(Đã dịch) Ai Mang Gia Hỏa Này Vào Tu Sĩ Giới - Chương 179: Long Phượng Cung thiên kiêu bảng
Hàn Dục lờ đờ đi đến Phủ Nha. Cái tên Âu Minh Đông chết tiệt này, sợ người ta phát hiện chuyện hắn từng gặp mình nên chẳng thèm ra mặt tiễn một bước. Đúng là chẳng có chút khí phách giang hồ nào cả.
“Chính ngươi cũng phải có chút giác ngộ của một tu sĩ cấp cao đi chứ?”
Tiểu Lưu Ly trong thức hải liền trợn trắng mắt.
Hàn Dục chỉ vào mình, lẩm bẩm nói.
“Ta trông giống một tu sĩ cấp cao chỗ nào chứ?”
Lời này khiến Khí Linh lại được một phen oán thầm: “Ngươi có nghĩ tới không, có khi ngươi cũng có thể đụng độ tu sĩ Siêu Thoát cảnh đấy chứ?”
Ta? Đối đầu với tu sĩ Siêu Thoát cảnh ư?
“Ngươi không đùa đấy chứ?”
Hàn Dục kinh ngạc nói.
Khí Linh chẳng muốn để tâm đến hắn nữa. Tên này chưa từng có nhận thức đúng đắn về thực lực của mình, nếu đổi thành người khác thì đã sớm làm ầm ĩ với trời, với đất, với không khí rồi. Chẳng lẽ lại là do quyển hải ngoại thần công kia mà ra? Vẫn là chiêu "giả heo ăn thịt hổ" một cách bị động sao?
Hàn Dục nhếch mép, không kìm được đưa tay sờ lên quả cầu trong ngực. Không ngờ biểu ca cũng đã đến Bạch Đế Thành. Âu Minh Đông bận rộn như vậy còn phải tìm đến hắn, nếu không thì chẳng ai dùng được việc gì.
“Ngươi không tìm vị cô nương hồ lô kia sao?”
Khí Linh đột nhiên mở miệng.
Lúc đó Bạch Quân Nhã và mọi người đang đi về phía Bạch Đế Thành, chẳng phải còn đưa Hàn Dục một cái hộp cùng một tấm bản đồ sao?
Hàn Dục giật mình khẽ. Kỳ thực, hắn vốn dĩ định một đường đi thẳng lên phía bắc, còn con đường đi về phía đông chắc sẽ là chuyện của sau này. Chẳng qua không ngờ lại nhanh chóng đến được nơi này. Điều đáng ngại hơn là, tấm bản đồ này vậy mà còn chưa kịp phát huy tác dụng thì hắn đã đến nơi rồi.
“Thôi, cứ tìm biểu ca trước đã! Hắn đang đi lại tất bật.”
Hàn Dục nghĩ ngợi một chút rồi quyết định, vẫn là nên đi tìm nhóm người Mặc Gia trước đã!
Phía đông Bạch Đế Thành, một khu vực giờ đã bị hàng rào cọc gỗ vây kín, một tấm màn vải đen khổng lồ che chắn kín mít nơi này. Bên ngoài hàng rào, lác đác vài người dân hiếu kỳ đang ngó nghiêng thăm dò, một vài người qua đường cũng thỉnh thoảng dừng chân quan sát.
Khi Hàn Dục đang định bước qua hàng rào để đi vào, tấm màn vải đen đột nhiên được vén lên, một đội đệ tử Mặc Gia bước ra.
“Người không phận sự xin dừng bước!”
“Tôi tìm Mặc Tu Văn, xin các vị huynh đệ làm ơn chuyển lời giúp một tiếng, cứ nói Dược sư có mặt ở đây.”
Hàn Dục ngừng chân, khẽ mỉm cười mở lời.
Một vị tộc nhân Mặc Gia tò mò đánh giá hắn một lượt rồi lui vào bên trong tấm màn vải. Chẳng mấy chốc, một bóng người cực nhanh chạy ra.
“Chậc! Tới tận đây mà cũng gặp được tên ngươi hả trời!”
Người chưa đến mà tiếng đã vọng tới. Biểu ca trông bộ dạng chật vật, chỗ này chỗ kia lem luốc đen kịt, nhanh như chớp chạy đến rồi ôm chầm lấy Hàn Dục như gấu.
