"Ngươi không nên là một Duelist, Fujiki Yugen."

Paradox lạnh lùng lên tiếng.

"Lịch sử hỗn loạn, ta vẫn chưa thể xác định ngươi là một phần trong sự hỗn loạn ấy, hay là kẻ chủ mưu dẫn đến nó. Nhưng có thể khẳng định, sự tồn tại của ngươi chắc chắn đã đẩy thế giới này ngày càng gần bờ vực hủy diệt."

Yugen nhíu mày.

Hắn nói mình là một Duelist không nên tồn tại, Yugen trong lòng đã lờ mờ đoán được. Có lẽ là bởi vì chuyện mình là người xuyên việt.

Fujiki Yugen vốn dĩ tồn tại ở thế giới này, nhưng nếu không có hắn xuyên qua, theo quỹ đạo phát triển ban đầu của nguyên thân, phần lớn hắn sẽ trải qua một cuộc đời bình thường, chẳng có gì nổi bật, rất khó để lại dấu vết gì trong lịch sử.

Việc hắn xuyên qua đã thay đổi quỹ đạo cuộc đời vốn có của Fujiki Yugen, đã viết lại lịch sử của Duel Monsters.

Nghĩ thoáng qua thì điều này cũng là đương nhiên. Dù sao, Yugen không chỉ đơn thuần là một King of Duelists tài năng, mà hắn còn phát triển vô số bộ bài, khai thác tiềm năng của đủ loại quái thú và các hệ bài. Tất cả những gì hắn làm đều đủ để làm thay đổi hướng đi của lịch sử Duel Monsters, thậm chí có thể nói chính hắn là một hướng đi mới của lịch sử cũng không quá đáng.

"Nói tóm lại, tầm quan trọng của ngươi không hề thua kém nhà sáng tạo Duel Monsters, Pegasus."

Paradox liếc nhìn thiết bị đeo tay của mình, rồi nói.

"Mặc dù không biết ngươi đóng vai trò gì trong lịch sử hỗn loạn, nhưng tóm lại, ngươi cũng phải bị loại bỏ."

Yugen bên này đã biết bối cảnh của người này nên trong lòng đã lờ mờ nắm được tình hình. Còn Mokuba thì như nghe sấm, không khỏi gãi đầu nói: "Gã này từ nãy đến giờ đang nói cái quái gì vậy?"

Nhưng bất kể thế nào, dù sao cũng phải thắng được trận đấu này đã.

Yugen nói: "Đến lượt tôi, rút bài."

Sau khi rút bài, động tác hắn hơi khựng lại, ngẩng đầu nhìn bốn phía sân đấu Malefic ảo ảnh này, rồi thần bí mỉm cười.

Chẳng hiểu sao, Paradox cảm thấy một mối nguy hiểm khó hiểu từ nụ cười của người này.

Yugen nói: "Bộ bài Malefic, tập hợp những tinh linh mạnh nhất từ nhiều dòng thời gian khác nhau, quả thực không thể coi thường. Tuy nhiên, về phương diện điều khiển tinh linh và phát triển bộ bài, ta vẫn có chút kinh nghiệm.

Ta thấy bộ bài của ngươi phát triển theo con đường trói buộc bằng bạo lực, là ép buộc những tinh linh này từ các dòng thời gian khác nhau phải phục tùng ngươi đúng không?"

Kiểu làm này hắn đã từng gặp trước đó. Ví dụ như Franz, nhà thiết kế bài mà tập đoàn Industrial Illusions hợp tác để phát triển thẻ Rồng Cánh của Ra, ý tưởng ban đầu của hắn là thiết kế một lá bài sân đấu có thể trói buộc thần, "Mound of the Bound Creator".

Và đối với bộ bài Malefic, "Malefic World" chính là "Mound of the Bound Creator" của Paradox.

Paradox hừ lạnh một tiếng: "Đúng vậy thì sao?"

"Nếu đúng vậy thì có nghĩa là, một khi mất đi sự ràng buộc của sân đấu, tinh linh của ngươi sẽ ngay lập tức mất kiểm soát. Đó là một điểm yếu quá rõ ràng."

Yugen mỉm cười, lắc lá bài trong tay, vẻ mặt nghiêm nghị nói.

"Bài Phép Sân Đấu —

— The Sanctuary in the Sky!"

Paradox: "!!!"

Hỏng bét!

Chỉ trong tích tắc, một luồng ánh sáng trắng chói lòa đổ xuống giữa sân, tựa như vầng hào quang của thiên sứ. Mây trắng bồng bềnh bay lên, bao quanh một tòa điện trắng như tuyết, được bao phủ bởi ánh sáng thánh khiết, trông tựa chốn tiên cảnh.

Sân đấu chuyên dụng của tộc Thiên Sứ, trong câu chuyện của lá bài, nó đại diện cho thiên giới thần thánh, là thế lực đối kháng với "Điện Vạn Ma" – thế giới do Archfiend thống trị.

Đương nhiên, bản thân lá bài này không phải lý do khiến tim Paradox chợt ngừng đập.

Bởi vì dưới quy tắc của phiên bản đấu bài hiện tại, trên sân chỉ có thể tồn tại một Bài Phép Sân Đấu duy nhất của mỗi bên. Khi một sân đấu mới được kích hoạt, sân đấu cũ đương nhiên sẽ bị phá hủy!

