Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 60: Yugen vương bài (1)

"Fiendish Engine ·Ω tấn công trực diện!"

Chiếc cơ giáp đỏ phun ra lửa từ động cơ phía sau, giương cao lưỡi đao, nhằm thẳng vào Yugen đang đứng trên sân đấu trống rỗng mà vung chém!

"Cứ thế là kết thúc ư? Ngoan ngoãn đón nhận cái chết rồi giao nộp linh hồn của ngươi đi!"

Yugen đương nhiên không thể nào bỏ cuộc dễ dàng như lời hắn nói: "Kích hoạt lá bài úp! Lá bài Bẫy 'Mirror Force'!"

"Đến nước này mà vẫn còn giấu một lá 'Mirror Force' sao?!" Bandit Keith cũng phải giật mình.

"Không tồi, 'Mirror Force' sẽ phá hủy toàn bộ quái thú của đối phương khi chúng tuyên bố tấn công!"

Một lớp lá chắn phòng hộ màu xanh nhạt hiện ra trước mặt hắn, đỡ lấy nhát chém từ lưỡi đao của chiếc cơ giáp đỏ. Năng lượng phản công mạnh mẽ từ vòng phòng hộ phản phệ lại, biến thành một cơn mưa ánh sáng càn quét ngược về nửa sân của Keith.

"Thôi được rồi, nào là 'Trap Hole', nào là 'Magic Cylinder', nào là 'Thánh Phòng', những lá bẫy khó nhằn đúng là cứ tấm này nối tiếp tấm kia."

Keith bĩu môi.

Nào là "bộ bài" mỗi lá đều được tuyển chọn kỹ lưỡng, là linh hồn của người đấu bài cơ mà?

Vậy thì ta nghĩ linh hồn của ngươi cũng chẳng sạch sẽ là bao.

"...Nhưng mà, khó mà làm được lắm đấy!"

Keith quát lên.

"Lá bài Bẫy Phản Công – 'The Huge Revolution is Over'! Khi một hiệu ứng bài nhằm phá hủy từ hai lá bài trở lên trên sân đấu được kích hoạt, lá bài này sẽ hủy bỏ kích hoạt đó và loại bỏ khỏi trò chơi!"

Yugen nhíu mày. Lá bài này thật sự quá hiểm, vậy mà lại còn có thể loại bài này tồn tại.

Quả nhiên, khi đối mặt với đối thủ mạnh mẽ đến mức như định mệnh, những chiến thuật thông thường cũng dễ dàng bị giảm hiệu quả.

Khi Yu-Gi-Oh bước vào thời đại 5DS, trong môi trường chơi bài thực tế, lá 'The Huge Revolution is Over' này về cơ bản đã bị thay thế bởi lá bài Bẫy 'Starlight Road' với hiệu quả tương tự, thậm chí còn có thể triệu hồi miễn phí một con 'Stardust Dragon'. Yugen nhớ mang máng năm đó, trong môi trường chơi bài, người chơi thường xuyên có thể rút được bốn lá bài trong một lượt, và khi đối thủ dùng 'Heavy Storm' để phá hủy bài phép/bẫy, họ sẽ lập tức triệu hồi 'Stardust Dragon' để đối phó.

【 Lá bài Bẫy – 'Starlight Road'. Hủy bỏ và vô hiệu hóa hiệu quả phá hủy hai lá bài trở lên trên sân của bản thân, sau đó Triệu hồi Đặc biệt một 'Stardust Dragon' từ Bộ bài Phụ. 】

Thời đại này dù chưa có 'Starlight Road', nhưng 'The Huge Revolution is Over' cũng có hiệu quả tương tự. Tấm lá chắn 'Thánh Phòng' không thể phá vỡ bắt ��ầu rạn nứt, rồi vỡ tan thành từng mảnh vụn.

"Vì vậy, trận chiến tiếp tục! 'Fiendish Engine' tấn công trực diện!" Bandit Keith một lần nữa nâng cao giọng, "Lần này thì kết thúc thật rồi!"

"Chuyển sang giai đoạn xác định sát thương chiến đấu," Yugen cho lộ ra một lá bài trên tay rồi cực nhanh đẩy vào Mộ Địa, "Hiệu ứng của 'Kiteroid' trên tay!

Khi đối phương tuyên bố tấn công trực diện, trong giai đoạn tính toán sát thương, bằng cách vứt bỏ 'Kiteroid' từ bài trên tay, lá bài này có thể một lần vô hiệu hóa sát thương chiến đấu."

