(Đã dịch) Ai Để Ngươi Thật Tu Tiên? - Chương 302: Thu hoạch
Ban đêm, gió thu hiu hắt thổi qua Gió Thu Lâu.
Trần Tục đang ngủ gật bên bàn đá trong rừng trúc bỗng bật mở mắt. Nháy mắt đứng dậy, hắn quay người lại, thấy Thu Lạc Diệp đang quét những chiếc lá trúc rụng rơi trước Gió Thu Lâu.
"Tiền bối!"
Trần Tục tiến đến trước mặt Thu Lạc Diệp, nhìn quanh bốn phía nhưng không thấy bóng dáng Tần Lạc đâu.
"Tiền bối, rốt cuộc ai đã thắng?"
"Tần đạo trưởng thắng."
Thu Lạc Diệp thần tình lạnh nhạt.
Trong mắt Trần Tục lộ vẻ kinh ngạc, rồi chuyển thành tiếc nuối vì không được chứng kiến cảnh họ xuất kiếm.
"Ngươi còn muốn theo ta học kiếm sao?"
"Tiền bối, ta nguyện ý."
Trần Tục gật đầu lia lịa. Trong thời gian ở tại Gió Thu Lâu, hắn luôn giúp Thu Lạc Diệp quét dọn, thường xuyên đánh cờ cùng ông, chỉ là vẫn chưa bái sư thành công.
Thiên Đạo muốn Thu Lạc Diệp giết chết Tần Lạc, từ đó Thu Lạc Diệp mới hiểu ra mình chỉ là một quân cờ của Thiên Đạo. Không biết liệu mình có thể sống sót hay không, ông đã không thu Trần Tục làm đồ đệ, mà giữ hắn lại Gió Thu Lâu để cùng đánh cờ, đàm đạo về ý nghĩa tu hành.
Sau trận chiến này, Thu Lạc Diệp như tìm thấy lẽ sống mới. Ông cầm lấy thanh kiếm gỗ Tần Lạc đã dùng, rồi đưa đến trước mặt Trần Tục. Trong mắt ông ánh lên ý cười, trịnh trọng nói: "Tần Lạc đã dùng chính thanh kiếm gỗ này để đánh bại ta. Vi sư mong con sau này cũng có thể dùng nó để đánh bại vi sư."
"Tạ ơn sư tôn, đệ tử lĩnh mệnh!"
Trần Tục kích động quỳ trên mặt đất, vươn hai tay đón lấy kiếm gỗ. Thanh kiếm gỗ rất nhẹ, nhưng lại khiến hắn cảm thấy nặng trĩu.
Sáng sớm.
Tần Lạc mở mắt ra.
Hắn cảm thấy toàn thân sảng khoái.
"Mỗi khi sức cùng lực kiệt, Nhất Khí Hóa Tam Thanh đều tự động vận chuyển. Chẳng lẽ công pháp này có ý thức?"
Sư tôn từng nói Nhất Khí Hóa Tam Thanh không cần vội vã tu luyện, mà cần cảm ngộ. Tần Lạc bình thường rất ít khi sử dụng, nhưng giờ đây, Nhất Khí Hóa Tam Thanh đã hòa làm một thể với hơi thở của hắn, không cần cố gắng tu luyện, vẫn có thể tự mình vận chuyển.
"Đại Đạo không cần tu, quả nhiên không sai!"
Tần Lạc giơ tay lên, trên người hắn dâng lên từng luồng thanh khí hư ảo. Những luồng thanh khí ấy trong suốt, hoàn mỹ, tựa như sương sớm, dưới ánh mặt trời ánh lên sắc vàng. "Nhất Khí Hóa Tam Thanh vậy mà có thể cuồn cuộn không ngừng sinh ra Tiên Thiên nhất khí, từ không sinh có, quả là công pháp huyền diệu!"
Tiếng đập cửa vang lên.
Tần Lạc quay lại nhìn, hắn mở cửa phòng. Hoa Ảnh đứng ở ngoài cửa, nàng nhíu mày nói: "Ngươi lại dậy muộn rồi, cháo miễn phí cũng không có mà uống."
"Vậy ta phải cám ơn ngươi."
"Không khách khí."
Tần Lạc cùng Hoa Ảnh đi xuống lầu.
Huyền Thanh ngồi ở trước bàn, một tay bưng bát cháo húp, một tay lắc lư con lật đật.
Con lật đật màu đỏ vẽ hình mặt cười đáng yêu, dù bị đẩy thế nào, nó cũng có thể nhanh chóng đứng thẳng trở lại.
Tiểu Điệp bưng một bát cháo đưa cho Tần Lạc, với vẻ mặt nhỏ nhắn cung kính nói: "Đạo gia, cháo này thơm lắm ạ."
Trong chén có đậu đỏ, táo tàu, hạt óc chó và các loại nguyên liệu khác, mùi thơm nồng nàn. Tần Lạc bưng cháo, hắn nhìn về phía Hoa Ảnh: "Cháo này dùng nguyên liệu khá đầy đủ, để ta mời nàng một ngụm."
