Hiệu ứng của Tà Thần lúc này đã bị vô hiệu hóa. Hơn nữa, dù không bị, nó vẫn sẽ phải chịu một hiệu ứng phép thuật trong lượt này.

Thế nhưng Eraser chỉ nhún vai, tỏ vẻ chẳng mảy may bận tâm.

“Kể cả có bị chuyển sang tư thế phòng thủ úp mặt đi nữa cũng chẳng khác gì. Một khi đã bị đưa xuống Mộ địa, Vạn Vật Chung Yên vẫn sẽ kích hoạt thôi.”

Dù sao điểm phòng thủ của nó hiện tại là 0, nên có bị lật ngửa lên cũng chẳng khác gì.

“Xác thực. Nhưng vẫn có khác biệt.” Yugen mỉm cười nhắc nhở, “Nếu là ở trạng thái ngửa mặt, thì khi lượt này kết thúc, quái thú thần đặc biệt triệu hồi lên sân sẽ buộc phải đưa xuống Mộ địa.

Nhưng ở trạng thái úp mặt, lá bài sẽ không thể xác định cụ thể là gì, nên hiệu ứng sẽ không được kích hoạt cho đến khi nó bị lật ngửa.”

Eraser khẽ giật mình.

“Đúng là vậy.”

Nhưng hắn vẫn không nhận ra điều này có ảnh hưởng gì.

“Tiếp theo, ta kích hoạt lá bài này.”

Yugen nâng tay lên.

“Thẻ phép 'Final Countdown'!”

Eraser: “!?”

Cái quái gì thế?

“Final Countdown, buộc phải trả 2000 điểm sinh lực mới có thể kích hoạt.”

【Yugen, LP2700 → LP700】

Ngay khi kích hoạt, ngọn lửa đếm ngược đã xuất hiện trên sân. Chỉ là một đốm lửa nhỏ bé, trông có vẻ không đáng chú ý giữa sân đấu, nhưng lại toát ra một thứ khí tức lạnh lẽo, quỷ dị, hệt như ngọn quỷ hỏa.

“Sau 20 lượt trôi qua,” Yugen nói, “người kích hoạt sẽ trực tiếp giành chiến thắng ván đấu.”

Eraser sững sờ, rồi bật cười ha hả.

20 lượt ư?

20 lượt đủ để kết thúc vài ván đấu rồi.

“Ngươi không cho rằng, ngươi thật sự có thể sống sót đến sau 20 lượt trước mặt một Tà Thần chứ?” Hắn châm chọc cười nói.

Yugen mỉm cười, chỉ vào thế giới trên sân của mình.

“Vốn dĩ, khi quái thú Arcana Force được triệu hồi, người chơi cần tung đồng xu để quyết định hiệu ứng chính diện hay nghịch diện.

Tuy nhiên, khi 'Light Barrier' có mặt trên sân, quái thú Arcana Force không cần tung đồng xu, ta có thể tự do lựa chọn áp dụng hiệu ứng chính diện hoặc nghịch diện.

Và đương nhiên, ta chọn hiệu ứng chính diện của 'Thế Giới'.”

Hắn dừng lại một chút, vỗ vỗ tay.

“Được rồi, việc chuẩn bị đã hoàn tất. Lượt của ta kết thúc.”

“Chỉ có vậy thôi sao?” Eraser tiếp tục trào phúng, “Với trình độ này, ngươi đừng mơ mộng hão huyền là có thể sống sót đến sau 20 lượt chứ?”

“Hình như Tà Thần đại nhân đã hiểu lầm chút gì rồi.”

Yugen cười.

Eraser: “Ừm?”

“Ngài không cho rằng, một khi 'Final Countdown' đã bắt đầu,” Yugen điềm nhiên nói, “ngài còn có thể có lượt của mình n���a sao?”

Eraser: “?”

Cái gì?

Hắn chợt cảm thấy câu nói này có chút khó hiểu.

Nhưng không sao nếu không hiểu, Yugen lập tức dùng hành động để giải thích cho hắn.

“Trong giai đoạn kết thúc, nhờ hiệu ứng của 'Samsara Lotus' (đã bị gửi xuống Mộ địa do 'Card Destruction'), nó sẽ được triệu hồi đặc biệt lên sân của ta.”

【Samsara Lotus, Lực công kích 0】

“Tiếp theo, trong giai đoạn kết thúc, hiệu ứng chính diện của 'Arcana Force XXI - The World'!” Yugen nói, “Hiến tế hai quái thú trên sân của ta để bỏ qua lượt tiếp theo của đối thủ!”

Eraser: “!!!”

Cái gì cơ?

Hắn rốt cuộc trừng to mắt, nhìn thẳng vào con quái thú Arcana mà trước đó hắn không quá để tâm.

Con quái thú thuộc tính Ánh Sáng này, thật sự có thể thao túng thời gian sao?

“Ta hiến tế 'Lord of Searing Flames - Uria' và 'Samsara Lotus', hiệu ứng của Arcana Force kích hoạt ——

—— The World (Thế Giới)!”

Thời gian lại một lần nữa ngưng đọng! Sân đấu bị đóng băng, ngay cả một Tà Thần hùng mạnh cũng bị giam cầm tại đó, như bị Ngũ Hành Sơn đè chặt không thể nhúc nhích.

