Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 67 : Ra ngoài

Cau mày khổ sở suốt nửa ngày, khi thấy Trang Nguyên ở bên cạnh, Hồ lão đạo dường như lúc này mới chợt nhớ ra điều gì đó, lập tức thu lại vẻ mặt, nghiêm nghị hỏi: "Trang tiểu hữu cũng quen biết vị tiền bối này ư?"

"Đúng vậy."

Trang Nguyên gật đầu, thuận miệng đáp: "Đạo trưởng cũng biết đấy thôi, ta thường xuyên đánh cá trên sông, từng chở vị lão đạo trưởng này vài lần. Qua lại đôi ba lượt, cũng coi là quen biết."

"Thì ra là vậy."

Hồ lão chỉ tin vào lời giải thích này, cũng không suy nghĩ thêm nhiều, mang theo tâm tình uể oải trở về chỗ ở.

Trang Nguyên trở về nhà, cầm chén đưa cho Thẩm La Diễm.

Ngón tay vô tình chạm phải lòng bàn tay mềm mại của đối phương, lòng khẽ rung động.

Hai người khẽ liếc nhìn nhau.

Đối diện với ánh mắt khó hiểu của Trang Nguyên, nhớ lại cảnh tượng tối hôm qua, dù Thẩm La Diễm da mặt có phần dày, cũng không nhịn được mà hơi ửng hồng.

Cái tên chết tiệt này, tối hôm qua lại...

Hơn nữa hắn còn hiểu biết quá nhiều chiêu trò, vậy mà còn dám nói mình là lần đầu tiên...

Cho đến bây giờ, toàn thân xương cốt nàng vẫn còn hơi đau nhức, rã rời.

Thậm chí...

Nghĩ đến đây, vành tai Thẩm La Diễm đều đỏ bừng, không dám nghĩ thêm gì nữa, hung hăng trừng mắt lườm hắn một cái, cầm bát sứ quay người bỏ đi.

Trang Nguyên nhìn theo bóng lưng yểu điệu đầy đặn kia, trên mặt hiện lên một nụ cười kỳ lạ.

Ừm, hắn đoán không sai, quả nhiên là rất mướt...

Ngày hôm sau.

Sáng sớm, Đoạn Vô Cực dạy bảo đồ đệ Trần Phong, lại cùng Thạch lão đạo nói chuyện phiếm trong chốc lát, rồi tìm một cơ hội liền ra khỏi cửa.

Thừa lúc bốn bề vắng lặng, hắn gương mặt biến ảo, trực tiếp hóa thành một đạo nhân tuấn mỹ, sau đó thi triển độn pháp, hóa thành một đạo lưu quang bay ra khỏi thành.

Càn Nguyên giới rộng lớn vô biên, chia thành Trung Thổ Đại Mục, Nam Cương Man Hoang, Đông Hải quần đảo, Bắc Cực băng nguyên, Tây Bắc hoang mạc cùng năm đại khu vực.

Trong đó Đại Mục chiếm giữ Trung Thổ, phân chia thành mười chín châu, U Châu nằm ở phía tây bắc, là một trong Tây Bắc Tam Châu.

Vị trí xa xôi, nhiều núi nhiều sông, nhân khẩu không dày đặc như các đại châu khác, xét từ góc độ toàn bộ Trung Thổ, là một khu vực tương đối cằn cỗi.

Tây Lương là thủ phủ của U Châu, phụ cận có mười vạn đại quân trấn thủ, trong thành có người tuần tra đường phố, ngầm còn có Trấn Ma Ty giám sát mọi lúc.

Cho dù là như vậy, cũng thường xuyên gặp phải yêu ma tà ma quấy nhiễu.

Có thể tưởng tượng được, phía dưới những quận huyện, tiểu trấn kia, thậm chí những thôn dân bách tính sinh sống trong thâm sơn cùng cốc, rừng thiêng nước độc hoang vắng hơn, cuộc sống gian nan khốn khổ đến mức nào.

Trang Nguyên lần này ra ngoài, có hai mục đích.

