(Đã dịch) Ai Để Ngươi Thật Tu Tiên? - Chương 120: Pha trà luận đạo
Bên ngoài Tỏa Yêu tháp.
Đông đảo đệ tử Kiếm Đạo quan đều đã sẵn sàng trận địa đón địch, họ còn tưởng rằng Tỏa Yêu tháp sắp sụp đổ.
Khi Tần Lạc và Thanh Hư đạo trưởng bình an vô sự bước ra, các đệ tử xung quanh mới thở phào nhẹ nhõm.
Thanh Hư đạo trưởng khẽ nói: "Mọi người giải tán đi."
Đông đảo đệ tử lần lượt tản đi.
Chỉ còn lại những đệ tử phụ trách trông coi nơi đây.
Tần Lạc đi theo Thanh Hư đạo trưởng đến đình viện lúc trước, hai người ngồi đối diện nhau.
Tiểu Đoàn Tử đang rượt đuổi Lôi Linh.
Chúng trong sân rượt đuổi, đùa giỡn vui vẻ.
Thanh Hư đạo trưởng đặt bếp lò nhỏ lên bàn đá, sau đó ông rút ra một chiếc hộp tử kim từ trong tay áo, lấy ra những lá trà ngăm đen từ trong hộp rồi bỏ vào ấm tử sa chứa nước suối.
Tần Lạc nhìn Thanh Hư đạo trưởng mang theo trà bên mình, còn cẩn thận bảo quản trong hộp tử kim, đoán rằng thứ trà này chắc chắn không phải phàm phẩm, liền hỏi: "Tiền bối, đây là trà gì vậy?"
Thanh Hư đạo trưởng đặt ấm tử sa lên bếp lò nhỏ, vẻ mặt hiền lành đáp: "Đây là vô căn trà, do tổ sư gia chúng ta lưu lại, đã có rất nhiều năm lịch sử rồi."
Lửa nhỏ trong lò đang âm ỉ đun nước pha trà.
Trong lúc pha trà, Thanh Hư đạo trưởng mỉm cười hỏi: "Không biết tôn sư của tiểu hữu xưng hô thế nào?"
Tần Lạc khẽ mỉm cười, đáp: "Sư tôn của vãn bối là Trương Phục Long, quan chủ Long Hổ quan."
"Có thể dạy dỗ đệ tử ưu tú như vậy, Trương đạo trưởng quả thực không hề đơn giản!" Thanh Hư đạo trưởng ánh mắt lộ vẻ kính nể.
Tần Lạc khẽ cười nói: "Tiền bối quá khen."
Thanh Hư đạo trưởng cười ha hả dò hỏi: "Tiểu hữu, tôn chỉ của Long Hổ quan là gì?"
"Kiếm tiền!"
Tiểu Đoàn Tử ôm Lôi Linh nói xen vào.
Tần Lạc khẽ nắm tay ho khan. Tiểu Đoàn Tử vội vàng lắc đầu, lanh lảnh nói: "Hắc hắc, ta nói đùa đó mà."
Thanh Hư đạo trưởng bật cười.
Tần Lạc vẻ mặt cung kính, nói: "Tiền bối, Long Hổ quan chúng vãn bối không có tôn chỉ rõ ràng. Chẳng hay tôn chỉ của Kiếm Đạo quan là gì?"
"Trừ hại cho dân, thay trời hành đạo!"
Thanh Hư đạo trưởng tiếp lời: "Đây là tôn chỉ do tổ sư gia của chúng ta đặt ra."
Tần Lạc cảm thấy tôn chỉ của Kiếm Đạo quan rất hay, liền khẽ hỏi: "Tiền bối, Thôi chân nhân vẫn còn tại thế chứ?"
Thanh Hư đạo trưởng khẽ lắc đầu thở dài: "Không rõ. Tổ sư gia đã phi thăng tiên giới từ rất lâu rồi, chúng ta vẫn luôn cung phụng Người, nhưng chưa từng nhận được bất kỳ hồi đáp nào."
Ấm tử sa bốc hơi nghi ngút.
Thanh Hư đạo trưởng cầm ấm tử sa, rót một chén trà nóng rồi đưa cho Tần Lạc.
Tần Lạc hai tay tiếp nhận chén trà, nhìn làn nước trà thăm thẳm trong chén, bên trong có những vòng xoáy nhỏ li ti, tựa như một vực sâu không đáy. Chiếc chén này thật sự rất đặc biệt.
