(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 179: Ai mới là hội trưởng?
Sau khi đánh bài xong, Yugen ghé sang công ty Industrial Illusions dùng bữa cùng anh em nhà Tenma. Trong bữa ăn, Gekko hứa rằng sẽ đưa phòng thí nghiệm của họ vào danh sách trọng điểm được tài trợ, đồng thời cấp quyền ưu tiên mua những thẻ hiếm thông qua kênh đặc biệt của Industrial Illusions, và còn được hưởng ưu đãi giảm giá ngang với nhân viên nội bộ.
Cứ thế, kênh mua thẻ của Yugen lại càng thêm tiện lợi. Thông qua chuyên môn của Gekko, cậu tải ứng dụng cửa hàng chuyên dụng của Industrial Illusions về thiết bị đầu cuối của học viện. Xem ra, về sau, ngoài việc ghé thăm cửa hàng của học viện, thì ghé thăm cửa hàng của Industrial Illusions để xem sản phẩm mới cũng trở thành một phần nhiệm vụ hàng ngày của cậu ấy.
Nhân tiện, những tấm thẻ có vẻ tốt mà Gekko đã sử dụng trong trận đấu vừa rồi cũng có cách để sở hữu.
Được quyền mua thẻ không giới hạn từ Industrial Illusions – gã khổng lồ số một thế giới trong lĩnh vực thẻ bài – bất kỳ Quyết Đấu Sư nào khác có lẽ cũng sẽ vô cùng kích động, coi đó là cơ hội ngàn năm có một.
Nhưng phản ứng đầu tiên của Yugen khi nghe điều này lại là: "Hả? Vẫn phải tốn tiền sao?"
"Ở bên Kaiba, cậu ấy toàn được chơi chùa mà."
Dù sao cũng không sao, trước mắt cậu cũng chẳng thiếu tiền. Chỉ riêng việc nhặt được bộ thẻ hiếm rồi bán đi cũng đã là một khoản tiền lớn, chưa kể khoản tiền thưởng mà Xã trưởng Kaiba ban cho trước đó vẫn còn chưa dùng hết là bao.
Chỉ có thể nói là có chỗ dựa vẫn là thoải mái nhất.
Kết thúc chuyến đi Industrial Illusions đầy thu hoạch và niềm vui, ba người họ trở về học viện ngay tối hôm đó.
Sau này, quả đúng như Yugen dự đoán, phòng thí nghiệm nhỏ bé vừa thành lập của họ nhanh chóng nổi danh trong học viện.
Điều này cũng là đương nhiên. Một nhóm học sinh thành lập đội nghiên cứu, dựa vào hàng loạt thành quả kinh người mà lần lượt giành được sự tài trợ từ hai ông lớn đứng đầu thế giới là công ty Kaiba và Industrial Illusions. Chuyện này nghe thôi đã thấy hoang đường rồi.
Ban đầu là trong giới giáo sư, rất nhanh sau đó cũng lan truyền trong học sinh.
"Nghe nói chưa? Fujiki Yugen. Chính là cái tên đáng ghét trong trận đấu của ký túc xá Vàng ấy, lập hẳn một cái phòng thí nghiệm, mà cả Kaiba lẫn Pegasus đều đầu tư đó!"
"Cái gì? Mạnh thế sao? Thế thì hắn quả nhiên có lai lịch không nhỏ?"
"Cũng không hẳn. Tớ nghe nói hắn với cái tên Kaiba Seto kia là bạn thân, thân thiết đến mức mặc chung quần xà lỏn ấy."
"Trời đất ơi (cậu nói cái gì)! ? Chẳng phải thế là thừa cơ ôm vào đùi, sau này tốt nghiệp cũng có đường ra rồi sao?"
"..."
Tin đồn càng truy���n càng sai lệch.
Khi Yugen nghe Misawa kể về những tin đồn này, cậu chỉ biết chấm hỏi. Cậu nghĩ mình thực ra cũng chưa gặp mặt Xã trưởng Kaiba mấy lần, tổng cộng nói chuyện còn chưa quá mười câu, vậy mà từ lúc nào đã trở thành "thân thiết đến mức mặc chung quần xà lỏn" rồi?
Quả nhiên tiền nhân tổng kết không sai. Thiên tính con người vốn thích hóng chuyện, so với chân tướng thì mọi người càng thích nghe câu chuyện, cho nên có nhiều thứ mới càng truyền càng sai lệch.
Thôi kệ, dù sao cũng tiện cho việc tuyển người của họ.
Sau khi trở về học viện từ cuộc họp đó, bên học viện cũng càng thêm coi trọng dự án của họ, thậm chí còn điều động nhân sự từ Bộ Nghiên cứu đến, nói rằng có thể phối hợp với Yugen để đáp ứng nhu cầu phát triển.
Tiếp đó, tài chính từ công ty Kaiba và Industrial Illusions đều đã được chuyển đến, phòng thí nghiệm của Yugen cũng coi như chính thức đi vào hoạt động. Cậu chỉ cần dựa vào ký ức về xu hướng phát triển của các bộ bài trong tương lai để nắm bắt định hướng chung, chắc chắn sẽ nhanh chóng đạt được những thành quả ổn định.
