(Đã dịch) Ai Nói Tên Đỉnh Lưu Này Bị Điên! Tên Đỉnh Lưu Này Quá Tuyệt Vời! - Chương 43: Trạm tỷ "Trái đất nóng lên "
Dương Tử: "..."
Anh ta bắt đầu mè nheo: "Rõ ràng là mua một trăm tệ, mọi người đều có thể làm chứng mà!"
"Đúng vậy, đúng vậy." Lâm Tĩnh Di gật đầu.
"Đúng là một trăm tệ thôi, đạo diễn à, đừng có mà phản đối quá đáng thế." Hoàng lão sư ra vẻ dạy dỗ: "Tôi ăn muối còn nhiều hơn cậu ăn cơm, làm sao mà không hiểu chuyện chứ?"
Lữ lão sư ho nhẹ: "Cái này đúng là đồ một trăm tệ thật."
Lý đạo: "..."
Giờ biết làm sao đây, hắn cũng tuyệt vọng lắm chứ.
"Một trăm tệ ư?"
Trì Dã nghe vậy liền gật đầu lia lịa, chỉ vào một thùng Cua Hoàng Đế áo Long: "Cái này tôi mua!"
Mọi người: "?"
Dương Tử liếc nhìn hắn: "Cậu mua cái gì thế? Mua cái càng cua bé tẹo có mấy sợi lông tơ à?"
Trì Dã thành khẩn đáp: "Vậy mấy người nói mua bao nhiêu tiền, tôi cũng có thể mua lại với giá đó."
Ban tổ chức: "..."
Tính giở trò à?
Ba lão một quái đương nhiên sẽ không mắc lừa, họ nhìn nhau một cái, Hoàng lão sư nghiêng đầu ghé tai nói nhỏ: "Mấy xiên kẹo hồ lô tôi giấu lúc nãy chưa lấy ra đâu."
Mọi người ngẩn ra.
Hoàng lão sư đã gật đầu với Lý đạo, ra hiệu đã đồng ý: "Được thôi, một trăm tệ, cứ lấy đi. Cho Trì Dã và mọi người, vậy không thành vấn đề chứ? Chúng tôi mua một trăm tệ, anh cứ ghi vào sổ là một trăm tệ doanh thu đi!"
Ban tổ chức: "..."
Nhưng Hoàng lão sư quả thật là người "kinh nghiệm phong phú".
Ván đã đóng thuyền, ban tổ chức khẳng định không thể vứt bỏ số hàng này.
Hơn nữa bây giờ hiệu ứng chương trình cũng đã đạt được rồi, thấy nhóm của Trì Dã cũng vui vẻ chấp nhận, Lý đạo đương nhiên không nói thêm lời nào, chỉ nhắc nhở: "Lần sau không được phá lệ!"
Cả bọn yêu ma gật đầu lia lịa, nhưng chẳng ai coi lời nhắc đó ra gì.
Hoàng lão sư và Trì Dã thậm chí còn có vẻ hăm hở muốn thử lại lần nữa.
—— Hoàng lão sư quả thực rất vui sướng, một màn thao tác như vậy của Trì Dã chẳng khác nào "tẩy trắng" cho số kẹo hồ lô mà họ đã giấu đi!
Còn về phần Trì Dã, thì càng đơn giản hơn nữa.
Hắn cảm thấy một trăm tệ "mua được" những thứ này, quá hời!
Không những bây giờ có thể dùng để tạo trò vui thu hút khách hàng, mà sau này thậm chí còn có thể thu hồi vốn, có lợi lớn!
Hoàng lão sư lấy điện thoại ra: "Quét của cậu hay của tôi đây?"
Trì Dã liếc hắn một cái: "Quét của cậu đi."
"Được, vậy thì quét của tôi... Ừ?"
Hoàng lão sư bỗng nhiên phản ứng kịp, trợn mắt nhìn Trì Dã.
Trì Dã: "?"
"Sao thế?"
"...Không sao."
Hoàng lão sư thầm rủa, cảm thấy Trì Dã chắc chắn là cố ý.
Nhưng lời lẽ đó là do hắn khơi mào trước, nên cũng không tiện nói thêm gì nữa.