Thanh Hư đạo trưởng cũng nâng một chén trà lên.
"Tiểu hữu, mời!"
"Tiền bối, mời!"
Tần Lạc nâng chén trà lên nhấp một ngụm. Anh nhíu mày, đây là thứ trà đắng nhất anh từng uống.
Tiểu Đoàn Tử buông Lôi Linh ra, sà vào vai Tần Lạc, nói: "Lão đại, con cũng muốn uống."
"Uống đi."
Tần Lạc đưa chén trà cho Tiểu Đoàn Tử.
Tiểu Đoàn Tử mặt mày hớn hở, hai tay nâng chén trà. Vừa nhấp một ngụm đã suýt nữa phun ra. Nhưng vì bị Tần Lạc nhìn chằm chằm, con bé đành cố nén vị đắng chát mà uống cạn.
"Oa, đắng quá!"
Tiểu Đoàn Tử vẻ mặt thống khổ.
Lôi Linh sáp lại gần ấm tử sa, chớp chớp mắt, dường như cũng muốn nếm thử mùi vị nước trà.
Tần Lạc cầm lại chiếc cốc từ tay Tiểu Đoàn Tử. Nhìn đôi mắt đẫm lệ của con bé, anh hỏi: "Con khóc gì thế?"
"Lão đại, lòng con đắng quá."
Tiểu Đoàn Tử dụi mắt. Sau khi uống trà xong, con bé bỗng nhớ về những cay đắng đã trải qua khi còn ở trong núi.
Trà của tiểu sư muội ở nhà cũng có chút đắng. Trà Tống Thanh Tĩnh pha, lúc đầu đắng nhẹ, hậu vị ngọt, nhưng cuối cùng vẫn có chút chát. Còn chén trà của Thanh Hư đạo trưởng thì chỉ toàn là vị đắng.
"Tiểu hữu cảm thấy trà này thế nào?"
Thanh Hư đạo trưởng híp mắt cười nhìn anh.
Tần Lạc khẽ lắc đầu: "Không ai thích chịu khổ. Nhưng trà này không tệ, con muốn uống thêm một chén nữa."
Thanh Hư đạo trưởng nhấc ấm tử sa lên. Tần Lạc đưa hai tay đón chén trà, muốn nhấp lại một lần nữa.
Tần Lạc nhìn làn nước trà trong chén, anh uống một ngụm, tỉ mỉ nhấm nháp vị đắng chát trong đó, rồi cảm khái: "Thân như lục bình, phiêu diêu giữa bể khổ, thật khiến người ta khó chịu."
Thanh Hư đạo trưởng gật đầu, ý vị thâm trường nói: "Tổ sư gia muốn nhắc nhở chúng ta, rằng chúng ta đều từng trải qua khổ nạn, không thể quên cội nguồn."
"Đúng vậy ạ."
Tần Lạc tiếp tục uống trà.
Anh nghĩ tới tiểu sư muội có thể chịu được cực khổ.
Thanh Hư đạo trưởng uống trà, cười hỏi: "Tiểu hữu hiện tại là cảnh giới gì?"
Tần Lạc vừa cười vừa đáp: "Vãn bối e là đang ở cảnh giới 'không một hạt bụi'. Cảnh giới của Long Hổ quan có lẽ hơi đặc biệt."
Thanh Hư đạo trưởng ánh mắt ngưng trọng, vẻ mặt kinh ngạc: "Tồn tưởng cảm giác ta, trai giới dưỡng sinh, tọa vong Tiêu Dao, Thông Huyền không một hạt bụi... thì ra tiểu hữu đang tu đạo."
Tần Lạc hơi kinh ngạc, Thanh Hư đạo trưởng cũng biết những cảnh giới này. Anh chợt nhớ lời Ngụy Trường Xuân từng nói, rằng tổ sư gia của Kiếm Đạo quan là đệ tử ký danh của Đạo Tổ. E rằng Long Hổ quan và Kiếm Đạo quan có cùng một mạch truyền thừa. "Chẳng hay tiền bối cũng đang tu đạo?"
"Bần đạo chỉ đang tu tiên ngộ đạo."
Thanh Hư đạo trưởng khẽ lắc đầu thở dài: "Bần đạo ngộ tính kém cỏi, dù đã đọc khắp vạn quyển đan thư cũng không thể Thông Huyền, để tiểu hữu phải chê cười rồi."
