(Đã dịch) Ai Dạy Ngươi Tu Tiên Như Này? (Thùy Giáo Nhĩ Giá Dạng Tử Tu Tiên Đích ?) - Chương 383: Tới cửa cầu hôn, võ lực cường thế mở (2/2)
Sáu năm đã trôi qua, dù câu chuyện về Từ Du dần chìm vào quên lãng khi anh vắng bóng, nhưng khi nhớ lại, ký ức ấy vẫn vô cùng sâu sắc.
Đặc biệt là hiện tại, Từ Du không còn là tu vi Thất Cảnh sơ kỳ nữa, mà đã bước vào Bát Cảnh, là một tu sĩ Bát Cảnh!
Điều này càng khiến mọi người chấn động khôn xiết. Trong sáu năm, từ Thất Cảnh sơ kỳ tu luyện đến Bát C���nh sơ kỳ?
Quan trọng hơn là, năm đó khi Từ Du ở Thất Cảnh đã mạnh đến mức phi thường, vậy bây giờ khi đã nhập Bát Cảnh thì sao? Anh ta sẽ mạnh đến mức nào? Liệu có giới hạn không?
Chuyện này...
Mọi người đều không tìm ra nổi từ ngữ nào để diễn tả sự việc này.
Giờ phút này, không chỉ hai vị đội trưởng sững sờ như trời trồng, mà những người khác đang đứng xung quanh bái phỏng cũng đều ngây người tại chỗ.
"Thế nào? Chẳng lẽ bổn điện chủ không đủ tư cách để bước vào Bồng Lai Tiên Môn của các ngươi?" Từ Du thấy những đệ tử này không có động tĩnh, liền khẽ cau mày trầm giọng hỏi.
Câu chất vấn này lập tức khiến hai vị đội trưởng giật mình tỉnh lại, đồng thời vội vàng xin lỗi: "Xin lỗi, xin mời Từ điện chủ chờ, tại hạ sẽ lập tức đi bẩm báo chưởng giáo."
Nói rồi, hai vị đội trưởng liền hối hả chạy vào trong với tốc độ nhanh nhất.
Từ Du vẫn chắp tay sau lưng, nhắm mắt dưỡng thần.
Toàn bộ tu sĩ xung quanh ngay cả thở cũng không dám lớn tiếng, như sợ chọc giận vị sát thần mới nổi này.
Phải, đối với tu sĩ Thần Châu mà nói, những thủ đoạn sắt đá mà Từ Du dần bộc lộ đã khiến anh ta được xếp vào hàng sát thần.
Người trẻ tuổi tính tình lớn, chỉ một lời không hợp là muốn diệt cả nhà.
Rất nhanh, tại sơn môn liền truyền đến chấn động nhẹ, một lão già cốt cách tiên phong xuất hiện.
Râu bạc trắng dài, nụ cười hiền hậu.
Đối phương chính là chưởng giáo Bồng Lai Tiên Môn, vị tiên nhân Bồng Lai mang danh Thanh Vi Tử.
"Từ điện chủ đại giá quang lâm, lão phu không kịp nghênh đón từ xa, thất lễ, thất lễ, xin mời theo lão phu vào trong." Thanh Vi Tử né người, vuốt râu, tay trái làm động tác mời vào sơn môn.
Từ Du mở mắt, hơi ngạc nhiên nhìn đối phương. Anh không ngờ vị chưởng giáo này lại đích thân ra nghênh đón.
"Vãn bối không mời mà đến, làm phiền chưởng giáo. Chưởng giáo mời." Từ Du nở nụ cười, khẽ gật đầu chắp tay, nụ cười điềm tĩnh, đúng mực.
"Mời." Thanh Vi Tử lần nữa mỉm cười, hai người liền cùng nhau bay vào trong sơn môn.
Bên ngoài tiên môn, những người khác đều vô cùng ngưỡng mộ nhìn bóng lưng Từ Du. Người với người cuối cùng lại khác biệt đến vậy.
Ai có được đãi ngộ để chưởng giáo của tiên môn đệ nhất đích thân rời sơn môn nghênh đón chứ? Quả là oai phong lẫm liệt!
Bên kia, Thanh Vi Tử dẫn Từ Du vào tiên môn, đi thẳng đến nơi cao nhất của Bồng Lai Tiên Môn, cũng chính là nơi ông ta, một vị chưởng giáo, thường xuyên làm việc.