Hai người hoàn thành giao dịch, Trì Dã bưng cái thùng lớn trở lại gian hàng.
"Lão Phật Gia, Thi lão sư, xem tôi mua được gì cho mọi người này!"
Trì Dã vui vẻ khoe khoang: "Kẹo đường Cua Hoàng Đế, kẹo đường áo Long, toàn là hàng chất lượng cao đấy!"
Đang bận rộn, Thi Đái Phù ngẩng đầu lên, thấy một thùng Cua Hoàng Đế, đôi mắt sáng rỡ, sau đó lại ngượng ngùng cúi đầu xuống, tiếp tục làm việc.
Động lực để cày cuốc lại càng dồi dào hơn rồi!
Lão Phật Gia tò mò liếc mắt nhìn sang, thấy những nguyên liệu nấu ăn "cao cấp" như vậy liền lập tức mất hứng thú, thất vọng quay lại tiếp tục điêu khắc "Kungfu Panda".
Trì Dã: "..."
Thật xin lỗi, tôi đã mạo muội rồi.
Hắn không quan tâm mấy chuyện đó, vui vẻ mang những xiên kẹo đường Cua Hoàng Đế, kẹo đường áo Long toàn bộ cắm vào vị trí dễ thấy nhất trên quầy, để đảm bảo những khách hàng đi ngang qua đều có thể nhìn thấy.
...
Gian hàng đối diện.
"...Để cho hắn hời quá rồi!"
Nhìn thấy cảnh này, Dương Tử vô cùng không cam lòng: "Mua những bảy nghìn tệ cơ mà!"
"Cậu không cam lòng cái gì chứ? Mấy thứ đó vốn có bán được đâu, nếu không có hắn, chúng ta có thể quang minh chính đại dùng mấy xiên kẹo hồ lô mua được đó sao?"
Hoàng lão sư tâm trạng rất tốt, hỏi một khách hàng đang mua kẹo hồ lô: "Có muốn cho thêm ớt không?"
Khách hàng: "?!"
Dương Tử: "?"
Một sinh vật carbon bình thường mà lại hỏi được câu đó à?
"Không... Tôi chỉ muốn ăn kẹo hồ lô bình thường thôi."
Khách hàng sợ đến tái mét mặt.
"Hắc hắc." Hoàng lão sư mím môi cười: "Đùa thôi mà."
Hắn nhanh chóng bỏ tiền vào túi, đưa xiên kẹo tới: "Kẹo hồ lô của cậu đây, ăn xong nhớ quay lại nhé!"
"...Chắc không quay lại nữa đâu."
Khách hàng ba chân bốn cẳng chạy trối chết.
"Không phải... Tiểu Hoàng, cậu cũng quá nghịch ngợm rồi." Dương Tử không nhịn được giáo huấn: "Làm ăn không ai làm như thế! Cậu nghĩ tại sao người ta lại muốn mua kẹo hồ lô mà không phải 'Băng cay hồ lô' chứ?!"
Hoàng lão sư không vui: "Làm sao tôi lại không biết chứ? Đây chẳng qua chỉ là đùa một chút thôi mà, thật tình! Cậu biết làm thì cậu làm đi?"
"Tôi làm thì tôi làm!"
Dương Tử bước tới trước gian hàng, vừa vặn có một người đàn ông trung niên đi tới: "Cho tôi hai xiên kẹo hồ lô... Ư?"
Bỗng nhiên, hắn mũi khụt khịt, kinh ngạc hỏi: "Sao lại có mùi rượu thoang thoảng thế này?!"
"Ở đây các cậu còn bán rượu à?"
Dương Tử: "..."
Hắn ngẩng đầu liếc nhìn bình nước của mình, suy nghĩ một chút, rồi lắc đầu: "Cái này thì thật sự không bán được."
Người đàn ông trung niên thất vọng, lắc đầu bỏ đi: "Vậy thì không mua nữa."
"Ấy... đừng đi mà, đừng đi!"
Hoàng lão sư thấy vậy cuống quýt, lập tức chạy ra ngoài kéo người đàn ông lại: "Chúng tôi cho anh thêm chút rượu! Mua đi, mua thêm mấy xiên nữa!"
