(Đã dịch) Ám Ảnh Thần Tọa - Chương 401: Abyss đại chiến (hạ)
Vùng đất lửa, đối với đại đa số Demon mà nói, không phải là nơi dễ chịu. Hầu hết Demon đều không miễn nhiễm với lửa. Nếu đẩy bọn chúng vào lửa, không cần Bator ra tay, chẳng bao lâu nữa, chính bọn chúng sẽ bị thiêu chết. Khơi mào một trận quyết chiến ở tầng 288 của Infinite Layers of the Abyss, về mặt chiến thuật, cũng không phải là một ý tưởng hay.
Nhưng nghĩ đến những thứ Demon này tựa như cỏ dại dưới đất, chỉ cần thế giới Ultron còn tồn tại, còn có bảy mối tội đầu, còn có những linh hồn vặn vẹo bị đưa đến Infinite Layers of the Abyss, Demon sẽ không ngừng bành trướng về số lượng. Mỗi Archdemon lãnh chúa đã quen với việc có vô số thuộc hạ, quân số đông đảo đến mức đánh mãi không hết. Chính vì thế mà mới có những trận huyết chiến Abyss tiêu hao một lượng lớn Demon, diễn ra không biết bao nhiêu vạn năm. Mới có cái câu nói kỳ lạ "càng đánh càng khỏe" là vì vậy.
Phía U Ám Quân Chủ đã mở ra năm cổng thông đạo vị diện rộng ngàn mét, còn Prince of Demons thì mở ra bảy cái. Điều thú vị là, bởi vì U Ám Quân Chủ Graz'zt, kẻ vô liêm sỉ này xuất hiện, bên kia Succubus Queen Malcanthet cũng phái ba trong số mười ba Huy Diệu Nữ Tu của mình dẫn quân đến trợ chiến trước. Tiếp đó, Prince of Gnolls Yeenoghu, vốn thù địch với Malcanthet, cũng xuất kích đội quân Kig-Yar của mình. Phản ứng dây chuyền này dẫn đến việc Vua Minotaur Baphomet, kẻ vốn ghét Yeenoghu nhưng lại muốn lấy lòng Malcanthet, cũng đã kéo quân tới.
Nếu là ba đối ba, tổ hợp Firelord, U Ám Quân Chủ và Prince of Gnolls sẽ yếu thế hơn nhiều. Vào lúc này, những kẻ trợ giúp của Firelord, vốn trước đó án binh bất động, cuối cùng cũng chịu ra tay.
Prince of Deception Fraz-Urb'luu. Lãnh chúa Bão Tố và Chết Đuối Tổ Lợi Cổ Lực Tư. Shadow Demon Queen Ricissari. Prince of Demons đời đầu, Vua Côn Trùng Obox Ob.
Quân đội của mỗi người trong số họ cũng thông qua cổng thông đạo vị diện xuất hiện, bắt đầu xung phong vào quân đội của Prince of Demons, Succubus Queen và Vua Minotaur. Đám ác ma vung vẩy vũ khí tự nhiên của chúng, vì Chủ Quân của mình, như những nét vẽ bảy sắc màu trên nền đỏ rực, nặng nề đâm sầm vào nhau. Đó là cảnh tượng hùng vĩ mà những phàm nhân ở chủ vị diện Ultron Continental không thể nào tưởng tượng nổi.
Trong tầm nhìn, vị diện Bator đỏ thẫm cuối cùng đã có khá nhiều nơi bị nhuộm đen kịt. Đó chính là màu sắc của đại quân ác ma. Mặt đất nóng rực phát ra những tiếng nổ đinh tai nhức óc, tiếng chém giết ngập trời như bão tố, như sóng thần... Âm thanh vũ khí sắc bén xuyên qua da thịt, tiếng tru sợ hãi, những tiếng rên rỉ trước khi chết, tiếng những thi thể ngã xuống bị lửa thiêu cháy lách tách – tất cả những âm thanh đó đều bị tiếng chém giết thảm khốc nhấn chìm.
Không có chút do dự nào! Không có thương hại! Chỉ có giết, giết, giết!
