Vào giai đoạn chiến đấu trực tiếp.

Yugen lập tức ra lệnh.

" 'Silent Magician Thật' tấn công quái thú úp!"

Pháp trượng của Silent Magician nhẹ nhàng xoay tròn hai vòng, pháp trận màu trắng dưới chân nàng mở ra. Ánh sáng trắng phun trào tụ vào tay nàng, hóa thành dòng xoáy mạnh mẽ lao thẳng về phía sân của đối phương.

Quái thú úp được lật ngửa lên, hiện ra là một con cà chua khổng l�� đang nhe răng cười, ở tư thế phòng thủ.

【 Mystic Tomato, DEF 1100 】

Tất nhiên, con cà chua lớn không thể ngăn cản được thần uy của Silent Magician. Một dòng ánh sáng cuồn cuộn lập tức đánh tan con cà chua thành bột phấn.

"Ha, mắc bẫy rồi nhé!" Bandit Keith hô to, "Ngay khoảnh khắc này, lá bài úp của ta cũng được kích hoạt!"

Lá bài úp ở hậu trường xoạt một tiếng lật ngửa, lá bài Bẫy dựng đứng lên, hiện hình.

"Lá bài Bẫy - Michizure! Khi một quái thú được đưa vào Mộ Địa, ta có thể phá hủy một quái thú trên sân!"

Khóe miệng Keith kéo thành một nụ cười lạnh lẽo, hắn chỉ tay về sân của Yugen.

"Gã pháp sư đáng ghét kia, biến khỏi đây ngay! Phá hủy 'Silent Magician'!"

Kim quang phun ra từ lá bài Bẫy. Mystic Tomato bị phá hủy dường như bắn ra khỏi lá bài dưới hình thức một linh thể, như một oan hồn thê lương, muốn kéo Silent Magician vào vực sâu.

"Vậy thì từ trên tay, ta kích hoạt lá bài Phép thuật Tốc độ 'My Body as a Shield'!"

Yugen vung tay lên, dòng dữ liệu chập chờn trước mặt hắn hóa thành hình ảnh lá bài phép thuật.

"Khi đối phương kích hoạt hiệu ứng có 'Phá hủy quái thú trên sân', ta trả 1500 LP để vô hiệu hóa và phá hủy hiệu ứng đó!"

Phép thuật có hiệu lực. Oan hồn cà chua lập tức chuyển hướng, lách qua Silent Magician và đánh thẳng vào người Yugen. Yugen đau đớn lùi nửa bước, khẽ nhếch môi.

【 Yugen, LP 4000 → LP 2500 】

"Đúng là đấu bài bóng tối có khác, cảm giác chân thật đến không ngờ."

Chứng kiến chủ nhân lại đỡ đòn thay mình, Silent Magician lộ vẻ kinh hoàng. Cô bé cầm pháp trượng nhìn hắn, gương mặt vừa quan tâm vừa có chút bối rối không biết phải làm sao.

"Hả? Một Người Đấu Bài lại dám đỡ đòn thay cho quái thú của mình sao?" Bandit Keith cười mỉa một cách lạnh lẽo, "Nói cho cùng, bài gì đó thì cũng chỉ là vũ khí, là công cụ mà thôi. Kẻ mạnh thực sự là kẻ biết cách lợi dụng từng quân bài."

Nói rồi hắn ngừng lại, cười khẩy, khẽ nhếch môi.

"Kẻ mạnh nô dịch kẻ yếu, đó là chân lý không đổi. Người Đấu Bài cái gọi là, chính là kẻ có thể nô dịch những chiến binh sinh vật mạnh nhất. Chiến thắng là phải đạt được bằng mọi giá, ngoại trừ ngôi vương thống soái ra, tất cả mọi thứ khác đều có thể vứt bỏ!"

Yugen nheo mắt dò xét hắn, thầm nghĩ, gã này không có vấn đề gì chứ?

Khỉ thật, bất chấp mọi giá sao? Ván này mà mình không đứng ra đỡ đòn cho Silent Magician, chẳng lẽ để trống sân cho ngươi ở hiệp sau sao?

Tuy nhiên, hắn chợt nghĩ lại, nhận ra đây là một cơ hội tốt để củng cố mối liên kết mà đối thủ đã dâng tận miệng. Chợt nghĩ đến điều này, Yugen lập tức bày ra vẻ mặt đau đớn, khó nhọc, nghiến răng nói: "Ngươi sai rồi! Người Đấu Bài chính là phải tin tưởng quái thú của mình, tin tưởng Bộ Bài của mình!