“Ngươi không bị giữ lại nữa sao?”
Hàn Dục ghét bỏ đẩy hắn ra, hiếu kỳ hỏi.
Biểu ca nghe xong, trên mặt tràn đầy vẻ đắc ý, chỉ vào mình cười nói.
“Chuyện đó là từ thủa nào rồi, ta đã sớm có thể tự do hành động, ngươi xem tu vi của ta này.”
“Thằng bạn này tiến bộ ghê nhỉ! Mới đó mà đã chạm tới Thần Cảnh rồi.”
Trong thức hải, Khí Linh cười nhắc nhở.
Hàn Dục cũng lộ vẻ kinh ngạc, tiến cảnh như vậy đúng là nhanh thật. Lần trước tên này còn bị quả phụ và người mù đuổi theo cầu cứu cơ mà.
“Tất cả là nhờ hồng phúc của ngươi đấy. Nhà ta từ Vô Song Lâu bên kia lừa được một gốc Huyết Linh Chi, trong tộc lại bổ sung thêm ít linh dược, vừa vặn giúp ta phá vỡ rào cản cảnh giới.”
Biểu ca dương dương tự đắc giải thích về những chuyện tiếp theo của viên đan dược trước đó.
Khóe miệng Hàn Dục giật giật. Khỉ thật, đây nào phải nhờ phúc, đây là sợ mình còn chưa đủ dây dưa với Vô Song Lâu sao! Chẳng trách sư phụ Âu Minh Đông lại phát lệnh truy nã, hóa ra ngoài sâm vương, đám các ngươi còn trắng trợn lừa Vô Song Lâu một phen. Xong việc rồi, cái tai tiếng này lại còn phải đổ lên đầu mình.
“Đến đây, dẫn ngươi đi xem thứ hay ho.”
Biểu ca lúc này chẳng nói chẳng rằng, kéo Hàn Dục đi thẳng vào trong màn vải. Đằng sau tấm màn vải đen là một chiếc thuyền lớn, toàn bộ thân bằng gỗ. Không có cánh buồm, vị trí cột buồm nguyên bản được gắn một tấm kim loại khổng lồ, xem ra có thể vận hành bất cứ lúc nào. Lúc này, toàn bộ thân thuyền đang không ngừng phát ra những tiếng động kỳ lạ.
Hàn Dục tròn mắt kinh ngạc, không kìm được lên tiếng.
“Chiếc thuyền này chính là con thuyền mà thằng nhóc Âu Minh Đông nói có thể bay lên trời sao?”
“Do ta thiết kế.”
Biểu ca vô cùng đắc ý ghé sát lại, nhỏ giọng nói. Bây giờ chiếc thuyền này trông vẫn lành lặn, không hề có chút dấu vết hư hại nào.
Biểu ca lắc đầu lia lịa, lại dẫn hắn đi tới một bên khác của con thuyền. Trên thân thuyền có một lỗ hổng lớn, để lộ ra bộ máy cơ quan bên trong đã nát bét.
“Cũng không biết là tên khốn thất đức nào làm ra, gây ra cho ta một nan đề lớn như vậy. Chế tạo thì ta giỏi, nhưng sửa chữa thì ta ghét nhất.”
Trong lời nói toàn là vẻ bất đắc dĩ. Mặc Gia giờ muốn tạo ra một chiếc thuyền như vậy không khó, nhưng lại chưa từng gặp phải việc sửa chữa kiểu này bao giờ. Cứ thế vòng đi vòng lại, không biết sao lại rơi vào đầu mình.
“Đúng rồi, ngươi gặp tên xui xẻo kia chưa?”
Đổi đề tài, biểu ca đột nhiên đổi ngay sang vẻ mặt có chút bất đắc dĩ rồi lên tiếng.
Thằng xui xẻo?
Hàn Dục sửng sốt một chút, chợt nhận ra hắn đang nói Âu Minh Đông. Ngẫm lại đúng là một tên xui xẻo thật, hắn không kìm được mỉm cười.
“Ngươi đừng có cười, ta lo đến chết đây, bây giờ ngày nào ta cũng lo sốt vó.”
Sắc mặt biểu ca còn sầu hơn cả lúc Thiên Ba Độ bị người ta phá hỏng. Mấy ngày nay hắn gần như chỉ ở đây suốt, căn bản không dám ra ngoài đi lung tung. Hàn Dục cũng tò mò, rốt cuộc điều gì khiến một thiếu gia Mặc Gia đường đường lại phải lo lắng đến vậy.
