(Đã dịch) Ám Ảnh Thần Tọa - Chương 472: Tin ta đạo giả đến vĩnh sinh
Từ đằng xa, nàng trông thấy đồng bào của mình – những tín đồ của Drow The Warrior Protector Selvetarm và The Vengeful Banshee Kiaransalee.
Thế nhưng, ánh mắt những đồng bào da đen ấy nhìn nàng lại tràn đầy cảnh giác.
Trong thế giới của Drow Elf, phản bội và ám sát là chuyện thường ngày. Những linh hồn Drow Elf đen tối lạc bước đến Cõi Thần Du phần lớn đều là kẻ thất bại. Lolth chỉ yêu thích linh hồn của những người chiến thắng, thường là sẽ được trực tiếp hút vào Thần Quốc của ả trong các nghi lễ tế tự.
Lúc này, Commanda không còn thuộc về hàng ngũ Drow Elf bóng tối, cũng không phải một kẻ vô tín. Nàng đứng một mình lạc lõng, hoàn toàn không biết phải làm gì.
"Mình... có lẽ là tín đồ của Raven Cloudfield chăng?" Nàng tự nhủ.
Tại Thế giới Ultron, phàm nhân không được phép tự sát, đồng thời, đãi ngộ sau khi chết của tín đồ tốt hơn kẻ vô tín vạn phần.
Vì sợ hãi số phận của những kẻ vô tín, Commanda thử kêu gọi Thiên sứ dẫn đường của Raven.
"Lạy Chúa tể Raven Cloudfield! Con là Commanda, kẻ phụng sự Ngài! Con đã tuân theo ý chỉ của Ngài, nguyền rủa Lolth đáng chết. Con đã theo ý nguyện của Ngài, dâng lên tấm lòng thành kính. Xin Ngài hãy đón nhận con vào Thần Quốc!"
Nàng kêu gọi hết lần này đến lần khác, nhưng không có bất kỳ phản hồi nào!
Ngược lại, những đồng bào từng thân thiết lại tránh xa nàng như tránh ôn dịch, càng lúc càng cách biệt.
Commanda gần như tuyệt vọng, nàng tự hỏi: "Chẳng lẽ mình bị bỏ rơi? Một Raven Cloudfield nổi danh giữ lời, cuối cùng cũng chỉ coi mình là một con cờ, một món đồ chơi thôi sao?"
Mâu thuẫn trong lòng Commanda chỉ thoáng qua chốc lát, nàng biết mình không còn đường lui. Từ bỏ tín ngưỡng với Raven vào lúc này mới thực sự là vạn kiếp bất phục. Nàng gần như tự thôi miên, không ngừng nhắc nhở bản thân phải tin vào viễn cảnh vĩ đại mà Raven đã vẽ ra, tin rằng đó mới là điều mình thực sự hướng tới.
Bất tri bất giác, linh hồn đen kịt của nàng bỗng tỏa ra một luồng ánh sáng dịu nhẹ.
Đúng lúc này, nàng gần như không thể tin vào mắt mình, bởi vì nàng trông thấy hóa thân của Tử thần Kelemvor thuộc nhân loại.
Kelemvor cất tiếng: "Chủ nhân của ngươi, tân thần hùng mạnh kia, là một tên ngốc chẳng hiểu quy tắc gì của Thiên Giới. Hắn còn chưa xây xong Thần Quốc, cũng chẳng biết phải sắp xếp thế nào cho các tín đồ đã khuất của mình, ngay cả Thiên sứ dẫn đường cũng không có. May mắn thay, hắn vẫn còn chút tinh thần trách nhiệm, nên đã nhờ ta chuyển thứ này cho ngươi."
Một ký hiệu tỏa ra ánh sáng xám đen rơi vào tay Commanda.
"Đây là..."
"Từ giờ phút này, ngươi chính là một trong những Thiên sứ dẫn đường của Thần Chết và Bóng tối Raven Cloudfield. Ngươi sẽ chịu trách nhiệm dẫn dắt linh hồn của những tín đồ trung thành và cuồng tín của Raven."
"..." Commanda trợn tròn mắt, "Chuyện này... cũng được sao?"
"Chỉ cần tập trung cao độ cảm ứng, ngươi sẽ cảm nhận được sự liên kết với Thần Quốc của chủ nhân ngươi."
"Nhưng con chẳng cảm thấy gì cả."
"Bởi vì cái tên ngốc Raven kia còn chưa xây xong Thần Quốc."
"..."
"Thôi được, ta còn nhiều việc phải làm, chuyện còn lại là việc của ngươi và Chủ Thần của ngươi." Nói rồi, Kelemvor xoay người rời đi.
Chỉ còn lại một linh hồn vừa kinh hỉ vừa bất lực.
Gần như đồng thời, một vấn đề nan giải đã đặt ra trước mặt Huyết Nữ Vương Jessica.