Người đàn ông kinh ngạc: "Thật sự có kẹo hồ lô tẩm rượu à?!"
Hoàng lão sư khẽ mỉm cười, không nói gì.
Dương Tử đơ người ra, vội vàng kéo hắn lại, hạ thấp giọng: "Cậu điên rồi! Thứ này có uống được đâu?!"
"...Cậu ngốc hay sao vậy, đây đâu phải cồn y tế lấy từ bệnh viện ra, trợ lý của cậu mua là cồn thực phẩm, tôi đều nhìn thấy mà."
Hoàng lão sư dạy dỗ: "Cồn th��c phẩm chẳng phải là dùng để ăn sao? Cho thêm một chút vào thơm lừng luôn!"
Dương Tử: "..."
Hắn lùi về phía sau hai bước, giữ khoảng cách với Ho��ng lão sư: "Tôi tuyên bố rõ ràng ở đây, tôi với cậu không quen biết, tôi không phải đồng phạm!"
Đương nhiên, nói là nói như vậy, nhưng Dương Tử nghe nói là cồn thực phẩm thì cũng yên tâm phần nào.
Hắn "lén lút" hái cái bình nước của mình xuống, mở nắp, liền định đổ vào kẹo hồ lô.
"Ấy! Ấy! !"
Người đàn ông hoảng hốt: "Các, các cậu làm gì vậy?! Đây mà là rượu, tôi không uống thuốc đâu! Đừng đổ, tôi không mua, không mua nữa!"
"Đừng đi mà, đừng đi! Đây không phải thuốc, đây là cồn thực phẩm!"
Hoàng lão sư vội vàng kéo người đàn ông lại: "Không tin thì anh ngửi thử xem!"
"Ồ?"
Người đàn ông nửa tin nửa ngờ, nhưng có thể thấy, anh ta đúng là một người nghiện rượu bị vợ quản nghiêm, nghe vậy quả nhiên cúi đầu xuống ngửi thử một cái.
Mắt hắn lập tức sáng rực lên: "Rượu ngon!"
Sau đó cũng không đợi hai người nói chuyện, hắn liền giật lấy cái "bình nước" của Dương Tử rồi nhấp một ngụm nhỏ.
Mọi người: "?!"
Trì Dã đúng lúc nhìn thấy cảnh này: "?!!"
"Trời đất quỷ thần ơi, mình hoa mắt rồi sao? Sao lại thấy có người đang cướp bình nước của Dương Tử lão sư mà uống vậy!"
Giờ phút này, hắn cũng đơ người ra một giây.
Rõ ràng cảnh tượng trước mắt này đã vượt xa mọi nhận thức của hắn về thế giới này.
Hoàng lão sư và họ đang làm gì thế?
Đầu độc người ta giữa thanh thiên bạch nhật à?
Chẳng thèm che đậy gì cả đúng không?!
"...Xong rồi, Trì lão sư ơi, thật sự muốn biến thành 'đại vũ đài' rồi, xem ra anh cũng gặp rắc rối lớn rồi đó."
Lão Phật Gia cũng kinh ngạc đến há hốc mồm.
Nhưng người đàn ông lại uống một cách "thỏa thích": "Ôi chao, ôi chao, mạnh quá! Mùi vị nồng nàn quá! Lại có cả thứ đồ tốt thế này sao?!"
"Anh ơi, anh ơi, đừng uống nữa! Thứ này không phải để uống trực tiếp đâu, chỉ cần nếm một chút là được rồi!"
Hoàng lão sư và Dương Tử cuống quýt ngăn người đàn ông lại.
"...Không tồi, thật sự không tồi chút nào!"
Người đàn ông cũng biết chừng mực, vừa rồi cũng chỉ nếm thử một chút nhỏ thôi, sau khi phát hiện mùi vị không tồi liền vung tay lên: "Kẹo hồ lô mà tẩm cồn thêm ớt, cái mùa đông giá rét này, thì phải ăn chút gì đó "nóng bỏng" mới đã!"
"Được thôi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.