Hoa Ảnh nhìn bát cháo Tần Lạc đưa tới, nàng ngẩn người, sau đó xích lại gần uống một ngụm: "Tạm được."
Tần Lạc uống cạn bát cháo còn lại, cười nói: "Quả thực không bằng cháo ngươi nấu ngon hơn nhiều."
Hoa Ảnh có thể cảm nhận được Tần Lạc đang cố gắng đối xử tốt với nàng, dù vậy, nàng vẫn cảm thấy rất vui.
Uống xong cháo, Tần Lạc và những người khác rời Hoài Nam thành, tiếp tục đi về phía Tử Vân Sơn Mạch.
Tiểu Điệp khiêng cọc gỗ.
Huyền Thanh trên đường đi vẫn chơi chong chóng tre.
Đường núi gập ghềnh, đôi khi phải đi loanh quanh trong núi, một ngày cũng chỉ đi được mấy chục dặm. Ngày nào cũng uống sương mai, ăn quả dại, và ngủ ngay trên mặt đất.
Thoáng chốc, một tháng đã trôi qua.
Tần Lạc và những người khác ngày càng tiến gần đến Tử Vân Sơn Mạch, đưa mắt nhìn về xa xa, thậm chí có thể thấy được một vệt tử vân.
Hướng Dương thôn.
Trong đồng ruộng, những bông lúa đã vàng óng.
Sáng sớm, thôn dân đã bận rộn trên đồng lúa.
Vào mùa gặt hái, nhà nhà đều bận rộn, cả những đứa trẻ nhỏ cũng ra đồng giúp đỡ, cắt lúa, đập lúa, ai nấy đều làm việc đâu ra đấy.
Tần Lạc và những người khác đi ngang qua ruộng lúa, hắn cười hỏi: "Các vị có cần giúp gì không?"
Trong ruộng lúa, một tráng sĩ đang gặt ngẩng đầu lên, nhìn Tần Lạc và những người khác. Anh ta lau mồ hôi trán, cười khoát tay: "Không cần đâu, nhà chúng tôi lo liệu được."
"Vậy các vị cứ làm việc nhé!"
Tần Lạc tiếp tục đi về phía trước, hắn có thể cảm nhận được niềm vui được mùa, dù vất vả, gương mặt ai nấy cũng rạng rỡ nụ cười.
Hoa Ảnh khẽ mỉm cười: "Ngươi thật sự muốn ăn chực sao?"
Tần Lạc nghiêm túc nói: "Là dùng thể lực đổi."
Huyền Thanh thấy mọi người mồ hôi rơi như mưa, muốn giúp đỡ họ, thế là hắn thổi một hơi, một làn gió mát thổi tới, khiến những thôn dân trên đồng ruộng cười càng vui vẻ hơn.
Tần Lạc xoa đầu Huyền Thanh.
Khi họ sắp rời khỏi địa phận thôn Hướng Dương, Tần Lạc nhìn thấy một thiếu niên đang một mình gặt lúa. Dù khom người, tốc độ của cậu ta không hề chậm hơn bao nhiêu so với những tráng sĩ kia.
"Cần hỗ trợ sao?"
Nghe Tần Lạc hỏi, thiếu niên đứng lên. Cậu ta đội mũ rơm, trên mặt và toàn thân đẫm mồ hôi, do dự một lát, cuối cùng lại cắn răng khoát tay từ chối.
Tần Lạc thấy thiếu niên rất vất vả. Những nhà khác, cả già trẻ lớn bé đều đang giúp đỡ, đều đã thu hoạch được kha khá diện tích đất, còn cậu ta thì nửa mẫu đất cũng chưa xong. "Chúng ta vừa hay không có việc gì làm, có thể giúp cậu gặt lúa, cậu chỉ cần mời chúng ta một bữa cơm là được."
Thiếu niên thấy Tần Lạc hiền lành, ngẫm nghĩ kỹ càng: nhiều lúa thế này, nếu không kịp gặt xong, gặp phải gió bão hay trời mưa thì phiền phức lớn. Cậu ta với vẻ mặt chân thành nói: "Đại ca, anh giúp tôi gặt lúa, tôi sẽ biếu anh nửa túi gạo."
"Một bữa cơm là được!"
Tần Lạc dùng dây cột gọn mái tóc, hắn nhảy xuống ruộng lúa. Huyền Thanh và Tiểu Điệp cũng đi theo nhảy xuống.
Thiếu niên đem những bó lúa đã cắt buộc thành từng bó, đặt ngay ngắn trong ruộng.
Tần Lạc cầm lấy một bó lúa đập vào thùng đập lúa, tất cả hạt lúa đều rơi gọn vào trong thùng. "Dễ mà phải không?"
"Đơn giản!"