Mỗi lá bài của Người Đấu Bài đều được tuyển chọn tỉ mỉ từ kho bài vô tận, gắn kết với linh hồn của họ, là những đồng đội không thể thay thế. Ngay cả điều này mà ngươi cũng không hiểu, thì dù có đạt được sức mạnh lớn hơn đi chăng nữa, ngươi cũng không xứng được gọi là Người Đấu Bài!"

Yugen nghĩ bụng, dù mình từ nhỏ đã viết văn tệ đến mức bị giáo viên ngữ văn 'truy sát', nhưng lại chưa bỏ sót tập anime Yu-Gi-Oh nào từ thế hệ này sang thế hệ khác. Mỗi đời nhân vật chính đều có những đoạn hùng hồn về mối liên kết, về niềm tin vào Bộ Bài... Nghe nhiều năm như vậy, tùy tiện ứng khẩu một đoạn cũng đâu có khó gì?

Quả nhiên, màn hùng biện này có vẻ hiệu quả không tồi. Trên sân, Silent Magician nhìn hắn với vẻ mặt băng sương giờ đây ánh lên sự cảm động rõ rệt. Yugen đoán rằng, nếu có thang đo độ thiện cảm, có lẽ giờ đây trên đầu cô thiếu nữ tóc bạc ấy đã hiện lên 【Độ thiện cảm +99】. Dù sao thì, lần này hẳn là đã củng cố được mối liên kết rồi chứ?

Mối liên kết cao, biết đâu thần bài cũng sẽ rút trúng chuẩn xác hơn.

Yugen vô cùng hài lòng, thậm chí còn có chút muốn cảm ơn Bandit Keith vì đã vô tình tạo cơ hội cho mình.

"Thật là phiền phức mà."

Bandit Keith mặt lạnh tanh, lẩm bẩm.

"Cái này cũng thế, cái kia cũng vậy, ngươi và mấy gã đáng ghét kia quả thực giống nhau y hệt. Nào là cái gọi là lòng tự trọng của Người Đấu Bài, nào là kiểu tin tưởng vào linh hồn lá bài gì đó.

Ồn ào chết đi được! Chính lũ các ngươi là đáng ghét nhất đó!"

Yugen đoán rằng, gã này chắc đang nói đến Yugi và Jonouchi.

Bandit Keith, sau thất bại dưới tay Pegasus năm đó, đã tự sa ngã, từ đó bất chấp mọi giá để giành chiến thắng. Trước giải Đấu Bài Vương Quốc, hắn thậm chí còn định ăn trộm lá bài tư cách dự thi của Jonouchi để hắn thua mà không cần đấu. Về sau, trong các trận đấu, hắn còn sử dụng những thủ đoạn chơi bẩn như "giấu bài trong ống tay áo". Hắn là điển hình của kẻ vì chiến thắng mà không từ thủ đoạn nào.

"Vậy thì để ta vùi dập cái suy nghĩ ngây thơ của ngươi cùng với cái gọi là 'đồng đội' của ngươi luôn thể!"

Bandit Keith lớn tiếng hét.

"Ngay khoảnh khắc Mystic Tomato vừa bị phá hủy, hiệu ứng của nó cũng đã kích hoạt! Khi lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu và đưa vào Mộ Địa, ta có thể Triệu hồi Đặc biệt một quái thú hệ Bóng Tối có ATK 1500 hoặc thấp hơn từ Bộ Bài lên sân ở tư thế tấn công."

"Ta Triệu hồi Đặc biệt 'Snipe Hunter'!"

【 Snipe Hunter, ATK 1500 】

"Vậy ta úp một lá bài, kết thúc hiệp."

【 Silent Magician Thật, ATK 3000 】

"Hiệp của ta, rút bài!"

Sau lần rút bài này, động tác của Bandit Keith rõ ràng khựng lại.

Một sự im lặng ngắn ngủi. Sau đó, cơ mặt hắn bắt đầu vặn vẹo, khóe miệng dường như không thể kiềm chế mà nhếch lên.

"Hừ hừ. Hừ hừ hừ. Ha ha ha ha ——!"

Phản ứng này khiến Yugen không khỏi cảnh giác.

Nh��n điệu bộ này, có vẻ hắn đã rút được thứ gì đó ghê gớm lắm?

