(Đã dịch) Ai đã dạy anh ấy cách thu thập năng lượng tích cực như vậy? - Chương 21 : Tôi là người tốt
“Khốn kiếp…” Thấy Sở Thắng lại nhìn chằm chằm thanh trọng kiếm hợp kim cấp năm, Lý Bách Thiên lập tức đánh trống trong lòng.
Khốn nạn thật!
Làm sao trên đời lại có kẻ vô liêm sỉ đến mức này chứ!? Hắn đã móc túi mình một chiếc nhẫn không gian năm mét vuông, giờ lại còn muốn moi thêm một thanh trọng kiếm hợp kim cấp năm nữa ư!?
“Đúng là nhân tài!” Ngô Chung Sinh đứng bên cạnh, mắt trợn tròn kinh ngạc.
Ban đầu, anh ta cứ ngỡ Sở Thắng là một người chính trực, có thể giữ vững bản tâm và chống lại sự cám dỗ của tiền bạc. Nhưng không ngờ, lý do khiến đối phương không hề lay chuyển chỉ đơn giản là đang chờ đợi để được tăng thêm giá, hoàn toàn chẳng liên quan gì đến sự chính trực cả.
“Lợi dụng lúc hoạn nạn, Năng Lượng Tiêu Cực +20……”
“Nộ khí +23, Năng Lượng Tiêu Cực +23……”
“Giận rồi sao?” Thấy đối phương không chịu đưa trọng kiếm, Sở Thắng lập tức trưng ra vẻ mặt ấm ức.
Tuy nhiên, chiếc nhẫn không gian đã nằm gọn trong tay anh, được nhét vào túi áo một cách chuyên nghiệp, cứ như thể đã kích hoạt quy tắc tiên nữ: "Đã tặng rồi, xin miễn trả lại".
“Coi như cậu lợi hại!” Lòng Lý Bách Thiên giận đến sôi máu, nhưng vẫn phải đưa thanh kiếm ra.
Bởi vì bây giờ bên ngoài có quá nhiều Tào Tặc, một khi bọn chúng biết được mình chỉ còn cách Tấm Thẻ Ngủ Vĩnh Viễn 0.01 centimet, chắc chắn sẽ đánh hơi thấy mà chạy đi tìm vợ hắn. Đến lúc đó, vợ hắn mà mang tiền đi tìm Tào Tặc, chẳng lẽ hắn lại trở thành một trò cười sống sờ sờ sao!?
“Thật ngại quá đi mất!” Miệng Sở Thắng nói lời khách sáo, nhưng tay lại nhanh chóng giật lấy thanh trọng kiếm.
Khác xa với cảnh tượng tưởng tượng là anh sẽ không cầm nổi, Sở Thắng chỉ cần một tay đã nhấc bổng thanh trọng kiếm lên. Anh còn cầm nó lên xuống vài cái, thấy nó vô cùng vừa tay, vung vẩy cũng không hề cảm thấy nặng.
“Sao có thể!?” Sắc mặt Lý Bách Thiên và Ngô Chung Sinh thay đổi, hoàn toàn bị cảnh tượng trước mắt làm cho kinh hãi.
Phải biết rằng, bản thân trọng kiếm đã rất nặng, cộng thêm vật liệu hợp kim cấp năm, thanh kiếm này ít nhất cũng phải nặng khoảng ba đến bốn trăm cân. Đối với Võ Tu mà nói thì có lẽ không đáng là gì, nhưng vấn đề là Sở Thắng là một Giác Tỉnh Giả, chẳng khác nào một Pháp Sư mỏng manh yếu ớt, lại cầm một thanh trọng kiếm nặng ba bốn trăm cân vung vẩy trước mặt bọn họ, hoàn toàn vượt ngoài phạm vi nhận thức thông thường của họ.
Nhưng Sở Thắng không có ý định giải thích gì với họ. Anh vung vài cái r��i nhét thanh trọng kiếm hợp kim vào nhẫn không gian, còn cố ý đeo chiếc nhẫn lên ngón tay ngay trước mặt Lý Bách Thiên.
“Đồ súc sinh, thật sự là súc sinh mà!!” Chứng kiến cảnh này, Lý Bách Thiên thầm mắng chửi trong lòng.
Hắn đường đường là Đội trưởng Đại đội một của Cục Trừ Linh Hải Thành, chưa đến bốn mươi tuổi đã đột phá đến Tông Sư Cảnh, nhưng cuối cùng lại bị một tên lính mới chỉ ở Cảnh Giới Đơn Sơ nắm thóp, không chỉ tự tay bắt giam em vợ, mà còn phải bồi thường cả nhẫn không gian và trọng kiếm hợp kim cấp năm.
“Cho tôi vào, Sở Thắng là anh em tôi!!” Tần Thọ gào thét bên ngoài sân nhỏ, xung quanh còn rất nhiều người dân đang giơ điện thoại lên.
“Sở lão đệ, cậu xem…” Lý Bách Thiên sốt ruột như lửa đốt, mong Sở Thắng nhanh lên.
“Yên tâm!” Sở Thắng cũng không phải người không hiểu quy tắc, anh thong thả đứng dậy từ mặt đất.
Ngay sau đó, anh không quên đi vào sân nhỏ của mình, đối diện với ống kính livestream của một người đang cầm điện thoại, làm ra vẻ mặt ấm ức, kể lể rành mạch diễn biến sự việc.