Tần Lạc không chút kiêu ngạo, vẻ mặt cung kính nói: "Tiền bối, sư tôn vãn bối có dạy rằng đại đạo không cần tu, đạo tại trong gang tấc, duyên đến tự thành."
Thanh Hư đạo trưởng nheo mắt mỉm cười, liên tục gật đầu: "Phần lớn người tu hành đều giỏi che giấu sở đoản, kẻ lừa người gạt. Người tu hành như tiểu hữu quả thực hiếm thấy."
Tần Lạc cười khẽ, anh không nghĩ nhiều như vậy, chỉ đáp: "Chỉ mong lời vãn bối có ích cho tiền bối."
"Tổ sư gia từng nói tu đạo vấn tâm, đại khái cũng là ý của Trương đạo trưởng." Thanh Hư đạo trưởng như có điều suy nghĩ.
Tần Lạc tiếp tục uống trà. Lần này, anh thấy trà không còn đắng như trước nữa. Anh hỏi: "Tiền bối, ngài nhìn nhận thế nào về Thiên Nhân chi tranh?"
Thanh Hư đạo trưởng ngước nhìn bầu trời xanh trong như vừa được gột rửa, ánh mắt lộ vẻ kính sợ: "Tôn chỉ của Kiếm Đạo quan chúng ta là 'thay trời hành đạo'. Tổ sư gia kính sợ trời, chúng ta nhân danh trời để chủ trì công đạo. Bần đạo không mong Thiên Nhân chi tranh tái diễn."
Tần Lạc khẽ gật đầu, anh khẽ nói: "Thế nhưng rất nhiều tu tiên giả lại muốn nghịch thiên mà hành."
Thanh Hư đạo trưởng lắc đầu: "Thuận là phàm, nghịch là tiên. Sinh lão bệnh tử là lẽ tự nhiên. Chúng ta tu luyện cũng là để trở về bản nguyên của đạo, phản lão hoàn đồng, nghịch mệnh chuyển vận. Rất nhiều tu tiên giả lại hiểu lầm thành nghịch thiên mà hành. Kể cả họ có tu luyện ngàn năm vạn năm thì cũng không đáng để bần đạo phải bận tâm."
"Con lại muốn nghịch thiên mà hành!"
Tiểu Đoàn Tử chống nạnh.
Tần Lạc chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu.
Thanh Hư đạo trưởng nhìn Tiểu Đoàn Tử, khẽ cười nói: "Đi về phía nam, có một ngọn Nam Thiên phong, các con có thể đến đó mà xem."
"Có gì đáng xem ạ?"
Tiểu Đoàn Tử nghiêng đầu hỏi.
Tần Lạc ho khan nhắc nhở: "Phải lễ phép."
Tiểu Đoàn Tử vỗ vỗ miệng nhỏ, toe toét cười ngây ngô, hỏi: "Tiền bối, chỗ đó có gì hay để chơi không ạ?"
"Các con đi rồi sẽ biết."
Thanh Hư đạo trưởng híp mắt cười một tiếng.
"Tiền bối, hướng bắc là Tử Vân sơn mạch, ngài có thể đi xem thử, thật đấy."
"Được."
Thanh Hư đạo trưởng gật đầu.
Tần Lạc hiểu rằng Thanh Hư đạo trưởng bảo họ đi xem chắc chắn có nguyên do. Anh nhìn Lôi Linh đang lượn lờ quanh ấm tử sa, khẽ hỏi: "Tiền bối, đây là Lôi Linh bị Tỏa Yêu tháp bắt, ngài định xử trí nó ra sao?"
Lôi Linh chớp chớp đôi mắt to tròn.
Nó có thể hiểu được lời Tần Lạc nói.
Thanh Hư đạo trưởng khẽ cười: "Tùy nó thôi."
Lôi Linh được trời đất thai nghén, tiềm lực vô hạn, có khả năng hóa thành Lôi Long, trở thành thần thú hộ tông, khiến vô số thế lực tranh giành đến đầu rơi máu chảy. Thế nhưng Thanh Hư đạo trưởng lại không hề có ý định chiếm Lôi Linh làm của riêng.
Tần Lạc nhìn Lôi Linh màu vàng, hỏi: "Ngươi muốn đi cùng ta, ở lại Kiếm Đạo quan, hay trở về lôi hải?"