“Ta nghi ngờ thằng đó không yêu biểu tỷ ta.”
Biểu ca thở dài thườn thượt. Vừa mới đến đây, ánh mắt Âu Minh Đông nhìn mình rõ ràng là muốn đánh chết mình. Trước đây hắn còn có thể kiềm chế, dù khó chịu đến mấy cũng nhịn xuống. Ánh mắt đó sợ chết khiếp luôn!
“Ngươi nói xem, đâu phải ta hại hắn bị giáng chức xuống đây, liên quan quái gì đến ta chứ.”
Biểu ca lải nhải nói không ngừng. Hàn Dục nghe vậy suýt nữa bật cười thành tiếng, thầm nghĩ nếu không phải ngươi thì người ta cũng sẽ không gặp nhiều trắc trở đến vậy. Âu Minh Đông đã đủ nhân từ rồi, bị hố đến mức này mà còn chưa đánh chết ngươi đấy. Chẳng qua, biểu ca trong thời gian ngắn có lẽ sẽ không chết được đâu.
“Âu Minh Đông cầu ta một việc, vấn đề này ta đoán chừng còn phải cầu ngươi.”
Hàn Dục trên mặt nở nụ cười quái lạ, ghé sát lại thì thầm một hồi, mà sắc mặt biểu ca thì càng lúc càng biến sắc.
“Mẹ kiếp, cái khí cụ chụp ảnh lưu niệm này là ta thấy hắn đáng thương nên mới giúp hắn thiết kế, vốn dĩ để bắt tên khốn thất đức kia dùng. Vậy mà hắn lại muốn dùng nó để chụp ảnh lưu niệm cho biểu tỷ ta, tên này đúng là lòng lang dạ thú!”
Biểu ca đột nhiên thốt lên một tiếng kinh hô. Hàn Dục vội vàng bịt miệng hắn lại, chuyện này mà truyền ra ngoài thì Âu Minh Đông chẳng còn mặt mũi nào nhìn ai nữa. Chủ yếu là loại hành vi này quá kỳ quái. Lúc trước Âu Minh Đông ngay cả việc nhờ vả cũng phải ghé sát tai nói cực kỳ cẩn thận, có thể thấy hành động này lén lút đến mức nào.
Hàn Dục suy nghĩ một chút, cũng dần hiểu ra. Âu Minh Đông bề ngoài là mở miệng cầu hắn, nhưng trên thực tế đoán chừng là muốn mượn tay mình đi cầu biểu ca để thành việc này. Bản thân mình và Tố Uyển Quân lại không quen, người ta làm sao lại vô duyên vô cớ để mình chụp ảnh lưu niệm được. Chỉ có biểu ca mới có khả năng đi làm chuyện này.
“Ta đoán chừng hắn là vòng vo tam quốc để cầu ngươi, nếu ngươi không đáp ứng, đoán chừng về sau hắn sẽ có những hành động điên rồ, thật sự sẽ khiến ngươi sống không yên đấy.”
Hàn Dục sờ lên cái cằm, vừa suy nghĩ vừa nói.
“Hay là giúp hắn một tay đi! Âu Minh Đông là người quả thực không tệ, kỳ thật cũng chỉ là muốn những bức ảnh lưu niệm trông như thật mà thôi.”
Chuyến đi Thanh Châu Phủ, sau khi tiếp xúc, Hàn Dục quả thực có cảm tình tốt hơn với Âu Minh Đông không ít. Hắn là người chính phái, lại khiêm tốn lễ độ, đúng là người đáng để kết giao sâu sắc. Hơn nữa cũng đâu phải là giúp tác hợp, vấn đề không lớn.
Biểu ca nghe xong, bất đắc dĩ giơ tay lên.
“Nói trước nhé, ta là nể mặt ngươi mới giúp hắn, cũng chỉ là chụp ảnh lưu niệm thôi đấy! Ta không thể giúp tác hợp đâu, nếu không thúc tổ trong tộc sẽ đánh chết ta mất.”
Dù sao, làm cái này thì chẳng khác nào “thông đồng với địch” vậy. Nếu là tác hợp Tố Uyển Quân gả cho người của Vô Song Lâu, vậy coi như là “thông địch” rồi. Cho dù có là thân phận thiếu gia Mặc Gia cũng phải bị treo ngược lên đánh.
