Night Shadow đặt một lá bài từ tay xuống.

"Triệu hồi 'Armored Bee' ở thế tấn công!"

【Armored Bee, Công 1600】

Armored Bee có khả năng mỗi lượt một lần giảm một nửa công kích của một quái thú đối phương trên sân. Với 1600 Công, nó có thể dễ dàng đánh bại các quái thú cấp cao có Công từ 3200 trở xuống trong trận chiến. Với vai trò quái thú cấp thấp, khả năng này có thể nói là khá mạnh, giúp dễ dàng tạo lợi thế tài nguyên trong giai đoạn đầu trận.

"Armored Bee tấn công quái thú úp!"

Armored Bee vỗ cánh bay lên không, tạo thành một vệt tàn ảnh vàng óng lao về phía quái thú úp của Yugen. Lá bài úp lật ngửa, hiện ra một cô gái với chiếc roi da đầy gai nhọn, dường như có công dụng đặc biệt, khoác lên mình bộ giáp da gợi cảm.

【Dark Scorpion - Meanae the Thorn, Thủ 1800】

Chỉ số Thủ của Meanae cao hơn Công của Armored Bee, chỉ thấy chiếc roi da trong tay nàng quất mạnh, khiến Armored Bee choáng váng, chật vật rút lui.

【Night Shadow, LP 4000 → LP 3800】

"Quái thú tấn công của ngươi là 'Dark Scorpion - Meanae the Thorn'," Yugen nói. "Khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ, có thể kích hoạt một trong hai hiệu ứng: Chọn một lá bài 'Dark Scorpion' từ Bộ bài, hoặc từ Mộ địa thêm vào tay."

Thuộc dòng bài 【Dark Scorpion】, Meanae cùng với "Don Zaloog" mà Yugen thường xuyên sử dụng trước đó, đều thuộc về bộ bài "Dark Scorpion Burglars".

Khán giả từng xem anime GX hẳn đều có ấn tượng sâu sắc về bộ bài này. Mấy quái thú tinh linh trong Dark Scorpion Burglars dù xuất hiện trong "Thất Tinh Quyền Sách" với hình tượng phản diện, nhưng thực chất lại là một nhóm khá ngớ ngẩn. Cuối cùng, sau khi bị Manjome đánh bại, họ đã trở thành tinh linh và được Manjome hợp nhất.

Dù bộ bài này hài hước trong anime, nhưng thực tế khi mới ra mắt, nó cũng nhận được đánh giá khá tốt từ người chơi trong môi trường thi đấu. Thậm chí, một vài lá trong số chúng đã trở thành những lá bài chủ chốt trong các combo độc đáo và được lưu truyền rộng rãi, tạo nên dấu ấn trong lịch sử lâu dài của Yu-Gi-Oh.

Trong đó, Don Zaloog và "Dark Scorpion - Meanae the Thorn" chính là những thành viên nổi bật nhất.

Don Zaloog thì khỏi phải bàn, một trong những thành viên quan trọng của "Bản Chép Tay Phá Hư" từng vô địch thế giới lần thứ nhất, nổi tiếng với khả năng phá hủy bài trên tay đối thủ. Sức mạnh của hắn đã được các học sinh của Học viện Duel tự mình trải nghiệm.

Còn Meanae cũng là một lá bài đầy tiềm năng. Dù Công chỉ 1000, nhưng 1800 Thủ trong môi trường mà 1600 được xem là chuẩn tấn công trước đây vẫn khá ổn; khi úp xuống, thường có thể phản dame thành công và kích hoạt hiệu ứng quái th�� của nó.

Hiệu ứng của nàng bao gồm cả việc tìm kiếm và hồi sinh từ Mộ địa, được đánh giá là có khả năng "kiếm bài" với tiềm năng lớn. Đồng thời, bản thân nàng mang tên "Dark Scorpion" đã thỏa mãn điều kiện hiệu ứng, nên dù không cần đầu tư thêm các lá Dark Scorpion khác, chỉ riêng khả năng tìm kiếm và hồi sinh của nàng cũng đủ để tạo lợi thế bài.

