(Đã dịch) Ai Nói Tên Đỉnh Lưu Này Bị Điên! Tên Đỉnh Lưu Này Quá Tuyệt Vời! - Chương 25: Sập phòng
Trên đường, đáp ứng yêu cầu của khách quý, đoàn làm phim tạm thời tắt camera, để mọi người có một khoảng thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi.
Chương trình "Thấy Người" dù được mệnh danh là livestream 24 giờ, nhưng trên thực tế vẫn có những thao tác điều chỉnh, chẳng hạn như lần này mọi người đã làm việc đến tận trưa, nên dĩ nhiên là cần được nghỉ ngơi.
Ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ, Trì Dã lấy điện thoại ra gọi cho Khả Khả.
Tình hình đoàn phim "Tuần Hoàn" phức tạp hơn anh tưởng tượng một chút, nên mấy ngày tới anh sẽ phải ra ngoài gặp đạo diễn.
Bên kia.
Lâm Tĩnh Di ngồi trong xe, thầm mong đợi lấy điện thoại ra, mở Weibo.
Cô muốn xem thử độ hot của hashtag #Lữ Hiểu Minh cõng Lâm Tĩnh Di# thế nào.
Kết quả, cô chưa kịp bấm vào Weibo thì các ứng dụng như Weibo và TikTok đã đồng loạt hiện lên một tin tức nóng hổi.
——#Mạnh Diệc Tầm bị bắt vì mua dâm#.
Lâm Tĩnh Di sững sờ trong giây lát.
"Mạnh Diệc Tầm sụp đổ rồi!"
Cùng lúc đó, những người khác cũng nhận được thông báo bật lên.
Khoang xe ồn ào bỗng chốc trở nên yên tĩnh lạ thường.
Mạnh Diệc Tầm.
Một tiểu sinh hạng đỉnh trong giới giải trí, xuất thân chính thống, năm ngoái từng đại bạo nhờ một bộ phim thần tượng cổ trang. Anh được coi là một trong "Tứ đại lưu lượng" trong giới showbiz, từng có địa vị ngang với Kim Hạ, cao hơn Bành Thần một bậc.
Mặc dù sau khi nổi tiếng, các tác phẩm tiếp theo không gây tiếng vang lớn, nhưng sức hút với fan vẫn còn, cộng thêm công ty phía sau dốc sức lăng xê, tài nguyên rất tốt, tương lai phát triển vô cùng xán lạn.
Thế nhưng, giữa lúc sự nghiệp đang trên đà phát triển không ngừng, anh ta lại đột ngột ngã ngựa như vậy.
Mọi người nhìn nhau trố mắt, Lữ lão sư cất điện thoại, thở dài: "Bị bắt tại trận."
Bị bắt vì mua dâm tại trận, ban đầu phòng làm việc của anh ta kiên quyết phủ nhận, liên tục tung ra thư luật sư rồi lại đăng thông báo đính chính tin đồn, nhưng cuối cùng thì vui vẻ nhận một thông báo màu xanh dương (của công an).
Mạnh "ca ca" ngay lập tức trở thành Mạnh "mỗ mỗ" thôi mà.
Vẻ mặt Lữ lão sư đầy cảm thán.
Rõ ràng, Hiểu Minh ca quen biết rộng nên cũng có mối quan hệ với đối phương.
Những người khác không có cảm giác này, chỉ đơn thuần thở dài cảm thán và hóng chuyện.
Một trong Tứ đại lưu lượng, trong số các khách mời có mặt, trừ Hoàng lão sư, Lữ lão sư và Lão Phật Gia, những người khác thực ra đều không có nhiều cơ hội tiếp xúc với người đó.
"Cái cậu nhóc đó chẳng phải phát triển rất tốt sao?"
Hoàng lão sư nói: "Tôi còn từng nghe nói về cậu ta mà."
"Tự mình không giữ mình lành mạnh bị bắt, trách ai được?"
"Kim Hạ lão sư có phải từng hợp tác với Mạnh Diệc Tầm rồi không?"
