(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 973: Cuối cùng hắc ám
Yubel - Terror Incarnate, kích hoạt hiệu ứng!
Yubel gằn giọng quát.
Biến mất đi cho ta, Neos chướng mắt kia, và cả những Kẻ Du Hành Không Gian mới nữa!
Kẻ kỵ sĩ đầy căm hận gầm lên, với thế dời non lấp biển lao thẳng về phía sân đấu của Judai.
Neos và Dark Panther đồng loạt hạ thấp người, vào tư thế phòng thủ. Một lá chắn phòng thủ trong suốt được dựng lên, bức tường năng lượng chắn ngang phía trước, nhưng hoàn toàn vô dụng. Chỉ một đòn của Yubel đã xuyên thủng lá chắn, nghiền nát Neos và những Kẻ Du Hành Không Gian mới thành tro bụi.
Judai đưa tay chắn trước mặt: Neos…
Hãy quên Neos của ngươi đi, Judai! Yubel nói, Ngươi không cần hắn, cũng không cần bất cứ ai khác! Ngươi chỉ cần có ta, và chỉ cần có ta là đủ!
Judai phủi lớp khói bụi bám trên người, nhưng không hề mảy may để tâm đến lời nói của Yubel. Anh đứng thẳng người trở lại, hít một hơi thật sâu rồi nói: Đến lượt tôi, rút bài.
Anh không hề phản bác lời Yubel, cũng chẳng cố gắng biện minh điều gì, cứ như thể hoàn toàn không nghe thấy vậy. Chính thái độ thờ ơ ấy lại chỉ khiến sự phẫn nộ trong lòng Yubel càng bùng lên dữ dội.
Trong mắt ngươi giờ đây thậm chí không còn có ta sao, Judai?
Judai nói: Không, chỉ là tôi biết giờ đây bất kể nói gì cũng không phải ý thật của ngươi. Nhận thức của ngươi đã bị bóp méo, mà phần lớn trong đó là lỗi của tôi.
Nếu như trước đây tôi không vứt bỏ ngươi, không để ngươi rời xa bên mình, có lẽ tất cả chuyện này đã không xảy ra.
Judai lắc đầu, nhưng rồi lại nói.
Nhưng từ nay về sau sẽ không còn như vậy nữa. Tôi sẽ thông qua trận quyết đấu này mà mang ngươi trở về, lần này chắc chắn sẽ không chia lìa thêm nữa.
Tôi kích hoạt Thẻ phép thuật 'Graceful Charity'. Rút ba lá bài từ Bộ bài, sau đó bỏ hai lá bài trên tay.
Trước khi bỏ bài, Judai cho thấy một lá bài trên tay.
Tôi bỏ đi một lá Thẻ phép thuật 'Card of Compensation'. Khi lá bài này bị bỏ từ tay, tôi rút thêm hai lá bài từ Bộ bài.
Trong khi Judai đang tiếp tục thực hiện các thao tác trong Giai đoạn Chính, Yubel vẫn không ngừng cằn nhằn. Lúc thì oán giận Neos, lúc thì lại chửi rủa Yugen, nói rằng chính vì những kẻ này chiếm giữ vị trí trong lòng Judai nên mới khiến mình bị ghẻ lạnh.
Tôi kích hoạt Thẻ phép thuật 'O - Oversoul'. Lá bài này cho phép Triệu hồi đặc biệt một Quái vật "Elemental HERO" thông thường từ Mộ địa của tôi lên sân đấu.
Judai giơ cánh tay cầm lá Thẻ phép thuật lên, chữ cái O rực cháy ngọn lửa màu tím than từ lá bài bay ra, như thể giao thoa với Minh giới. V��� Anh hùng bạc trắng đã ngủ say trong Mộ địa bỗng vụt bay lên trời, lượn hai vòng rưỡi trên không trung rồi nhẹ nhàng đáp xuống sân.
Elemental HERO Neos, ATK 2500
Neos, lại là Neos!
Yubel tiếp tục quát mắng.
Rốt cuộc ngươi còn yêu thích con quái vật đó đến mức nào nữa?
Neos không đáp lại, chỉ khoanh hai tay trước ngực, lơ lửng trước mặt Judai. Không một tiếng động, hình ảnh lơ lửng ấy tự nhiên toát ra một vẻ tự tin.
Neos là đồng đội quan trọng của tôi, và ngươi cũng vậy, Yubel. Tất cả các ngươi đều là những người bạn không thể thay thế của tôi. Judai nói, Còn có rất nhiều đồng đội quan trọng khác nữa, nếu không có họ, tôi không thể đi xa đến tận bây giờ.
Triệu hồi Thường 'Neo-Spacian Grand Mole'!
Dưới lòng đất vang lên một tràng âm thanh ầm ầm xé toạc, rồi mặt đất vỡ tung, một chiếc mũi khoan bạc trắng xoay tròn tốc độ cao vọt lên từ lòng đất. Mũi khoan tách đôi sang hai bên, để lộ ra cái đầu chuột chũi lông xù.
Neo-Spacian Grand Mole, ATK 900
Nếu Judai nói câu "Không có nó tôi không thể đi xa đến vậy" với bất kỳ quái vật nào khác của mình, thì hẳn đó là lời khách sáo. Nhưng với Grand Mole, câu nói này hoàn toàn đúng.
Là Neo-Spacian cơ bản duy nhất từng được vinh dự ghi tên vào danh sách bài cấm, vị thế của Grand Mole không cần phải bàn cãi.