Nghe Tần Lạc nói vậy, Lôi Linh ngước nhìn bầu trời.
Tần Lạc hiểu ý Lôi Linh. Trong một ý niệm, trời đất đổi màu. Lôi hải màu vàng đột ngột xuất hiện trên không trung. Tiểu Đoàn Tử sợ đến ngọn tóc dựng đứng, ngay cả Thanh Hư đạo trưởng cũng phải nhíu mày. Toàn bộ tu tiên giả của Kiếm Đạo quan đều kinh hãi đến trợn mắt há mồm.
Các đệ tử trẻ tuổi của Kiếm Đạo quan chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, còn tưởng rằng các tiền bối trong đạo quan sắp độ kiếp, vừa mừng vừa sợ.
"Về đi con."
Tần Lạc mỉm cười nhìn Lôi Linh.
Lôi Linh gật đầu lia lịa, hóa thành một đạo kim quang bay vút lên lôi hải phía trên. Ngay khi Lôi Linh trở về lôi hải, Tần Lạc nhìn thấy một bóng hình vàng óng khổng lồ hiện lên, toàn thân tỏa ra uy áp khủng bố, khiến toàn bộ các đệ tử trẻ tuổi của Kiếm Đạo quan sợ hãi quỳ rạp xuống đất.
Lôi Linh bé nhỏ theo bóng hình vàng óng kia rời đi, sau đó lôi hải biến mất, bầu trời khôi phục lại sắc màu vốn có.
Tần Lạc uống cạn nửa chén trà còn lại, rồi đứng dậy nói: "Tiền bối, vãn bối còn có việc phải đi, xin không quấy rầy nữa."
Thanh Hư đạo trưởng lấy lại tinh thần, ông đứng dậy: "Được, bần đạo tiễn tiểu hữu một đoạn."
Khi Tần Lạc cùng Thanh Hư đạo trưởng bước ra hậu viện, anh thấy trong chính điện vẫn còn đốt hương nến, chợt cảm thấy hổ thẹn: "Suýt nữa thì quên mất Thôi chân nhân."
"Có lòng là được rồi."
Thanh Hư đạo trưởng cười khoát tay.
Đã tới Kiếm Đạo quan bái phỏng mà không dâng hương cho tổ sư gia của Kiếm Đạo quan thì quả là không phải phép. Tần Lạc tiến vào chính điện, nhìn bức họa Thôi chân nhân với khuôn mặt dữ tợn. Anh lấy ra một nén nhang, châm lửa, rồi cầm hương cúi mình hành lễ.
Một luồng kim yên bay thẳng lên không trung.
Thanh Hư đạo trưởng nhìn kim yên xuyên qua đại điện, ánh mắt lộ rõ vẻ chấn kinh.
"Tiền bối, cáo từ."
Tần Lạc cúi mình hành lễ. Tiểu Đoàn Tử cũng ra dáng học theo: "Tiền bối, cáo từ!"
"Tiểu hữu, chúc ngươi lên đường bình an!"
Thanh Hư đạo trưởng tiễn Tần Lạc ra khỏi đại điện. Xung quanh đó, rất nhiều đệ tử Kiếm Đạo quan đang tụ tập.
Khi Tần Lạc và Tiểu Đoàn Tử xuống núi, Thanh Hư đạo trưởng hướng về bóng lưng Tần Lạc chắp tay cúi đầu. Các đệ tử Kiếm Đạo quan xung quanh đều rất đỗi ngạc nhiên. Ngụy Trường Xuân kịp thời phản ứng, anh cũng chắp tay theo, hô lớn: "Cung tiễn đạo hữu!"
Những đệ tử Kiếm Đạo quan còn lại cũng ào ào chắp tay làm theo, đồng thanh hô vang: "Cung tiễn đạo hữu!"
Tiếng hô vang dội khiến biển mây cũng phải tan rã.
Tiểu Đoàn Tử nhịn không được cười ngây ngô.
Tần Lạc quay đầu hướng về phía đỉnh núi, đáp lễ.
Một luồng kim yên bay lượn về phía cấm khu Tiên giới. Trong một sơn động hoang tàn, đổ nát, kim yên được pho tượng đất bám đầy bụi bẩn hấp thu. Không lâu sau, pho tượng đất xuất hiện những vết nứt.
Câu chuyện này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những áng văn chương được ươm mầm và bay xa.