Đây là trận chiến của một triệu đại quân ác ma tinh nhuệ. Ngay cả những kẻ làm bia đỡ đạn, cũng ít nhất là Demon trung cấp, từ cấp Bạc trở lên. Mỗi chỉ huy quân đoàn đều là những tồn tại cấp Bán Thần.
Trong cung điện dưới lòng đất, Raven hiếm khi được chứng kiến cảnh tượng vĩ đại như vậy, một mặt ghi nhớ cảnh tượng này vào đầu, hóa thành những hình ảnh, để chờ khi trở về Phantom Knight City sẽ cho đám Thần quê mùa, ít kiến thức kia xem một phen. Nếu không phải lửa ở tầng 288 quá mạnh mẽ, những Dretch cấp thấp vừa tiến vào sẽ lập tức bị tiêu diệt. Chỉ riêng số lượng quân đội cơ động của các Demon Lord này cũng đã dễ dàng vượt quá trăm triệu.
Điều Raven không lường trước được là, cùng với chiến sự tiếp diễn, càng nhiều Demon Lord bị cuốn vào, họ, dựa trên sở thích cá nhân, hoặc do không vừa mắt một lãnh chúa nào đó, hoặc chỉ vì một phút bốc đồng, đã để quân đội của mình tham gia vào trận chiến.
Pazuzu, Azilius, Baphomet... Nổi danh, đã từng nghe nói qua, thậm chí cả những Demon Lord mà ngay cả Raven, kẻ tự xưng toàn tri này, cũng không thể gọi tên, cũng đã kéo tới tham chiến. Chiến sự ngày càng trở nên khốc liệt. Là kẻ khởi xướng, Raven cười đến rút ruột.
"Chết đi, chết đi! Bọn Demon ấy, chết hết thì càng hay." Raven ác ý thầm chúc trong lòng.
Tuy nhiên, Demon Lord mặc dù đều là những kẻ tà ác tùy hứng, nhưng điều đó không có nghĩa là họ sẽ chiến đấu đến cùng. Dù sao, hôm nay đến đây đều là tinh nhuệ của mỗi Demon Lord, khác hẳn với những Demon cấp thấp, có bị tiêu diệt hết cũng chẳng đáng tiếc. Nếu thật sự tiêu diệt hết, nhiều lãnh chúa sẽ phải đau lòng.
Người đầu tiên phát hiện chiến tranh bắt đầu trở nên vô nghĩa chính là Succubus Queen Malcanthet. Là một trong những Succubus xảo quyệt và cơ trí nhất, Malcanthet sớm nhất nhận ra thế cục đã mất kiểm soát, nên nàng đã ra l���nh cho các Huy Diệu Nữ Tu dưới trướng triệu hồi quân đội của mình để thu thập trận hình...
Raven thầm nghĩ trong lòng: "Ôi ôi ôi, cái này không thể được a!"
Raven lập tức kêu gọi Firelord: "Kardom bệ hạ! Kardom bệ hạ! ?"
Kardom trả lời, ban đầu hắn khá thiếu kiên nhẫn, nhưng nghĩ đến lời thề của Raven rằng chỉ cần bảo vệ được Saly, hắn có thể ban cho Saly một thân thể mới, Firelord đã kiềm chế lại tính tình, khẽ đáp lời: "Lexus? Chuyện gì? Ta đang bận rộn, chuyện không quan trọng có thể đợi lát nữa không?"
"Không, không phải vậy. Ta cảm thấy thế cục hiện tại có chút bất ổn. Nếu như bệ hạ thật sự cảm thấy có nguy hiểm, thật ra cũng có thể xem như một cách để phòng ngừa rủi ro." Raven giơ một tay lên, phát động Cuộn Giấy Vô Tận Vị Diện được giấu trong vòng tay trữ vật, lập tức một cổng dịch chuyển không lớn không nhỏ bỗng nhiên hiện ra: "Ta có thể đưa Saly Ameur bệ hạ đến chủ vị diện Ultron Continental tránh mặt một thời gian."
