Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 433: Đánh cược thế giới chi chiến

Kuriboh!

Kuriboh, con quái vật trung thành, ngay trong khoảnh khắc nghìn cân treo sợi tóc đã vọt lên sân đấu. Thân hình nhỏ bé ấy lập tức bành trướng, như được Megamorph hóa, biến thành một tấm khiên vững chãi không thể xuyên phá, chặn đứng toàn bộ dây leo mà Yubel phóng ra.

"Tuyệt vời!" Mokuba không kìm được lớn tiếng khen ngợi. "Đến cả đòn tấn công của Yubel cũng phòng thủ hoàn hảo! Trận đấu của Yugen quả là kín kẽ, không chê vào đâu được, khó trách đến cả anh trai cũng..."

Lời nói đến cửa miệng, Mokuba mới chợt nhận ra điều không ổn. Hắn vội quay đầu nhìn về phía Kaiba. Quả nhiên, vừa giây trước Kaiba còn mỉm cười, đôi mắt thoáng hiện vẻ tán thưởng, nhưng khi Mokuba nói đến đây, nụ cười trên mặt hắn lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ mặt lạnh lùng.

"Thế là, đòn tấn công của Yubel đã được hóa giải ư?" Tài Quyết Giả lãnh đạm nói. "Giai đoạn chiến đấu vậy là kết thúc. Nhưng nếu cho rằng như vậy đã là an toàn, thì e rằng quá đỗi lạc quan."

Hắn lại lật một lá bài trên tay.

"Kích hoạt Lá Bài Phép Thuật - Raigeki!"

Mokuba kinh hãi: "Raigeki! Đó là lá bài cấm trong giải đấu!"

Raigeki là một trong số ít lá bài, cùng với Chaos Emperor Dragon, được nhắc đến rõ ràng trong anime là lá bài cấm trong giải đấu. Tuy nhiên, việc Raigeki bị cấm được đề cập trong thời kỳ DM. Cùng thời điểm đó, những lá bài "gây sát thương trực tiếp lên Người Đấu bài mà không phải trả giá quá lớn" cũng bị liệt vào danh sách cấm. Do đó, có thể thấy rằng dù trong anime không hoàn toàn không có lá bài cấm, nhưng tiêu chuẩn hạn chế vẫn có những khác biệt so với thực tế cùng thời kỳ.

Tuy nhiên, ngày nay những lá bài "gây sát thương" đã được chứng minh là có hiệu quả thực chiến ở mức bình thường và đã được giải cấm trong kỷ nguyên GX. Trong khi đó, những lá bài cấm có khả năng "quét sạch sân" mạnh mẽ như Raigeki thì đương nhiên vẫn chưa được thả ra khỏi danh sách cấm.

Theo lý thuyết, việc sử dụng lá bài cấm trong giải đấu đáng lẽ đã phải bị tước quyền thi đấu. Trong giải Battle City này, Tài Quyết Giả đáng lẽ đã phải bị xử thua.

Nhưng lúc này, mọi người đều hiểu rằng đây đã không còn là một trận đấu đơn thuần về thắng thua. Cuộc quyết đấu này đã là ván cược sinh tử, quyết định vận mệnh tương lai của thế giới. Trong một ván cược vận mệnh như thế, đương nhiên sẽ không có bất kỳ tuyên bố cấm đoán hay hạn chế nào.

Tầng mây chì tro nặng nề cuồn cuộn, như điềm báo của cơn thịnh nộ thần thánh. Mây đen cuồn cuộn, sấm sét vang rền, tựa ngàn vạn lôi xà đang cuồng vũ giữa tầng không, kết thành một tấm lưới điện dày đặc không kẽ hở.

Thiên lôi xé toạc bầu trời, như cây roi của thần linh nổi giận, mang theo sức mạnh hủy diệt giáng xuống mặt đất. Ánh sáng chói lòa chiếu rọi thế giới, thiên lôi nối tiếp nhau giáng xuống, xé rách không khí như lưỡi kiếm sắc bén xuyên phá.

Raigeki, phá hủy toàn bộ quái vật trên sân đối phương. Đơn giản, thô bạo, nhưng lại ẩn chứa sức mạnh cực hạn, quét sạch toàn bộ sân đấu chỉ trong nháy mắt. Black Luster Soldier và Ryu Senshi đều bị chôn vùi trong ánh điện.