Tôi trả 'Elemental HERO Neos' và 'Neo-Spacian Grand Mole' từ trên sân về Bộ bài để Thực hiện Tiếp xúc Dung hợp!
Judai vung vẩy nắm đấm.
Sức mạnh của đại địa, xuyên phá tinh vân––
–– Elemental HERO Grand Neos, Triệu hồi!
Neos dang rộng hai tay, thân hình lập tức bị bao phủ bởi ánh kim quang chói lòa, đến nỗi không thể nhìn rõ hình dạng ban đầu. Grand Mole cũng biến thành năng lượng thổ thuần túy, hợp nhất vào Neos. Khi ánh kim bùng lên rực rỡ, lớp giáp thổ dày dặn đã bao bọc lấy Neos, và chiếc mũi khoan bạc nguyên bản trên đầu chuột chũi giờ đây đã hóa thành vũ khí trên cánh tay của Neos.
Elemental HERO Grand Neos, ATK 2500
Yubel nói: Lại là thay đổi hình thái nữa sao? Nhưng dù có bao nhiêu hình thái lòe loẹt cũng vô ích thôi! Dù quái vật của ngươi có mạnh đến đâu cũng không thể phá vỡ phòng tuyến của ta!
Judai nói: Hiệu ứng của Elemental HERO Grand Neos, kích hoạt!
Mỗi lượt một lần, trả một quái vật trên sân về tay chủ sở hữu!
Yubel: !
Lại là một hiệu ứng hiểm độc như vậy!
Yubel trừng mắt nhìn Grand Neos, trong lòng hồi tưởng lại Judai của mình năm xưa là một thiếu niên trong sáng, ngay thẳng đến thế nào, vậy mà giờ đây lại biến thành ra nông nỗi này. Chắc chắn là do cái tên King of Duelists đáng ghét kia giở trò quấy phá. Đúng vậy, những Kẻ Du Hành Không Gian mới này có hiệu ứng hiểm độc như vậy, hẳn là chúng cũng phải chịu trách nhiệm đến tám phần.
Lỗ Đen Tinh Vân!
Judai ra lệnh, mũi khoan trong tay Neos lao đi trong không trung. Một xoáy đen như lỗ đen lập tức mở ra trên đầu Yubel, tia laser từ mũi khoan bắn thẳng vào người Yubel, đẩy thân thể khổng lồ đó về phía Lỗ Đen Tinh Vân, dần dần hút nó vào vòng xoáy.
Yubel ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Ác Quỷ khổng lồ đang bị Lỗ Đen Tinh Vân hút đi, ánh mắt nhất thời thất thần.
Nàng đột nhiên cất tiếng hỏi: Judai, ngươi có biết, sau khi trải qua cả tầng hắc ám thứ hai, thứ chờ đợi ở phía trước... tầng hắc ám cuối cùng cùng cực đó, là gì không?
Judai nói: Giai đoạn thứ ba của Yubel, giai đoạn cuối cùng ư?
Anh đã từng nghe Yugen kể lại.
Yubel gật đầu.
Vì để bảo vệ những người quan trọng, không tiếc hy sinh thứ quý giá nhất để đổi lấy sức mạnh. Quá trình ấy dẫu đau đớn, nhưng vẫn không thiếu những kẻ khao khát. Dù ở thế giới nào, từ xưa đến nay, chưa bao giờ thiếu những người sẵn lòng hy sinh vì người mình yêu.
Vì bảo vệ mà phải biến thành một hình hài đáng căm ghét, đến nỗi ngay cả người mình muốn bảo vệ cũng căm ghét mình, nỗi đau thống khổ ấy đã thúc đẩy sự ra đời của 'Terror Incarnate'.
Nhưng đó vẫn chưa phải là điểm cuối.
Nàng ngừng lại một chút, thần sắc bi thương nói.
Sau khi mất đi tất cả, và rồi lại bị căm ghét, thứ còn lại chỉ là sự cô độc. Cuối cùng, ngay cả tư cách để bị căm ghét cũng mất, bị lãng quên hoàn toàn, chỉ có thể một mình bơ vơ giữa bóng tối vô tận, nỗi cô độc xé lòng đến vậy.
Judai: Yubel...
Khoảnh khắc sau đó, Yubel ngẩng đầu, nói: Judai, giờ đây, hãy để ngươi tận mắt ch���ng kiến tầng hắc ám cuối cùng mà ta đã lĩnh ngộ, khi nếm trải nỗi bi thương giữa sự cô độc vô tận.
Tôi kích hoạt Thẻ bài úp, Thẻ bẫy 'Darklight'! Hy sinh một Quái vật thuộc tính Bóng tối có ATK 1500 trở xuống trên sân của tôi, phá hủy tất cả quái vật được Triệu hồi đặc biệt trên sân!
Tôi hy sinh 'Yubel - Terror Incarnate' với ATK 0, và Neos mới lại biến mất cho tôi đi!
Judai nhíu mày: Hy sinh chính mình để phá hủy Neos, là đồng quy vu tận sao?
Không, không phải đồng quy vu tận, mà là tiến hóa. Yubel lạnh lùng nói, Khi 'Yubel - Terror Incarnate' rời sân, tôi Triệu hồi đặc biệt hình thái cuối cùng từ tay, Bộ bài, hoặc Mộ địa của tôi ——
Yubel - The Ultimate Nightmare!!!
Nội dung trên do truyen.free biên soạn, mọi quyền lợi xin được giữ vững.