“Tôi chỉ làm một việc mà một thanh niên nên làm, tố giác những kẻ xấu xa đó, nhưng bọn họ…”
“……Lúc đó, đám côn đồ cầm dao xông vào nhà tôi. May mắn thay, Phó Đội trưởng Ngô Chung Sinh của Đại đội một Hải Thành chúng ta là một người chú tốt bụng và có trách nhiệm, tối nay đã đặc biệt đến nhà tôi thăm hỏi, nếu không thì hậu quả khó mà lường được…” Sở Thắng đối diện ống kính, thêu dệt kịch bản một cách sinh động, hoàn toàn không hề nhắc đến Lý Bách Thiên, vị đội trưởng vừa trả tiền.
“Ăn nói hàm hồ!!” Lý Bách Thiên tức đến tái mặt, hận không thể cho Sở Thắng một gậy.
“Tôi thấy nói rất tốt…” Ngô Chung Sinh nghe mà cảm thấy sảng khoái vô cùng, biết rằng huân chương hạng hai cá nhân của mình đã nằm chắc trong tay.
“Hừ!” Lý Bách Thiên hừ lạnh một tiếng rồi rời đi, nhưng trong lòng lại thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù sau khi nhận tiền, Sở Thắng không hề nhắc đến hắn trong kịch bản, nhưng cũng không nhắc đến mối quan hệ giữa hắn và Chu Tài, khiến trái tim đang treo ngược lên cổ họng của hắn tạm thời được đặt xuống.
“Phẫn nộ +1, Năng Lượng Tiêu Cực +1……”
“Thành tín +1, Năng Lượng Chính Diện +1……”
“Chẳng lẽ còn phải nghi ngờ về sự thành tín của ta sao!?” Sở Thắng không khỏi lẩm bẩm trong lòng, tự nhận mình là người có đạo đức nghề nghiệp. Mặc dù Lý Bách Thiên không cùng phe cánh với m��nh, nhưng anh vẫn có nguyên tắc nhận tiền làm việc, huống chi đây là hai món "Đế binh Cực Đạo" mà cha mẹ đã dùng cả mạng sống để lại cho anh, sao có thể tùy tiện dùng cho một vai diễn nhỏ của kẻ như Lý Bách Thiên chứ.
“Sở lão đệ, đa tạ, đa tạ…” Khóe miệng Ngô Chung Sinh không ngừng tươi rói, như thể không tài nào kìm lại được, nhận ra Sở Thắng quả thực là ngôi sao may mắn của mình. Không chỉ báo cáo vụ "Hồng Lãng Mạn" giúp anh lập công trong ca trực, mà sau đó còn mang đến cho anh một huân chương hạng hai, hơn nữa mỗi lần ra tay giúp đỡ chỉ thu anh ta cái giá lương tâm là một ngàn tệ.
“Ngô lão ca khách khí rồi…” Sở Thắng vội vàng xua tay, nhưng ý tứ không phải là từ chối.
“Không cần nói gì nữa…” Thấy thái độ của Sở Thắng như vậy, Ngô Chung Sinh cũng lập tức cam đoan: “Sau này Sở lão đệ có việc gì ở Hải Thành, cứ việc tìm ta. Chỉ cần không phải là chuyện phạm pháp, ta nhất định sẽ tìm cách giúp cậu giải quyết.”
“Lão ca yên tâm, tôi là người tốt!” Sở Thắng vỗ ngực cam đoan, khẳng định mình là một nhân v���t chính diện.
“Người tốt cần phải đặc biệt nhấn mạnh như vậy sao!?” Trong lòng Ngô Chung Sinh thầm nghĩ, cảm thấy có gì đó không đúng lắm.
Nhưng hiện tại, tên tóc vàng đã bị bắt giữ xong, cấp trên ở cục còn cần anh ta về báo cáo, cũng không có thời gian suy nghĩ xem có điều gì bất thường, vội vàng dẫn hai con chó cái nhỏ rời đi.
“Một đêm ồn ào!” Sở Thắng nhìn sân nhỏ trống rỗng, mặt trời cũng mọc lên từ đường chân trời.
“U u…” Đao Ca và Hồng Cẩu nằm rạp dưới chân Sở Thắng, phát ra tiếng rên rỉ yếu ớt. Mặc dù đêm qua nhà cửa lộn xộn, nhưng với tư cách là những chú chó cỏ trung thành, chúng vẫn tranh thủ hoàn thành KPI mà chủ nhân giao phó, giờ đây chỉ cảm thấy tứ chi mềm nhũn, đứng không vững.
“Sở Thắng, cậu không sao chứ!?” Thấy mọi người đã đi hết, Tần Thọ vội vàng chạy đến trước mặt Sở Thắng.
“Ta có thể có chuyện gì!?” Đúng lúc Sở Thắng chuẩn bị khoe khoang việc góc áo mình hơi bẩn, một loạt tiếng nhắc nhở về việc nhận Năng Lượng Tiêu Cực vang lên.
“Phẫn nộ +1, Năng Lượng Tiêu Cực +1……”
“Oán niệm +1, Năng Lượng Tiêu Cực +1……”
“Đau buồn +1, Năng Lượng Tiêu Cực +1……”
“………”
“Chuyện gì vậy!?” Sở Thắng rõ ràng sững sờ, không hiểu chuyện gì đã xảy ra. Rõ ràng là mình còn chưa làm gì cả, sao lại nhận được nhiều Năng Lượng Tiêu Cực đến vậy!?
“Chẳng lẽ…” Sở Thắng hình như nghĩ ra điều gì đó, vội vàng lấy điện thoại ra kiểm tra.
Chỉ thấy tin tức Hải Thành hôm nay đã được cập nhật, trên đó ghi rõ vụ việc "Hồng Lãng Mạn" đã bị niêm phong. Bên dưới không chỉ có những lời than khóc của khách quen, mà còn có cả "Lệnh Truy Sát" trên giang hồ dành cho kẻ tố giác…
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được trau chuốt tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.