Đây là một tiên sơn lơ lửng trên cao, trên đó có một tòa đại điện được xây dựng, mang tên đạo hiệu của Thanh Vi Tử là Thanh Vi Cung.
Hai người một đường tiến vào bên trong đại điện, giờ phút này trong đại điện không một bóng người.
Sau khi Từ Du an tọa, Thanh Vi Tử tự tay pha trà, đồng thời mỉm cười nhìn Từ Du nói:
"Chúc mừng Từ điện chủ đại đạo lại tiến thêm một bước, mấy năm nay chắc hẳn người vẫn bế quan tu luyện?"
"Phải." Từ Du mỉm cười gật đầu.
Tiếp đó hai người lại hàn huyên vài câu, đợi Thanh Vi Tử pha xong trà, dâng cho Từ Du một chén, lúc này mới cất lời hỏi:
"Không biết Từ điện chủ đột nhiên đến Bồng Lai Tiên Môn vì chuyện gì?"
Từ Du nhấp một ngụm trà, rồi sau đó ngồi nghiêm chỉnh nhìn đối phương mà nói: "Hôm nay vãn bối tìm chưởng giáo, chủ yếu là vì một chuyện.
Vãn bối đến đây để cầu hôn."
"Cầu hôn?" Thanh Vi Tử khựng lại một chút, có chút khó hiểu nhìn Từ Du.
"Phải, cầu hôn."
"Không biết Từ điện chủ để mắt đến ai? Trong Bồng Lai, người cùng thế hệ có thể xứng với tiểu hữu cũng chỉ có Nhan Thính Vi. Chẳng lẽ tiểu hữu muốn..."
"Không phải." Từ Du lập tức lắc đầu, không vòng vo mà nói thẳng: "Vãn bối đến cầu hôn Nguyệt Thanh Ngư, Nguyệt tiên tử."
Nghe những lời này, Thanh Vi Tử không tỏ ra quá đỗi kinh ngạc, ngược lại nheo mắt nhìn Từ Du.
Ông ta nhớ đến hai chuyện. Thứ nhất là, năm đó khi Từ Du gặp phải truy sát ở Đông Hải Thắng Châu, Nguyệt Thanh Ngư đã liều mình ra tay giúp đỡ.
Thứ hai là, năm đó khi Từ Du gặp chuyện ở Cực Lạc Tây Châu, Nguyệt Thanh Ngư cũng từng bất chấp tất cả để giúp đỡ.
Bây giờ Từ Du đột nhiên nhắc đến điểm này, điều này khiến Thanh Vi Tử trực tiếp liên tưởng đến chuyện này. Nói cách khác, hai người có bối phận cách biệt là Nguyệt Thanh Ngư và Từ Du đã sớm có tình cảm với nhau?
Không phải vì Mặc Ngữ Hoàng là bạn tốt, cũng không phải vì mối thâm giao giữa hai phái.
Mà thuần túy là vì chính bản thân Từ Du.
"Lão chưởng giáo, vãn bối rất nghiêm túc." Từ Du bổ sung một câu.
"Lão phu biết, nhưng đây là chuyện lớn, ta xin mời mấy người nữa đến, Từ điện chủ không phiền chứ?" Thanh Vi Tử gật đầu nói.
"Đương nhiên rồi." Từ Du gật đầu.
Rất nhanh, Thanh Vi Tử liền lấy ra ngọc phù truyền tin liên hệ. Chẳng bao lâu sau, mấy bóng người nhanh chóng bay vào từ bên ngoài.
Những người này đều đã cao tuổi, mà Từ Du cũng đều biết mặt họ.
Dưới Bồng Lai Tiên Môn có Lục Đại Tiên Cung, mỗi vị cung chủ đều sở hữu thực lực thuộc hàng mạnh nhất Bồng Lai.
Lần này lại có đến hai vị cung chủ.
Cung chủ Nam Hỏa Tiên Cung là Nam Hỏa Thượng Nhân, một nữ nhân độ năm mươi.
Còn có cung chủ Đông Tử Tiên Cung là Đông Tử Thượng Nhân. Cũng là một nữ nhân độ năm mươi.
Hai vị nữ nhân duy nhất trong số sáu vị cung chủ Bồng Lai đều đã đến, trong đó Đông Tử Thượng Nhân lại càng là cấp trên trực tiếp của Nguyệt Thanh Ngư, vì Nguyệt Thanh Ngư thuộc Đông Tử Tiên Cung.
