(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 823: Học kỳ hồi cuối
Diễn biến này thực sự nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người.
Ngay cả Mokuba, người tin tưởng Yugen nhất, đến tận lúc quyết đấu cuối cùng vẫn nghĩ rằng Yugen đã từ bỏ chiến thắng. Cách Yugen thể hiện ra quả thật có chút như thể trận quyết đấu này hoàn toàn chỉ để kích thích đối thủ, hoàn thành nhiệm vụ thức tỉnh Rainbow Dragon, ngoài ra không hề có ý muốn giành chiến thắng.
Ai ngờ đâu, đến lượt mình hắn lại rút ra mấy lá bài với ý nghĩa khó hiểu, rồi sau đó, bằng một màn "tung đồng xu", trực tiếp tiễn Johan cùng Rainbow Dragon khỏi sàn đấu...
Johan cũng đơ người ra.
Thực ra trước khi đấu, cậu ấy căn bản không nghĩ đến chuyện thắng thua, cũng chẳng hề cảm thấy mình có cơ hội lớn đến mấy để thắng King of Duelists. Nhưng chính hiệp vừa rồi, cậu ấy đã thực sự nghĩ mình sắp thắng rồi.
Ngay cả Rainbow Dragon cũng đã thức tỉnh, không khí trận đấu cũng đã được đẩy lên đỉnh điểm, vậy mà biến cố bất thình lình lại khiến người ta lập tức "đau eo"...
Tiếp đó, cậu ấy không kìm được nhìn tấm bài trên bàn đấu của mình.
Đó là lá bài "Arcana Force 0 - The Fool" của Yugen, lá bài mà đến cuối cùng cậu ấy cũng không thoát khỏi.
Giờ nghĩ lại, The Fool này chẳng ngu chút nào, nó chết tiệt mới là MVP của trận đấu này...
Cậu ấy thậm chí không kìm được mà bắt đầu lo lắng, liệu cuối cùng Rainbow Dragon có bị tức mà quay về lại trong phiến đá không nhỉ?
Cảm giác này không phải không có khả năng. Dù sao Rainbow Dragon là một quái thú Thần cấp, đã ngủ nhiều năm như vậy, lần đầu tiên thức dậy lại gặp phải tình huống tréo ngoe thế này, biết đâu lại tuyệt vọng với môi trường quyết đấu u tối thời hiện đại, dứt khoát ngủ tiếp cho xong chuyện...
“Johan?”
Johan đang thất thần bị tiếng Yugen kéo về thực tại.
“À, xin lỗi... À ha ha.”
Johan ngượng ngùng cười, cầm lá bài The Fool trên bàn đấu đưa cho Yugen.
“Trận đấu của ngài Yugen thật đúng như trong truyền thuyết... vô cùng đặc sắc, ha ha ha.”
Yugen khẽ cười. Hắn thầm biết Johan nói vẫn còn khách sáo, mà danh hiệu King of Duelists đức cao vọng trọng này cũng có tác dụng không nhỏ. Nếu đổi lại là một Duelist khác, có lẽ giờ này đã thành xung đột tay chân rồi.
“Trận đấu của cậu cũng rất hay.” Yugen cũng khách sáo khen ngợi, “Mối ràng buộc đặc biệt giữa cậu và nhóm Crystal, tôi đã được chứng kiến rồi.
Hãy giữ gìn trái tim nhiệt huyết này, thành tựu sau này của cậu cũng sẽ là vô hạn.”
“Cảm ơn.”
Johan bắt tay hắn.
Nhưng mà, con mắt kia chẳng biết từ l��c nào lại xuất hiện, khe khẽ thì thầm phía sau Yugen: “Bị một tồn tại tà ác như ngươi hành hạ mà vẫn giữ được trái tim nhiệt huyết, đúng là một nhân tài...”
Nhưng lời vừa dứt, con mắt to tướng kia chợt rùng mình, dường như cảm nhận được một luồng sát khí.
Bản năng quay đầu nhìn lại, nó phát hiện một bóng hình tiên nữ tóc bạc áo trắng với vẻ thanh lãnh, đang lạnh lùng nhìn nó, trong tay thành thạo xoay chuyển ma trượng, khiến con mắt giật thót mình, vội vàng rụt đầu lại.
“Ta sai rồi, không dám nói xấu chủ nhân lung tung nữa.”
Cô gái lúc này mới nở một nụ cười.
Thật kỳ lạ, cô ấy suốt cả quá trình không hề nói một lời nào, mà nụ cười trên mặt lúc này lại ngọt ngào xinh đẹp đến lạ. Ấy vậy mà, không hiểu vì sao, con mắt bản năng lại cảm thấy một mối nguy hiểm khôn lường ẩn chứa trong nụ cười ngọt ngào ấy, như thể đằng sau khuôn mặt tươi tắn đó đang giấu đi ngàn vạn thanh đao nhọn.
Nó chợt nghĩ, có lẽ những Duelist đối đầu với Yugen cũng có cảm giác tương tự khi nhìn thấy nụ cười của hắn chăng.
Tinh linh quả nhiên là tùy chủ nhân vậy.
Dù sao thì, việc khai quật Rainbow Dragon đã thành công tốt đẹp.
Bản thân Yugen không mấy hứng thú với bộ bài Crystal, vì trong ấn tượng của hắn, Crystal dường như ở bất kỳ phiên bản hay hoàn cảnh nào cũng đều hơi "cá ướp muối" (yếu ớt).
