"Battle City?"

Marufuji Ryo tò mò nhìn tấm áp phích, vẻ mặt lộ rõ sự thích thú.

"Thầy muốn con tham gia sao, Master?"

"Đúng vậy. Giải năm nay khác hẳn những lần trước, nghe nói Giám đốc Kaiba Seto cũng sẽ đích thân góp mặt."

"Kaiba Seto đó ư?" Marufuji Ryo vô cùng bất ngờ, "Nhưng chẳng phải ông ta đã..."

"Rút lui khỏi giới? Đúng là bên ngoài có tin đồn như vậy, nhưng bây giờ xem ra có lẽ chỉ là tin thất thiệt thôi."

Hiệu trưởng Samejima tựa lưng vào ghế, khẽ cười.

"Hơn nữa, ta từng may mắn được gặp Giám đốc Kaiba Seto. Thực tế, ta nhận thấy rằng trên đời này hiếm có đấu sĩ (Duelist) nào sở hữu niềm đam mê thuần túy với các trận quyết đấu như ông ấy. Lúc đó ta đã nghĩ, một đấu sĩ như vậy mà lại rút lui, e rằng không có khả năng lắm."

"Thì ra là vậy." Marufuji Ryo trầm ngâm.

Thực tế, Kaiba Seto vẫn luôn là đấu sĩ mà cậu vô cùng kính ngưỡng. Nhiều khía cạnh, bao gồm chiến thuật và phong cách của ông ấy, đã ảnh hưởng không nhỏ đến cậu.

Dù sao, bản thân Marufuji Ryo cũng là một đấu sĩ thuộc kiểu tương tự Kaiba.

Cả hai đều sở hữu bộ bài với ba quái vật át chủ bài, đều sử dụng ba lần dung hợp, đều là kiểu đấu sĩ chuyên cường công áp chế. Thậm chí, ba lá bài rút lên tay đầu tiên của họ cũng "nghiễm nhiên" cùng loại, như thể dùng chung loại keo dán 502.

Nếu một ngày nào đó có người đứng ra chất vấn rằng Marufuji Ryo không xáo bài, khiến ba Cyber Dragon cùng với bài dung hợp luôn dính chặt vào nhau, Giám đốc Kaiba chắc chắn sẽ là người đầu tiên nhảy ra minh oan cho cậu.

"Các người sắp xếp bài không đúng cách thì thôi, dựa vào đâu mà bảo chúng tôi không xáo bài?"

"Thế nào, Ryo, cậu có hứng thú không?" Hiệu trưởng Samejima cười hỏi, "Mặc dù ngưỡng đăng ký của Battle City năm nay có vẻ cao hơn, nhưng nếu là quân át chủ bài của Học viện Duel thì chỉ cần cậu muốn đi, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì."

Marufuji Ryo gật đầu.

"Con hiểu rồi, cảm ơn Master. Con sẽ nắm bắt cơ hội này để rèn luyện, tranh thủ tiến bộ hơn nữa trong kỳ nghỉ này."

"Được." Hiệu trưởng Samejima đáp, "À đúng rồi, nhân tiện nói đến, ta nghe nói Fujiki Yugen của trường chúng ta năm nay cũng sẽ tham gia dự thi phải không?"

"Cậu năm nhất áo vàng đó ạ? Vua tân binh sao?"

Marufuji Ryo kịp thời sửa lời.

Ai đó ở Học viện Duel đã quá nổi tiếng với "tai tiếng", biệt danh của cậu ta lan truyền sâu rộng đến mức Marufuji Ryo suýt nữa đã buột miệng gọi nhầm.

"Ha ha, đúng vậy. Cậu nhóc đó dường như cũng khá quen biết với Giám đốc Kaiba Seto, nên có cơ hội tham gia cũng chẳng có gì lạ. Đến lúc đó, trên sàn đấu, biết đâu các cậu lại chạm mặt nhau."

Marufuji Ryo trầm ngâm.

"Mình sẽ đấu với Yugen ư?"

Là tân sinh thú vị nhất năm nay, Yugen đương nhiên đã sớm lọt vào tầm chú ý của cậu. Marufuji Ryo đã nghĩ sớm muộn gì cũng phải có một trận đấu với người này.

Chỉ là trong học kỳ đầu tiên vẫn luôn không có cơ hội thích hợp.

Thế nhưng, nếu Battle City – một giải đấu đẳng cấp thế giới như vậy – trở thành sân khấu cho trận đấu đó thì sao?

Marufuji Ryo nhếch môi, linh hồn chiến đấu của một đấu sĩ đã bắt đầu rục rịch.

Thật thú vị. Cậu ta đã mong chờ trận quyết đấu với người kia.

Có lẽ chính tại Battle City này, họ sẽ phân định xem ai mới là vị Vua thật sự của Học viện Duel.

"Cyber Art?"

Trong phòng thí nghiệm của Yugen, Asuka hơi hiếu kỳ chống cằm ngồi đối diện.

"Đây chẳng phải là bộ bài của Ryo sao?"

"Đúng vậy."

Yugen lúc này đang kiểm kê một loạt thẻ Cyber Art mới thu được từ tập đoàn Kaiba. Đây đều là nguyên liệu nghiên cứu mới của tổ dự án Cyber Art.

Asuka lúc này mới nhớ ra, Marufuji Ryo từng nói với cô rằng Cyber Art không phải là độc quyền của riêng võ đường họ. Trấn quán chi bảo mà Ryo kế thừa chủ yếu chỉ là Cyber End Dragon, và theo thông tin đã biết thì Marufuji Ryo có tới hai lá Cyber End Dragon trên tay.