Một hình ảnh hư ảo của Kiteroid mờ nhạt hiện ra, dùng thân mình che chắn trước Yugen. Đòn chí mạng của 'Fiendish Engine' giáng thẳng vào bóng hình Kiteroid, nhưng lưỡi đao không tài nào xuyên qua dù chỉ một ly.

"Sao lại còn có thứ này nữa chứ!" Bandit Keith phiền muộn.

"Đúng là cứng đầu. 'Desperado Barrel Dragon' đã kích hoạt hiệu ứng nên không thể tấn công trong lượt này. Tôi kết thúc lượt."

"Xem ra ngươi lại câu được thêm một lượt sống rồi."

Yugen chú ý tới, khi kết thúc lượt, 'Fiendish Engine' của Keith không kích hoạt hiệu ứng triệu hồi Token. Nhưng hắn nhanh chóng nhận ra rằng, trong nguyên tác, 'Fiendish Engine ·Ω' dường như không có hiệu ứng này.

Khi được phát hành thành bài thật, 'Fiendish Engine' đã được cải biên thành quái thú hiệu ứng, có thể tăng cường sức tấn công của bản thân, cùng hiệu ứng bắt buộc phải Triệu hồi Đặc biệt một Token vào cuối lượt. Tuy nhiên, trong nguyên tác, lá bài này là một quái thú Thường, một lá bài trắng, không có bất kỳ hiệu ứng nào.

Cô tiểu thư 'Mystical Elf' nơm nớp lo sợ dõi theo toàn bộ hành trình, lúc này mới thở phào một cái. Cô cảm thấy trận đấu này khiến mình cần một viên thuốc trợ tim cấp tốc, nhìn thấy tấm 'Thánh Phòng' của Yugen, cô gần như reo hò lên tiếng, nhưng khi nó bị hóa giải thì lại suýt chút nữa tuyệt vọng.

Cuộc đấu bài thay đổi nhanh đến chóng mặt của Dũng giả đại nhân thực sự quá kịch tính.

Tuy nhiên, cô bé không hề hay biết rằng, trên thực tế, cho dù 'Barrel Dragon' còn có thể tấn công thêm lần nữa, 'Kiteroid' trong Mộ Địa của Yugen vẫn còn có thể chặn thêm một đòn nữa.

Th�� mới biết độ giá trị của những lá bài chặn đòn thần thánh xưa cũ là thế nào!

"Nói thật, có thể đấu đến nước này thì ngươi cũng không tồi, tiểu tử." Liên tục tấn công không có kết quả, Keith dường như lại bắt đầu thử dùng chiến thuật tinh thần, "Nhưng mọi thủ đoạn của ngươi đã bị hóa giải hết, lá bài chủ lực của ngươi cũng đã bị lão đây đánh bại.

Cho dù lượt sau ngươi có thể kỳ tích triệu hồi được quái thú cấp cao từ thế cục này, nhưng chỉ cần bước vào giai đoạn chiến đấu, nó sẽ lại bị 'Desperado Barrel Dragon' phá hủy.

Không chỉ thế, hiệu ứng của lá Bẫy Liên Tục 'Proton Blast' cũng sẽ liên tục kích hoạt, tiếp tục quấy nhiễu và cản trở hành động của ngươi. Nói thật, tỷ lệ thắng của ngươi đã gần như bằng không, tiếp tục chống cự cũng vô nghĩa."

Keith chống nạnh, đắc ý nói.

"Không phải ngươi sai, chỉ là lão đây quá mạnh thôi!"

Yugen mặt không biểu cảm: "Ngươi từng bị quái thú Thường đánh bại rồi."

Quái thú Thường, cái biệt danh mà Kaiba Chủ tịch đặt cho Jonouchi năm đó, rồi dần dần lan truyền theo sự nổi tiếng của Jonouchi.

Biểu cảm của Keith co giật, hắn giận dữ nói: "Ta là giáo sư đấu bài mạnh nhất toàn Mỹ! Chuyên gia đấu bài vô địch khắp Châu Mỹ!"

Yugen bình tĩnh lặp lại: "Ngươi từng bị quái thú Thường đánh bại rồi."

"Mẹ kiếp, lúc đó là do ta xui xẻo!" Keith nghiến răng nghiến lợi, "Giờ ta đã trở về từ địa ngục, sớm muộn gì ta cũng sẽ tìm tên đó và giành lại chiến thắng vốn thuộc về ta."