Trận chiến với Gekko lần này, mặc dù giành chiến thắng, nhưng lời nói của Gekko vẫn gợi cho Yugen một vài suy nghĩ.
"Hãy tận tâm mà quyết đấu đi."
Yugen tự vấn lòng.
Nhưng cậu cảm thấy mình thực ra quyết đấu thì cậu ấy vẫn luôn rất nhiệt tình.
Mặc dù không giống lắm với đa số những người chơi bài khác trong thế giới này, nhưng cậu rõ ràng vẫn luôn tận hưởng niềm vui của quyết đấu. Nhất là cậu đang cố gắng mang niềm vui này chia sẻ cho nhiều người hơn.
Bởi vì cái gọi là "Dùng quyết đấu mang đến nụ cười", chẳng phải đó chính là chân lý vĩnh hằng không đổi của Yu-Gi-Oh sao?
Có câu nói con đường nào cũng dẫn đến La Mã, người tu tiên thành thần còn có muôn vàn con đường 'Đạo', không có lý do gì tôi đánh bài lại không được. Yuki Judai có thể dựa vào nhiệt huyết đánh bài thành thần, vậy tôi – người mang tiếng gào thét – cũng không có lý do gì mà không thể.
Thế là cậu cảm thấy nói thẳng ra, vẫn là cần luyện tập và thi đấu nhiều hơn, cần cảm ngộ nhiều hơn.
Thế là Yugen đã tăng cường hơn nữa lượng bài thực chiến luyện tập hàng ngày so với trước đây.
Đối tượng lựa chọn đầu tiên đương nhiên vẫn là Câu lạc bộ Quyết Đấu. Mấy ngày liên tiếp cậu đều dành thời gian ghé một vòng Câu lạc bộ Quyết Đấu, và mỗi lần đều kèm theo những tràng cười nói vui vẻ.
Tiếp theo đương nhiên là Hội học sinh mà cậu mới gia nhập chưa lâu. Với tư cách là thành viên mới, cậu nhanh chóng hòa nhập với các thành viên cũ của Hội học sinh. Sau hơn một tuần, cơ bản tất cả mọi người trong Hội đều đã "bị" cậu ta "thanh lý" rồi, à không, là đã kết tình hữu nghị thông qua các trận đấu.
Trong lúc luyện tập, cậu cũng tiện thể giúp tiền bối Seika xử lý một chút những công việc vặt vãnh của Hội học sinh.
Chẳng hạn như, có lần Câu lạc bộ Nhiếp ảnh và Câu lạc bộ Mỹ thuật cùng nhằm vào khu vườn hoa của học viện trong cùng một ngày. Một bên nói muốn chụp ảnh để triển lãm tác phẩm tại lễ hội văn hóa một tuần sau, một bên nói đã định hôm nay sẽ đến vẽ ký họa.
Nghe nói hai hội trưởng đã tranh cãi nảy lửa, ai cũng không chịu nhường ai.
Thế là, người dàn xếp tài ba Yugen xuất hiện, và cười tủm tỉm giơ bàn đấu bài ra: "Tôi có một kế. Hay là hai bên cứ đấu bài với tôi, bên nào thắng sẽ có quyền ưu tiên, các vị thấy sao?"
Hai hội trưởng lập tức im bặt.
Sau một lát im lặng, hội trưởng Câu lạc bộ Nhiếp ảnh nói: "Tôi nghĩ lại rồi, thực ra đến khi lễ hội văn hóa bắt đầu vẫn còn thời gian. Hay là các bạn cứ vẽ ký họa trước đi, chúng tôi hai ngày nữa đến cũng chẳng phải không được."
"Không không không, vẫn là các bạn đi trước đi ạ." Hội trưởng Câu lạc bộ Mỹ thuật cũng trở nên khiêm nhường và hòa nhã, "Ký họa thì lúc nào mà chẳng vẽ được, lỡ dở buổi triển lãm của lễ hội văn hóa thì không tốt."
"Không phải là các bạn trước."
"Các bạn trước thì tốt hơn."
Yugen cười: "Vậy thì cũng đơn giản thôi, tôi sẽ sửa đổi một chút phương án vừa rồi. Hai bên đấu với tôi, bên nào thắng, đối phương sẽ có quyền ưu tiên, vậy thì không vấn đề gì chứ?"
Hai hội trưởng: "..."
Họ hình như đã hiểu ra điều gì đó.
Đối với cuộc tranh cãi ai thua ai thắng của họ, cái vị cán bộ kia hình như không hứng thú cũng chẳng quan tâm.
Cậu ấy đơn giản chỉ là đến tìm người để đấu bài.
"..."
Cuối cùng Yugen vẫn đạt được điều mình muốn: có bài để đấu, và xung đột cũng được giải quyết ổn thỏa.
Cậu cảm thấy trước đó các thành viên Hội học sinh miêu tả về hai bên đều có chút thiếu công bằng. Theo cậu thấy, hai bên đều vẫn rất khách khí, khiêm nhường và rất biết điều, hợp lý.