Tuy nhiên, người thực sự khai thác được tiềm năng của lá bài này, biến nàng thành hạt nhân của một chiến thuật cấp cao nổi tiếng từng được gọi là "tự bế" trong thời kỳ đầu, chính là bộ chiến thuật mà Yugen đang áp dụng hiện tại.

"Theo hiệu ứng của Meanae, tôi tìm kiếm lá 'Dark Scorpion - Meanae the Thorn' thứ hai từ Bộ bài."

Yugen rút một lá bài từ Bộ bài và thêm vào tay.

"Củng cố phòng tuyến và kiếm bài đấy à," Night Shadow nói. "Vậy tôi úp một lá bài, kết thúc lượt."

"Đến lượt tôi, rút bài."

Yugen vỗ tay.

"Bài Bẫy — — Crush Card Virus!"

Bộ bài Tử thần lại là thứ này ư? Night Shadow giật mình.

Hắn đương nhiên nhận ra lá bài này, dù sao đây cũng là chiến thuật trứ danh mà Kaiba Seto trong truyền thuyết thường dùng. Chỉ là...

"Khoan đã, Crush Card Virus phải yêu cầu một quái thú hệ Ám có Công 1000 trở xuống của chính mình trên sân bị phá hủy trong chiến đấu mới có thể kích hoạt!" Night Shadow vội vàng nói.

Đừng hòng qua mặt ta, lão đây nhớ rõ hiệu ứng lắm!

"À, có thể ngươi chưa nghe nói, đây là thành quả nghiên cứu mới nhất của phòng thí nghiệm chúng tôi. Chúng tôi đã thay đổi một chút hiệu ứng rồi," Yugen cười ha hả. "Hiện tại Crush Card Virus không nhất thiết phải bị phá hủy trong chiến đấu mới có thể kích hoạt, chỉ cần hiến tế một quái thú hệ Ám có Công 1000 trở xuống là có thể kích hoạt bất cứ lúc nào."

Night Shadow: "!" Mẹ nó chứ! Thay đổi hiệu ứng kiểu này, chẳng phải là ỷ vào Kaiba Corporation có nhà máy in bài mà muốn làm gì thì làm sao?

Ngươi sao không dứt khoát xóa bỏ cả điều kiện kích hoạt "quái thú hệ Ám có Công 1000 trở xuống" luôn đi cho rồi?

"Tôi hiến tế 'Dark Scorpion - Meanae the Thorn' có Công 1000. Trong ba lượt của đối thủ, tất cả quái thú có Công 1500 trở lên trên sân và trên tay đối thủ đều bị phá hủy!"

OCG hóa rồi, nhóc con!

Bộ bài cấp cao ban đầu này, có tên là 【Meanae Virus】, cái tên đã cho thấy lá bài chủ chốt là gì.

Crush Card Virus ngay khi xuất hiện dưới dạng bài thật đã ngay lập tức nhận được sự chú ý rộng rãi và được coi là một lá bài có tiềm năng khổng lồ. Việc nó bị cấm đoán trong nhiều năm cho đến khi được thay đổi hiệu ứng càng khẳng định sức mạnh của lá bài này.

Để phát huy năng lực của nó, các quái thú hệ Ám có Công 1000 trở xuống đương nhiên bắt đầu nhận được sự chú ý rộng rãi. Và trong số tất cả quái thú thỏa mãn điều kiện lúc bấy giờ, nổi bật nhất chính là Meanae, vừa có Công dưới 1000, lại sở hữu chỉ số Thủ không tầm thường và khả năng kiếm bài.

Bộ bài 【Meanae Virus】 được hình thành theo thời thế, và đã hoạt động khá mạnh mẽ trong một thời gian dài sau đó, cho đến khi Crush Card Virus, lá bài hạt nhân của bộ bài, bị cấm đoán.

