Sáng sớm. Sương mù dày đặc giăng lối Lạc Hà Phong, nơi Long Hổ Quan tọa lạc.

Bên ngoài đạo quán, Kim Giác rời khỏi 'ổ chó'. Toàn thân hắn bừng lên kim quang, sau đó biến thành một tiểu đồng có sừng vàng mọc trên trán. Kim Giác nhanh chóng trở lại hình dáng ban đầu, lúc này Vũ Huyền Thiên từ trong bức chân dung Môn Thần bước ra, cười hỏi: "Tiểu Kim tử, hóa thành nhân hình rất tốt, sao lại biến về rồi?" "Hắc hắc, canh cổng vẫn sướng hơn, ngày nào cũng có đồ ăn. Chứ nếu ở trong đạo quán thì ngày nào cũng phải làm việc, mà chỉ được uống cháo thôi." Kim Giác chui vào 'ổ chó' của mình, tiếp tục ngủ.

Phía sau đạo quán. Tần Lạc dậy sớm, vào bếp nấu cháo. Mặc dù Hoa Ảnh trước khi đi có để lại nguyên liệu cháo Bát Bảo, nhưng hắn vẫn nấu cháo loãng, chủ yếu vì đơn giản. Tử Nguyệt và mọi người lần lượt rời giường. Kim Diễm xuống núi múc nước, Thải Hà quét dọn đạo quán. Đợi đến khi Tiểu Đoàn Tử tỉnh giấc, đạo quán trở nên náo nhiệt, nàng dẫn Giai Nhi chơi con lật đật. Tiếng cười rộn ràng không ngớt vang vọng sân sau đạo quán.

Tử Nguyệt ngồi xếp bằng trên đạo đài tu luyện. Hiện tại nàng chủ yếu là minh tưởng phù lục trong thức hải, đã có thể dùng ý niệm bố trí trận pháp. Tần Lạc bưng cháo đi vào trong sân. "Giai Nhi, rửa tay xong thì vào húp cháo nhé!" "Dạ, Tần thúc!" Lâm Giai Nhi nhẹ nhàng như chim yến, thoắt cái đã chạy đến bên vạc nước. Tiểu Đoàn Tử cùng Huyền Thanh cũng chạy tới rửa tay. Tần Lạc múc cháo cho bọn trẻ xong, dặn dò: "Tiểu Đoàn Tử, lúc con dẫn Giai Nhi đi chơi thì chú ý một chút." "Lão đại, con hiểu rồi!" Tiểu Đoàn Tử tinh nghịch chớp mắt, nàng biết ý Tần Lạc, đương nhiên sẽ không dẫn Lâm Giai Nhi đi oẳn tù tì uống rượu. Trong khi Tần Lạc và mọi người đang húp cháo, Tiểu Đoàn Tử lại ăn tử quả. Nàng hỏi: "Tiểu sư muội, muội không húp cháo sao?" Tử Nguyệt ngồi xếp bằng trên đạo đài, cười lắc đầu: "Sư huynh, muội đã ăn mây uống sương rồi."

Tần Lạc gật đầu. Nhiều năm trôi qua, tiểu sư muội đã bước lên con đường tu hành, còn hắn lại trở về với cuộc sống húp cháo thường ngày.

