Xuyên không đến, bộ bài khởi đầu của hắn cứ thế thành hình. Sau khi kiểm tra và xác nhận không có sai sót, Yugen đương nhiên cảm thấy ngứa ngáy tay chân, muốn thử sức ngay.

Chẳng có người chơi bài kỳ cựu nào, sau khi vừa hoàn thành một bộ bài mới, lại không muốn thử sức ngay để kiểm tra chất lượng của nó.

Vì vậy, mục tiêu đầu tiên của hắn đương nhiên là thẳng ti��n đạo quán nơi tiền thân từng theo học, tìm kiếm ngẫu nhiên một đồng môn để có thể tận hưởng niềm vui quyết đấu.

Bước vào đạo quán, vừa đặt chân qua ngưỡng cửa, hắn đã thấy một đám học viên đang tụ tập, vây quanh một chỗ và huyên náo.

"Không hổ là Sato ca, vậy mà lại lên hạng thành công!"

Yugen nhíu mày, có chút hiếu kỳ ngó lại.

Hắn thấy người đang bị đám học trò vây quanh là một gã tóc vàng, với kiểu tóc trông có vẻ rất "dân chơi bài". Gã ta miệng thì khiêm tốn, nhưng trên mặt lại không giấu được vẻ đắc ý: "Đâu có đâu có, chỉ là may mắn lên được hạng ba sao thôi, chuyện thường ấy mà ha ha."

"Hạng ba sao ư! Sato ca chắc chắn là người đầu tiên ở đạo quán chúng ta đạt cấp ba sao rồi nhỉ?"

"Mạnh quá đi!"

Yugen cau mày, lục lọi trong ký ức của tiền thân một hồi, lúc này mới hiểu được bọn họ đang nói về chuyện gì.

Hệ thống hạng sao dành cho người chơi bài của tập đoàn Kaiba là tiêu chí đánh giá sức mạnh, được điều chỉnh theo thời gian thực dựa trên thành tích mà mỗi người chơi đăng ký trong h�� thống của công ty. Đây cũng chính là hệ thống từng xuất hiện trong anime «Yu-Gi-Oh DM».

Thông thường mà nói, hạng sao của người chơi bài sẽ dao động từ cấp một đến cấp tám, tổng cộng có tám cấp độ. Trong anime Quyết Đấu Đô Thị của DM, Vua Quyết Đấu Muto Yugi và bản thân Kaiba Seto đều được đánh giá ở cấp tám.

Tuy nhiên, có thể thấy rằng hệ thống này không hoàn toàn mang tính khách quan tuyệt đối, đôi khi vẫn bị ảnh hưởng bởi một số yếu tố cá nhân. Chẳng hạn như Jonouchi Katsuya, người đàn ông bị Kaiba khinh miệt gọi là "xương thịt tầm thường".

Jonouchi từng được Pegasus gọi là "người chơi bài mạnh thứ ba thế giới, chỉ sau Yugi và Kaiba", vậy mà trong hệ thống đánh giá của tập đoàn Kaiba, anh ta lại chỉ có cấp hai, thuộc hạng nghiệp dư.

Thật khó mà không nghĩ rằng trong đó không bao hàm ân oán cá nhân giữa Giám đốc và "xương thịt tầm thường" ấy.

Nhưng đó đã là chuyện của thời kỳ Quyết Đấu Đô Thị. Hiện tại Jonouchi Katsuya đã sớm được điều chỉnh lên cấp tám, đứng vào hàng ngũ cao nhất trong số những người chơi bài theo lẽ thường, được thế nhân mệnh danh là "Người chơi bài truyền thuyết".

Còn Giám đốc Kaiba Seto thì lại vô cùng tự mãn, tự điều chỉnh cấp bậc của mình lên hạng mười.

Ở thời điểm đó, trong số những người chơi bài hiện hữu, chỉ còn tồn tại hai cá nhân đạt cấp mười. Một người là chính Kaiba Seto, và người còn lại là Muto Yugi, người đã sớm gác bài ở ẩn.

Việc thiết lập như vậy một mặt là vì Giám đốc Kaiba tự nhận mình cao hơn một bậc so với tất cả những người chơi bài hiện tại, đồng thời cũng thể hiện rằng Muto Yugi là đối thủ duy nhất trên thế gian mà hắn công nhận đủ tư cách đối đầu.

