(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 979: Lực lượng đại giới
Yubel không rõ đã qua bao lâu.
Trong một khoảng thời gian rất dài, thời gian cũng chẳng còn ý nghĩa gì đối với nàng. Nàng đối mặt chỉ có bóng tối, vô biên vô hạn, thứ bóng tối khiến người ta tuyệt vọng. Đau khổ và tuyệt vọng không ngừng tìm cách nuốt chửng nàng, sự tra tấn song trùng cả về thể xác lẫn tinh thần đủ sức khiến một người bảo hộ với ý chí kiên cường nhất cũng phải sụp đổ.
Nàng không biết mình đã làm thế nào, nhưng cuối cùng nàng vẫn cố gắng chống đỡ. Dù thân thể đầy rẫy vết thương, dù tinh thần đã bị bóp méo đến mức gần như hóa thành quái vật, dù toàn thân chỉ còn sót lại một cánh tay cuối cùng, nàng vẫn sống tiếp được.
Bởi vì nàng ghi nhớ sứ mệnh của mình, thứ duy nhất quan trọng hơn cả sinh mạng của nàng, mà nàng nguyện dốc hết tất cả để bảo vệ người kia.
Ký ức trở nên hỗn loạn, nàng không còn phân biệt được đâu là mơ, đâu là thực, cũng như không thể nhận ra quá khứ và tương lai. Chỉ đột nhiên, trong bóng tối tưởng chừng kéo dài mấy thế kỷ, một tia sáng bỗng lóe lên.
Kèm theo đó là những âm thanh đối thoại.
"Ngươi nghĩ như vậy là kết thúc rồi sao? Ngươi cho rằng ngươi đã thắng rồi ư?"
"Không. Ta ghi nhớ ngươi, thiếu niên. Rất nhanh thôi, ngày ta khôi phục đã gần kề. Đợi đến khi ta phá bỏ phong ấn, tái nhập thế gian, ta sẽ là kẻ đầu tiên tìm đến ngươi."
"Lúc đó, ngươi và cả tinh linh này đều sẽ lại trở về với bóng tối."
Đây là một giọng nói khàn khàn, hung ác nham hiểm, nghe dần trở nên xa xăm.
Thế nhưng, tiếp theo đó là giọng của thiếu niên, tràn đầy tinh thần phấn chấn, tựa như một ngọn lửa đang bùng cháy, như thể ngọn lửa ấy có thể thiêu rụi cả bóng tối tột cùng nhất thế gian.
"Được, ta chờ." Thiếu niên nói, "Dù có đến bao nhiêu lần đi nữa cũng sẽ như vậy thôi. Bởi vì, Yubel... nàng là đồng đội quan trọng nhất của ta."
Yubel trong lòng rung động. Tiếng nói ấy văng vẳng bên tai, trước mắt nàng lại hiện lên hình ảnh Prince ngày xưa gọi tên mình khi đón nàng về. Lòng nàng tràn ngập bóng tối và sương mù dường như cũng tan biến đi hơn nửa, đầu óc cũng đột nhiên trở nên tỉnh táo.
"Judai. Đúng rồi, Judai!"
Yubel bỗng bừng tỉnh, mở choàng mắt.
Sau đó, nàng lập tức thấy thiếu niên đang ngồi trước mặt mình, mỉm cười. Phía sau cậu là một bầu trời xanh ngắt, không một gợn mây; bầu trời vừa tạnh cơn mưa lớn, mây đen tan đi, trở nên trong xanh thuần khiết như một viên bảo thạch được lau chùi cẩn thận, mang theo chút ánh nắng e ấp xuyên qua lớp mây dày đặc. Cầu vồng rực rỡ hiện ra, đẹp tựa như trong mộng.
Yubel ngỡ ngàng nhìn cậu. Cảnh tượng này, nàng đã từng mơ thấy vô số lần, nhưng giờ đây lại khó lòng tin được đó là sự thật.
"À!" Judai mỉm cười chào nàng, "Chào mừng trở lại."
Sau vài giây ngỡ ngàng nữa, trái tim Yubel rung lên, nàng cuối cùng cũng nhận ra tất cả những điều này không phải là hư ảo. Nước mắt nàng bất chợt tuôn trào, không thể kìm nén được cảm xúc dâng trào trong lòng, nàng bất ngờ ôm chầm lấy Judai.
Sau trận chiến này, Yubel mới thực sự thoát khỏi mọi ảnh hưởng tiêu cực, đạt được sự thanh tẩy hoàn toàn, như thể lột xác.
The Wicked Eraser bạo lực nhập thể, thực chất chỉ là lợi dụng lúc Yubel suy yếu mà xâm nhập, đó là thủ đoạn nhập hồn thường gặp và không có gì đặc biệt. Chỉ cần đánh bại thông qua quyết đấu là có thể dễ dàng xua đuổi, không hề khó khăn.
Khó khăn chính thực ra vẫn là Light of Destruction trú ngụ trong cơ thể nàng. Đó là một sự chấn động mà Yubel đã gặp phải sau khi bị đẩy ra vũ trụ 10 năm trước. Trong suốt những tháng năm dài đằng đ��ng ấy, nó đã ăn sâu bén rễ vào tận trong cơ thể nàng.
Bản thân Yubel vốn mang theo một phần tà khí. Nàng từng là Người Bảo Hộ của The Supreme King, đã cùng The Supreme King trải qua vô số trận chiến, chứng kiến vô số bạn bè ngã xuống trước mắt, đôi tay cũng sớm đã vấy máu vô số sinh linh. Dù nàng cùng Judai đã cùng nhau xuyên qua thế giới này, nhưng sau không biết bao nhiêu lần luân hồi, giờ đây nàng cũng xem sinh mạng phàm nhân nơi đây như cỏ rác.