Kardom đã thề với sông Styx. Sao có thể đưa Saly đi vào lúc này chứ? Hắn lập tức tỏ thái độ phản đối.
"Lexus các hạ không cần quá bận tâm, nơi này ta giữ được!"
Dường như cảm thấy Raven cũng có năng lực dịch chuyển xuyên vị diện, Firelord tỏ vẻ không hài lòng: "Nếu ngươi tìm cơ hội lén đưa người phụ nữ của ta đi mất thì làm sao?" Một ngón tay lửa khổng lồ chỉ xuống, mười mấy chiếc Mỏ neo thứ nguyên liền giáng xuống, thực sự cưỡng chế đóng cổng dịch chuyển của Raven.
"Vậy ta không có ý kiến." Raven lạnh nhạt cắt đứt liên hệ tâm linh.
Cái chuyện đưa Saly đi, chẳng qua chỉ là cái cớ. Raven muốn chính là tìm một lý do đường hoàng để kích hoạt Cuộn Giấy Vô Tận Vị Diện. Ngay vừa rồi, Raven đã vụng trộm dỡ bỏ phong ấn nguyền rủa đối với Hỗn Độn Abyss, đồng thời thể hiện thực lực của bản thân cho một tồn tại nào đó thấy – đó là khả năng coi thường lời nguyền, đường hoàng rời khỏi Infinite Layers of the Abyss.
Ở tầng 66 của Infinite Layers of the Abyss, Spider Queen Lolth, người vừa trở lại sau khi chật vật chỉnh đốn, ngay lập tức cảm nhận được sự tồn tại của lời nguyền.
"Ha ha ha! Raven! Ta xem ngươi có thể áp chế bao lâu?"
Lolth vừa vui mừng chưa đầy một giây, chỉ cần khẽ cảm ứng, nàng lại cảm thấy đau đầu lạ thường. Không gì khác hơn là, nơi đó đang diễn ra một trận đại hỗn chiến Demon Lord cực kỳ hoành tráng. Đó vậy mà là, cho dù so với toàn bộ Abyss, cũng được xem là một trận quyết chiến giữa những đội quân tinh nhuệ nhất.
Lolth hiểu rất rõ cái cách mà kẻ ngoại lai như mình bị tất cả Demon Lord ghét bỏ. Nếu nàng mạo muội tham gia vào, các Demon Lord vốn đang đánh nhau sống mái, chắc chắn sẽ lập tức quay mũi súng, trước tiên sẽ tiêu diệt quân đội của Lolth rồi tính sau. Đi ít, chẳng khác nào dâng mồi. Hoặc là không đi, nếu đã đi thì nhất định phải dốc toàn lực. Bởi vì một trận quyết chiến cấp bậc này, Lolth, nếu không phải dồn toàn bộ Petitioner trong Thần Quốc của Pantheon vào cuộc, thì căn bản không thể nào kiềm chế được đại quân các phe, cũng như không thể bắt Raven ra khỏi hang ổ của Firelord.
Lolth do dự.
Là một con nhện cái vô cùng âm hiểm, Lolth xưa nay không thiếu kiên nhẫn. So với việc vội vàng hành động và lập tức tiêu diệt, Lolth càng thích cái kiểu từ từ giăng lưới, thưởng thức niềm vui thú khi con mồi vùng vẫy giãy chết. Ban đầu, Lolth đã hạ quyết tâm muốn chờ các Demon Lord đánh xong rồi mới ra tay. Đúng lúc này, Lolth bất ngờ phát hiện Raven lại mang theo trên người một Thần vật có khả năng coi thường lời nguyền, coi thường sự áp chế dịch chuyển xuyên vị diện của Infinite Layers of the Abyss đối với những tồn tại phe phái khác, có thể trực tiếp bỏ trốn.
Lolth thậm chí có thể cảm nhận rõ ràng rằng, Firelord đang mở một cổng dịch chuyển cỡ nhỏ liên thông với chủ vị diện trong cung điện dưới lòng đất.
"Raven trên người làm sao có thể có thứ đồ vật kinh khủng như vậy! ?"