Đến lượt của Eraser, nhưng thời gian của hắn bị đóng băng, không thể rút bài, không thể thao tác, chỉ có thể trơ mắt nhìn màn hình bàn đấu hiển thị lần lượt các giai đoạn: rút bài, chuẩn bị, giai đoạn chính, giai đoạn chiến đấu, rồi kết thúc lượt.

À, thời gian bên phía hắn bị dừng lại, nhưng bên Yugen thì không.

Tại vị trí đếm ngược cuối cùng, một đốm lửa nhỏ thứ hai lại lóe sáng.

Bởi vì số lượt đã tăng thêm một, nên bộ đếm ngược cũng hiển thị thêm một đốm lửa. Khi đủ 20 đốm lửa, đó chính là lúc phán quyết tử hình.

“Sau đó lại đến lượt của ta, rút bài.” Yugen nói, “Đến lượt này, bộ đếm ngược cuối cùng đã sang lượt thứ ba.”

Dừng một chút, hắn chỉ vào sân đấu.

“Trong mỗi lượt của mình, lá bài phép trường 'Light Barrier' cần tung đồng xu để quyết định hiệu ứng chính diện hay nghịch diện sẽ được áp dụng.

Nếu là chính diện, toàn bộ hiệu ứng hiện tại của rào chắn sẽ được giữ nguyên.

Nếu xuất hiện nghịch diện, hiệu ứng của lá bài này sẽ bị vô hiệu hóa cho đến giai đoạn chuẩn bị tiếp theo.”

Lá bài Light Barrier tung đồng xu, dừng ở nghịch diện.

“Thế mà lại là nghịch diện ư.” Yugen nhún vai, “Xem ra vận may của ta không được tốt cho lắm, nhưng không sao.

Trong lượt này, hiệu ứng của lá bài phép trường Light Barrier sẽ bị vô hiệu hóa. Nếu ta triệu hồi thêm một quái thú Arcana Force mới lên sân, thì sẽ cần tung đồng xu để quyết định hiệu ứng chính diện hay nghịch diện.

Nhưng 'Thế Giới' là quái thú đã được triệu hồi từ lượt trước, nó đã nhận được hiệu ứng chính diện, nên sẽ không bị ảnh hưởng.”

Eraser bĩu môi.

Light Barrier sẽ tung đồng xu một lần trong mỗi giai đoạn chuẩn bị của người chơi, ngẫu nhiên nhận được hiệu ứng chính diện hoặc nghịch diện. Nhưng trong lượt kích hoạt lá bài này, người chơi không cần tung đồng xu mà có thể trực tiếp khiến hiệu ứng của sân bài có hiệu lực. Yugen đã lợi dụng chính điểm này để tự do lựa chọn hiệu ứng chính diện cho 'Thế Giới'.

“Tiếp theo, ta triệu hồi thường lá bài này.”

Yugen từ từ đặt lá bài quái thú xuống.

Ngay khi lá bài này được triệu hồi lên sân.

Eraser lập tức ý thức được mình đang đối mặt với cái gì.

“Ta triệu hồi 'Sinister Serpent'.”

【Sinister Serpent, Lực công kích 300】

Sinister Serpent?

Eraser khẽ giật mình.

Hắn nhớ hiệu ứng của nó dường như là, nếu nó nằm trong Mộ địa trong giai đoạn chuẩn bị, có thể tự động quay về tay của chủ nhân. Đó là một quái thú có thể tự tái chế vô hạn.

Khoan đã.

Tên này còn có 'Samsara Lotus' trong Mộ địa, thứ có thể hồi sinh vô hạn vào giai đoạn kết thúc.

Chẳng lẽ là...

“Trong giai đoạn kết thúc, 'Samsara Lotus' từ Mộ địa sẽ được hồi sinh lên sân.”

【Samsara Lotus, Lực công kích 0】

“Hiệu ứng của 'Arcana Force XXI - The World' kích hoạt! Trong giai đoạn kết thúc của lượt mình, đưa 'Samsara Lotus' và 'Sinister Serpent' trên sân vào Mộ địa, bỏ qua lượt tiếp theo của đối thủ!

The World!”

Thời gian lại một lần nữa ngưng đọng, lượt của Eraser lại bị đóng băng. Anh ta chỉ có thể trơ mắt nhìn số lượt trôi qua, hệt như ý thức của mình vẫn được giữ lại trong khoảng thời gian bị đóng băng ấy, không thể hành động nhưng lại có thể chứng kiến cái chết từng chút một đến gần.

“Lại đến lượt của ta, rút bài.”

Yugen nói.

“Trong giai đoạn chuẩn bị, nhờ hiệu ứng của 'Sinister Serpent' nằm trong Mộ địa, lá bài này có thể quay về tay của chủ nhân.”

“Tiếp theo, ta triệu hồi thường 'Sinister Serpent'.”

“Trong giai đoạn kết thúc, triệu hồi đặc biệt 'Samsara Lotus' từ Mộ địa.”

“Hiệu ứng của Arcana Force XXI - The World, The World!”

“Lại một lần nữa bỏ qua lượt của ngươi, và số lượt của 'Final Countdown' lại tăng thêm 2.”

“...”

Sắc mặt Eraser co rút lại, biểu cảm khó coi.

Hắn hoàn toàn không ngờ tới rằng, đối phương thật sự không hề đùa giỡn.

Kể từ khoảnh khắc 'Final Countdown' bắt đầu đếm ngược.

Hắn thật sự... sẽ không bao giờ có lượt của mình nữa.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.