Uống cháo xong. Tần Lạc ra sân sau đạo quán luyện công buổi sáng. Thanh khí bốc lên quanh người, chúng còn trắng hơn cả mây mù trong núi. Tiểu Đoàn Tử và mọi người đều đi theo Tần Lạc luyện quyền. Sương sớm tan đi, ánh bình minh chiếu rọi Long Hổ Quan. Quanh thân Tử Nguyệt hiện ra ánh sáng bạc. Ánh bình minh chiếu lên người Tần Lạc, thanh khí bao quanh hắn như mây mù, khiến thân ảnh anh ẩn hiện m��� ảo. Luyện công buổi sáng kết thúc, Lâm Giai Nhi nhìn Tần Lạc, hỏi: "Tần thúc, cháu có thể cùng đại hộ pháp ra ngoài chơi không?" Tần Lạc cười gật đầu: "Các cháu đừng đến những nơi nguy hiểm, trên đường đi phải chú ý an toàn." "Biết rồi!" Lâm Giai Nhi vui vẻ gật đầu. Tần Lạc nhìn Tiểu Điệp, khẽ gật đầu với nàng. Tiểu Điệp ngầm hiểu, lập tức theo sát bên Lâm Giai Nhi. Tiểu Đoàn Tử dẫn Huyền Thanh và Lâm Giai Nhi rời Long Hổ Quan. Trong đạo quán trở nên yên tĩnh, Tần Lạc nhìn Tử Nguyệt đang tu luyện, cười hỏi: "Tiểu sư muội, ta muốn đi Kính Hồ Thư Viện một chuyến, muội có muốn đi cùng không?" "Được!" Tử Nguyệt mở đôi mắt trong trẻo. Tần Lạc cứ tưởng nàng sẽ giống như mọi khi, muốn tiếp tục tu luyện.

Bên ngoài thôn Kính Hồ, trước kia là đất hoang, giờ đây đã thành những thửa ruộng tốt tươi rộng lớn. Trần Thuyền và Lão Cao đang cầm cuốc xới đất. Khi Tần Lạc đi ngang qua, thần sắc chân thành nói: "Trần lão, các vị phải chú ý đấy, đừng để mệt chết người." "Đạo gia, chúng tôi chưa già đâu mà, người đ���ng lo lắng!" Lão Cao liên tục xua tay, cười rất tự nhiên. Trần Thuyền gật đầu: "Đúng vậy, sức khỏe chúng tôi vẫn tốt chán, chút việc này thì thấm vào đâu." Tần Lạc cười gật đầu: "Vậy hai vị cứ làm tiếp nhé." Tử Nguyệt cũng cười vẫy tay. ...

Kính Hồ Thư Viện. Tần Lạc và Tử Nguyệt vừa đến cổng thư viện, liền bắt gặp Đổng Kế Sinh đang gánh hai bó củi. Ông mặc quần áo mỏng, sắc mặt hồng hào, trông rất tinh anh. "Đổng lão!" Tần Lạc và Tử Nguyệt đồng thanh gọi. Đổng Kế Sinh, với hai bó củi trên vai, đã đi một đoạn đường núi khá xa, nhưng khí tức vẫn bình ổn. Ánh mắt ông ta bỗng trở nên sáng rực: "Đạo gia, tiểu Tiên cô, đây là quả ta vừa nhặt được trên núi, trông rất không tệ, đáng tiếc chỉ có một quả." Đổng Kế Sinh lấy ra quả tử quả vừa nhặt được. Tần Lạc và Tử Nguyệt đều giật mình, đây là tử quả, chứ không phải loại quả có thể tùy tiện nhặt được trong núi. Có thể là Sơn Thần nào đó tối qua uống say làm rơi, nhưng tỷ lệ này rất thấp, vì họ đều biết giá trị của tử quả, chắc chắn s�� giấu rất kỹ. Khả năng lớn nhất chính là Tiểu Đoàn Tử cố ý đặt tử quả trên con đường Đổng Kế Sinh phải đi qua. Tần Lạc mỉm cười, khẽ nói: "Đổng lão, ngày trước ta ăn đông táo ông nhặt, là muốn giúp ông bổ củi, 'vô công bất thụ lộc'. Mà mấy hôm trước ông lại biếu chúng tôi nhiều lạc rang muối đến vậy, tôi vẫn đang nghĩ cách cảm tạ ông đây." "Đậu phộng trong đất thì chẳng đáng bao nhiêu." Đổng Kế Sinh khoát tay. Tần Lạc nhắc nhở: "Đổng lão, quả tử quả này có duyên với ông. Nếu ông đem cho người khác, có thể sẽ bỏ lỡ một cơ duyên lớn đấy. Ông hãy mang về, ăn trước khi đi ngủ." "Vậy được rồi." Đổng Kế Sinh đành cất tử quả vào túi áo. "Đổng lão, tại sao ông lại bổ củi cho Kính Hồ Thư Viện vậy?" "Hồi Kính Hồ Thư Viện mới xây xong, thợ đá, thợ rèn, thợ mộc gần đó đều đến giúp đỡ miễn phí. Ai cũng biết đây là hy vọng của Tử Vân Sơn Mạch, ta cũng muốn góp một phần sức, mà không có nghề ngỗng gì, đành chỉ biết bổ củi thôi." "Đổng lão, ông vất vả quá." "Làm những việc ý nghĩa thế này, đâu có gì mà khổ cực." ...