Ngay cả "Cyber Dragon", lá bài cốt lõi của võ đường họ, dù là một lá bài cực kỳ mạnh mẽ và hiếm có, nhưng thực sự cũng không hiếm đến mức như "Blue-Eyes White Dragon" – toàn thế giới chỉ có ba lá. Chỉ cần có con đường, vẫn có thể sở hữu được.

Thực ra Yugen vẫn muốn có đủ bộ Cyber Dragon.

Thực tế, trước đây, dù bộ bài Cyber Art không được ưa chuộng lắm, nhưng Cyber Dragon đã là một quái vật siêu mạnh mẽ được tất cả người chơi công nhận, hoạt động hiệu quả trong môi trường đấu bài suốt một thời gian dài.

Ban đầu, tiêu chuẩn cho quái vật cấp thấp trong Yu-Gi-Oh là khoảng 1600 điểm, với quái vật cấp thấp có lực tấn công 1800 đến 1900 đã được coi là rất tốt.

Cho đến khi anime « Yu-Gi-Oh! GX » được phát sóng, một quái vật mang tên "Cyber Dragon" bất ngờ xuất hiện. Rõ ràng là quái thú 5 sao nhưng lại có thể triệu hồi trực tiếp mà không cần hiến tế, với lực tấn công cơ bản là 2100, nghiền nát tất cả quái vật thông thường trong môi trường game lúc bấy giờ.

Sự xuất hiện đột ngột của nó đã gây chấn động không nhỏ đến môi trường game. Khi đó, Cyber Dragon gần như là lá bài bắt buộc phải có, dù là trong bộ bài thi đấu hay giải trí.

Cũng chính vì lẽ đó, Cyber Dragon đã từng là lá bài giới hạn ở mức 2 trong một thời gian rất dài. Đến năm 2008, khi môi trường game thay đổi nhanh hơn, nó không những không được "thả tự do" mà ngược lại, vì quá phổ biến trong môi trường đó, nó còn bị "tăng thêm hình phạt" trở thành lá bài giới hạn 1.

Đối với một quái vật thuần túy (vanilla monster), việc bị giới hạn 1 gần như là vinh dự cao nhất mà nó có thể đạt được.

"Đừng xem thường Cyber Dragon nhé. Hiện tại, mức độ khai thác tiềm năng của nó còn chưa bằng một góc của tảng băng trôi đâu. Bộ bài này có tiềm năng vượt xa cả tưởng tượng của các cậu, thậm chí cả Kaiser nữa đấy." Yugen cười nói.

Vượt xa cả Kaiser ư? Cô bé không khỏi suy nghĩ.

Vẻ mặt Asuka trở nên phức tạp.

Nếu là người khác nói vậy, cô có thể sẽ nghĩ đó là lời nói vô căn cứ. Đối với Asuka – không, hay đúng hơn là đối với tất cả học sinh trong Học viện này – Marufuji Ryo gần như là hiện thân của Cyber Dragon.

Không ai hiểu Cyber Dragon hơn Ryo.

Nhưng Yugen thì khác.

Dù sao, Yugen đã chứng minh cho Asuka thấy rằng, cô cứ ngỡ mình hiểu rõ Cyber Angel như lòng bàn tay, nhưng thực chất lại hoàn toàn không biết gì.

Cô đã nhận ra, bất kỳ bộ bài nào lọt vào mắt xanh của Yugen chắc chắn đều có những điểm đặc biệt.

Bất cứ bộ bài nào được Yugen điểm danh là "có tiềm lực" thì đó quả thực là một cơ duyên trời cho, việc nó cất cánh đột phá chỉ còn là vấn đề thời gian.

Nhắc đến đây, cô chợt nhớ hôm qua Ryo có vẻ đã nói rằng cậu ấy cũng có ý định tham gia giải Battle City năm nay.

Marufuji Ryo và anh trai của Asuka, Tenjoin Fubuki, từng là bạn thân. Hai người họ lần lượt được mệnh danh là "Kaiser Ryo" và "King Fubuki" của học viện. Chính vì lẽ đó, Asuka ở giai đoạn đầu luôn được coi là hình với bóng của Ryo, và cô cũng biết ngay Marufuji Ryo muốn tham gia dự thi.

Lúc này, cô chợt có một suy nghĩ hoang đường: đến lúc đó trên sàn đấu, nhỡ đâu gặp mặt, Yugen tên nhóc này sẽ không phải cũng dùng Cyber Dragon để quyết đấu với Ryo chứ?

Nghe thì đã thấy rất hoang đường, nhưng nghĩ đến Yugen thì đúng là không có gì là cậu ta không thể làm.

"Được rồi, ta có vài ý tưởng không tệ. Đến lúc đó sẽ giao cho tổ dự án Cyber Art nghiên cứu vậy."

Yugen cất bài, rồi đứng dậy.

"À đúng rồi, trước khi nghỉ, ta còn phải ghé thăm thầy Daitokuji một chuyến."

"Có chuyện gì à?" Asuka hỏi.

Khác với lúc mới đến phòng thí nghiệm, giờ đây cô mơ hồ cảm thấy thầy Daitokuji có lẽ không hề "vô dụng" như vẻ ngoài. Nhưng cô vẫn không hiểu Yugen muốn học được hay thu hoạch được điều gì từ thầy Daitokuji.

Yugen liếc nhìn cô, khẽ cười một cách bí ẩn.

"Trong kỳ nghỉ đông có lẽ sẽ có không ít trận ác chiến. Cần tìm cách tăng cường sức mạnh cho bộ bài một chút."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức.