Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 538: Không còn quá khứ

Shutendoji – Kẻ say rượu, cái tên gợi nhắc đến yêu vật trong truyền thuyết. Dù mang danh "đồng tử", nhưng quái thú được triệu hồi lại có hình dạng một con quỷ dữ tợn, mặt đỏ, răng nanh lởm chởm, tóc tai bù xù, trên đầu mọc sừng dài. Tay nó cầm một bầu rượu khổng lồ, in rõ chữ "Rượu".

Trong truyện Manga, đây là quái thú thuộc về Misawa Daichi, đến từ bộ bài 'Yêu Quái'. Bộ bài đó vốn lấy cảm hứng từ các yêu vật trong thần thoại Nhật Bản. Đương nhiên, ở chỗ Yugen, nó đã được nâng cấp thành phiên bản thuộc tộc Bất Tử, với hiệu ứng thực chiến được điều chỉnh.

Shutendoji nuốt ừng ực một ngụm rượu mạnh, sau đó giáng một quyền, tạo ra một lỗ hổng lớn trên mặt đất. Necroface u ám, vốn dĩ đã biến mất khỏi ván đấu này, giờ lại đột ngột bay trở về bộ bài của Yugen, nằm ở vị trí trên cùng.

Sắc mặt Daitokuji một lần nữa trở nên nặng trĩu.

Lại là con Necroface đó.

Giống như Golden Homunculus trước đó, Tam Trọng Mặt Trời của ông cũng bị Necroface này khắc chế. Không, phải nói là còn bị khắc chế nặng hơn. Sinh vật nhân tạo dù có bị trục xuất khỏi sân đấu và trả về bộ bài, ít nhất vẫn giữ được 1500 điểm tấn công cơ bản. Nhưng Tam Trọng Mặt Trời của ông, lực công kích nguyên bản lại là '?' – nếu bị Necroface trục xuất hoàn toàn khỏi bộ bài, nó sẽ lập tức biến từ lá bài chủ lực thành một mục tiêu bất tử, không thể tấn công.

"Tiếp theo, tôi kích hoạt lá bài Phép thuật "Harpie's Feather Duster"!" Yugen nói, "Tất cả các lá bài Ma pháp và Bẫy trên sân đối phương sẽ bị phá hủy!"

Đồng tử Daitokuji co rút lại.

"Lông Vũ Quét ư? Ngay lúc này sao?!"

Harpie's Feather Duster hiện ra giữa không trung, nhẹ nhàng vung lên. Một cơn bão lông vũ từ Thần Ưng cuộn xoáy dữ dội, khiến những công cụ luyện kim khổng lồ trên sân Daitokuji lập tức đổ sụp ầm ầm.

Cả khoảng không vũ trụ trên sân như bị rung chuyển bởi những ngôi sao, tinh thần rơi rụng, thiên thể sụp đổ, Dải Ngân Hà như bị xé nát, cho đến khi vạn vật vũ trụ hóa thành hư vô.

"Cứ thế, cả Alchemic Kettle và Macro Cosmos đều bị phá hủy." Yugen mỉm cười, "Thầy sẽ không thể trục xuất thêm lá bài nào mới nữa."

Daitokuji cắn chặt răng. Dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước khi đối đầu với Yugen, đoán chừng đối phương sẽ không để ông dễ dàng triển khai ván đấu của mình, nhưng ngay lúc này, ông vẫn không khỏi cảm thán mức độ khó khăn của trận đấu bài này.

Những lá bài khắc chế cực mạnh như Imperial Iron Wall, ông đều đã phòng bị. Ai mà ngờ lại có Necroface, một con bài phản lại thuật luyện kim như thế. Hơn nữa, Yugen còn đặc biệt chuẩn bị Shutendoji, một cách để thu hồi lá bài từ khu vực bị trục xuất...

Rõ ràng là đối phương đã tính toán đến cả trường hợp Necroface bị loại bỏ hoàn toàn khỏi cuộc chơi sau khi kích hoạt hiệu ứng.

Cũng như nhiều cao thủ quyết đấu khác, bộ bài của Daitokuji cũng chứa đựng hai hệ thống gần như không liên quan đến nhau.

Một là hệ thống Alchemy Beast, với lá bài cốt lõi là Alchemic Kettle. Hai là hệ thống The Primordial Sun, với lá bài cốt lõi là Macro Cosmos.

Nhưng giờ đây, một lá Harpie's Feather Duster đã thổi bay cả hai. Nếu ở hiệp tới, Necroface xuất hiện và loại bỏ hết những lá bài bị trục xuất của ông, Daitokuji sẽ buộc phải đối mặt với một Necroface có lực tấn công đáng kinh ngạc trong tình trạng không còn tài nguyên. Muốn lật ngược ván đấu khi đó sẽ vô cùng khó khăn.

"Tôi úp một lá bài, kết thúc hiệp." Yugen nói.

Daitokuji thở phào một tiếng nhẹ nhõm.

"Đúng là đã cho thầy một bài toán khó rồi." Daitokuji nheo mắt lại lần nữa, "Nếu hiệp tới Necroface lại xuất hiện thì không ổn chút nào. Ha ha, xem ra chiếc chìa khóa Bảy Ngôi Sao này quả thực không dễ đạt được như vậy."

"Nói đến đây, tôi cũng thực sự muốn biết một điều." Yugen hỏi, "Thầy Daitokuji tại sao lại gia nhập Bảy Ngôi Sao? Thầy quen Giám đốc Kagemaru thế nào, và vì lý do gì lại nguyện ý liều mạng vì ông ta?"

Trong mắt Daitokuji lóe lên một tia kinh ngạc, ông không khỏi nhìn về phía Yugen.

