(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 926: Zorc chi mê
Kết thúc trận đấu, Eddie quỳ trên mặt đất, biểu cảm cứng đờ, sắc mặt trắng bệch như xác chết. Tuy nhiên, trên gương mặt hắn lại hiện lên một nụ cười quái dị.
"Không tệ đấy chứ, Vương của thế giới này. Chỉ vỏn vẹn dùng hai lá bài, ngươi đã dễ dàng đạt tới cảnh giới 'Vô hạn' mà vô số Duelist cả đời cũng chẳng thể chạm tới. À, có lẽ chỉ có thực lực như vậy mới xứng với danh hiệu 'Vương' được chứ."
Eddie cười khẩy một tiếng, nhưng nụ cười ấy dường như không xuất phát từ nội tâm mà là sự gượng gạo điều khiển cơ mặt.
"So với những Vương mà ta từng gặp trước đây thì ngươi thú vị hơn nhiều."
Yugen điềm nhiên nhìn hắn, hỏi: "Muto Yugi?"
Ngoài chính mình ra, người duy nhất từng sở hữu danh hiệu Vương chỉ có Yugi.
"Ha ha, Yugi à? À, ta quả thực có quen biết tên đó, nhưng... hắc hắc, ta không phải hắn."
Yugen trong lòng hơi cảm thấy kỳ quái.
Nếu không phải Yugi, vậy ngoài mình ra, còn có Vương nào khác nữa sao?
Không đúng, chờ một chút. Hắn vừa nói "Vương của thế giới này". Vậy hẳn là ám chỉ một thứ nguyên khác ngoài thế giới hiện tại sao?
Điều này không phải là không thể. Dù sao Yugen cũng thường xuyên chu du qua các dị thứ nguyên.
"Hôm nay chỉ là lời chào hỏi thôi, ta đã thu được không ít từ trận đấu với ngươi."
Eddie vẫn nói chuyện, nhưng gương mặt và đôi môi hắn vẫn kỳ lạ không có bất kỳ chuyển động nào, cứ như thể trong cơ thể hắn ẩn chứa một chiếc loa phóng thanh, với giọng nói bị cố ý điều chỉnh cho âm u đến rợn người.
"Chúng ta sẽ gặp lại, nhưng đừng vội, tạm thời chưa phải lúc này."
Trên gương mặt cứng đờ của Eddie lại kéo ra một nụ cười.
"Cái gọi là 'Tà Thần' của Giáo phái Hàng Lâm cũng sắp xuất hiện rồi, và gần đây cũng sẽ "chào hỏi" ngươi. Xem ra dạo gần đây ngươi sẽ bận rộn không ít đấy, ta xin phép không quấy rầy ngươi nữa. Thời gian của chúng ta, hãy để dành đến khi ngươi giải quyết xong những rắc rối này nhé, Vương đại nhân."
Tiếp theo lại là một tràng cười quái dị.
Ngay sau đó, khí tức trên người Eddie lập tức tiêu tán, toàn thân hắn đổ sụp xuống vô lực, tựa như một con rối bị cắt đứt dây.
Trầm Mặc kỳ quái nói: "Ông ta vừa nói đến 'Tà Thần' của Giáo phái Hàng Lâm... Nói như vậy, ông ta không cùng một phe với đám người đang tìm chúng ta sao?"
"Ừm, nghe thì có vẻ là vậy. Nhưng cũng không loại trừ khả năng hắn đang lừa dối chúng ta."
Yugen suy nghĩ một lát, rồi dùng thiết bị đầu cuối cá nhân chụp ảnh Eddie đang bất tỉnh, ngay lập tức gửi qua mạng nội bộ của tập đoàn Kaiba cho một người quen trong công ty.
Giờ đây, Yugen có mối quan hệ khá rộng trong tập đoàn Kaiba, sau nhiều lần hợp tác, anh đã quen biết không ít người từ cấp trên đến cấp dưới trong công ty.
"Yugen tiên sinh?"
Phía bên kia nhanh chóng gọi lại, giọng nói vô cùng lễ phép và khách sáo.
"Tôi đã nhận được tin nhắn của ngài, có gì tôi có thể giúp không?"
"Ngại quá, đã muộn thế này mà vẫn làm phiền Yoshida huynh."
"À ha ha, đâu có đâu, được giúp Yugen tiên sinh là vinh hạnh của tôi. Ngài cứ việc dặn dò."
"Tôi vừa gửi một tấm hình, tôi muốn biết thông tin thân phận càng chi tiết càng tốt về người này." Yugen nói.
"Điều tra lai lịch đúng không? Vậy ngài tìm đúng người rồi. Chờ một lát nhé, sẽ không lâu đâu."
Đối phương quả nhiên không nói ngoa, quyền lực của tập đoàn Kaiba quả thực có thể nói là "tai mắt thông thiên", không hề khoa trương chút nào. Ngay trong đêm, Yugen đã có được thông tin thân phận của người nọ.
Eddie là một chuyên gia khảo cổ học về quyết đấu bài, từng dẫn đội khảo sát nhiều di tích liên quan đến Duel Monsters cổ đại. Nhưng theo thông tin điều tra, tên của người này đã được xếp vào danh sách các nhà khảo cổ mất tích từ nhiều năm trước.