“Thôi, tìm một nơi nào đó sạch sẽ hơn rồi nói chuyện tiếp.”
Nói rồi, biểu ca định đi ra ngoài, Hàn Dục liền chỉ vào chiếc thuyền kia.
“Ngươi không cần sửa thuyền nữa sao?”
Biểu ca vẫy tay lia lịa, nói.
“Những thứ ta cần ở đây đều không có. Lục thúc của ta giờ đã chạy về nhà lấy rồi, hiện tại chỉ còn cách ngồi chờ thôi.”
“Nơi này khá yên tĩnh, Bạch Đế Thành làm rất tốt ở điểm này, tu sĩ có nơi dành riêng cho tu sĩ.”
Trong lúc nói chuyện, hai người đã bước vào một trà lâu. Nơi đây dù nằm giữa phố xá sầm uất, nhưng toàn bộ hoàn cảnh lại ít ồn ào náo nhiệt. Sau lời giải thích của hắn, Hàn Dục mới biết Bạch Đế Thành kỳ lạ như vậy, quán rượu, quán trà, khách sạn đều có những nơi chuyên dành cho tu sĩ.
“Dù sao nơi đây nằm gần Long Phượng Cung, một trong Cửu Tông, e rằng tu sĩ qua lại sẽ không ít.”
“Họ lại đang làm gì vậy?”
Hàn Dục ngây ngô hỏi.
“Suýt nữa quên mất ngươi là Tiểu Bạch (người mới) của thế giới tu sĩ.”
Biểu ca trợn mắt nhìn Hàn Dục một cái rồi mới nhỏ giọng nói.
“Bọn hắn vì cái gọi là Thiên Kiêu Bảng mà đến.”
Thiên Kiêu Bảng? Thứ này Hàn Dục lại là lần đầu tiên nghe nói.
“Nào chỉ là ngươi lần đầu tiên nghe nói, cái thứ này cũng là chiêu trò mới được tạo ra gần đây. Do đại đệ tử Long Phượng Cung là Bách Hướng Đông chấp bút biên soạn, tên này gần đây đang nổi như cồn.”
Biểu ca nhếch miệng, có chút chẳng thèm ngó tới. Xếp hạng tư cách cho người ta, đây chẳng phải là vất vả mà chẳng được lợi lộc gì sao? Không nói những cái khác, đắc tội với người chắc chắn là sẽ có.
“Ai nói không phải đâu! Mà lần nào hắn cũng làm được, Cửu Tông còn chẳng có ý kiến gì, các tông môn bên dưới thì ai có thể làm gì hắn?”
Nói đến đây, biểu ca hạ giọng xuống mấy phần, nhỏ giọng nói thầm.
“Lục thúc ta nói chuyện này có dính líu đến Giám Sát Tư đấy, ngươi thử nghĩ mà xem.”
Chậc! Lại là Giám Sát Tư. Long Phượng Cung phối hợp với Giám Sát Tư làm việc sao? Nghĩ kỹ lại, đây cũng là một thủ đoạn lớn. Có Cửu Tông đứng ra bảo trợ, đám thiên kiêu trong thế giới tu sĩ chẳng phải sẽ thi nhau nhảy ra sao? Cho dù có là người không màng danh lợi, có mấy ai chịu được việc bị người khác xếp trên đầu mình? Cái này nếu là muốn chứng minh chính mình, chẳng phải sẽ tự mình đứng ra sao? Huống chi, phần Thiên Kiêu Bảng này lại do Long Phượng Cung lập ra, những tông môn phía dưới đó khó bảo đảm không nảy sinh ý muốn thu nhận các tu sĩ cầu danh. Một chiêu này chơi đến độc đáo thật! Không cần tốn nhiều sức, liền có thể thu thập tin tức của các đại tu sĩ cấp cao trong thế giới tu sĩ.
“Cho nên những tu sĩ này?”
Hàn Dục tặc lưỡi. Dưới lầu, thỉnh thoảng có từng tốp tu sĩ đi qua.
“Tự nhiên là vì lên bảng mà đến.”
Biểu ca khịt mũi coi thường nói: “Cái bảng xếp hạng này chẳng phải là để bọn hắn tự động nhảy ra sao!” Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi sự sao chép phải có sự đồng ý.