây, hắn cũng coi như một nhân vật không lớn không nhỏ.

Chỉ là hiện tại gã này lại ở đây uy hiếp một tiểu phiến bán cá khổ sở, mà đối phương lại là một đứa trẻ mới lớn, điều này có chút bắt nạt người.

"Ta lòng tham?"

Trang Nguyên bỗng nhiên cười, người sáng suốt đều có thể nhìn ra, gã này rõ ràng đang uy hiếp hắn, còn có chút ý ép giá ép bán.

Không chỉ thế,

Lại còn phản bác nói hắn lòng tham, thật sự là đủ ghê tởm.

Trang Nguyên từ trên xuống dưới liếc mắt nhìn Trần Đức một cái: "Ngươi là cái thá gì, cũng dám uy hiếp ta?"

Kiếp trước Trang Nguyên trong nhà cũng đã làm một chút buôn bán nhỏ, cũng coi như hiểu rõ một chút những mánh khóe bên trong.

Chỉ cần là ở chợ búa đầu đường làm ăn, bất kể ngươi làm nghề gì, có một điều rất quan trọng, đó chính là gặp chuyện mà tuyệt đối không thể sợ! Nếu không người khác sẽ cho rằng ngươi dễ bắt nạt.

Điểm này dù ở kiếp trước của Trang Nguyên hay thế giới này đều như vậy, đạo lý là tương thông.

Hôm nay ngươi nếu như sợ, vậy thì đừng làm ăn nữa, ngày mai chắc chắn có người cảm thấy ngươi dễ bắt nạt, được một tấc lại muốn tiến một thước để cô lập ngươi, chiếm tiện nghi của ngươi!

Ngươi nếu như còn dám lùi bước, ngày kia nói không chừng còn có người dám coi thường ngươi, ngay cả việc coi thường cũng hiếm có!

"Ngươi nói cái gì?"

Trần Đức tưởng mình nghe lầm, đầu tiên là sững sờ, dường như không nghĩ tới sẽ có người dám mắng mình, tiếp đó sắc mặt âm trầm xuống: "Oắt con, ngươi dám mắng ta?!"

"Mắng ngươi?"

Trang Nguyên cười lạnh một tiếng, rút ra con dao mổ cá trên lưng, lưỡi đao sáng loáng "vụt" một tiếng cắm phập vào thớt:

"Lão tử không những mắng ngươi, mà còn dám đâm ngươi nữa đây!"

"Nếu ngươi là kẻ bất hiếu, thì cứ đưa đầu qua đây thử xem sao?!"

Khá lắm, bắt đầu động dao... Người xung quanh bị luồng khí hung ác này của Trang Nguyên làm giật mình, vội vàng lùi lại mấy bước.

"Ngươi..."

Trần Đức bị mắng sắc mặt khó coi, hắn hơi có kiêng kỵ li���c nhìn con dao mổ cá trên thớt, nhất thời không nói nên lời.

Trang Nguyên lại hăng hái, miệng không chút lưu tình nói:

"Ngươi nói ngươi một kẻ cả ngày bị người ta sai bảo, làm chó săn cho người khác, thật sự coi mình là nhân vật rồi sao?"

Trang Nguyên cười lạnh vài tiếng, chỉ vào con cá trong chậu nói: "Nói cho ngươi biết, thứ này giá trị rất cao, đừng nói chỉ là năm mươi lượng... Ngay cả hai trăm lượng, ba trăm lượng, vẫn có người mua!"

"Lại còn muốn dùng năm mươi lượng mua cá của ta, ngươi đây không phải bắt nạt người hiền lành sao?!"

Nói đến đây, Trang Nguyên mặt lộ vẻ khinh thường, hướng về phía hắn nhổ ra một bãi đờm: "Ôi... Phi! Cái thá gì!"

Trần Đức mặt cũng tái mét, vội vã lùi lại, bị phong cách làm việc lưu manh này của Trang Nguyên làm cho ghê tởm vô cùng, trong lòng bực bội đến cực điểm, tức thì bị tức không nhẹ.

Biểu cảm trên mặt những người xung quanh cũng rất đặc sắc.

Không ít người quen hàng xóm thì thầm trong lòng, Trang Nguyên tiểu tử này sao lại giống như biến thành người khác, sao lại hung hăng ngang ngược đến thế?

Khuôn mặt có chút phúc hậu của Trần Đức đỏ bừng lên, ánh mắt âm tàn, ngón tay run rẩy chỉ vào Trang Nguyên, lắp bắp nói: "Được... Oắt con, ngươi cứ chờ đó cho ta! Ta..."

"Làm gì?"

Trang Nguyên dùng ngón tay út gãi gãi lỗ tai, bắn bay những mảnh vụn trên đó, liếc mắt nhìn hắn, một bộ dáng cà lơ phất phơ chỉ muốn ăn đòn, cười nhạo cắt ngang lời đối phương:

"Thẹn quá hóa giận sao?! Đây là định tìm người trả thù ta à?"

"Nói thật cho ngươi biết, con cá này thế nhưng là món đồ Bùi phủ trong nội thành chỉ đích danh đặt trước đó, ban đầu ta không định nói, nhưng ai bảo ngươi lại đi bắt nạt người hiền lành chứ!"

Nói đến đây, Trang Nguyên một mặt cáo mượn oai hùm của kẻ tiểu nhân, nhìn có chút hả hê cười rộ lên.

"Ngươi thật sự dám muốn, ta bây giờ liền có thể cho ngươi, nhưng nếu Bùi phủ phái người tìm tới tận cửa, e là ngươi có mệnh cầm nhưng không có mạng để ăn a!"

Chân thành mong chư vị đọc giả ghé thăm truyen.free để ủng hộ bản dịch chất lượng cao này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free