"Ha, trò chơi kết thúc, nhóc con." Bandit Keith cười phá lên, "Ta đã rút được 'lá bài này', hiện thân tối thượng của sức mạnh thần thánh!

Hãy xem đây, ta sẽ dùng lá bài này để đánh thức bóng tối trong tim ta! Căm hận bao nhiêu năm của ta, ngọn lửa giận dữ của ta, sẽ nuốt chửng thế giới này vào bóng tối!"

Một ô vuông nhỏ ở rìa bàn đấu bài của hắn 'rắc' một tiếng bật ra. Keith giơ cao tay phải, như một tín đồ thành kính, nâng lá bài đó lên. Trên lá bài tỏa ra vạn trượng ánh sáng xanh lục.

"Phép thuật Sân đấu ——

—— The Seal of Orichalcos!"

Yugen: "!?"

Nghe vậy, ngay khoảnh khắc đầu tiên, hắn còn tưởng mình nghe nhầm.

Khoan đã, cái quái gì thế này?

Orichalcos chẳng phải là trong phần DM sao? Ở thế giới này thì không phải đã là chuyện của gần mười năm trước rồi à?

Thủ lĩnh tổ chức các ngươi, Dartz, chẳng phải đã sớm bị Yami Yugi dùng đủ trò mồm mép mà diệt rồi sao? Cái quỷ Thần Tà Ác Orichalcos gì đó cũng đã bị Tam Ảo Thần đánh bại rồi mà? Sao gi�� vẫn còn cái thứ này được?

Nhưng khi lá bài đó cùng với khu vực sân đấu được thu vào bàn đấu, Yugen liền tin chắc mình không hề nghe nhầm.

Chỉ thấy bàn đấu bài của Keith lập tức bắt đầu phát ra những tia điện xanh lục 'xẹt xẹt'. Năng lượng tràn trề bổ sung vào khắp cơ thể hắn, vạt áo bay lên theo làn gió xanh biếc cuộn xoáy, cả người hắn cũng ngẩng đầu lên, gào thét "A a a" như người Saiya bạo khí, toàn thân giống như bùng lên ngọn lửa xanh lục.

Cuối cùng, ánh sáng xanh lục tụ lại ở trán hắn, tạo thành ấn ký hình ngôi sao sáu cánh, tỏa ra ánh sáng u lục.

"A ~ Sức mạnh, ta có thể cảm nhận được sức mạnh!"

Bandit Keith hét lên, lục quang bùng nổ từ trong cơ thể hắn. Đồng thời, khu vực sân đấu dưới chân của cả hai bên cũng đã bị ấn ký ngôi sao sáu cánh xanh lục chiếm lấy. Lục quang phóng thẳng lên trời, hình thành một kết giới không thể phá vỡ.

The Seal of Orichalcos, trong anime, một khi đã kích hoạt thì không thể dừng lại, không thể bị vô hiệu hóa hay rời sân bằng bất kỳ hình thức nào. Linh hồn của kẻ thua cuộc trong trận đấu sẽ trở thành chất dinh dưỡng cho Tà Thần. Trừ phi có một người gục ngã, nếu không không ai có thể rời đi.

Đương nhiên, thứ này trong anime cũng được mệnh danh là "Kẻ nào dùng, kẻ đó bế tắc", bởi vì phàm là người nào kích hoạt nó thì đều thua cuộc. Lời nguyền vô địch này thậm chí còn tạo ra một trong số ít những trận thua của Vua Pharaoh bất bại.

Vậy rốt cuộc, cái gọi là "Tà Thần" kia lại là Thần Orichalcos sao?

"Nhưng cái Tà Thần vớ vẩn của các ngươi chẳng phải đã bị Tam Ảo Thần tiêu diệt rồi sao?" Yugen thực sự không nhịn được hỏi.

"Ngu xuẩn." Keith quát, "Thần Orichalcos chính là mặt tối trong lòng người, là ý chí hắc ám của hành tinh này! Dù có thất bại bao nhiêu lần đi nữa, nó vẫn sẽ vĩnh viễn ngóc đầu trở lại!"

Yugen lúc này mới nhớ ra, trong phần DM, Dartz, trùm cuối của saga Dorma, dường như đã nói đúng như vậy.

"Chỉ cần nhân loại và hành tinh này còn tồn tại, Thần Orichalcos sẽ vĩnh viễn không bị diệt vong."