Thôi được, nói là "đối đầu" thì có lẽ hơi quá lời. Bởi vì ai ai cũng biết, Giám đốc Kaiba trong đời đã thách đấu Vua Quyết Đấu Muto Yugi vô số lần, nhưng cho đến tận giờ vẫn chưa một lần giành chiến thắng.

Còn tiền thân của Yugen, trong hệ thống được đánh giá...

Một sao.

Đúng là tay mơ hạng nặng.

Yugen: (câm nín)

Rõ ràng là do tiền thân vừa kém cỏi lại vừa ham chơi, thường xuyên đến các đấu trường của tập đoàn Kaiba để thách đấu nhưng lại thua nhiều hơn thắng, thành ra hạng sao cứ thế trượt dài xuống tận đáy vực.

Thông thường, người chơi muốn tăng hạng sao thì phải đến các đấu trường để đấu cặp, nhưng dường như đấu trường cặp chỉ có thể giúp lên đến tối đa bốn sao là cùng. Muốn thăng tiếp thì phải tham gia các giải đấu công khai.

Lúc này hắn mới nhớ ra, khi tìm hiểu điều kiện báo danh vào Học viện Quyết Đấu trước đó, hình như có quy định rằng hạng sao của người chơi bài được tập đoàn Kaiba chứng nhận phải đạt tối thiểu từ cấp ba trở lên.

Trong hệ thống này, những người ở cấp bảy và tám hoặc là "người chơi bài truyền thuyết", hoặc là những cao thủ thuộc giới chuyên nghiệp cấp cao. Đa số tuyển thủ chuyên nghiệp đều ở cấp sáu, còn một số ít tuyển thủ chuyên nghiệp ở tầng đáy thì ở cấp năm.

Đa số người chơi bài nghiệp dư tập trung ở cấp hai. Cấp một là hạng của những tay mơ dưới mức trung bình, còn cấp ba thì có thể coi là cao thủ.

Thế nên, việc Học viện Quyết Đấu yêu cầu ba sao trở lên khi báo danh thực chất đã là một tiêu chuẩn khá cao.

Tuy nhiên, điều này cũng là lẽ đương nhiên. Ở giai đoạn hiện tại, nền giáo dục quyết đấu trên thế giới này vẫn còn đang ở giai đoạn khởi đầu, và lựa chọn trường học cũng không có nhiều. Mà học viện do Kaiba thành lập lại là nơi đỉnh cao trong số đó, chất lượng đào tạo và lượng tài nguyên khổng lồ được đầu tư vào đều rõ như ban ngày.

Trong đoạn mở đầu của anime GX, khi hiệu trưởng diễn thuyết trước toàn trường cũng đã đề cập đến sự khắc nghiệt trong việc tuyển sinh của học viện, bởi vậy tất cả học sinh ở đây ai nấy cũng đều là tinh anh. Ngay cả những học sinh vô danh trong học viện, dù là những học sinh kém ở ký túc xá Đỏ Osiris, trên lý thuyết trình độ của họ vẫn cao hơn đa số người chơi bài bên ngoài.

"Vậy ra muốn vào học viện, mình còn phải lên hạng trước đã," khóe miệng Yugen khẽ giật giật.

Người học trò đang bị đám đông vây quanh kia tên là Sato Koji, hắn đã là đại ca của cái đạo quán nhỏ này. Có vẻ tuần này hắn gặp may mắn, lên được hạng ba sao, nên mọi người ai nấy đều nô nức chúc mừng.

Yugen đúng lúc đang tìm người để đấu bài, nghĩ đến đây liền quyết định dứt khoát thách đấu với vị đại ca này một trận.

Mặc dù những nhân vật quần chúng vô danh xuất hiện trong anime đều tỏ ra cực kỳ yếu kém, nhưng Yugen hiểu rõ đạo lý rằng chỉ có thực tế mới cho ra sự hiểu biết chính xác. Hắn không thể dựa vào những ấn tượng cố hữu mà vội vàng đưa ra kết luận khi chưa tự mình thử thách.

Vừa hay, hắn có thể nhân cơ hội này để thử xem thực lực của những người chơi bài trong thế giới này ra sao.

Đạo quán vốn khuyến khích các học viên thường xuyên đấu bài giao lưu, và Sato Koji vừa mới lên hạng lớn nên tâm trạng đang rất vui vẻ. Thấy có người thách đấu, hắn tất nhiên chẳng có lý do gì để từ chối.