"Giám đốc... Cả chuyện này mà cậu cũng biết rồi sao?"

Ngay cả các cán bộ nội bộ của Bảy Ngôi Sao cũng chỉ có ông biết thân phận thật sự của Chủ nhân Bảy Ngôi Sao. Vậy mà Yugen, rõ ràng là một người ngoài cuộc, lại cứ thế bình thản tiết lộ sự thật này, không hề nao núng.

"Đúng vậy, tôi biết rồi. Nhưng cũng chẳng giúp ích gì." Yugen nhún vai, "Lão già đó biến mất đã lâu, tôi không tìm thấy ông ta ở đâu cả."

Daitokuji cười khan một tiếng, nhưng chưa kịp cười thêm đã bắt đầu ho sặc sụa, nghe như một ông lão bệnh nặng giai đoạn cuối. Ông ho một lúc lâu mới khó nhọc lấy lại hơi.

"Đúng vậy... Tôi cũng không biết Giám đốc đi đâu, không ai biết cả. Hiện giờ ông ấy bắt đầu trở nên... khụ khụ... đến mức ngay cả tôi ông cũng không tin tưởng nữa."

"Nghe nói quan hệ của hai người không hề tầm thường." Yugen nói.

"Đúng vậy." Daitokuji yếu ớt thở dài, "À, học trò Yugen, cậu đã biết nhiều đến vậy rồi thì tôi nói những chuyện này cũng chẳng sao...

Đúng vậy, tôi và Giám đốc Kagemaru quen biết nhau từ rất lâu trước khi Bảy Ngôi Sao được thành lập. Chúng tôi đều sở hữu tài năng phi phàm, đều ấp ủ khát vọng, quyết tâm dùng năng lực của mình để làm nên sự nghiệp. Chúng tôi đã từng mang nhiều danh hiệu khác nhau, với những thân phận khác nhau, cứu sống nhiều sinh mạng, chống lại các Archfiend, và đối đầu với vô vàn cái ác nảy nở trong những góc khuất tăm tối nhất của thế giới..."

Ông ngẩng đầu, trong mắt hiện lên một thoáng hồi ức.

"Nhưng rồi mọi chuyện thay đổi." Yugen nói, "Mọi thứ đã khác đi, đúng không? Mối quan hệ giữa hai người, và cả chính bản thân hai người nữa."

"Đúng vậy... Là vì điều gì nhỉ? Quả nhiên vẫn là vì... Cái chết."

Daitokuji khẽ cười.

"Đúng vậy, ai có thể thực sự không sợ cái chết chứ? Khi cả một đời trôi qua, những khát vọng nhiệt huyết, những mộng tưởng ngây thơ thuở nào, đến cuối cùng ngoảnh đầu nhìn lại đều hóa thành nực cười. Ông ta cũng vậy, tôi cũng vậy, rốt cuộc thì tất cả chúng tôi cũng chỉ muốn tiếp tục sống mà thôi..."

Ông lắc đầu, rồi một lần nữa ngẩng lên nhìn Yugen.

"Đó cũng là chuyện quá khứ rồi. N��u cậu thắng, có lẽ tôi sẽ nói cho cậu nhiều hơn. Nhưng bây giờ...."

"Đến lượt tôi, rút bài!"

Daitokuji một lần nữa tập trung vào trận đấu, sau khi rút bài, ông hơi cau mày.

Trên sân đối phương là Shutendoji ở thế phòng thủ, dù dùng Tam Trọng Mặt Trời để đánh bại cũng không thể gây sát thương. Hơn nữa, nếu hiệp tới đối phương triệu hồi Necroface, Tam Trọng Mặt Trời sẽ ngay lập tức biến thành một mục tiêu với 0 điểm tấn công, chỉ cần bị chạm nhẹ một cái là ông thua cuộc.

Trong tay ông giờ đây cũng không có con quái thú tấn công nào khác có thể sử dụng.

Không, trước đó, phần lớn quái thú trong bộ bài của ông đều là Alchemy Beast. Giờ đây Alchemic Kettle đã bị phá hủy, dù có rút được thì cũng không thể triệu hồi chúng.

Trong tay chỉ còn một cơ hội...

"Tôi kích hoạt lá bài Phép thuật "Advance Draw"!" Daitokuji trầm giọng nói, "Bằng cách hiến tế một quái thú cấp tám trở lên trên sân, tôi được rút hai lá bài từ bộ bài. Tôi hiến tế "Helios Trice Megistus" cấp tám, và rút hai lá bài!"

Trice Megistus với 8000 điểm tấn công, ba mặt trời cháy rực dường như đốt cạn chính mình để bùng lên ánh sáng chói lọi cuối cùng. Ba thân hình đó tan biến vào hư vô trong ánh sáng rực rỡ, và Daitokuji thuận thế rút thêm hai lá bài.

"Thế này được chứ? Ngay cả lá bài chủ lực của mình cũng hiến tế, thưa thầy?" Yugen mỉm cười.

"Dù là lá bài chủ lực, rốt cuộc cũng không thể phá vỡ cục diện này." Daitokuji mỉm cười, "Thay vì ôm khư khư cái gọi là lá bài chủ lực rồi chờ chết ở hiệp sau, chi bằng nhân cơ hội này hi sinh nó để tạo ra cơ hội mới.

Luyện kim thuật sư cũng không thể câu nệ vào những quy tắc cứng nhắc, điều này tôi nghĩ cậu cũng hiểu rõ mà, phải không?"

Vừa nói, ông vừa sắc bén nhìn hai lá bài vừa rút được, rồi khóe miệng lại nhếch lên, "Vậy bây giờ hãy xem cho kỹ đây, đây cũng là... khụ khụ... bài giảng cuối cùng của thầy!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free