"Này, dùng lá bài cấm thì quá hèn hạ rồi!" Mokuba không kìm được thốt lên. "Ngươi đã mất tư cách thi đấu rồi!"

Sắc mặt của Tài Quyết Giả vẫn bình thản, biểu cảm lạnh nhạt như thường. Dễ thấy, thắng thua của trận đấu này ngay từ đầu đã không được hắn để tâm. Dù sao, đối với một Ma Thần muốn hủy diệt thế giới mà nói, hư danh vốn chẳng có chút ý nghĩa nào. Trong một trận quyết đấu bóng tối, điều cần tuân thủ chỉ là quy tắc của chính cuộc quyết đấu đó, và chỉ vậy mà thôi.

"Không sao cả," Yugen lại tỏ ra bình tĩnh. "Cuộc quyết đấu này đặt cược vận mệnh tương lai của thế giới, việc cả hai bên dùng hết mọi thủ đoạn cũng là điều hiển nhiên."

"Ồ? Ngươi còn có thể bình tĩnh đến vậy sao? Ý của ngươi là, cho dù vậy, ngươi vẫn có thể giữ được vẻ thong dong của kẻ chiến thắng ư?"

Yugen từ chối cho ý kiến.

Tài Quyết Giả trầm ngâm hai giây.

"... Ngươi biết đấy, không phải là chúng ta nhất định phải chiến đấu với nhau." Hắn nheo mắt nhìn Yugen. "Dù ta vẫn chưa nhìn rõ lai lịch của ngươi, nhưng ta nghĩ thế giới loài người hiện tại hẳn không có mối liên hệ quá lớn với ngươi, phải không?"

Yugen: "..."

"Không phải chứ, ngài chỉ vài ba câu đã tước bỏ thân phận con người của tôi rồi sao?" Yugen thầm nghĩ. Đúng là một sự phỉ báng trắng trợn! Trên thế giới này làm gì có Duelist nào chính trực như tôi chứ.

(Kẻ vô lại đó có lẽ đang nghĩ: với mức độ thâm hiểm của tên này, hắn hẳn không phải là một Duelist chân chính. Tám chín phần là một Archfiend tà ác hay một tồn tại hắc ám nào đó đang ký sinh trong cơ thể thiếu niên này. Chúng có lẽ chưa hẳn phải có lý do để đối đầu nhau, biết đâu còn có cơ hội lôi kéo.)

Còn Yugen, chỉ nhất thời không nói nên lời.

Không phải chứ, ngài chỉ vài ba câu đã tước bỏ thân phận con người của tôi rồi sao?

Đúng là một sự phỉ báng trắng trợn! Trên thế giới này làm gì có Duelist nào chính trực như tôi chứ.

Tài Quyết Giả thản nhiên nói: "Từ khoảnh khắc nhân loại có được trí tuệ, bóng tối đã bắt đầu lan tràn. Ta tồn tại vô tận tuế nguyệt, những gì ta chứng kiến cũng vượt xa tưởng tượng của người thường. Chính vì thế, ta mới có thể tận mắt chứng kiến điều này.

Ngày xưa, Đế quốc Atlantis hùng mạnh đã bị hủy diệt, sau đó văn minh mới ra đời và không ngừng phát triển cho đến ngày nay.

Trong vô số năm tháng, từng thế hệ người đã thay đổi, từ những vùng đất, bộ lạc khác nhau, với nền văn hóa và nguồn gốc đa dạng. Nhưng tất cả nhân loại này, không chút ngoại lệ, đều vĩnh viễn lặp lại vòng tuần hoàn chiến tranh, thù hận và cướp bóc, không ngừng tự làm tổn thương lẫn nhau.

Thứ ta mang đến chính là bóng tối do chính tay họ tạo ra, chính là vận mệnh đã định. Cho dù ngươi có ngăn cản ta, vẫn sẽ có những hình thái bóng tối mới xuất hiện, xiềng xích được cấu thành từ lòng thù hận này sẽ vĩnh viễn không ngừng kéo dài."

