Khuôn mặt Hoàng tử Gaos đờ đẫn, cơ thể cứng đờ như một cỗ máy bị gỉ sét. Có lẽ từ khi sinh ra, hắn chưa từng phải chịu đựng sự sỉ nhục đến vậy, hầu như không thể kiểm soát cảm xúc của mình. Một cảm giác muốn bùng nổ như núi lửa bất cứ lúc nào đang sôi sục trong người hắn. Khóe miệng hắn giật giật, những nếp áo rung nhẹ cho thấy cơ thể hắn đang khẽ run lên.

Chẳng riêng gì hắn, ngay cả các thị vệ phía sau cũng lộ rõ vẻ phẫn uất. Chỉ cần Hoàng tử ra lệnh một tiếng, họ chắc chắn sẽ rút kiếm chém người, bất kể đối thủ là ai.

Cuối cùng, Hoàng tử vẫn kìm nén được bản thân. "Cơ thể ta có chút không khỏe, xin cáo lui trước." Đó là một câu khách sáo ẩn chứa sát ý, nhưng Raven lại bồi thêm một nhát dao. "Còn trẻ như vậy mà đã không khỏe rồi, mong ngài bảo trọng!" "..." Hoàng tử Gaos tức giận đến mức dùng hết sức dẫm mạnh chân, dường như muốn trút hết mọi căm hờn xuống sàn đá hoa cương dưới lòng bàn chân.

Raven không thèm liếc nhìn Hoàng tử thêm một lần nào nữa. Ngay từ khi quyết định chế tạo Kiếm Hắc Nguyệt, hắn đã biết mình chắc chắn sẽ đắc tội với một ai đó. Có thể không phải Hoàng tử Gaos, thì cũng là Quốc vương Ogaz hay những kẻ tương tự. Trong toàn bộ Thế giới Ultron, những đại sư có thể chế tạo vũ khí từ cấp truyền thuyết trở lên chỉ đếm trên đầu ngón tay, và Darak là người dễ tiếp cận nhất.

Hơn nữa, các Thần Tượng thì không thể mời được, bởi vì ba người có đủ tư cách được gọi là Thần Tượng đó vốn dĩ đã là Thần linh. Vả lại, cái bản chất bạo ngược của tín đồ Bane, Raven có thể ngửi thấy từ khoảng cách mười kilômet. Không phải Raven khinh thường, mà quả thật tín đồ Bane chẳng có ai tốt đẹp gì.

Chín mươi phần trăm trong số đó đều là những kẻ tâm địa hẹp hòi, có thù tất báo, dục vọng chiếm hữu mạnh mẽ, bạo ngược và cuồng ngạo. Đã định trước không thể làm bạn, chi bằng trực tiếp xem nhau là kẻ thù. Nhìn cái vẻ hèn nhát của hắn, trách không được trước đây bị Đại Hoàng tử chèn ép đến mức khốn đốn.

Raven mỉm cười. Không ngờ một Bá tước Thần thánh vô dụng như vậy lại có thể bắt nạt vị Hoàng tử điện hạ này đến thảm hại. Nếu Hoàng tử Gaos biết đây là Bá tước mà Raven dùng mấy lọ mỹ phẩm đổi lấy, liệu hắn có tức giận đến mức thổ huyết không?

Ở bên cạnh, Cao cấp Tư tế Kafra của Moradin vốn đã chuẩn bị tinh thần để quát mắng Hoàng tử Gaos. Không ngờ vị Hoàng tử kia lại nhịn xuống được, mà thú vị hơn nữa là, thậm chí không cần Kafra giúp đỡ, Raven đã tự mình "giải quyết" Hoàng tử điện hạ.

Kafra cảm thấy thật buồn cười. Rốt cuộc trước đó Gaos rất kênh kiệu, cậy thế Đế quốc Mosha chống lưng nên cứ làm ra vẻ ta đây là nhất thiên hạ, hầu như xem thường tất cả mọi người. Không ngờ hôm nay lại nếm mùi thất bại, ở chỗ Raven mà đụng phải đầu rơi máu chảy. Kafra không khỏi có thiện cảm hơn với Raven vài phần. "Đại sư Darak Tabo đang đợi cậu." Kafra dùng thân hình mập mạp của mình dẫn đường phía trước. "Ừ."