"Bệ hạ... Người muốn chúng thần chiến đấu vì Thượng thần Raven Cloudfield, chúng thần tuân lệnh vì Người là Vương của chúng thần. Người muốn chúng thần gia nhập Giáo hội Bóng tối Tử vong, chúng thần tuân lệnh. Người muốn chúng thần chuyển sang phe trật tự, chúng thần cũng tuân theo. Nhưng thưa Vương, Người có thể cho chúng thần biết, ý nghĩa của cuộc chiến này là gì? Liệu sự anh dũng chiến đấu của chúng thần có được đền đáp không? Linh hồn chúng thần sau khi chết có vẫn sẽ bị hủy diệt, trực tiếp bị sông mẹ linh hồn nghiền nát không?"
Người hỏi Jessica là một nữ bá tước ma cà rồng, nàng vừa mất đi người em gái đã sống cùng mình suốt năm trăm năm trong trận chiến vừa qua. Điều này vốn dĩ không phải chuyện lớn trong giới ma cà rồng. Suốt hàng ngàn năm qua, chủng tộc ma cà rồng vốn thưa thớt này chưa từng có Thần Linh thực sự; thỉnh thoảng xuất hiện bán Thần hay Ngụy Thần gì đó đều nhanh chóng bị xử lý.
Có thể nói, toàn bộ tộc ma cà rồng đã quen với cảnh mất đi tất cả khi phải chết.
Thế nhưng, giờ đây mọi thứ dường như đã khác.
Bởi vì tình trạng của tộc ma cà rồng hiện tại có phần khó xác định. Theo một ý nghĩa nào đó, vì Jessica là vật sở hữu của Raven, suy ra theo mối quan hệ lệ thuộc này, về lý thuyết tộc ma cà rồng cũng thuộc về Raven.
Thế nhưng, sau khi ma cà rồng chết, liệu linh hồn của họ có được phép tiến vào Thần Quốc của Raven không?
Không ai có thể đưa ra một câu trả lời rõ ràng. Ngay cả bản thân Jessica cũng không chắc chắn về tình cảnh của mình. Nàng cứ như một phi tần trong hậu cung chờ đợi sự sủng ái của Quân Vương, cảm giác bất an cứ thế quẩn quanh trong lòng. Một Jessica cẩn trọng như vậy, làm sao dám đặt thẳng vấn đề này với Raven?
Jessica sững sờ, còn hai vị bộ hạ bị nàng cưỡng ép khuất phục – Camila và Vlad Đệ Bát – thì đứng cạnh đó, mặt không đổi sắc nhưng trong lòng cười lạnh.
Đặc biệt là Camila, nàng gần như bật cười thành tiếng, thầm nghĩ: "Đồ tiện nhân! Một mình ngươi dâng hiến là đủ rồi, còn muốn cả tộc ma cà rồng phải quỳ lạy Raven. Giờ thì hay rồi, Raven đã chơi chán ngươi rồi đấy, xem ngươi sẽ kết thúc thế nào đây!"
Nào ngờ, đúng lúc này, một đôi tay bất ngờ xuất hiện từ hư không sau lưng Jessica, ôm chặt lấy nàng. Dù không chạm vào những chỗ nhạy cảm, nhưng sự thân mật toát ra thì ai cũng có thể cảm nhận được.
Ngay khoảnh khắc đôi tay ấy xuất hiện, Jessica suýt chút nữa phản ứng lại theo bản năng.
Khi cảm giác quen thuộc ấy truyền đến, nàng lập tức nhận ra chủ nhân của đôi tay này là ai.
"Không nên... trước mặt cấp dưới của con..." Jessica theo bản năng muốn phản đối, bởi nàng sợ rằng việc quá nhấn mạnh thân phận "người phụ nữ của Raven" sẽ làm suy yếu uy nghiêm của mình.
Nhưng có vài điều lại không như nàng nghĩ.
Ma cà rồng vốn là những sinh vật tà ác. Suốt hàng ngàn năm, họ đã quen với việc trở thành hạ thần, chiến tướng hoặc thậm chí là Lich dưới trướng các Quân Vương Bất Tử hùng mạnh.
Thay vì bận tâm liệu Nữ Vương của mình có phải là tình nhân của một vị Thần Linh hay không, họ thà quan tâm xem liệu thân phận này của Jessica có mang lại lợi ích gì cho họ không.
"Để ta thay Jessica trả lời vấn đề này." Giọng Raven vừa dứt, những ma cà rồng nhận ra hắn lập tức quỳ một gối xuống đất. Chỉ còn Jessica bị ôm chặt trong lòng, giãy dụa không được mà hành lễ cũng không xong.