Đúng, lời nguyền vẫn còn tồn tại. Infinite Layers of the Abyss cũng sẽ tích lũy sức mạnh, một lần nữa tìm cách kéo Raven trở về. Đừng quên, một khi Raven quay trở về chủ vị diện, rất có thể lập tức tìm đến Tyr, để họ hỗ trợ dùng Thần lực giải trừ lời nguyền.
Lolth ngồi không yên.
Thật đúng lúc, Firelord lập tức phong tỏa không gian, cấm Raven rời đi.
"Ha ha! Có kẻ ngốc giúp ta một tay!" Lolth mừng như điên và nhận định ngay rằng – nàng nhất định phải tham chiến rồi!
Bằng không, Thần Quốc của nàng bị đánh thảm hại như vậy, tất cả Thần dưới trướng của nàng đều ít nhất đã chết một hóa thân, món nợ nhục nhã vô cùng như vậy, rất có thể sẽ không thể đòi lại được nữa.
Trên bầu trời tầng 288, lại xuất hiện một cổng thông đạo vị diện mới. Ban đầu, các Demon Lord cho rằng lại là một lãnh chúa khác tới tham chiến, nhưng khi họ nhìn thấy quái vật tuôn ra từ bên trong, tất cả các lãnh chúa đều biến sắc mặt.
"Chỉ cần khiến ta đạt được 'Kẻ kia', ta sẽ lập tức rời đi."
Tiếng cười điên cuồng và tà ác của Spider Queen truyền khắp toàn bộ tầng 288. Đúng, Lolth là kẻ cực kỳ xảo quyệt và âm hiểm, nhưng một mặt khác nàng lại là kẻ điên cuồng tàn bạo. Đã quyết định tham chiến, như vậy nàng tự nhiên sẽ không còn bận tâm đến sắc mặt của các Demon Lord khác. Giống như năm đó khi bị Corellon trừng phạt và rơi xuống Abyss, nàng đã cưỡng ép chiếm lấy một tầng Abyss làm lãnh địa mà không cần bận tâm đến sắc mặt của các Demon Lord khác. Nàng quyết định muốn cướp thứ gì, cũng không cần bận tâm đến sắc mặt của các lãnh chúa khác.
Bator vị diện bầu trời lại một lần bị rạch ra. Đó là một cổng thông đạo vị diện khi vừa mở ra đã hiện hình mạng nhện. Từ cổng thông đạo vị diện đến khắp n��i trong vị diện Bator, tất cả đều có mạng nhện gần như vô tận kéo dài ra, phủ kín lối đi cho nó. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một lượng lớn quái vật tuôn trào ra từ trên bầu trời, chúng như sóng biển giận dữ, ào ạt lao vào vị diện nóng rực này.
Yochlol, Drow Elf bị ma hóa, Petitioner của Abyss... Nhưng phần lớn hơn lại là những con nhện khổng lồ, đủ mọi chủng loại. Cái số lượng khổng lồ và thế công vô tận đó, một lần nữa phá vỡ giới hạn nhận thức của các Demon Lord.
"Lolth! Ngươi tới làm gì? Chúng ta đối phó Demogorgon thì liên quan gì đến ngươi chứ?!" Firelord gầm thét.
"Lạc lạc lạc!" Lolth phát ra tiếng cười trong trẻo, êm tai nhưng tràn ngập tà khí: "Đúng là không liên quan đến ta. Ngươi chỉ cần giao hắn cho ta, ta lập tức quay lại giúp ngươi đánh Demogorgon cũng được."
Tiết tháo của Lolth thực sự cũng chẳng cao quý gì. Firelord dù có ngu xuẩn đến mấy cũng biết, mình đã bị Raven đùa bỡn. Từ đầu tới đuôi, Firelord cùng minh hữu của hắn đều đơn phương mong muốn tin rằng, Raven sợ hãi Demogorgon và Malcanthet. Việc cầu xin hắn phù hộ l�� vì việc nhỏ nhặt đó. Căn bản là không liên quan gì đến Prince of Demons. Kẻ mà Raven muốn hố chính là hắn – Firelord Kardom!
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.