"Giống như mối thù hận của những kiếm khách Doma kia sao?" Yugen thản nhiên nói.

Tài Quyết Giả khẽ nhíu mày.

Yugen không nói thêm gì, nhưng ý tứ đã được thể hiện rất rõ ràng.

Dù là trong quá khứ hay hiện tại, các kiếm khách Doma đều xem việc trung thành với tổ chức là ý nghĩa cuối cùng của cuộc đời, và thứ thúc đẩy họ chiến đấu chính là lòng thù hận không ngừng nghỉ.

Nhưng trớ trêu thay, lòng thù hận của họ lại chính là thứ mà tổ chức họ trung thành đã gieo rắc. Những bi kịch họ trải qua, bóng tối trong tâm hồn họ, tất cả đều do Orichalcos giật dây sau màn.

Nếu cuộc đời của các kiếm khách là như vậy, thì ai có thể nói rõ trong lịch sử còn có bao nhiêu thù hận, bao nhiêu bóng tối đã được kẻ này một tay tạo ra?

"Quả thực, đôi khi trong lịch sử nhân loại, ta không chỉ là một người đứng ngoài quan sát." Tài Quyết Giả thản nhiên thừa nhận. "Đôi khi ta cũng tham gia vào, nhưng tác động mà ta gây ra chỉ đơn giản là một cú đẩy nhẹ từ phía sau lưng ai đó mà thôi.

Nếu trong lòng nhân loại vốn không có bóng tối và tà niệm, thì mọi chuyện đã không diễn biến đến tình trạng như ngày hôm nay."

"Ngài nói sao thì là vậy đi," Yugen cười khẽ.

Cứ nhìn vào những biến cố trong cuộc đời của ba kiếm khách Doma mà xem, ngươi gọi đó là "một cú đẩy nhẹ" ư?

Thôi được, ngài vô địch, nói gì cũng đúng.

"Được thôi, thật đáng tiếc là chúng ta không thể đạt được sự thống nhất." Tài Quyết Giả trầm giọng nói. "Ít nhất, với tư cách một Duelist, ngươi quả thực có thực lực phi phàm, lẽ ra chúng ta không cần phải đứng ở thế đối lập.

Nhưng nếu ngươi đã khăng khăng lựa chọn như vậy, thì đừng nghĩ rằng ta sẽ e ngại ngươi."

Hắn vung tay lên.

Tiếp đó, hắn úp thêm một lá bài xuống vùng bài sau.

Cùng lúc đó, tại vùng bài sau của hắn, một luồng kim quang bùng nở, một b��ng hình kỳ lạ trỗi dậy từ lòng đất, tựa như một đóa sen đang nở rộ từ vực sâu.

"Khi kích hoạt 'Serial Spell', ta từ bỏ 'Samsara Lotus' khỏi tay." Tài Quyết Giả lạnh lùng nói. "Khi 'Samsara Lotus' tồn tại trong Mộ Địa ở giai đoạn kết thúc lượt của chính mình, nó có thể được Triệu hồi Đặc biệt lên sân đấu."

Trong anime, lá bài này chính là sự kết hợp vàng với Yubel. Nhưng sau khi được hiện thực hóa thành lá bài thật, nó lại bị thêm vào hạn chế "hiệu ứng này chỉ có thể kích hoạt khi không có bài phép/bẫy ở vùng bài sau của mình", khiến nó kém xa so với bản gốc.

Đương nhiên, vào thời điểm đó không ai có thể ngờ được rằng, dù lá bài này khi được hiện thực hóa đã bị cắt giảm sức mạnh, nhưng sau 20 năm, hãng Konami lại cho đóa hoa này một "lớp áo" mới, vẫn là lá bài hỗ trợ chuyên biệt cho Yubel, và sức mạnh của nó ngay lập tức vượt xa bản gốc trong anime không chỉ một đẳng cấp.

"Tiếp theo là hiệu ứng của 'Yubel'. Nếu 'Yubel' không hiến tế một quái vật ở giai đoạn kết thúc lượt, nó sẽ tự bị phá hủy.

Do đó, ta hiến tế 'Samsara Lotus' làm vật tế phẩm, để 'Yubel' được giữ lại trên sân đấu."

Kết thúc lượt.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free