(Đã dịch) Ai Mang Gia Hỏa Này Vào Tu Sĩ Giới - Chương 396: Diệp Tri Thu ưa thích Xích Linh Nhi? (2)
Vừa đi vừa trò chuyện với Khí Linh, Diệp Tri Thu bước ra khỏi tiệm gạo. Cả người thần thanh khí sảng, tinh thần phấn chấn, dường như anh ta còn đặc biệt diện một bộ tu sĩ phục mới tinh.
“Đi đâu đấy Lão Diệp?”
Hàn Dục cười hì hì, chặn Diệp Tri Thu lại.
Diệp Tri Thu liếc hắn một cái, tưởng hắn lại đến hỏi chuyện tìm người, bèn xua tay như xua ruồi: “Vẫn chưa có tin tức gì, cứ đợi thông báo đi.”
Diệp Tri Thu thầm nghĩ: Tên khốn này, lúc nhờ vả thì đâu có thái độ như thế.
Hàn Dục cũng liếc Diệp Tri Thu một cái, thoáng chốc đã muốn quay đầu bỏ đi, mặc kệ hắn tự giải quyết. Thế nhưng, nghĩ đến ánh mắt u oán của Thường Vị Ương, Hàn Dục không khỏi rùng mình, đành phải chặn Diệp Tri Thu lại.
“Ta đi tuần tra công vụ ở thành bắc, có gì chờ ta trở lại rồi nói.”
Diệp Tri Thu cảm thấy khó chịu. Cái tên không có mắt nhìn này, mình khó khăn lắm mới ăn diện tươm tất thế này, đang định đi tìm Xích Linh Nhi để tiếp tục học hỏi tu hành, vậy mà hắn lại cứ đến tìm đúng lúc này.
Hàn Dục bất đắc dĩ thở dài, kéo Diệp Tri Thu về phía hậu viện tiệm gạo.
“Đừng kéo, nhăn hết quần áo của ta rồi...”
Sức lực của Diệp Tri Thu làm sao sánh bằng hắn, dưới một phen lôi kéo ép buộc, không những không nhúc nhích được mà còn suýt bị dẫm bẹp cả giày.
“Nói đi! Rốt cuộc ngươi tìm ta có chuyện gì? Nhanh lên, ta thật sự có việc gấp.”
Sau khi trở lại hậu viện, Diệp Tri Thu thở dài một hơi, vẻ mặt vô cùng bất đắc dĩ rồi ngồi xuống nói.
Hàn Dục ngồi xuống đối diện anh ta, đôi mắt nhìn chằm chằm khiến Diệp Tri Thu vô cùng khó chịu, rồi mới mở miệng hỏi: “Ngươi có phải là để ý Xích Linh Nhi không?”
“Cái này... đừng nói bậy.”
Mặt Diệp Tri Thu đỏ ửng, vẻ mặt lập tức trở nên ngượng nghịu.
Nhìn xem, cái điệu bộ này, đúng là đã phải lòng rồi.
“Nhưng người ta đã có đạo lữ rồi.”
Đương nhiên, ý hắn là Thường Vị Ương. Người ta cả ngày luôn có đôi có cặp ra vào, ai cũng nhìn ra được.
Diệp Tri Thu vẻ mặt vô cùng khó chịu, nhỏ giọng mở miệng: “Lỡ đâu người ta chia tay thì sao!”
Khá lắm! Thế là định cướp người yêu của người ta đấy à!
Hàn Dục mắt trợn tròn. Lão Diệp này vốn là người đứng đắn, mà cũng có thể nghĩ ra chuyện như vậy sao?
“Ta kể cho ngươi nghe một chuyện, rồi ngươi hãy suy nghĩ xem có muốn phá vỡ giới hạn đạo đức hay không.”
Hàn Dục cũng không quanh co lòng vòng, đi thẳng vào vấn đề.
“Nàng ấy đã dùng đan dược của ta.”
Diệp Tri Thu nghe xong không hề lay chuyển, ngược lại trợn mắt tròn nhìn hắn vẻ không hiểu.