Hai người còn lại đều là ông lão, là những trưởng lão có tiếng nói trong Trưởng Lão Hội của Bồng Lai Tiên Môn.
Bốn người này đều là những tu sĩ từ Bát Cảnh hậu kỳ trở lên, đều là những chiến lực cao cấp nhất của Bồng Lai Tiên Môn. Thực lực vô cùng kinh khủng.
Tầm mắt Từ Du lập tức rơi vào hai vị nữ cung chủ. Họ trông có vẻ độ năm mươi, khóe mắt đã có vài nếp nhăn mờ.
Nhưng làn da vẫn giữ được vẻ tươi tắn, nhìn từ ngũ quan không khó để nhận ra khi còn trẻ họ có dung mạo không tệ, giờ đây trông lại càng có phong thái riêng.
Không ngoài dự đoán, trong chuyện này, ý kiến của hai vị nữ nhân này rất quan trọng.
Một người có ơn dạy dỗ Nguyệt Thanh Ngư, một người là cấp trên trực tiếp của nàng.
"Từ điện chủ, mong người lặp lại mục đích chuyến đi này." Bốn người ngồi xuống sau, Thanh Vi Tử lập tức lên tiếng.
"Ra mắt chư vị tiền bối." Từ Du khẽ ôm quyền, "Vãn bối đến đây là để cầu hôn, cầu hôn Nguyệt Thanh Ngư, Nguyệt tiên tử."
Hai vị nữ cung chủ đều đánh giá Từ Du từ trên xuống dưới, cuối cùng Đông Tử Thượng Nhân mở miệng nói:
"Từ điện chủ đến cầu hôn mà tay không sao?"
Từ Du cười một tiếng: "Bản thân ta chính là lễ vật tốt nhất. Cho nên không có chuẩn bị những thứ khác."
Lời vừa nói ra, năm người kia đều nheo mắt nhìn Từ Du, vẻ mặt và giọng điệu của họ toát lên một chữ: Cuồng!
Phải, sự ngông cuồng của anh ta khiến họ không khỏi bất ngờ.
Đến Bồng Lai để cầu hôn một tu sĩ Đạo Vực Bát Cảnh, đối mặt với những người có tiếng nói trong Bồng Lai Tiên Môn, mà lại nói ra một câu ngông cuồng đến thế sao?
Nguyệt Thanh Ngư là tu sĩ cấp bậc nào thì không cần dùng quá nhiều lời để miêu tả, thậm chí có thể nói nàng chính là tương lai tuyệt đối của Bồng Lai Tiên Môn.
Thành ý chỉ có vậy thôi sao? Người trẻ tuổi quả thực quá đỗi ngạo mạn.
"Chuyện này, vãn bối chỉ là thông báo cho các vị tiền bối." Từ Du tiếp tục bổ sung: "Vãn bối làm vậy là theo lễ tiết, còn việc nàng có đồng ý hay không thì là chuyện của Nguyệt tiên tử.
Giờ đây ta đã thông báo xong, tiện đây, vãn bối xin phép đi tìm Nguyệt Thanh Ngư trước."
Nói rồi, Từ Du liền định đứng dậy rời đi.
"Từ điện chủ khoan đã." Nam Hỏa Thượng Nhân lên tiếng gọi Từ Du lại. Đợi anh dừng bước, nàng tiếp tục nói:
"Từ điện chủ, mặc dù thực lực của ngươi quả thực rất đáng nể. Giờ đây lại tu luyện đến Bát Cảnh. Nhưng có một số việc không phải chỉ cần có thực lực cá nhân là có được quyền tuyệt đối.
Hôm nay là ngươi đến cầu hôn, nhưng bổn cung chủ lại cảm thấy như thể Bồng Lai chúng ta đang mắc nợ Từ điện chủ vậy? Ngươi mặc dù quả thực có thể nói là thanh niên tài tuấn xuất sắc nhất Thần Châu.
Nhưng chuyện thành thân là chuyện đại sự, không phải chỉ là vài câu nói suông."
Từ Du chậm rãi xoay người nhìn năm người, đột nhiên bật cười: "Ta còn có rất nhiều chính sự phải làm, thời gian quả thực eo hẹp. Không thể chu toàn mọi lễ tiết.
Hơn nữa, ta là người từ trước đến nay luôn ghét những thứ rườm rà, phù phiếm. Thích tốc chiến tốc thắng.