Tần Lạc và Tử Nguyệt đi vào diễn võ trường, còn Đổng Kế Sinh gánh hai bó củi vào kho củi gần phòng bếp. Trên diễn võ trường. Ngô Sát Thần đang luyện quyền, toàn thân hắn tản ra uy áp cường hãn, da thịt phủ một lớp kim quang. Tần Lạc cười nói: "Ngô huynh, chúc mừng!" "Đạo gia, lẽ ra ta phải cảm tạ người mới phải. Tỉnh dậy liền phát hiện mình đã ngưng tụ được võ đạo kim thân. Nếu giờ đụng phải Hổ Yêu lúc trước, chỉ cần ba quyền, không, một quyền thôi là đủ!" Ngô Sát Thần hào hứng xoa tay: "Đạo gia, người có thể luận bàn với ta vài chiêu không?" "Tới đi." Tần Lạc mỉm cười. Tử Nguyệt lùi về rìa diễn võ trường. Ngô Sát Thần nắm chặt tay, toàn thân kim quang đại thịnh, tựa như một lò lửa vàng rực. Sóng nhiệt cuồn cuộn lan trên mặt đất. Tần Lạc cười, giơ một tay ra: "Mời!" "Đạo gia, cẩn thận!" Ngô Sát Thần tung quyền về phía trước, quyền quang chói chang như mặt trời. Gió gào thét, không gian xung quanh vặn vẹo. Tần Lạc đứng yên tại chỗ, chậm rãi giơ tay lên. Trong ống tay áo, gió mát vờn quanh, khí chất xuất trần thoát tục. Ngô Sát Thần vừa đến gần Tần Lạc, thân thể đã không tự chủ được, nắm đấm của hắn bị bàn tay Tần Lạc nắm chặt. Tần Lạc nắm lấy nắm đấm của Ngô Sát Thần, xoay người mượn lực, trực tiếp quăng Ngô Sát Thần bay đi. Ánh mắt Tử Nguyệt ánh lên ý cười, sư huynh vẫn lợi hại như vậy! Ngô Sát Thần bị quăng xa hơn mười trượng mới dừng lại, vẻ mặt hắn tràn đầy vẻ không tin nổi: "Rõ ràng cảm giác Đạo gia không dùng sức, sao ta lại bị Đạo gia dễ dàng quăng bay đi như vậy?" Tần Lạc cười nói: "Tránh né mũi nhọn, lấy nhu thắng cương, những đạo lý này đều nằm trong bộ Dưỡng Sinh Quyền của ta." "Xem ra sau này ta phải thật sự nghiên cứu kỹ Dưỡng Sinh Quyền rồi!" Ngô Sát Thần không ngờ Dưỡng Sinh Quyền lại lợi hại đến vậy khi thực chiến. "Ngày khác lại xin Đạo gia chỉ giáo." "Không vấn đề." Ngô Sát Thần ở lại diễn võ trường trầm tư về Dưỡng Sinh Quyền. Tần Lạc và Tử Nguyệt đi vào phòng trà. Linh Lung đang ngồi soạn bài ở bên cửa sổ, còn Mạnh Bạch thì chăm chú phê ch���a bài văn của học sinh. Đề tài bài văn là 'Tranh'. Tần Lạc rất muốn biết bọn trẻ sẽ viết những gì.

Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch này.