Huyền Thanh lập tức cầm lấy một bó lúa, đập vào thùng đập lúa: "Đại ca, là thế này phải không?"
"Thông minh!"
"Hai người các con giúp ta đập lúa được chứ?"
"Liền giao cho chúng ta đi."
"Không có vấn đề."
Huyền Thanh và Tiểu Điệp bắt đầu đập lúa.
Thiếu niên ban đầu nghĩ rằng chỉ có Tần Lạc sẽ đến giúp, không ngờ Huyền Thanh và Tiểu Điệp cũng chạy đến giúp. Trong thôn cũng có nhiều đứa trẻ đang làm việc trên đồng ruộng, nên cậu ta thật sự không nghĩ quá nhiều.
Tần Lạc nhặt chiếc liềm đặt ở một bên. Thiếu niên sợ liềm cùn, nên đã chuẩn bị hai chiếc liềm.
"Tiểu huynh đệ, cậu tên là gì?"
"Đại ca, ta gọi Trần Hữu Dư."
"Ta gọi Tần Lạc."
"Tần đại ca, làm phiền các anh rồi."
"Nhớ mời cơm là được."
"Ha ha ha, nhất định rồi!"
"Nhà cậu có bao nhiêu ruộng?"
"Phía trước này có hai mẫu là của nhà tôi, còn hai mẫu bên trái và hai mẫu bên phải, tổng cộng bảy mẫu."
Thiếu niên chỉ cho Tần Lạc vị trí.
Tần Lạc hơi kinh ngạc: "Một mình cậu trồng bảy mẫu đất sao?"
Thiếu niên lắc đầu, cười khổ nói: "Đây là tôi cùng ông nội tôi trồng, ông ấy gần đây bị bệnh nằm liệt giường, nên chỉ có mình tôi ra gặt lúa."
"Hai người các cậu cũng vất vả thật."
"Chủ yếu là ông nội tôi không nỡ bỏ. Những mảnh đất này nếu không trồng, sang năm sẽ thuộc về người khác."
Tần Lạc lại khá rõ về một vài chính sách của Đại Hạ vương triều. Đại Hạ vương triều khuyến khích trồng trọt, không cần nộp thuế, nhưng đối với đất được phân, nếu năm nay không trồng, năm sau sẽ được phân phát cho những người dân có nhu cầu khác.
"Trước cứ làm đã!"
Tần Lạc cúi người cắt lúa.
Hoa Ảnh đi đến bên cạnh Tần Lạc, nàng ôm những bó lúa Tần Lạc đã cắt đến gần thùng đập lúa.
Huyền Thanh trông mập mạp nhưng động tác lại rất linh hoạt, hai cánh tay không ngừng nghỉ, hạt lúa không ngừng rơi xuống thùng đập, trong thùng lúa ngày càng chất đầy.
Hoa Ảnh đem hạt lúa cho vào những bao bố đã chuẩn bị sẵn. Rất nhanh, bên bờ ruộng đã đặt bốn chiếc túi lúa đầy ắp.
Tần Lạc và những người khác cũng cảm nhận được niềm vui bội thu.
Khi Trần Hữu Dư đứng lên nghỉ ngơi, cậu ta không thấy bóng dáng Tần Lạc đâu. Hai mẫu đất bên cạnh đã được gặt xong, phần lúa phía trước cũng gặt xong gần hết.
"Thật nhanh!"
Trần Hữu Dư cũng không dám nghỉ ngơi, cậu ta tiếp tục cúi người cắt lúa, tốc độ nhanh hơn trước rất nhiều.
"Cuối cùng kết thúc!"
Thiếu niên ngẩng người lên, dùng sức đấm lưng. Cậu ta hơi khó tin, cứ nghĩ một ngày cũng không gặt xong, không ngờ chưa đầy nửa ngày đã xong. Trong khi các nhà khác còn đang gặt lúa, nhà cậu ta đã cho hết lúa vào túi.
Tần Lạc cười hỏi: "Có đáng giá hay không?"
"Đáng giá! Đương nhiên là đáng giá!"
Trần Hữu Dư cười toe toét không ngậm được miệng, trong mắt ánh lên vẻ cảm kích, với vẻ mặt cung kính nói: "Đại ca, các anh cứ về nhà tôi nghỉ ngơi trước, tôi sẽ nấu cơm mời các anh."
"Được."
Tần Lạc cười gật đầu.
Trần Hữu Dư khiêng một túi lúa đi trước. Một túi lúa nặng chừng hai trăm cân, khiến thiếu niên gập cả người lại, cậu ta cũng không thể quay đầu nhìn Tần Lạc và những người khác.
Tần Lạc nhấc bốn túi lúa, Hoa Ảnh khiêng hai túi, Huyền Thanh cũng vác hai túi, còn Tiểu Điệp thì ôm một túi. Thấy vậy, những thôn dân xung quanh đều kinh ngạc tột độ, đây chẳng phải là trời sinh thần lực sao.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá hành trình của Tần Lạc.