“Dùng đan dược c���a ngươi thì sao? Một nửa bá tánh ở Ngọc Tân Thành đều đã dùng đan dược của ngươi, ta cũng đâu có kỳ thị họ.”
“Hơn nữa, trên đời này người đã dùng đan dược của ngươi còn ít sao?”
Tên thô lỗ này xem ra vẫn không hiểu ý mình, Hàn Dục đành phải bất đắc dĩ nói rõ hơn một chút.
“Xích Linh Nhi trước khi dùng đan dược của ta, vòng một của nàng ấy còn lớn hơn của ngươi.”
Diệp Tri Thu nghĩ mãi mới hiểu ra ý tứ của câu nói đó là gì, sắc mặt lập tức trắng bệch, không thể tin nổi trợn to hai mắt.
Sau đó, hắn lắp bắp hỏi: “Ngươi... ngươi nói vòng một... là cái ta nghĩ đến sao?”
Hàn Dục cười như không cười gật nhẹ đầu. Đây mới là phản ứng hắn muốn thấy.
“Cái này... cái này... làm sao có thể.”
Diệp Tri Thu không biết là không dám tin, hay là không muốn tin.
“Ở Tuyền Đài Phủ, ngươi có thể tự mình gửi tin hỏi người trấn thủ bên đó. Tinh Thần Tông cũng biết. Hoặc dứt khoát hơn, ngươi có thể tìm tu sĩ Vô Tình Cốc mà hỏi.”
Hàn Dục giơ ngón tay đếm cho hắn mấy cách xác minh nhanh chóng, mỗi khi hắn nói một cách, sắc mặt Diệp Tri Thu lại càng khó coi thêm một phần.
Thì ra chỉ có mình hắn là không biết ư? Thật ra đã không cần xác minh, hắn thừa hiểu trong lòng đan dược của Hàn Dục phi thường đến mức nào, chỉ là không muốn tin mà thôi!
Hàn Dục thở dài: “Ngươi đừng có gây nghiệp nữa, đôi đó cũng phải vất vả lắm mới đến được với nhau, đừng có phá hoại hạnh phúc của người ta!”
Xích Linh Nhi vì tình yêu, đã hy sinh sức mạnh bản thân mới có thể trở thành một người phụ nữ trọn vẹn. Thường Vị Ương vì tình yêu bền chặt, sâu nặng, đã dùng cả tu vi của mình để đổi lấy việc trẻ lại. Còn Diệp Tri Thu, chỉ vì một vẻ bề ngoài mà đi quấy nhiễu người khác, thì đúng là nghiệp chướng rồi.
“Ngươi không sao chứ?”
Hàn Dục phẩy tay trước mặt hắn, thầm nghĩ: Chẳng lẽ bị dọa choáng váng rồi sao?
Hai mắt Diệp Tri Thu có chút ngây dại, trong lòng ngũ vị tạp trần. Khó khăn lắm mới để ý một nữ nhân như vậy, kết quả lại...
Một lúc lâu sau, Diệp Tri Thu thất thểu đứng dậy, lảo đảo đi về phía một căn phòng.
“Ngươi đi làm cái gì?”
Hàn Dục gọi với theo từ phía sau.
“Ta đi thay quần áo khác, bộ đồ mới để dành ăn Tết mặc...”
Giọng nói khi rời đi chứa đầy bi ai, thật đáng thương vô cùng.
“Ngươi thật không phải là người.”
Khí Linh không nhịn được mắng thầm trong thức hải.
“Ta thì thế nào?”
“Khóe miệng ngươi đang nhếch lên kìa, rõ ràng là đang muốn cười.”
Hàn Dục vội vàng che miệng lại, cãi lại: “Ta không có.”
“Còn nói không có, tay ngươi sắp không che nổi rồi kìa.”
Đúng như Khí Linh nói, khóe miệng Hàn Dục đã không tài nào nín cười được nữa.
“Ta nói ngươi không phải người của phe chính nghĩa cũng có cái lý của nó.”
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.