Các học viên đang phân tán trong đạo quán, vừa nghe nói có trận đấu để xem, ai nấy cũng lập tức tập trung đến sân quyết đấu để vây xem.

"Thật hay giả đây? Yugen kia á? Thách đấu Sato ca sao?"

"Tôi nhớ hắn mới chỉ một sao thôi mà? Chẳng phải là tự tìm phiền phức vào thân thôi sao?"

Các học viên đứng cạnh bên xì xào cười tủm tỉm, trong khi hai bên giao chiến đã đứng vào vị trí sẵn sàng ở hai bên sân đấu.

Sato Koji lúc này tâm trạng hết sức nhẹ nhõm. Vừa lên hạng xong lại quay về đạo quán đấu bài, hắn cảm thấy mình ngạo nghễ nhìn xuống đám sư đệ, tựa như có thể bao quát cả non sông.

Giờ đây, hắn có cảm giác mình như một tông sư cao thủ đang chỉ điểm tiểu bối, vô cùng oai phong. Trận đấu này không còn là để giao lưu học hỏi, một mặt là để chỉ điểm hậu bối đôi chút, mặt khác lại là để thỏa mãn nhu cầu khoe khoang, thể hiện tài năng trước mặt các sư đệ.

Ừm, cái sau có lẽ chiếm phần lớn hơn một chút.

Chứ còn gì nữa?

Một đại lão ba sao đối đầu với học đệ một sao, chẳng lẽ còn có thể lật kèo được sao?

Bàn đấu được triển khai, mỗi người rút năm lá bài vào tay.

"Quyết đấu!" Cả hai đồng thanh.

【 Yugen, LP 4000 】

【 Koji, LP 4000 】

"Tôi xin được đi trước, rút bài."

Yugen rút bài từ bộ bài của mình.

Trong anime vẫn còn là thời kỳ mà người đi trước được rút bài. Còn ở kiếp trước của hắn, từ rất nhiều năm trước, người đi trước đã không còn được rút bài nữa.

Thứ tự đi đều do bàn đấu ngẫu nhiên quyết định cho cả hai bên, tuy nhiên, người giành được quyền đi trước cũng có thể chọn nhường lượt.

Lướt mắt qua sáu lá bài trên tay, hắn không khỏi khẽ vuốt cằm. Dù chưa thể gọi là "bộ bài hoàn hảo", nhưng cũng tạm được.

"Đầu tiên là lá bài này."

Hắn rút ra lá bài đầu tiên, đặt lên bàn đấu.

"Tôi trả 1000 điểm sinh mệnh, kích hoạt lá bài phép từ trên tay – Delinquent Duo!"

【 Yugen, LP 4000→LP 3000 】

Theo lá bài được đặt xuống, hình chiếu lập thể của lá bài phép màu xanh lá hiện ra trước mặt Yugen. Hai tiểu ác ma, một đỏ một xanh, bay song song ra, trên đầu mỗi con lần lượt hiện lên số "1" và "2".

"Hiệu ứng của lá bài này, có thể bắt đối phương ngẫu nhiên vứt bỏ một lá bài trên tay, đồng thời lại tự chọn thêm một lá bài khác từ trên tay để vứt bỏ."

Đây từng là một "sát khí hạng nặng", một lá bài phá hủy bài trên tay đơn giản nhưng tàn bạo trong các giải đấu thời xưa. Với khả năng trao đổi một lấy hai, khi được kích hoạt, nó trực tiếp khiến đối thủ mất đi hai lá bài trên tay.

Có thể tưởng tượng được, thứ hung tàn này cùng với "Pot of Greed" có chung số phận, từ khi Yugen bắt đầu chơi bài đã là một lá bài bị cấm vĩnh viễn. Cho nên, dù đ�� chơi bài nhiều năm như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên hắn tự tay kích hoạt lá bài này.

Ác ma phi thân ra, không nói lời nào, một tay tóm lấy một lá bài trong tay Koji, như thể đang nói: "Đưa ra đây!"

Koji nhíu mày, sau đó lại tự nguyện bỏ thêm một lá bài nữa vào Mộ Địa.

Tiếp đó, Yugen không có thêm bất kỳ thao tác nào, trực tiếp ung dung rút ra ba lá bài trên tay ——

—— sau khi úp ba lá bài xuống, hắn kết thúc lượt.

Tiếp đó, hắn ra hiệu mời đối thủ.

Tốt rồi, hiện tại đến ngươi chơi Yu-Gi-Oh.