Rất nhanh, tại xưởng của Darak, Raven nhìn thấy một Darak đang lộ rõ vẻ khó chịu. Điểm Mị lực cơ bản 30 của Raven đã khiến vẻ mặt cau có của Darak bớt đi không ít. Tuy vậy, Darak vẫn còn chút không vui: "Ta tôn trọng ý chí chí cao vô thượng của Thượng thần Moradin, nhưng ta hy vọng thứ ngươi muốn ta làm là một món trang bị cực phẩm, đủ sức thách thức ta. Hơn nữa, việc ta nhận ủy thác của ngươi là một ân tình. Còn về chi phí nguyên liệu thì không thể thiếu một xu, đó là quy tắc của người lùn."

Raven cười rạng rỡ: "Việc làm ăn là làm ăn, ân tình là ân tình. Đại sư có thể ra tay giúp đỡ đã là vinh hạnh lớn nhất của tôi rồi. Đương nhiên, món đồ tôi nhờ ngài chế tạo tuyệt đối sẽ không làm ngài thất vọng." "A, vậy ta thật sự nên lắng nghe xem, ngươi muốn rèn đúc thứ gì." Darak một tay xoa cái đầu trọc, một tay vuốt chòm râu dài đỏ rực của mình. "Một thanh Bán Thần Khí."

Tất cả những người có mặt, bao gồm con trai của Darak và Cao cấp Tư tế Kafra – người phụ trách giới thiệu, đều đột ngột thở dồn dập. Raven chậm rãi rút Kiếm Hắc Nguyệt bên hông, hai tay dâng cho Darak, sau đó lấy ra hai viên Pha lê Thần lực, bổ sung thêm: "Dùng thanh Kiếm Hắc Nguyệt này làm kiếm phôi, truyền một chút Thần Tính của mặt trăng và bóng tối vào đó, để nó trở thành một thanh Bán Thần Khí. Hơn nữa, tôi yêu cầu nó phải được Khế ước Linh hồn với tôi, một khi tôi chết, thanh Bán Thần Khí sẽ lập tức tự hủy."

Vừa dứt lời, tất cả những người có mặt đều đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh. Căn phòng nhất thời chìm trong bầu không khí tĩnh mịch. Darak nhận lấy Kiếm Hắc Nguyệt, quan sát tỉ mỉ rất lâu rồi mới lên tiếng: "Ta không biết ngươi lấy được cái phôi kiếm cực phẩm này từ đâu, nó quả thực là một phôi Bán Thần Khí tuyệt hảo. Ta không ngại nói thật, cá nhân ta rất khao khát được thử thách giới hạn của bản thân, chế tạo một thanh Bán Thần Khí chân chính. Nhưng thân là một người lùn, lòng kiêu hãnh không cho phép ta che giấu. Nếu chế tạo theo yêu cầu của ngươi, tỉ lệ thành công của ta sẽ không cao hơn hai phần mười."

Raven mỉm cười: "Đó không phải là vấn đề. Moradin còn nợ tôi một ân tình." Raven quay đầu nhìn nữ Tư tế người lùn Kafra: "Làm phiền cô xin phép Moradin một chút, cứ nói Raven muốn tạo một thanh Bán Thần Khí, hy vọng ngài ấy có thể cho Đại sư Darak mượn cây búa rèn mà ngài từng dùng một thời gian."

Raven vừa dứt lời, cằm của đám người lùn đều suýt rớt xuống đất vì kinh ngạc. Vốn dĩ, việc Raven thân là một Bán Tinh linh mà có thể nhận được Thần dụ của Moradin đã khiến những người lùn cảm thấy vô cùng khó tin rồi.