Yugen nói: "Ngươi từng bị học sinh tiểu học được Pegasus mời đến đánh bại rồi."

Keith: "..."

Thôi ta cứ nói tiếp về quái thú Thường vậy, không thì...

Sắc mặt Bandit Keith càng lúc càng u ám: "Ta biết ngươi là loại người nào, ngươi chẳng khác gì bọn chúng. Ngươi chắc chắn đang nghĩ rằng, ta là một kẻ đấu bài hèn hạ đúng không? Cái gọi là 'danh dự của người đấu bài' toàn là thứ nhảm nhí?"

Hắn nắm chặt nắm đấm, gân xanh nổi đầy trên trán: "Tất cả chỉ là lời hay ý đẹp mà kẻ thắng mới có quyền nói! Muto Yugi hay Jonouchi Katsuya cũng vậy, bọn chúng căn bản không hiểu!

Cái cảm giác từ đỉnh cao rơi xuống vực sâu, bị người đời nhục mạ, cười cợt, nỗi đau khi lòng tự trọng bị chà đạp đến không đáng một xu! Ngươi nghĩ ta thích điều đó ư? Nhưng không phải ai cũng là Muto Yugi!"

Đôi mắt hắn nhuộm đầy tơ máu, ánh lên sắc lục.

"Không phải ai cũng có thể cứ thế mà tiến bước, không lùi bước. Ta đã cố gắng, đã thử rồi, nhưng kết quả chẳng có gì thay đổi cả! Kỳ thực, đại đa số mọi người đều như vậy không phải sao? Một trận đấu bài chỉ có một người chiến thắng, những người còn lại chẳng qua là bậc thang cho họ đi lên mà thôi.

Đứng trên đỉnh cao mà nói lời hoa mỹ đương nhiên rất nhẹ nhàng, nhưng những người còn lại đâu có nhiều lựa chọn đến thế."

Hắn ta sắc mặt âm trầm nhìn về phía Yugen.

"Xem ra ngươi cũng là một thiên tài trẻ tuổi đấy chứ? Ngươi chưa từng trải qua những gì ta đã trải qua. Khi ngươi biết từ đỉnh cao rơi xuống địa ngục trông như thế nào, ngươi sẽ hiểu ta thôi.

Đến lúc đó ngươi liền sẽ biết, cái gọi là danh dự của người đấu bài, cái gọi là sự ràng buộc với những lá bài, tất cả đều là những lời nói nhảm nhí trẻ con chơi trò nhà chòi mà thôi. Chỉ có sức mạnh, chỉ có chiến thắng mới là tất cả!

Vì thắng mà không từ thủ đoạn, cho dù là gian lận, ám toán, hay bán linh hồn cho ác ma, chỉ cần có thể thắng thì mọi thứ đều không đáng kể!"

Yugen: "..."

"Làm gì?" Keith giận dữ nói, "Vì sao lại nhìn ta bằng ánh mắt đó?"

"Không." Yugen bình tĩnh nói, "Đúng vậy, trong thế giới này, dù không mượn sức mạnh của Orichalcos, ngươi hẳn là cũng đã mạnh hơn đa số người đấu bài rồi.

Ngươi cũng nói đúng. Đỉnh cao của đấu bài chỉ có một người, không phải ai cũng là Muto Yugi. Nhưng có một điều ngươi đã lầm.

Muto Yugi hay Jonouchi Katsuya cũng vậy, trước khi là 'người thắng cuộc', họ trước hết là 'người đấu bài'.

Đấu bài không chỉ là công cụ để phân định thắng thua. Cái gọi là người đấu bài, chính là phải luôn tin tưởng bộ bài của mình, tuyệt đối không phải là mối quan hệ kẻ mạnh nô dịch kẻ yếu như lời ngươi nói. Ngay cả điểm này mà còn không rõ, thì ta mới nói ngươi không xứng làm người đ���u bài."

'Silent Magician' đã rời sân đấu, đang lơ lửng dưới dạng linh thể ở khu vực khán giả. Dù vẫn giữ im lặng như thường lệ, nhưng ánh mắt nhìn chủ nhân đã càng thêm cảm động. Nếu có thanh tiến độ 'công lược' thì chắc hẳn nó đang tăng vùn vụt.

Yugen tuy có ý tranh thủ tăng độ thiện cảm của Tinh linh, nhưng những lời này cũng chính là cảm nhận chân thực mà hắn có được kể từ khi đặt chân đến thế giới này. Truyen.free xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến quý độc giả đã dành thời gian thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free