Ánh mắt mọi người nhìn về phía Kim Hạ, Lão Phật Gia thì không nhìn điện thoại, nhưng nghe thấy mọi người trao đổi, thấy thế liền vẫy tay: "Ồ, lúc trước đoàn đội của cậu ta chẳng phải từng gây gổ với tôi sao, làm ầm ĩ lên vì mâu thuẫn đấy."
Mọi người: "..."
Trì Dã cúp điện thoại, tò mò: "Vì chuyện gì vậy ạ?"
"Đoàn đội của cậu ta nói tôi trên poster cao hơn cậu ta hai li!"
Lão Phật Gia nhắc đến chuyện này liền nổi cáu: "Cái chuyện này thì có gì đâu chứ, tôi cao 1m72, cậu ta 1m70, chúng tôi đều phải đứng trên thùng táo để chụp hình, thế mà bọn họ còn không vui?"
Trì Dã: "... Cạn lời."
"Ây, Mạnh Diệc Tầm ngã ngựa rồi, thế thì các đối thủ của anh ta chả mừng rỡ phát điên sao?"
Lâm Tĩnh Di vừa dứt lời, Lữ lão sư liền cảnh giác nhìn camera một cái, phát hiện camera đã tắt, mới thở phào nhẹ nhõm: "Lời nói hành động phải cẩn trọng."
Bất quá nếu camera không quay, mọi người liền bắt đầu trò chuyện.
Ai cũng nói người ngoài ngành thích buôn chuyện, trên thực tế người trong ngành vì có nhiều kênh tin tức hơn, thì lại càng buôn chuyện hơn.
"Trước đã có người nói, Tứ đại lưu lượng kia vẫn luôn chèn ép Mạnh Diệc Tầm, sợ anh ta trèo lên cướp tài nguyên, không ngờ lần này chính anh ta lại tự mình gây chuyện trước."
"Vậy vai diễn của Thương Ấu Thư thì sao bây giờ? Nghe nói cũng đã quay xong rồi, dùng AI thay mặt được không?"
"Tài nguyên của Mạnh Diệc Tầm sẽ thuộc về ai? Chắc chắn mấy công ty kia lại phải tranh giành nhau một trận."
"Đoàn đội của Bành Thần chắc chắn sẽ tranh giành tài nguyên của Mạnh Diệc Tầm thôi... Mạnh Diệc Tầm ngã ngựa, hắn chắc cười thầm trong bụng rồi."
Một cá voi chết, vạn vật sinh sôi.
Một đỉnh lưu sụp đổ, sẽ có một đỉnh lưu khác trỗi dậy, điều này rất rõ ràng trong giới showbiz đầy cạnh tranh khốc liệt.
Việc Mạnh Diệc Tầm lần này ngã ngựa, có lợi cho Tứ đại lưu lượng (phía trên hắn) vì giảm bớt một đối thủ cạnh tranh mạnh, nhưng có lợi hơn cả là những ngôi sao đang muốn vươn lên thành đỉnh lưu (phía dưới anh ta).
Bành Thần là đỉnh lưu mới nổi, có vị thế luôn yếu hơn Mạnh Diệc Tầm, cho nên Mạnh Diệc Tầm ngã ngựa mang lại lợi ích lớn nhất cho hắn và "người anh em tốt" Khương Dịch – một đỉnh lưu đam mỹ khác.
Và khi hai người bọn họ tranh đoạt "di sản" của Mạnh Diệc Tầm, vị trí và thị trường mà họ để lại dĩ nhiên sẽ nhường lại cho những ngôi sao "chờ bùng nổ" khác.
Tóm lại, trong khoảng thời gian sắp tới, chắc chắn cả giới showbiz sẽ lại dậy sóng một thời gian.
Mọi người đàm luận đến Bành Thần, còn vô thức liếc nhìn Hoàng lão sư và Trì Dã.
Bành Thần là đồng đội cũ của Trì Dã, cũng là "đồ đệ" của Hoàng lão sư trong chương trình Gameshow thường kỳ của đài Phiên Gia.
"Nhìn tôi làm gì?"
Trì Dã chú ý tới ánh mắt mọi người, kinh ngạc: "Đâu phải tôi muốn tranh giành tài nguyên của người ta."
Mọi người: "..."
Anh cũng có tranh giành nổi đâu.