Một, tìm kiếm yêu ma tà ma gây rối để tiêu diệt, tích lũy kinh nghiệm, tranh thủ sớm ngày thăng cấp.

Hai, núi không đến với ta, ta liền đến với núi.

Đã đắc tội Bạch Viên sơn, lần này ra ngoài dứt khoát giải quyết chuyện này một lần.

Không cầu giải quyết triệt để, ít nhất trong thời gian ngắn không để đối phương đến gây phiền phức cho hắn.

Bạch Viên sơn cách Tây Lương chừng hơn tám ngàn dặm, trên đường cần trèo đèo lội suối, qua thành qua sông, vô cùng phiền phức và nguy hiểm.

Bởi vì trên đường rất có thể còn sẽ có sơn tặc cường nhân cản đường, mã phỉ động một tí là giết người phóng hỏa, cùng một vài yêu ma tà ma, sơn tinh dã quái các loại.

Nếu như không có những yếu tố nguy hiểm này, người bình thường chỉ dựa vào đôi chân, đi hơn nửa năm cũng chưa chắc đã đến nơi.

Còn về phần tu luyện giả có tu vi hơi cao thâm như Trang Nguyên, nếu như lợi dụng độn pháp để đi đường, bỏ đi thời gian nghỉ ngơi, tu hành thường ngày, cùng thời gian hồi phục chân khí.

Tổng cộng, hắn cũng cần hơn mười ngày mới có thể đến được Bạch Viên sơn.

Đương nhiên, Trang Nguyên không ngốc, đương nhiên sẽ không chạy đến địa bàn của người ta để chịu chết.

Còn về việc giải quyết chuyện này như thế nào.

Hắn tự có tính toán riêng.

...

Sông Đại Trạch kéo dài vạn dặm, dòng chính cùng các nhánh sông trải rộng hơn phân nửa U Châu.

Trang Nguyên suy đoán, rất nhiều nơi đều chịu ảnh hưởng của hắc quan.

Cho nên khi hắn bay trên trời, thường thi triển Tử Cực Linh Đồng để tuần tra một lượt, chỉ cần có yêu ma quỷ quái quấy phá,

thì không thể thoát khỏi pháp nhãn của hắn.

Từ trên mây bay vút nửa ngày, trong mắt Trang Nguyên linh quang lấp lóe, dường như nhìn thấy điều gì đó.

Lưu quang hạ xuống, hóa thành một đạo nhân tuấn mỹ.

Hắn sải bước đi về phía trước.

Phía trước dưới chân núi, là một tiểu sơn thôn khói bếp lượn lờ.

Thoáng nhìn qua, ước chừng có khoảng bảy tám chục hộ gia đình, tính là cũng có chút nhân khí.

Bất quá trong mắt hắn, trên không tiểu sơn thôn này, ngoại trừ nhân khí mỏng manh, còn bao phủ một luồng khí xám nhàn nhạt.

Mang lại cho người ta một cảm giác bất an.

Bách tính tầng lớp dưới đáy sống có tốt hay không, từ nhà ở liền có thể nhìn ra.

Trong thôn này, phần lớn nhà cửa đều được xây dựng với khung đỡ bằng đá và gỗ, nóc nhà được lợp bằng cỏ tranh hỗn hợp với bùn, trông thấp bé cũ nát, lung lay sắp đổ, có thể chống đỡ mưa gió đã là không tệ rồi.

Còn về đông ấm hè mát, nghĩ cũng đừng nghĩ tới.

Tìm một đình viện trông có vẻ hoa lệ hơn những căn nhà khác một chút, Trang Nguyên tiến lên gõ cửa.

Không lâu sau, cửa mở.

Mở cửa là một thôn phụ trung niên, phong vận vẫn còn đó, làn da hơi ngăm đen, ban đầu còn vẻ mặt cảnh giác, nhưng khi thấy người đứng ngoài cửa là một đạo nhân tuấn mỹ cao lớn, không khỏi ngây người.

Nàng cung kính cúi người hành lễ: "Kính chào đạo trưởng, không biết đạo trưởng có chuyện gì quan trọng?"

"Cư sĩ hữu lễ, bần đạo Ngọc Cảnh."