Đương nhiên, tiềm năng để phát triển vẫn có, hắn cũng nhớ rõ rằng Crystal trong tương lai đã ra không ít bài mới. Chỉ có điều, dù được bổ trợ mạnh mẽ đến mấy cũng hoàn toàn không thể theo kịp tốc độ "bạo tẩu" của môi trường mới, từ đầu đến cuối không thể thoát khỏi định vị "cá ướp muối".
Tuy nhiên, hắn vẫn đồng ý hợp tác với Pegasus và tập đoàn Industrial Illusions, và sau này cũng sẽ thành lập một tổ nghiên cứu chuyên biệt về Crystal tại phòng thí nghiệm của mình.
“Tuyệt quá, đa tạ ngài Yugen!”
Johan rất đỗi vui mừng.
“À đúng rồi, học viện bên đó hình như có nói với em, học kỳ tới sẽ có hoạt động giao lưu tại học viện chính.” Johan phấn khích nói, “Đến lúc đó em nhất định sẽ đến phòng thí nghiệm thăm quan.
Mong ngài Yugen chỉ bảo nhiều hơn!”
“Được.”
Yugen lại bắt tay cậu ấy.
Chuyện này hắn đương nhiên cũng nhớ rõ, trong nguyên tác, Johan vốn dĩ đến học kỳ sau mới xuất hiện.
Không chỉ Johan. Giáo sư Coimbra từ bên ngoài trường học, dẫn dắt đội ngũ với Volcanic O’Brian, Fossil Jim, Crystal Beast Johan, cùng Đại thiếu gia Amon Garam của tài phiệt Garam – tất cả những nhân vật tầm cỡ này đều sẽ xuất hiện trong mùa này.
Theo diễn biến của kịch bản, dần dần có thể nhận ra rằng, những người từ ngoài trường đến này, dù là chính phái hay phe phản diện, không một ai là hạng xoàng xĩnh. Mỗi người họ đều sở hữu tuyệt kỹ riêng, gần như ai cũng có thể "treo lên đánh" (đánh bại dễ dàng) toàn bộ những người bạn trong nhóm nhân vật chính thường trú của học viện này, trừ Judai.
Thực lực của họ so với nhóm nhân vật chính của GX bản bộ còn cao hơn hẳn một bậc.
Thậm chí có những người mà ngay cả thực lực của Judai vào thời điểm đó cũng còn có phần thiếu sót.
Học kỳ này cũng sắp kết thúc, xem ra hoạt động giao lưu cũng sẽ đến sớm thôi.
Yugen thầm biết rằng trong đợt nhân sự giao lưu này, không ít người đều có mục đích riêng của mình. Trong số đó, dù có những học sinh thuần túy đến giao lưu như Johan, nhưng số còn lại thì: có giáo sư muốn hy sinh tất cả học sinh để thu thập sức mạnh Archfiend nhằm phục sinh người thân, có O’Brian trông như nội ứng của giáo sư nhưng thực ra là điệp viên hai mang do Pegasus phái đến, lại có công tử tài phiệt Amon cũng vì điều tra thế lực hắc ám mà đến...
Tất nhiên, mọi việc vẫn xoay quanh Giáo sư Coimbra. Ông ta bị Yubel mê hoặc, tổ chức những trận quyết đấu hút cạn sinh lực học sinh tại học viện, chính là kẻ chủ mưu của tất cả.
Học kỳ này, tính đến thời điểm hiện tại, cũng đã đi đến hồi kết.
Vài ngày trước đó, hoạt động lớn nhất của học viện trong học kỳ này – giải đấu GX – đã hạ màn. Giờ chỉ còn mỗi kỳ thi cuối kỳ.
Khi biết tin, Judai vô cùng kinh ngạc.
“Ơ? Giải đấu kết thúc rồi sao?” Judai ngạc nhiên, “Chung kết khi nào vậy? Sao tớ lại không biết gì cả?”
“Ngay lúc chúng ta đi tìm rắc rối với Merlot ấy mà...”
Yugen không ngẩng đầu lên, vẫn đang lật xem từng lá bài trong lô bài mới nhận được.
“Tôi tưởng cậu biết rồi chứ.”
“Không biết thật chứ... Đáng ghét, thế mà bỏ lỡ trận chung kết, lại thiếu mất bao nhiêu trận quyết đấu chưa được tham gia... Vậy Yugen chẳng phải cũng chẳng có tên trong bảng xếp hạng sao?”
Yugen bật cười: “Tôi căn bản có dự thi đâu.”
“Ơ?” Judai chớp mắt hai cái, “Không phải tất cả học sinh đều được yêu cầu dự thi sao?”
“Tôi đã nói với hiệu trưởng là gần đây khá bận, không có thời gian... Với lại, một giải đấu cấp bậc như thế này, cảm giác cứ như bắt nạt học sinh tiểu học vậy.” Yugen nhún vai.
“Thôi được rồi... Đối với cậu thì có lẽ đúng là vậy thật.”
Judai chống cằm, mặt mày ủ rũ.
“Đáng ghét, cảm giác như thiếu mất bao nhiêu trận đấu chưa được tham gia, thiệt cả tỉ bạc...”
Yugen khẽ cười.
“Thật sao? Vậy tôi có thể giới thiệu một Duelist cho cậu thử sức, đảm bảo cậu sẽ thích khi đấu với anh ta.”
Judai mắt sáng rỡ, lập tức xáp lại gần: “Ai thế ai thế? Một Duelist trong truyền thuyết sao?”
“Cũng không hẳn. Nhưng... phải nói là một bộ bài trong truyền thuyết thì đúng hơn.” Yugen bí ẩn cười, “Judai, cậu đã từng nghe nói về ‘Crystal Beast’ chưa?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.