Chỉ thấy virus màu đỏ theo thân thể của "Armored Bee" trên sân Night Shadow bắt đầu lan tràn, rất nhanh bao phủ toàn thân Armored Bee. Sau đó, cơ thể quái thú của hắn bắt đầu bị ăn mòn dần, hư ảo hóa, trở nên m��� nhạt, cho đến khi hoàn toàn biến mất khỏi sân do sự ăn mòn của virus.

Ngay sau đó là những lá bài trên tay hắn. Virus đỏ ăn hết quái thú trên sân vẫn không giảm tốc độ lây lan, tiếp tục lan sang tay của hắn, nhanh chóng khóa chặt một lá bài trong đó, rồi "đùng" một tiếng hóa thành luồng sáng vàng và nổ tung.

Ngay cả quái thú trên tay cũng bị phá hủy.

Và điều tồi tệ hơn là, hắn thấy đám virus đó, sau khi "nuốt chửng" quái thú trên sân và trên tay, vẫn không có ý định rời đi, mà tiếp tục lượn lờ trên không trung sân của hắn, như thể chưa no bụng và sẵn sàng chờ đợi những "món ăn" mới.

Trong ba lượt tiếp theo, chỉ cần hắn rút được quái thú có Công 1500 trở lên, tất cả đều sẽ tiếp tục trở thành "thức ăn" của đám virus này.

Nhưng không sao cả.

Night Shadow nhìn bài trên tay mình, ánh mắt dừng lại ở một lá bài trong đó, khẽ nheo lại.

【Monster Reborn】.

Hừ, dù Crush Card Virus quả thực mạnh mẽ, đối với bộ bài của hắn, vốn chủ yếu gồm các quái thú Công cao, nó gần như cắt đứt khả năng rút được bất kỳ quái thú nào trong ba lượt tiếp theo.

Nhưng ngược lại, như một sự đánh đổi, Crush Card Virus đồng thời cũng đẩy các quái thú cấp cao trên tay hắn xuống Mộ địa.

Cứ như vậy, lượt tiếp theo chỉ cần sử dụng Monster Reborn hồi sinh quái thú cấp cao từ Mộ địa, cán cân thắng bại sẽ ngay lập tức đảo ngược!

"Tôi tiếp tục triệu hồi lá 'Dark Scorpion - Meanae the Thorn' thứ hai mà tôi đã tìm được."

【Dark Scorpion - Meanae the Thorn, Công 1000】

Hắn dừng lại một chút, rồi mỉm cười: "Sau đó, tôi kích hoạt Bài Bẫy liên tục 'Ultimate Offering'. Bằng cách trả 500 điểm HP, tôi có thể thực hiện thêm một lần triệu hồi thông thường."

"Tôi trả 500 điểm HP, và sẽ thực hiện thêm một lần triệu hồi thông thường."

【Yugen, LP 4000 → LP 3500】

"Lần này tôi triệu hồi 'Don Zaloog'."

【Don Zaloog, Công 1400】

"Vào giai đoạn chiến đấu. Đầu tiên là 'Dark Scorpion - Meanae the Thorn' tấn công trực tiếp."

Night Shadow nhíu mày.

"Meanae, chỉ cần không giải quyết được con quái thú đó, hiệu ứng của nàng sẽ khiến những tên trộm Dark Scorpion liên tục bổ sung binh lực... nhưng sẽ không dễ dàng như vậy đâu!"

Night Shadow quát.

"Tôi kích hoạt lá Bài Bẫy mạnh mẽ này: 'Sakuretsu Armor'! Khi quái thú đối phương tấn công, quái thú đó sẽ bị phá hủy ngay lập tức!"

Yugen nheo mắt lại. Ồ, đúng là một Bài Bẫy mạnh mẽ đấy chứ. Theo mọi nghĩa thì đúng là như vậy.

"Vậy tôi kích hoạt Bài Bẫy 'Trap Stun'," Yugen lập tức nối tiếp kích hoạt. "Trong lượt này, tất cả hiệu ứng Bài Bẫy trên sân, ngoại trừ lá bài này, đều bị vô hiệu hóa."

