Kobayashi Yusuke hôm nay suốt cả ngày đều phải cúi gằm mặt. Sáng sớm, cậu ta đã dậy thật sớm, tránh giờ cao điểm mà rời ký túc xá. Suốt cả ngày, cậu ta không dám đến nhà ăn, bữa trưa chỉ đành dùng bánh mì mua ở quầy quà vặt để giải quyết. Ngay cả khi lên lớp, cậu ta cũng đội mũ trùm đầu, cúi gằm mặt, trà trộn vào nhóm học sinh đông nhất để vào phòng học. Chuông tan học vừa vang, cậu ta liền cúi đầu cắm cổ chạy đi.

Bởi vì, đối thủ trong vòng đấu giao lưu ký túc xá sắp tới của cậu ta lại là "Kẻ đó". Một người đàn ông huyền thoại, chỉ trong vỏn vẹn một tuần nhập học đã giành được biệt danh "Đại ma vương" được cả ký túc xá Yellow công nhận, và cũng là kẻ mà hầu như tất cả mọi người trong ký túc xá đều không muốn phải đối mặt nhất.

Nếu gặp phải người khác, cùng lắm thì chỉ là thua một trận đấu và mất một hai tín chỉ học phần, nhưng kẻ này thì khác. Tương truyền, ai từng đối đầu với hắn đều mất ngủ mấy đêm liền. Người nặng hơn thậm chí có thể bị hắn dập tắt hoàn toàn nhiệt huyết quyết đấu, khiến dù vừa mới nhập học không lâu đã bắt đầu nảy sinh ý nghĩ: "Có lẽ chơi bài không hợp với mình, mình vẫn nên về nhà đi làm công nhân thì hơn."

Thế nên, mỗi khi tra được đối thủ ở vòng đấu tiếp theo của mình là người này, học sinh đó lập tức lộ ra vẻ mặt như cha mẹ vừa qua đời. Những người khác trong ký túc xá, chỉ cần vừa nhìn thấy vẻ mặt đó liền đại khái có thể đoán được điều gì đã xảy đến với người đáng thương này, sau đó hoặc lắc đầu, hoặc cố nhịn cười vỗ vỗ vai cậu ta, khuyên: "Huynh đệ, cố gắng lên!"

Yusuke cảm thấy cả ngày hành tung của mình không hề có sơ hở nào, hoàn hảo tránh né được vị Đại ma vương đáng sợ kia. Dù cậu ta cũng biết trốn tránh nhất thời như vậy chẳng có ý nghĩa gì, nhưng khi đối mặt với nỗi kinh hoàng lớn, bản năng con người là không thể kìm nén, chỉ có thể trốn được lúc nào hay lúc đó.

Ít nhất, ngày hôm nay dường như đã trôi qua bình yên. Sau khi kết thúc một ngày hoạt động, thần kinh căng thẳng của Yusuke cuối cùng cũng được thả lỏng. Cậu ta đang chuẩn bị trở lại ký túc xá, tắm nước nóng, về xem phim để thư giãn một chút. Sau đó, cậu ta liền đột nhiên hóa đá.

Bởi vì cậu ta nhìn thấy, Đại ma vương đang dựa vào bậc thang đầu tiên trên con đường đi về phòng ký túc xá của mình, với nụ cười rạng rỡ như ánh nắng, vẫy tay chào cậu. "Bạn học Yusuke phải không?" Yugen cười tủm tỉm nói, "Cậu có phải đã quên chúng ta có một trận quyết đấu không?"

Yusuke khóc không ra nước mắt. Cậu ta rất muốn nói: "Không, cậu nhận nhầm người rồi, không phải tôi!", nhưng đối phương đã bày ra bàn đấu bài. "Đừng lo lắng, sẽ không tốn nhiều thời gian đâu." Yugen cười tủm tỉm nói, "Đến đây nào, đến đây nào." Yusuke: "..." "..." "'Dimensional Prison' đưa quái thú của cậu đến dị thứ nguyên!" "Submarineroid tấn công trực tiếp!" "Pair Cycroid tấn công trực tiếp!" "..."