Khảo cổ là một nghề nguy hiểm, đặc biệt là khảo cổ học quyết đấu bài. Bạn không biết ngày nào mình sẽ khai quật được cung điện Tà Thần bị phong ấn nào đó, hay một ngôi mộ cổ của vương giả, hoặc có thể là một tinh linh với tính cách vô cùng nóng nảy. Chuyện thành viên đoàn khảo cổ mất tích xảy ra hằng năm.
Lần cuối cùng đội của Eddie làm nhiệm vụ, nghe nói di tích đã bị sập. Sau đó, đội tìm kiếm cứu nạn mất rất nhiều thời gian mới tìm thấy thi thể của các thành viên đoàn khảo cổ, nhưng cuối cùng, vẫn thiếu một người không tìm thấy, đó chính là Eddie.
Các thành viên khác đều đã được tìm thấy, nhưng bất kể chuyện gì đã xảy ra dưới di tích, không một thành viên nào trong đoàn khảo cổ may mắn thoát khỏi.
Điểm chung là, tất cả họ đều chết trong tình trạng thảm khốc, với biểu cảm vô cùng kinh hãi, cứ như thể trước khi chết đã nhìn thấy thứ gì đó cực kỳ khủng khiếp.
Báo cáo khám nghiệm tử thi không thể xác định nguyên nhân cái chết, dường như họ đã chết trước khi vụ sập xảy ra. Tuy nhiên, những vết thương trên cơ thể họ hầu hết đều xuất hiện sau khi chết, nguyên nhân tử vong trí mạng không thể suy đoán được.
Nếu chỉ là một đoàn khảo cổ bị xóa sổ và thêm một thành viên mất tích, thì sự việc đó thực ra không đáng chú ý lắm. Dù nói thế có vẻ tàn nhẫn, nhưng việc khai quật vốn dĩ luôn đi kèm với rủi ro, và những tai nạn tương tự vẫn xảy ra hằng năm.
Nhưng sự việc này lại được tập đoàn Kaiba đặc biệt coi trọng vào thời điểm đó, chính là bởi vì sau khi khai quật, họ đã tìm thấy chữ tượng hình bên trong di tích.
Zorc.
Yugen trầm ngâm một lát, tiến đến, cúi người ngồi xuống cạnh Eddie, rút ra bộ bài từ máy quyết đấu của hắn.
Anh ta trải bộ bài ra và nhanh chóng xem xét một lượt.
Bộ bài này không có gì đặc biệt, giống như phần lớn các Duelist trên thế giới này, chủ yếu là các lá bài tạp nham, không có một chủ đề rõ ràng nào. Tuy nhiên, nó chứa khá nhiều lá bài hỗ trợ triệu hồi Nghi thức, chẳng hạn như Manju of the Ten Thousand Hands, Advanced Ritual Art, và Pre-Preparation of Rites.
Nhưng điều kỳ lạ là, không hề có quái thú Nghi thức.
Yugen cẩn thận tìm kiếm hai lượt, rồi quan sát xung quanh để đảm bảo mình không bỏ sót thứ gì.
Nhưng quả thực không có.
Lá bài "The Dark Ruler · Zorc" kia cứ như thể đã bị tiêu diệt cùng lúc với trận đấu kết thúc, không còn thấy tăm hơi.
Trầm Mặc im lặng đứng cạnh quan sát một lúc, lúc này không nhịn được tiến lên, hơi lo âu nhìn Yugen.
Yugen như có cảm ứng trong lòng, quay đầu nhìn cô ấy: "Cô muốn nói, đây có phải là Zorc "đó" không?"
Trầm Mặc gật đầu lia lịa.
"Không loại trừ khả năng đó." Yugen dừng lại một chút, rồi cau mày nói: "Nhưng hắn vừa nói, rằng "The Dark Ruler" mà hắn tìm thấy chẳng qua là cái xác không của Necrophades khi hóa thân ngày xưa mà thôi. Nếu hắn thật là Zorc, thì cách nói này chẳng phải hơi kỳ quái sao?"
Trầm Mặc hơi nghiêng đầu, sau đó gật đầu, tỏ ý quả thực có điểm đáng ngờ.
Đúng lúc này, lại có một cuộc gọi đến qua thiết bị đầu cuối.
Lần này là thầy Daitokuji.
"Ở đó không, meo?"
Yugen: "Thầy đã hoàn toàn quen với cuộc sống mèo rồi à?"
"Thôi bớt nói nhảm đi, meo!" Thầy Daitokuji nói: "Cái Giáo phái Hàng Lâm mà cậu nhờ tôi điều tra trước đó, đại khái tôi đã biết rõ tổng bộ của chúng ở đâu rồi, meo!"
"Ồ? Cuối cùng cũng tìm ra rồi sao?"
"Đúng vậy. Bọn chúng ẩn náu trong rừng sâu núi thẳm, quả thực rất kín đáo, khiến người ta mất công tìm kiếm một phen. Tôi sẽ sớm gửi địa chỉ cho cậu."
Thầy Daitokuji dừng lại một chút.
"Vậy lần này cậu định làm gì? Vẫn là cậu sắp xếp người đến xem sao?"
Nhưng không đợi Yugen mở lời, thầy ấy lập tức nghiêm túc nói.
"Nói trước nhé, lão sư chỉ là một con mèo thôi, lần này có nói gì cũng không đi đâu, meo!"
Yugen bật cười: "Được rồi. Thầy đừng lo, lần này, con tự mình đi xem."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn đọc.