Vì thế khi Judai còn nhỏ, nàng đã khiến tất cả những kẻ chiến thắng Judai trong các trận đấu đều bất tỉnh nhân sự. Xét những tội ác nàng đã gây ra, việc Judai đày nàng lưu vong trong vũ trụ suốt 10 năm ấy cũng không phải là oan uổng.
Chỉ là trong khoảng thời gian này, bóng tối trong lòng nàng càng thêm bành trướng, bị Light of Destruction lợi dụng, nhân cơ hội bén rễ sâu trong cơ thể nàng. Sau nhiều năm phát triển, hai thực thể này gần như đã hòa quyện, khó mà tách rời. Ngay cả với thực lực hiện tại của Judai, dựa vào chiến thắng trong quyết đấu cũng chỉ có thể cùng lúc tiêu diệt cả nàng và Light of Destruction, chứ tách rời thì vô cùng khó khăn.
Thế nhưng, nhờ sự trợ giúp của The Supreme King, mượn sức mạnh tối thượng của "Super Polymerization", Judai đã làm được.
Giờ đây, trở về bên cạnh cậu, mới thực sự là Yubel nguyên bản, hoàn toàn tinh khiết, không hề pha lẫn bất kỳ tạp chất nào.
"Đúng vậy, cảm ơn."
Judai nói với một cái khác trong sâu thẳm tâm hồn mình.
"Không có ngươi lần này, có lẽ ta đã không thể làm được. Đa tạ."
Nhưng không có hồi âm.
Judai khẽ nhíu mày.
Mặc dù xét về cá tính của The Supreme King, việc kiêu ngạo và trầm mặc là chuyện rất bình thường. Nhưng không hiểu sao, Judai dường như lờ mờ cảm nhận được, lần này không giống như vậy.
"Rời đi rồi sao? Ở đâu chứ?"
"Bản thể kia của ta?"
"...The Supreme King đại nhân?"
Judai nhắm mắt lại.
Cậu thử tìm lại cảm giác trong trận quyết đấu vừa rồi, cố gắng liên hệ với linh hồn kia trong sâu thẳm, giao tiếp với hắn.
Trong một vùng ý thức tối tăm, cuối cùng giọng nói ấy cũng vang lên.
"Ồn ào quá!"
Vẫn là giọng nói lạnh như băng ấy, ngữ khí vô cùng thiếu kiên nhẫn, nhưng lần này lại vô cùng yếu ớt, như thể có thể tan biến bất cứ lúc nào.
Cảm ứng được trạng thái của đối phương, Judai kinh hãi.
"Ngươi... ngươi làm sao vậy? Tại sao..."
"Không có gì, chỉ là sắp biến mất thôi."
Giọng The Supreme King vẫn lạnh như băng.
"Đừng kinh ngạc."
Dù câu nói ấy không chút dao động, nhưng lại khiến lòng Judai càng thêm kinh ngạc. Cậu không nhịn được hỏi: "Tại sao? Sao lại như vậy? Ngươi vừa nãy không phải...?"
Nhưng vừa dứt lời, Judai dường như lập tức nhận ra điều gì đó.
"Super Polymerization? Là tấm thẻ đó sao?" Judai hỏi, "Phải chăng vì tấm thẻ đó mà ngươi mới..."
Cậu lẽ ra phải nghĩ đến điều này sớm hơn.
Ngay khi vừa kích hoạt, cậu đã nhận ra lá bài mang tên "Super Polymerization" này sở hữu một sức mạnh không thể xem thường, hoàn toàn không thể sánh với bất kỳ lá bài nào Judai từng sử dụng trong quá khứ. Ngay cả các tinh linh, cậu cũng chưa từng thấy tinh linh nào có sức mạnh đến mức ấy trong đời mình.
Sức mạnh càng lớn, cái giá phải trả càng cao.
Và c��i giá của Super Polymerization, e rằng chính là...
"Ừm." Giọng The Supreme King vẫn không chút xao động, "Super Polymerization là lá bài cần linh hồn hiến tế mới có thể được tạo ra. Sức mạnh luôn đi kèm với cái giá, đó là điều hiển nhiên."
Trong nguyên tác, Super Polymerization được tạo ra bằng cách hy sinh vô số sinh linh ở dị thứ nguyên, đồng thời cũng chỉ khi Judai bị nhân cách The Supreme King nuốt chửng hoàn toàn, lá bài tối thượng này mới được hình thành.
Trong quá trình đó, những người bạn ở Học viện Đấu Bài (Duel Academy) cùng Judai đi đến dị thứ nguyên cũng đã bị hiến tế. Trong số đó có Asuka, Manjome và những người khác. Họ đã bị hiến tế cho tinh linh Thế Giới Hắc Ám (Dark World) qua cuốn "Wicked Canon" trong tay nó, điều này đã tạo ra cú sốc lớn cho Judai, khiến bóng tối trong tâm hồn cậu khuếch đại nhanh chóng, đồng thời cũng cung cấp nguồn năng lượng quan trọng cho sự ra đời của Super Polymerization.
Vốn dĩ, Super Polymerization là lá bài cần sự hiến tế của một lượng lớn bóng tối nội tâm mới có thể hình thành. Và ngay thời khắc nó được kích hoạt, một khối bóng tối nội tâm khổng lồ nhất từ mười hai thứ nguyên đã trở thành vật tế phẩm cho sự ra đời của lá bài tối thượng này.
Đó chính là bản thân The Supreme King.
Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.