Hơn nữa, có vẻ từ nay về sau, khi họ có mâu thuẫn gì trong việc thảo luận công việc của câu lạc bộ, chắc hẳn cũng có thể bình tĩnh và lý lẽ hơn khi giải quyết.
Về sau, trong học viện dần dần lưu truyền ra tin đồn mới.
Liên quan đến tin đồn Hội học sinh sở hữu một thứ vũ khí cấm kỵ.
Một khi bạn làm trái quy định hoặc không phục tùng quản lý, tùy theo mức độ nghiêm trọng, Hội học sinh có khả năng sẽ điều động "vị cán bộ kia" đến để thực thi cưỡng chế.
Trong lúc nhất thời, lòng người các câu lạc bộ lớn đều hoang mang, chỉ cảm thấy không khí của các câu lạc bộ như bị phủ một tầng mây đen u ám, tựa như tương lai của giới quyết đấu vậy.
Tuy nhiên, đương nhiên là, trong quá trình sau này, các câu lạc bộ cũng phát hiện "vị cán bộ kia" hình như cũng tùy hứng lắm, cậu ấy dường như cũng không phải là tất cả chuyện đều có hứng thú nhúng tay vào.
Đồng thời, Hội học sinh trong quá trình quản lý cũng dần dần đạt được một sự đồng thuận kỳ lạ với học sinh.
Chỉ cần hành vi làm trái quy tắc không quá nghiêm trọng, họ hứa sẽ không lập tức sử dụng sức mạnh của "vị cán bộ kia".
Chỉ có điều, từ nay về sau, phàm là người nào nhận được cảnh cáo từ Hội học sinh thì có lẽ đều nên biết điều và sớm kiềm chế bản thân.
Sự cân bằng quỷ dị này sau khi đạt được, cũng trong nửa năm học sau đó được gọi nôm na là "Uy hiếp áo vàng".
Yugen đúng là việc đi tìm chuyện ở Hội học sinh đều là tùy hứng. Kiếm thêm tín chỉ và kho thẻ của Hội học sinh đều là thứ yếu, chủ yếu thật ra chỉ là để duy trì việc luyện tập.
Cậu ấy nhận nhiệm vụ thực ra cũng không quan tâm cụ thể là chuyện gì, chỉ có một tiêu chuẩn: chính là nhìn lướt qua xem có bài để đấu không, nếu không có thì liệu có thể nghĩ cách tạo ra bài để đấu không, và đối thủ có đáng để đấu không.
Chẳng m��y chốc, tiền bối Kohinata Seika cũng đã tổng kết ra quy luật chọn việc của cậu ấy. Thế là cô ấy cơ bản sẽ sắp xếp lại những nhiệm vụ mà Yugen có khả năng cảm thấy hứng thú, còn những việc mà cô biết cậu ấy sẽ không nhận thì cô ấy sẽ không hỏi đến.
Cũng như hôm nay.
"Vậy Yugen bạn học, cậu thấy cái này thế nào?"
Tiền bối Seika đưa cho cậu một tờ trình.
"Liên quan đến việc thẩm tra hiện trường thành lập câu lạc bộ mới. Đương nhiên, cậu cũng có thể yêu cầu hội trưởng muốn đăng ký phải thông qua một trận đấu bài để được thẩm tra."
Yugen khoát tay tỏ vẻ không hứng thú: "Còn có cái khác không?"
Chủ yếu là cái hội trưởng xin việc kia trước đó cậu đã từng đấu rồi, mà lại không có cần thiết phải đấu lại.
Tiền bối Seika có chút bất đắc dĩ thu hồi tờ trình.
Bỗng nhiên cô cảm thấy không biết ai mới là hội trưởng thật sự.
Nhưng không còn cách nào khác. Hiện tại, phòng thí nghiệm của vị này không chỉ đồng thời nhận được đầu tư từ công ty Kaiba và Industrial Illusions, mà ở giới lãnh đạo cấp cao của học viện cũng rất được chú ý, chưa kể giang hồ còn đồn đại rằng cậu ấy có mối quan hệ thân thiết đặc biệt với Xã trưởng Kaiba.
Còn cô thì sao? Chẳng qua chỉ là một hội trưởng Hội học sinh nhỏ bé mà thôi. Còn có thể làm gì được đây?
"Ừm? Đây là cái gì?"
Yugen đã tự mình liếc mắt nhìn qua một bản báo cáo.
"À cái này, có học sinh báo cáo, nói gần đây nửa đêm trong rừng rậm của học viện có một quái nhân nào đó lang thang." Tiền bối Seika nói, "Nghe nói người này sức mạnh ghê gớm, đã có không ít học sinh Obelisk Blue đều thua trên tay hắn.
Đồng thời, mỗi lần trận đấu kết thúc, quái nhân này đều nhất định phải cướp đoạt thẻ hiếm của đối thủ để làm nhục đối thủ, đôi khi, nếu tình tiết nghiêm trọng, thậm chí có khả năng còn tịch thu cả bàn đấu."
Yugen giật mình.
"Tịch thu bàn đấu và cướp đoạt thẻ hiếm?"
"Trên đời lại còn có loại gia hỏa ác độc thế này!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.