Ngọc Cảnh đạo nhân khẽ thi lễ, tiếp đó mỉm cười nói: "Bần đạo trên đường đi qua nơi đây, có chút khát nước, đặc biệt đến xin một chén nước uống. Có gì quấy rầy, mong cư sĩ thông cảm."

Thôn phụ trung niên bị khuôn mặt tuấn mỹ của Ngọc Cảnh đạo nhân làm cho có chút choáng váng, vội vàng nghiêng người mời người vào trong: "Đâu có, đạo trưởng mời vào trong."

Tiến vào sân, một lão giả tiến lên đón, nhìn thấy Ngọc Cảnh đạo nhân thân mang đạo bào, vừa có nghi hoặc lại vừa có kích động.

"Vị này là..."

"Cha, vị đạo trưởng này..."

Thôn phụ trung niên tiến lên nhỏ giọng nói hai câu rồi rời đi.

Lão giả tiến lên, chắp tay thi lễ: "Lão hủ họ Hoàng, chính là thôn chính Hoàng Thạch thôn, ra mắt Ngọc Cảnh đạo trưởng."

"Lão trượng khách khí rồi."

Ngọc Cảnh đạo nhân vội vàng đưa tay khẽ nâng.

"Đạo trưởng mời vào phòng ngồi."

Dưới sự mời mọc nhiệt tình của lão giả, hai người vào phòng, không lâu sau, thôn phụ trung niên bưng tới nước trà.

Sau khi thôn phụ trung niên rời đi, Hoàng thôn chính liền không nhịn được mở miệng hỏi:

"Xin hỏi Ngọc Cảnh đạo trưởng từ đâu tới, sẽ đi về đâu?"

Ngọc Cảnh đạo nhân đáp: "Bần đạo là từ Tây Lương thành đến, đang tiến về Tuần Dương quận. Nhất thời không chú ý, lại vô tình lạc đường. Chốc lát nữa còn muốn thỉnh giáo lão trượng một chút."

"Không sao, không sao. Lão hủ nhất định biết gì nói nấy."

Nghe nói là từ Tây Lương phủ thành đến, đôi mắt già nua vẩn đục của Hoàng thôn chính sáng lên. Tây Lương thành cách nơi này mấy trăm dặm xa, thời buổi này không có chút bản lĩnh, thật sự không dám đi xa nhà.

Lại hỏi:

"Đúng rồi, xin hỏi đạo trưởng sau khi đi vào Hoàng Thạch thôn của chúng ta, đã từng phát hiện điều gì không?"

Lúc nói lời này, đôi mắt già nua nhìn chằm chằm mặt Ngọc Cảnh đạo nhân, như muốn xem hắn có phản ứng gì.

Ngọc Cảnh đạo nhân mỉm cười: "Lão trượng nói đến yêu tà trong thôn của các ông sao?"

"Đạo trưởng quả nhiên là cao nhân có bản lĩnh!"

Nghe lời này, Hoàng thôn chính sao có thể không biết, đạo nhân trước mắt là người có bản lĩnh thật sự, nếu không sao có thể nhìn ra những chuyện bất thường trong thôn xóm của họ?

Dứt lời, run run rẩy rẩy, liền cúi người quỳ lạy.

"Kính xin tiên trưởng cứu giúp Hoàng Thạch thôn của chúng ta."

"Lão trượng mau mau xin đứng lên."

Ngọc Cảnh đạo nhân vội vàng thi pháp không cho ông quỳ xuống, hiếu kỳ hỏi:

"Bần đạo tuy không tính là cao nhân, nhưng chút phiền phức này vẫn có thể xử lý, lão trượng yên tâm, việc này cứ giao cho bần đạo là được. Bất quá lão trượng đã là thôn chính, trong thôn phát hiện yêu tà, vì sao không báo lên quan phủ?"

"Đạo trưởng có điều không biết a."

Thấy Ngọc Cảnh đạo nhân đáp ứng, Hoàng thôn chính lúc này mới thở phào một hơi, thở dài một tiếng, đem sự tình kể lại một cách đầy đủ và rõ ràng.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free