"Cái gì?!"

Night Shadow nheo mắt, chỉ có thể trơ mắt nhìn lá át chủ bài "Sakuretsu Armor" mạnh mẽ của mình màu sắc nhanh chóng trở nên ảm đạm, cho đến khi biến mất và vỡ vụn.

Meanae bay vút lên cao, cổ tay vung lên, chiếc roi da đầy gai nhọn bay ra. Roi da quất mạnh vào người Night Shadow, khiến hắn nghiến răng trợn mắt, loạng choạng lùi lại dưới hiệu ứng sát thương thật của trò chơi bóng tối.

Trong nỗi đau, hắn hoảng hốt nhận ra mình lại cảm thấy một chút khoái cảm.

【Night Shadow, LP 3800 → LP 2800】

Meanae hạ roi xuống, mỉm cười quyến rũ với hắn, rồi thu roi lại, lùi về. Night Shadow trong lòng thót lại, vội vàng trấn áp cảm giác hưng phấn đang trỗi dậy, cố gắng kiềm chế ý nghĩ muốn mở ra cánh cửa đến một thế giới mới.

Không được, phải nghiêm túc một chút, đây là ván bài định mệnh.

"Sau đó, hiệu ứng của Meanae, khi gây sát thương chiến đấu, tôi lại tìm kiếm từ Bộ bài, hoặc hồi sinh từ Mộ địa, thêm một lá 'Dark Scorpion' vào tay."

Yugen lại rút một lá bài từ Bộ bài.

"Lần này tôi thêm 'Dark Scorpion - Chick the Yellow' vào tay."

Sau khi thêm bài vào tay, Yugen lại vung tay lên.

"Sau đó là 'Don Zaloog' tấn công trực tiếp."

Zaloog không cần nói nhiều, một trong những quái thú đầu tiên chinh chiến cùng Yugen, người bạn cũ. Vị đội trưởng một mắt đáng tin cậy rút súng ra, xoay nửa vòng điệu nghệ như cao bồi miền Tây, rồi "phanh" một tiếng nổ súng, lại một phát đạn bắn thẳng vào tim Night Shadow.

"Ôi a."

Nỗi đau từ trò chơi bóng tối, giống như vết bỏng do đạn thật xuyên qua. Night Shadow rên rỉ thảm thiết, nửa quỳ trên mặt đất.

【Night Shadow, LP 2800 → LP 1400】

"Sau đó là hiệu ứng của Zaloog, khi gây sát thương chiến đấu, có thể chọn ngẫu nhiên một lá bài trên tay đối thủ và loại bỏ," Yugen điềm nhiên nói.

Dù là bài thật ngoài đời hay trong anime, "ngẫu nhiên" thường có nghĩa là người chơi chủ động chọn một lá bất kỳ từ tay đối thủ trong trạng thái không nhìn thấy. Đây cũng là lý do tại sao Yugi (trong anime) có thể khiến Kaiba phải ngậm ngùi chấp nhận lá "Obelisk the Tormentor" bị khóa ba lượt trên sân bằng Lightforce Sword.

Night Shadow hụt một nhịp tim.

Đối thủ ngẫu nhiên chọn bài trên tay mình, chết tiệt.

"Mà này, ngươi vừa mới nhìn chằm chằm một lá bài trên tay lại lộ ra nụ cười rất đáng ngờ đấy chứ."

Yugen nheo mắt đánh giá Night Shadow, mỉm cười, sau đó vươn tay.

"Vậy thì, từ phải sang trái, lá thứ hai. Đúng rồi, chính lá đó, đừng nhìn nữa, vứt bỏ đi."

Night Shadow: "..."

Nhìn xem trên tay mình chỉ còn lại duy nhất lá Monster Reborn này.

Night Shadow đột nhiên cảm thấy muốn khóc.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được trân trọng giữ vững bởi truyen.free.