Yugen không hề nói dối, trận đấu thực sự kết thúc rất nhanh. Mười phút sau, Yusuke nằm vật vã trên mặt đất, tay chân vươn tứ phía, mắt vô hồn, vẻ mặt ngây dại, trông như đã bị giày vò đến tàn tạ. Dường như khi ngã xuống, cậu ta đã lỡ tay làm rơi, khiến bộ bài trên bàn đấu cũng đổ vương vãi khắp nơi. Người qua đường không biết chuyện, khi thấy cảnh này có lẽ sẽ giật mình, tự hỏi liệu đây có phải là một trận đấu bài bóng tối vừa kết thúc không. Lại một người nữa bị tiễn xuống Âm phủ. (Phiên bản giới hạn Mariku) "A ~ trước khi ngủ lại được làm một ván quyết đấu, thật là sảng khoái."

Yugen duỗi lưng một cái, lịch sự chào tạm biệt bạn chơi. "Đó là một trận quyết đấu không tồi. Ngủ ngon nhé, bạn học Yusuke, chúc cậu có một giấc mơ đẹp." Yusuke: "..."

Đúng lúc đó, trưởng ký túc xá, giáo sư Kabayama đi ngang qua, nhìn thấy cảnh tượng này. Ông ta cứ muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi cả buổi, rốt cuộc cũng không biết nên mở lời từ đâu. Ban đầu, ông ta tổ chức các trận đấu này là để tân sinh có thể giao lưu thân thiện, nhanh chóng làm quen và hòa nhập với nhau. Nhưng bây giờ nhìn theo xu thế phát triển này, việc họ nhanh chóng "đánh" nhau thành một khối cũng chẳng có gì lạ.

Thế nhưng, ông ta dường như lại không thể nói được gì. Dù sao thì bạn học tên Yugen này, rõ ràng là đang quyết đấu rất nghiêm túc, hơn nữa, xét về thành tích, cậu ta thậm chí còn toàn thắng. Mà mới chỉ có một tuần trôi qua thôi. Nếu cứ tiếp diễn như vậy, không biết ký túc xá Yellow năm nay cuối cùng sẽ trở thành cái dạng gì nữa. "..."

Tuần thứ hai, trên thời khóa biểu xuất hiện thêm một môn học mới mà Yugen vô cùng hứng thú: Luyện Kim Thuật.

Thành thật mà nói, vừa nhắc đến danh từ này, trong đầu cậu ta lập tức hiện lên những cụm từ như "Nhân thể luyện thành", "Đồng giá trao đổi" – những thuật ngữ quen thuộc từ một anime luyện kim nổi tiếng nào đó. Tuy nhiên, trong thế giới Yu-Gi-Oh cũng có Luyện Kim Thuật. Giáo viên phụ trách môn Luyện Kim Thuật chính là trưởng ký túc xá Osiris Red, giáo sư Daitokuji.

Thoạt nhìn, ở giai đoạn đầu, ông ta có vẻ là một giáo viên lười biếng, vô dụng nhất toàn học viện, luôn mang lại cảm giác sợ sệt, nhút nhát. Thế nhưng, ở chương ba Huyễn Ma, người ta phát hiện ra ông ta thực chất là một Trùm cuối ẩn giấu. Thậm chí, có cư dân mạng phân tích kịch bản còn cho rằng, nếu ông ta không cố ý nhường nhịn vì muốn bồi dưỡng Judai, thì Judai chưa trưởng thành ở giai đoạn đầu hẳn đã không thể đánh bại ông ta.

Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán và không có bằng chứng thực tế, nhưng không thể nghi ngờ Daitokuji là một trong những nhân vật mạnh nhất bị ẩn giấu. Trình độ Luyện Kim Thuật của ông ta cũng đạt đến mức huyền ảo. Bối cảnh câu chuyện kể rằng ông ta thực chất đã sớm mắc phải bệnh nan y, nhưng đã dùng cấm thuật "Nhân thể luyện thành" để tạo ra một thân xác mới, di chuyển linh hồn mình vào đó để kéo dài sự sống.

Thậm chí, cuối cùng khi ông ta bại trận trước Judai trong một trận quyết đấu bóng tối, và thân thể phân hủy tan biến, ông ta vẫn còn sót lại dưới dạng linh hồn, và bị nuốt vào trong cơ thể con mèo mà ông ta nuôi. Cho đến khi GX kết thúc, ông ta vẫn luôn đồng hành cùng Judai trên mọi nẻo đường, là một người thầy và một người bạn cực kỳ quan trọng trong cuộc đời Judai.

Tuy nhiên, điều Yugen quan tâm chính là bản thân môn Luyện Kim Thuật. Mặc dù bây giờ các học sinh khác đều cảm thấy vị giáo sư này chỉ đang kiếm sống, nhưng Yugen lại hiểu rõ đây là một cao thủ. Nghe đồn, Luyện Kim Thuật có thể mang lại sức mạnh trường sinh bất tử cho con người, hơn nữa, trong thế giới quan của Yu-Gi-Oh, có thể tưởng tượng được mọi thứ đều tất yếu có liên hệ đến việc đấu bài. Luyện Kim Thuật cũng dường như có liên quan đến lĩnh vực in bài.

Trong nguyên tác, Daitokuji đã in ra một lá bài cực kỳ bá đạo: trước khi thân thể tiêu vong, ông ta đã giao phó cho Judai lá bài "Sabatiel" kia. Lá bài này có thể trả một nửa điểm gốc (HP) để thêm bất kỳ lá bài nào từ bộ bài vào tay, đồng thời có thể dùng ba lần liên tiếp trong một lượt mà không bị giới hạn.

Một hiệu ứng tìm bài không giới hạn, lại còn là một đổi ba, cơ bản chẳng khác gì một công cụ gian lận (hack) siêu cấp đảm bảo chiến thắng trận đấu. Khuyết điểm lớn nhất chính là nó chỉ có thể sử dụng một lần trong một trận đấu, dùng xong là hỏng.

Nhưng sự tồn tại của lá bài này đủ để chứng minh giá trị của Luyện Kim Thuật. Bởi vậy, trong lớp học này, Yugen đã lắng nghe một cách đặc biệt nghiêm túc. Hơn nửa lớp học đều nghe đến buồn ngủ, nhưng cậu ta lại tập trung tinh thần từ đầu đến cuối, không bỏ qua bất kỳ lời nào mà Daitokuji dù vô tình hay hữu ý thốt ra, đồng thời không ngừng ghi chép.

Là một môn học có phần kén người trong học viện đấu bài, Luyện Kim Thuật vốn dĩ khá ít người theo học. Có lẽ Daitokuji cũng là lần đầu tiên thấy một học sinh chuyên tâm lắng nghe tiết học của mình đến vậy, nên trước khi tan học, ông ta không nhịn được mà liếc mắt nhìn về phía này thêm vài lần. Yugen nhận thấy điều đó, và đáp lại thầy giáo bằng một nụ cười ấm áp như ánh nắng.

Daitokuji sững sờ một chút, rồi cũng nhanh chóng lấy lại vẻ ngoài khờ khạo quen thuộc, khẽ cười với Yugen một tiếng. Chuông tan học vang lên. Daitokuji nheo mắt, thu dọn tài liệu giảng dạy, rồi ôm con mèo của mình rời khỏi phòng học. Tên cậu ta hình như là Fujiki Yugen. Ông ta đã ghi nhớ cậu học sinh này. Một học sinh có nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời thế này, xem ra hẳn là một cậu bé không tồi.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách chân thực nhất.