Vậy thì, ta sẽ làm luôn chuyện thứ hai mà ta đến đây để làm vậy."
"Chuyện gì?"
Tầm mắt Từ Du chuyển một cái, rơi vào Thanh Vi Tử, rồi sau đó cười nói: "Lão chưởng giáo, không biết có được phép tỷ thí một hai chiêu với ngài không?"
Lời Từ Du vừa dứt, cả năm người kia đều ngẩn ngơ một chút.
Nếu là một tu sĩ Bát Cảnh sơ kỳ khác dám nói những lời này với Thanh Vi Tử, không cần Thanh Vi Tử ra tay, những người khác đã đánh cho một trận nhớ đời.
Nhưng người nói chuyện lại là người trẻ tuổi nghịch thiên này, họ liền trầm mặc.
Ban đầu khi ở Thất Cảnh đã có thể liên tục làm được những chuyện nghịch thiên, vậy bây giờ ở Bát Cảnh sơ kỳ thì sẽ thế nào?
Thanh Vi Tử trên mặt lại nở nụ cười nhìn Từ Du: "Từ điện chủ, không biết lý do người muốn so tài với lão già này là gì. Là muốn dùng võ lực để thúc đẩy chuyện này sao?"
"Phải là như vậy." Từ Du thoải mái cười nói: "Ta nghĩ không có gì có sức thuyết phục hơn thế này sao?"
"Đương nhiên, vãn bối cũng muốn xem giới hạn thực lực của mình ở đâu. Không giấu gì lão chưởng giáo, vãn bối vừa đột phá Bát Cảnh không lâu, chưa biết thực lực mình ở cấp bậc nào.
Vãn bối chỉ biết mình rất mạnh, cực kỳ mạnh. Nhưng cụ thể mạnh đến bao nhiêu thì sẽ cần lão chưởng giáo ngài ra tay giúp thử một phen.
Lão nhân gia, ngài có dám tỷ thí một trận với ta không?"
Cuồng! Đúng là quá đỗi ngông cuồng! Chưa từng thấy người trẻ tuổi nào ngông cuồng đến vậy!
Nam Hỏa Thượng Nhân và những người khác sống nhiều năm như vậy, thật sự chưa từng thấy người trẻ tuổi nào ngông cuồng đến thế, có cảm giác hoang đường như một cá nhân dám đối đầu với cả thế giới.
Hắn, một người trẻ tuổi, làm sao dám nói với chưởng giáo của tiên môn đệ nhất rằng "lão nhân gia có dám tỷ thí một trận với ta không?"
Nhưng dường như hắn lại có tư cách để nói như vậy, bởi vì những chiến tích hiển hách trước đây của anh ta vẫn còn đó, tất cả mọi chuyện bỗng nhiên trở nên hợp lý.
Điều khó chịu nhất trên đời chính là có người cực kỳ ngông cuồng và khoe khoang trước mặt bạn, mà bạn lại không thể phản bác, vì hắn thực sự quá mạnh mẽ.
Bốn người thoáng trầm mặc, Thanh Vi Tử chỉ khẽ gật đầu: "Nếu Từ điện chủ đã muốn so tài với lão già này, thì lão già ta xin nhận lời."
"Trước khi tỷ thí, xin hỏi một chút, ở Thần Châu, thực lực của lão chưởng giáo có thể xếp thứ mấy, ngoại trừ các tu sĩ Cực Cảnh?"
"Vào top 5 thì chắc không thành vấn đề." Thanh Vi Tử thẳng thắn cho biết.
"Bồng Lai Tiên Môn chẳng phải là đệ nhất sao?"
"Tiên môn đệ nhất, không có nghĩa là thực lực của vị chưởng giáo này cũng đứng đầu."
"Đã hiểu. Mời." Từ Du khẽ gật đầu.
"Từ điện chủ mời." Thanh Vi Tử cũng khẽ gật đầu.
Cả hai người liền đồng thời biến mất tại chỗ, khoảnh khắc sau, họ đã xuất hiện trên cửu trùng thiên.
Bốn người Nam Hỏa Thượng Nhân cũng lập tức dùng thuấn thân đi theo ra ngoài.
Trên cửu trùng thiên, Từ Du và Thanh Vi Tử phiêu dật đối diện nhau, không khí vẫn bình lặng, không có sát cơ quá lớn.
"Lão chưởng giáo, xin chỉ giáo." Từ Du nhàn nhạt nói một tiếng, một tòa đạo vực ngũ sắc chậm rãi giáng xuống từ trên trời.