Chuyện đó qua đi, mọi người lại bắt đầu than thở về sự "tàn khốc" của giới giải trí.
"Thương Ấu Thư cũng xui xẻo quá, vai diễn đó tôi nhớ cũng đã bắt đầu quảng bá rồi còn gì? Ngày mai Đêm Gào Thét cô ấy tự mình đi sao?"
"Cái đó không rõ, bất quá chuyện xảy ra không phải do cô ấy, cô ấy chỉ bị vạ lây từ Mạnh Diệc Tầm thôi, không ảnh hưởng đến việc cô ấy đi Đêm Gào Thét."
"Nhắc đến Đêm Gào Thét... Kim Hạ lão sư, trang phục cho Đêm Gào Thét của chị là nhãn hiệu nào vậy?"
Lâm Tĩnh Di thấy Kim Hạ đối những đề tài này không có hứng thú, liền thành công hỏi đến hoạt động "quan trọng" nhất của các nữ minh tinh gần đây.
Cô ấy rất muốn lấy lòng Kim Hạ, điểm này tất cả mọi người đều có thể nhìn ra.
"Ồ, vẫn như cũ thôi nha, đều là trang phục haute couture của Zu Hair Murad."
Lão Phật Gia thuận miệng đáp.
"Oa! Là bộ mới ra năm nay sao? Lần trước tôi có vẻ như từng thấy ở Milan rồi..."
"..."
Trì Dã nghe thấy các cô ấy nói đến đề tài này, ngẩn ra: "Đêm Gào Thét?"
"Ừ?"
Kim Hạ nhìn sang, đôi mắt đào hoa quyến rũ bỗng sáng rực: "Trì lão sư, ngày mai Đêm Gào Thét, chúng ta cùng nhau lén lút lẻn đi... Khụ, cùng ra ngoài chơi nhé?"
Trì Dã: "?"
"Chẳng phải chương trình không quay phim nữa sao?"
Anh biết về Đêm Gào Thét.
Ba nền tảng lớn, Đêm Gào Thét của iQIYI, Đại Thưởng Ngôi Sao Tencent, đều là những "đại tiệc" cuối năm của giới showbiz.
Bây giờ đã gần cuối năm, Đêm Gào Thét đã được ấn định tổ chức vào ngày mai.
Đến lúc đó, những đỉnh lưu và các "đại lão" nổi tiếng nhất trong showbiz sẽ tề tựu đông đủ.
Nhưng... điều này thì có liên quan gì đến bọn họ?
"Anh không biết sao?"
Hàng mi dài của Kim Hạ chớp chớp: "Tối nay chúng ta có thể rời đoàn làm phim, ngày mai sẽ đi tham gia Đêm Gào Thét mà!"
Trì Dã: "..."
Lâm Tĩnh Di ngồi hàng ghế trước bỗng nhiên quay đầu: "Anh sẽ không nói là chưa nhận được thư mời tham gia Đêm Gào Thét đấy chứ?"
Trì Dã nhìn cô ấy một cái: "Nhận được chứ."
Lâm Tĩnh Di: "?"
"Đêm Tiêu chứ gì." Trì Dã gật đầu: "Ngày mai tôi phải đi chợ rau mua chút hạt tiêu, tối về ăn, chẳng phải cũng là một kiểu Đêm Tiêu sao?"
Mọi người: "..."
"A."
Lâm Tĩnh Di cười khẩy một tiếng.
"?"
Đôi mắt Kim Hạ lại lấp lánh: "Đêm Tiêu? Thịt xào hạt tiêu nghe có vẻ ngon thật... Chỉ là không biết có cái đó không... Ưm... Trì lão sư, anh có cái đó không?"
Trì Dã nhìn nàng một cái: "Không có."
"Ồ." Lão Phật Gia thấy chán chường, ngược lại chú ý đến nụ cười khẩy của Lâm Tĩnh Di, liền không vui: "Tham gia Đêm Gào Thét thì đáng khoe khoang lắm sao? Tôi còn từng được đề cử giải Bạch Ngọc Lan đấy, cô đã từng được đề cử bao giờ chưa?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền do truyen.free dày công thực hiện.