Quả nhiên, ngay sau đó, những phần đen bị ô nhiễm trên người Malefic Blue-Eyes White Dragon và Malefic Cyber End Dragon biến mất với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường khi sân đấu bị phá hủy, và chúng nhanh chóng trở lại hình dạng nguyên bản của mình. Bạch Long và Rồng Tận Thế đồng loạt gầm lên giận dữ, rồi theo hai tiếng nổ vang trời mà tan tành trên sân đấu.

"Thì ra là thế!" Mokuba giật mình nhận ra, "Gã này tuy triệu hồi được những tinh linh mạnh mẽ, nhưng tất cả đều thông qua sự ràng buộc của sân đấu Malefic kia. Một khi sân đấu biến mất thì chúng sẽ lập tức bị phá hủy!"

Điểm này cũng khác với các lá bài thật. Trong các lá bài thật, hệ bài Malefic chỉ cần có Bài Phép Sân Đấu thì quái thú Malefic vẫn có thể tồn tại. Th��� nên trong các lá bài thật, ngay cả khi bạn dùng một Bài Phép Sân Đấu mới để thay thế Malefic World, quái thú Malefic cũng sẽ không tự hủy.

Nhưng anime thì khác. Quái thú Malefic trong anime có năng lực mạnh mẽ hơn các lá bài thật ở mọi mặt, nhưng cái giá phải trả là chúng bắt buộc phải phụ thuộc vào sự tồn tại của Malefic World. Nếu trên sân đấu không có Malefic World, toàn bộ quái thú Malefic sẽ ngay lập tức tự hủy.

"Không hổ là Yugen, đồng thời là King of Duelists và nhà thiết kế bài mạnh nhất thế giới!"

Mokuba lại một lần nữa kính phục đến mức sát đất.

"Chỉ dựa vào sự hiểu biết lý thuyết về bài mà thoáng cái đã nhìn thấu kiểu thiết kế bộ bài của đối thủ, suy luận ra rằng chính lá bài sân đấu kia là điểm yếu của hắn."

Chỉ dựa vào một Bài Phép Sân Đấu mà đã tiêu diệt toàn bộ quái thú của đối thủ trên sân, sức mạnh của Yugen không chỉ nằm ở thực lực của một Duelist, mà còn ở sự hiểu biết sâu sắc về thiết kế bài, về kiến thức cơ bản của Duel Monsters!

À, đương nhiên Mokuba không biết, thực ra cũng chẳng có gì quá thần kỳ. Yugen biết điều đó là vì hắn đã từng đọc qua nguyên tác, thế nên ngay cả bộ bài đến từ tương lai hắn cũng nắm rõ điểm yếu của nó.

"Khốn nạn."

Màn khói tan đi, sắc mặt Paradox u ám. Hắn thấy rõ Bạch Long trên sân đấu quả thực đã biến mất sau vụ nổ, nhưng Cyber End Dragon lại ngoan cường trụ lại.

"Bài Bẫy vĩnh cửu 'Dimension Guardian'." Paradox mặt âm trầm nói, "Lá bài này có thể khiến một quái thú trên sân của ta không bị phá hủy bởi chiến đấu, cũng như không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài.

Dùng 'Dimension Guardian' để bảo vệ 'Malefic Cyber End Dragon' sẽ không bị hiệu ứng tự hủy của chính nó phá hủy."

"Ồ, ít nhất cũng miễn cưỡng giữ lại được một quái thú trên sân nhỉ." Yugen nói, "Dù chỉ một con, nhưng lại là Rồng Tận Thế với 4000 điểm công, cũng chẳng dễ giải quyết chút nào.

Để ta xem nào..."

Hắn không vội không vàng rút thêm một lá bài từ tay.

"Vậy thì cứ thử chiêu này trước đã.

Kích hoạt Bài Phép liên tục 'The Fountain in the Sky'!"

Trong Thánh Địa mây mù lượn lờ, một dòng suối trào dâng, phun ra những gợn nước màu xanh lục.

"Triệu hồi 'Shining Angel' ở trạng thái tấn công!"

Dưới ánh sáng thánh khiết, một thiên sứ với vầng hào quang trên đầu bay ra sân đấu, vỗ đôi cánh trắng muốt, hoàn toàn hòa hợp với khung cảnh Thánh Vực này.

[Shining Angel, Lực công kích 1400]

"Chiến đấu." Yugen nói, "Shining Angel, tấn công 'Malefic Cyber End Dragon'!"

Paradox: "Led! ! !"

Dùng con cá tạp với 1400 điểm công để khiêu chiến Rồng Tận Thế của hắn ư?

Gã này đang nghĩ cái gì vậy?

Paradox cắn răng, nhưng cũng nói: "Vậy thì cho ta phản đòn!

Malefic Super Strident Blaze!"

Cyber End Dragon phun ra liệt diễm, những tia sét đen bao trùm đòn tấn công nghiền nát Shining Angel. Chẳng có bất ngờ hay biến cố gì xảy ra. Sóng xung kích của Rồng Tận Thế dễ dàng nghiền nát Shining Angel.

Paradox càng thêm mờ mịt.

Không có chiêu trò gì sao? Thật sự là dâng tặng ư?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.