Vì thế, dù Tam Ảo Thần đã đánh bại nó, nhìn qua có vẻ là tiêu diệt tạm thời, nhưng thực chất chỉ là phong ấn mà thôi. Dã tâm của nó vẫn chưa hề biến mất.

Không, hay nói đúng hơn, đến hôm nay nó thậm chí có thể còn kiêu ngạo hơn.

Yugen thử đặt mình vào góc nhìn của Thần Orichalcos. Nếu giờ đây thứ này tỉnh lại và nhìn ngắm nhân gian, chắc hẳn sẽ vui mừng khôn xiết.

Pharaoh đã mãn nhiệm, Tam Ảo Thần đã gửi gắm lại, vậy sau đó chẳng phải là thiên hạ của Thần Orichalcos rồi sao?

Yugen chợt thấy hơi đau đầu.

Đây đâu phải là chuyện nhỏ nhặt không liên quan đến sở trường của mình. Ai bảo thế giới Vua Bài là an toàn chứ? Mình vừa mới đặt chân xuống đất chưa kịp đứng vững đã lại như thể tận thế rồi.

Tuy nhiên, hắn cũng không cho rằng sẽ đến mức diệt thế. Mặc dù nhân vật chính thế hệ mới Yuki Judai chưa trưởng thành, nhưng thời đại này ít nhất vẫn còn có Kaiba Seto. Giám đốc Kaiba đã đóng cửa nghiên cứu các trang bị mới cho Bạch Long bao nhiêu năm nay, giờ đây đối mặt với Boss cũ của năm đó chưa chắc đã thua.

Hơn nữa, cho dù nó vượt qua được ải Kaiba, đằng sau vẫn còn có Đại BOSS cuối cùng thật sự là Yugi. Năm đó ngay cả Pharaoh còn phải nhờ cậu ta tiễn đưa, ai biết 8 năm sau Yugi bây giờ mạnh đến mức nào.

Lùi thêm một bước nữa, cho dù nó phát huy vượt xa bình thường và thực sự trấn áp được cả Yugi, thì Vua Pharaoh ít nhiều gì cũng phải "diễn" cho nó một màn "ngồi bật dậy từ trong quan tài".

Nực cười! Sẽ không thật sự có người nghĩ rằng Pharaoh đến Minh giới là sẽ bị phong ấn vĩnh viễn chứ?

Vì thế, tận thế sẽ không đến, và đó cũng không phải là vấn đề Yugen cần phải cân nhắc lúc này. Hiện tại, điều hắn cần cân nhắc là làm sao thắng ván bài này để bảo toàn cái mạng nhỏ bé của mình.

Mặc dù kết quả trong anime là ai dùng kết giới này thì người đó sẽ chết, nhưng ngay khoảnh khắc lá bài này được đặt xuống, Yugen có thể rõ ràng cảm nhận được khí tràng của đối thủ đã hoàn toàn khác biệt. Thân hình của Bandit Keith trong mắt hắn dường như cao lớn hơn rất nhiều, đi kèm với một cảm giác áp bách vô hình.

Rất dễ dàng đoán ra, đây chính là "Sức mạnh Vận Mệnh" của Keith với tư cách một Người Đấu Bài đã tăng lên đáng kể.

The Seal of Orichalcos trong anime tương đương với một loại Thần khí dạng 'hack', một loại hắc ám thần khí có thể mượn dùng một phần sức mạnh của Thần Orichalcos. Một khi được kích hoạt trong trận đấu, dù người sử dụng hoàn toàn chỉ là người bình thường, cũng có thể tạm thời có được sức mạnh vận mệnh đủ để đối đầu với cường giả.

Từ những gì Anime thể hiện, có thể thấy kết giới này đủ mạnh để trao cho một người vốn chỉ là kẻ qua đường vô danh có thể cưỡng chế điều khiển sức mạnh của Obelisk the Tormentor. Thậm chí Atem, khi cố gắng dùng sức mạnh Trò Chơi Ngàn Năm để phá hủy kết giới, cũng đã thất bại.

Vì thế, chuẩn bị cho trường hợp xấu nhất, sự cường hóa sức mạnh vận mệnh mà kết giới này mang lại cho người sử dụng có lẽ cũng không thể xem nhẹ.

"A ~ Quả nhiên, cảm giác có sức mạnh trong tay thật là khác biệt hoàn toàn."

Bandit Keith trong mắt hiện lên lục mang, cười gằn nói.

"Giờ thì, ngươi đã sẵn sàng đón nhận cái chết chưa?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được tạo ra với sự cẩn trọng.