Không ngờ, Raven lại còn có thể khiến Moradin mang ơn hắn! Một người có thể khiến Moradin, Vua của các vị thần người lùn, phải tự mình mang ơn, rốt cuộc Raven đã lập được công lao vĩ đại gì? Vì sao không một người lùn nào biết chuyện này?

Nếu là người khác nói những lời này, Kafra chắc chắn sẽ phun nước bọt vào mặt hắn. Vấn đề là, hắn không phải ai khác, mà chính là Raven – người vừa được Moradin đích thân ban Thần dụ. Kafra không dám tự mình quyết định, liền khẩn cầu Thượng thần Moradin chỉ dẫn.

Một lát sau, câu trả lời đến. Vẻ mặt Kafra tràn đầy kinh ngạc và chấn động: "Thượng thần Moradin đã đồng ý. Tuy nhiên ngài ấy nói, nếu ngươi lựa chọn như vậy thì mọi nguyên liệu để chế tạo vũ khí cho ngươi đều không thể thiếu sót, ngươi nhất định phải thanh toán đầy đủ theo giá gốc. Hơn nữa, như vậy thì ân tình mà ngài ấy nợ ngươi sẽ được xóa bỏ." "Được thôi." Raven lạnh nhạt gật đầu.

Lần này, đến lượt Darak chìm trong niềm hân hoan tột độ. Moradin! Cây búa của Moradin! Vậy mà lại là cây búa của Moradin! Darak căn bản không thể tin vào tai mình! Thuở khai thiên lập địa, Moradin đã tạo ra toàn bộ tộc người lùn. Bất cứ người lùn nào, chỉ cần được chiêm ngưỡng dù chỉ từ xa một món đồ của Thượng thần Moradin, đều sẽ hạnh phúc đến mức dù có phải chết ngay tại chỗ cũng cam lòng.

Không ngờ, lại có ngày Vua Cha của các vị thần người lùn đồng ý ban cho hắn cây búa rèn đã từng tạo ra vô số Thần khí! Đây là vinh dự biết bao! Đây là hạnh phúc đến nhường nào! Darak bỗng nhiên có cảm giác cả đời này không uổng công sống.

Chưa kể, việc chế tạo một thanh Bán Thần Khí còn giúp kỹ thuật rèn đúc của hắn thăng tiến. Thế nhưng, tất cả những điều này, đều bất ngờ đến từ vị thiếu niên Bán Tinh linh thần bí trước mặt hắn. Không thể kiềm nén nổi sự phấn khích trong lòng, vị đại sư rèn đúc kiêm cường giả Thánh vực người lùn này liền nhào tới ôm chặt Raven, rồi cặp môi rộng phủ đầy râu xồm kia mạnh mẽ hôn chụt hai cái lên mặt Raven.

"Thằng nhóc Bán Tinh linh! Ta chết mê chết mệt ngươi rồi! Chụt — chụt —" "Khốn nạn! Buông tôi ra! Tôi không có hứng thú với đàn ông!" Raven la oai oái.

Sau một hồi ồn ào, Đại sư người lùn mới buông Raven ra, rồi rất nghiêm túc hỏi: "Vậy thì, xin hỏi nguyên liệu để rèn đúc của ngươi đâu?" Raven buông tay, thản nhiên trả lời: "Không có." "Ngươi muốn ta giúp ngươi tìm nguyên liệu sao?" "Đúng vậy." Raven từng nghĩ đến việc tự mình thu thập, nhưng dù hắn có thu thập thế nào cũng không thể nào đầy đủ bằng nguồn nguyên liệu của tộc người lùn. Raven quả quyết từ bỏ ý định đó.

"Vậy thì, ngươi đã chuẩn bị sẵn một kho báu của Đế quốc để thanh toán khoản chi phí khổng lồ này chưa?" "Ồ, thật ra tôi muốn hỏi là, các ngài đã chuẩn bị sẵn sàng để nhận số tiền đó chưa?" "Ách..."

Ở một diễn biến khác, Hoàng tử Gaos cũng không lập tức rời khỏi Castironberg. Trong quán trọ của Vương quốc Người lùn, hắn vừa tận hưởng khối băng làm mát do pháp sư tùy tùng tạo ra, vừa sốt ruột đi đi lại lại.