Nhưng phàm là người chơi bài thực thụ, lão luyện, khi đối mặt với ba lá bài úp tối om kia, chắc hẳn đã bắt đầu cảm nhận được hơi thở âm u và toát mồ hôi lạnh. Tuy nhiên, bởi vì cái gọi là "kẻ không biết thì không sợ", người chơi bài trong bối cảnh anime tươi sáng này hoàn toàn không ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

Koji thậm chí vẫn duy trì nụ cười ấm áp kiểu sư huynh thân thiện, dùng ngữ khí chỉ điểm nói: "Lượt một không rút được bài quái vật sao? Sư đệ khi xây dựng bộ bài phải chú ý phối hợp hợp lý giữa quái vật, phép và bẫy chứ."

"Vậy đến lượt tôi, rút bài!"

"Chờ một chút."

Yugen đánh gãy hắn, vung tay lên.

"Ngay khi cậu rút bài, bẫy đã được kích hoạt. Kích hoạt bài úp, lá bài bẫy – Drop Off!"

"Hiệu ứng của nó là, khi đối phương rút bài, khiến lá bài đó trực tiếp bị vứt bỏ vào Mộ Địa."

Koji giật mình.

Hắn chần chừ một chút, rồi đặt lá bài vừa rút được vào khu Mộ Địa trên bàn đấu. Sau đó, Koji cúi đầu nhìn lại bài trên tay mình, cuối cùng cũng bắt đầu nhận ra điều bất thường.

Đến tận đây, cả hai bên một quái vật nào cũng chưa triệu hồi, như thể trận đấu còn chưa bắt đầu, vậy mà sáu lá bài ban đầu trên tay của Koji đã mất đi một nửa, chỉ còn lại ba lá.

Hơn nữa, hắn còn đang đối mặt với một vấn đề còn rắc rối hơn nhiều.

Đó chính là hắn... trên tay chẳng có lấy một quái vật nào!

Trong số hai lá bài bị Delinquent Duo vứt bỏ có một quái vật cấp thấp, lá bài vừa bị Drop Off vứt đi lại là một lá khác. Hiện tại, trên tay hắn tổng cộng chỉ còn ba lá bài, nhưng không có một quái v��t nào có thể triệu hồi.

Nhưng không sao cả.

"Thôi được, đã thế thì, tôi kích hoạt lá bài phép từ trên tay..."

Koji vung tay lên, trực tiếp chụp lấy một lá từ ba lá bài còn lại trên tay.

Monster Reborn!

Một lá bài phép hồi sinh có khả năng triệu hồi một quái vật từ Mộ Địa, từ thời DM đến GX, bất kể là trong thực tế hay trong anime, nó luôn là một "thần bài" rất được săn đón, có thể giúp lật ngược thế cờ.

"Tôi dùng Monster Reborn, hồi sinh tên này từ Mộ Địa – Warrior of Zera, triệu hồi tấn công!"

Lần này xuất hiện là một chiến sĩ mình mặc giáp xanh, tay cầm đại kiếm, uy vũ sừng sững giữa sân đấu, trở thành quái vật đầu tiên xuất hiện trong trận đấu này.

【 Warrior of Zera, lực công kích 1600 】

Thực ra, nếu có lựa chọn, Koji chắc chắn không muốn dùng lá Monster Reborn quý giá để hồi sinh một tên lính quèn như thế này, nhưng thực tế thì hắn không còn lá bài nào để chơi. Do dự trong quyết đấu sẽ dẫn đến thất bại, hắn nhất định phải nắm lấy cơ hội để triển khai nhịp độ tấn công.

"Kích hoạt bài úp – Bottomless Trap Hole."

Yugen bình tĩnh lật ra một lá bài úp: "Khi đối phương triệu hồi quái vật có lực tấn công 1500 trở lên, quái vật đó sẽ bị phá hủy và loại bỏ khỏi trận đấu."

Thế là, người ta thấy Warrior of Zera, vừa được hồi sinh nhờ lá Monster Reborn, còn chưa kịp đặt chân vững, đã hụt bước vào lỗ thủng đen sì vừa mở ra dưới chân, rồi "Oành!" một tiếng, nổ tung thành một màn khói, không còn tăm hơi.

Koji chết lặng.

Bài trên tay còn sót lại hai lá, mà sân đấu vẫn trống rỗng.

Hắn không biết đây có phải ảo giác không.

Sato Koji dường như cảm thấy huyết áp của mình đang tăng vọt.

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.