"Đạo vực, tên Thiên Cực, xin chỉ giáo."
Thanh Vi Tử ngẩng đầu nhìn tòa đạo vực ngũ sắc này, ông khẽ gật đầu, rồi sau đó một tòa đạo vực màu xanh trắng cũng hiện ra.
"Đạo vực, tên Thanh Vi. Mời Từ điện chủ chỉ giáo."
Lời v��a dứt, hai tòa đạo vực liền trực tiếp hòa vào nhau, ngăn cách khí tức của cả hai.
Bốn người Nam Hỏa Thượng Nhân vẫn lặng lẽ quan sát từ bên ngoài.
Chuyện Từ Du ngưng kết đạo vực thì bốn người họ cũng không thấy kỳ lạ, một kỳ tài vạn năm khó gặp như vậy mà không ngưng kết đạo vực mới là chuyện lạ.
Họ trầm mặc bởi vì hoàn toàn không nhìn thấu, hay nói đúng hơn là hoàn toàn không hiểu đạo vực này của Từ Du.
Tình huống này chỉ có thể xảy ra khi trình độ đạo vực của Từ Du vượt xa tiêu chuẩn của họ, vậy đương nhiên họ không thể nào hiểu được.
Làm sao có thể có chuyện lạ đến mức đó?
Họ đều là những tu sĩ cao cấp nhất trong Bát Cảnh hậu kỳ, làm sao có thể không nhìn thấu chút nào đạo vực của Từ Du?
Nghĩ đến tình huống này, bốn người lại càng không thể không trầm mặc.
Hồi lâu sau, hai tòa đạo vực của Từ Du và Thanh Vi Tử đột nhiên tan ra, nhẹ nhàng như gió thoảng.
Thân ảnh của hai người dần hiện ra, trạng thái của cả hai vẫn như ban đầu, chẳng qua là khuôn mặt già nua của Thanh Vi Tử giờ đây lại thoáng hiện lên vài phần cảm giác tang thương.
"Lão nhân gia, thế nào?" Từ Du khí phách hiên ngang hỏi.
"Từ điện chủ tương lai vô hạn, lão phu ở đây chúc mừng Từ điện chủ đại đạo viên thành." Thanh Vi Tử khẽ gật đầu.
Dù chỉ là một câu đối thoại đơn giản, nhưng kết quả đã quá rõ ràng.
Rất rõ ràng, vừa rồi tại trong đạo vực, tuy hai người không chiến đấu sinh tử, nhưng dù chỉ là tỷ thí có giới hạn, cũng nói lên sự thật.
Bốn người Nam Hỏa Thượng Nhân dù đã có sự chuẩn bị dự liệu trước, nhưng khi sự thật bày ra trước mắt, nội tâm họ vẫn không khỏi hoảng hốt ít nhiều.
"Chư vị tiền bối, đối với chuyện cầu hôn của vãn bối, còn có nghi ngại gì không?" Từ Du tiếp tục hỏi.
Đông Tử Thượng Nhân trầm mặc một lát, rồi chậm rãi nói: "Thanh Ngư không có ý kiến thì chúng ta cũng không có ý kiến."
Lời vừa dứt, từ xa, một bóng dáng xuất trần màu trắng đạp nguyệt mà đến.
Dưới ánh trăng, Nguyệt Thanh Ngư trong bộ bạch y, như một tiên nữ cửu thiên, xuất hiện ở nơi này.
Mái tóc đen dài như thác nước buông xõa sau bờ vai mảnh mai, trên khuôn mặt khuynh thành ôn uyển mang ý cười nhàn nhạt, dưới ánh trăng càng thêm phần tiên khí phiêu dật.
Khí chất thoát tục này càng thêm nồng đậm, khiến tâm thần người ta tĩnh lặng, dấy lên cảm giác an yên.
"Nguyệt tỷ tỷ, sao nàng lại đến đây?" Nhìn Nguyệt Thanh Ngư vẫn dịu dàng như nước, Từ Du ngạc nhiên hỏi.
"Lúc rảnh rỗi tính một quẻ, biết chàng sẽ đến." Nguyệt Thanh Ngư trên mặt thủy chung treo nụ cười ôn uyển khuynh thành.
"Nàng có biết ta đến vì sao không?"
"Điều này thì thiếp không biết."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự cẩn trọng và tâm huyết.