Cứ mỗi năm phút, hắn lại hỏi người hầu: "Đã điều tra được Raven muốn làm món đồ gì chưa?" Cuối cùng, một thị vệ vội vã chạy vào: "Bệ hạ, đã điều tra được rồi." "Thật ư?"

"Người lùn vốn không thể giữ bí mật lâu. Chuyện đã lan truyền ra rồi, Raven đã ủy thác Đại sư Darak chế tạo một thanh vũ khí Bán Thần Khí đặc biệt, hơn nữa còn mượn được cả cây búa rèn mà Moradin đã từng sử dụng." "Cái gì!?" Hoàng tử Gaos như bị dính phải lời nguyền hóa đá, cả người cứng đờ. Hắn đã nghĩ đến r���t nhiều khả năng, nhưng lại không thể ngờ Raven lại muốn rèn đúc một thanh Bán Thần Khí. Bởi vì Đại sư Darak dù rất lợi hại, nhưng tỉ lệ thành công khi chế tạo Bán Thần Khí cũng không cao.

Bất kể là thanh Bán Thần Khí nào, chi phí chế tạo chắc chắn là một con số thiên văn. Ngay cả một cường quốc thuộc bảy đại Đế quốc loài người như Đế quốc Mosha cũng không thể chi ra một khoản tiền khổng lồ bằng cả mấy năm thu nhập quốc khố chỉ để Gaos mang đi thử vận may với Darak.

Chưa kể Raven lại còn có thể có uy tín lớn đến thế, mời được Vua của các vị thần người lùn cho mượn cây búa rèn, nhằm tăng tỉ lệ thành công. Một chuyện hoang đường đến mức khó tin như vậy khiến Hoàng tử không thể tin vào tai mình.

Quả nhiên, ngay cả đấu giá vật phẩm ký gửi cũng không cần. Người ta đã trực tiếp dùng cái giá cao nhất để làm Đại sư Darak động lòng. Gaos từng nghĩ, nếu Raven dùng một món vũ khí truyền thuyết ký gửi để xen vào, thì hắn – với tư cách một Hoàng tử – nhất định sẽ vận dụng mọi lực lượng để trả thù, lấy lại thể diện này.

Còn bây giờ thì sao? Hoàng tử đột nhiên phát hiện ngay cả ý nghĩ trả thù cũng không thể nảy sinh, vì sự chênh lệch quá lớn.

Bỗng nhiên, từ đằng xa vọng lại tiếng kim loại va chạm vang lên như trời long đất lở. "Loảng xoảng loảng xoảng loảng xoảng——" Tiếng động liên tục không dứt, lanh lảnh vui tai, đó rõ ràng là âm thanh va chạm của một lượng lớn tiền vàng.

"Đây là cái thứ âm thanh quái quỷ gì?" Hoàng tử hét lớn hỏi thị vệ. Thị vệ nửa bịt tai, lớn tiếng đáp: "Nghe nói Raven đã trả tiền mặt, các tư tế của Thần điện Moradin đã phải đặc biệt dọn trống gần trăm kho chứa nguyên liệu lớn nhất để hỗ trợ việc này."

"Loảng xoảng loảng xoảng loảng xoảng——" Tiếng tiền vàng va chạm khổng lồ vẫn không ngừng lại, Hoàng tử nghe thấy âm thanh này, cả người cứng đờ. "Lạy Bane trên cao... Chẳng lẽ Raven này đã cướp kho báu tích lũy mấy chục ngàn năm của nữ thần rồng ác Tiamat hay sao?" Đôi môi của Hoàng tử run rẩy.

Người so với người, thật khiến người ta tức chết. So với Raven, hắn – người thừa kế đường đường của một đại Đế quốc – lại giống như một tên ăn mày đáng chết.

Phiên bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, cổng thông tin vô hạn cho những người yêu thích khám phá thế giới viễn tưởng.