Khẽ cắn nhẹ vành tai Jessica, khiến vị Vampire ngự tỷ xinh đẹp này mềm nhũn trong vòng tay mình, Raven cười khẽ rồi nhìn về phía nữ bá tước ma cà rồng: "Em gái của ngươi là Denison phải không?"
"Thưa Chúa tể, sao Người biết ạ?"
"Thiên sứ dẫn đường của ta vừa rồi đã đưa nàng đến Thần Quốc của ta. Vì Thần Quốc của ta vẫn đang trong quá trình xây dựng, có lẽ ngày mai ngươi mới có thể gặp lại nàng trong vương quốc của ta."
"Thật sao?!"
"Là Chúa tể của Cái Chết, việc đưa một tín đồ ma cà rồng thành kính vào Thần Quốc của mình thì có gì sai chứ?" Raven mỉm cười hỏi lại.
Quả thật, dường như chẳng có gì sai cả!
Với tư cách người sở hữu Thần Chức 【Cái Chết】, về lý thuyết, mọi sinh vật đã chết, trước khi linh hồn đến Bình Nguyên Thần Du, đều thuộc quyền quản lý của Raven. Thực tế, phạm vi Thần Chức của Raven khá mơ hồ. Bởi vì linh hồn cũng được phân loại theo chủng tộc, các chủng tộc như Gnome, Halfling, thú nhân... đều có Tử thần riêng.
Nếu phải phân chia theo Thần Chức, Raven nhiều nhất chỉ quản lý Half-elf và những người máy đã chết. Đáng nói hơn, Raven lại nắm giữ Thần Chức 【Cái Chết】 của nhân loại, vậy nên việc hắn vượt giới là điều không phải bàn cãi. Khi mỗi đại chủng tộc đều tự giải quyết linh hồn người chết của mình, việc Raven muốn bao gồm cả quần thể ma cà rồng vốn không quá đông đảo vào phạm vi Thần Chức của mình, sẽ không ai phản đối.
Đối với Raven, đây có lẽ chỉ là chuyện nhỏ. Nhưng đối với ma cà rồng, đó lại là một việc trọng đại mang ý nghĩa to lớn!
Bởi vì điều này có nghĩa là, ma cà rồng không cần phải chết và biến mất vĩnh viễn nữa. Họ cũng có thể trở thành Linh Hồn Thỉnh Cầu, một sự khác biệt lớn như ngày với đêm.
Nữ bá tước ma cà rồng ngỡ ngàng hỏi: "Thưa Chúa tể... ý của Người là, Người nguyện ý trở thành người bảo hộ ma cà rồng chúng con, tiếp nhận linh hồn ma cà rồng chúng con sau khi chết vào Thần Quốc của Người sao?!"
Raven chớp mắt: "Kẻ tin vào ta sẽ được vĩnh sinh! Còn lại, dù vạn vật có tàn úa hay hồng thủy ngập trời, cũng chẳng liên quan gì đến ta."
"Tạ ơn Chúa tể Raven Cloudfield!" Trong hang động, hàng trăm ma cà rồng đồng thanh cất tiếng cảm tạ Raven. Dù chỉ có vài trăm người, nhưng âm thanh như sóng dâng núi đổ ấy vang vọng như thể được tạo ra từ hàng ngàn người.
"Không cần cảm ơn ta, hãy cảm ơn Nữ Vương của các ngươi." Raven khẽ nói bên tai Jessica một câu: "Tối nay hãy đến." Rồi hắn biến mất.
Jessica còn chưa kịp thoát khỏi vẻ ngượng ngùng, đã nhận ra ánh mắt của tất cả bộ hạ nhìn mình đều đã thay đổi.
Đó không còn là sự phục tùng ép buộc như trước, mà là sự thần phục theo đúng nghĩa đen – thần phục nàng, và thần phục cả Raven đứng sau nàng.
Việc thu nhận tín đồ ma cà rồng làm Linh Hồn Thỉnh Cầu hoàn toàn là một bất ngờ, nhưng cũng là điều tất yếu.
Vào thời điểm quan trọng nhất của kiếp trước, gần như mọi Thần Linh của các đại chủng tộc đều không còn giới hạn việc chỉ chấp nhận tín đồ bản tộc vào Thần Quốc. Chẳng hạn, trong Thần Quốc của Thần Linh tộc Tinh linh, từng xuất hiện cả những Elf hoang dã mà trước đó họ vốn khinh thường, những con người thờ phụng pháp tắc tự nhiên, và thậm chí cả những Drow Elf bóng tối từng phụng sự Nữ Thần Bóng Đêm Eilistraee.
Đơn giản là, số lượng Linh Hồn Thỉnh Cầu bị tiêu hao không thể đáp ứng nhu cầu chiến tranh.
Khi đó, việc tiếp nhận tín đồ khác chủng tộc để trở thành Linh Hồn Thỉnh Cầu căn bản chẳng phải chuyện gì to tát.
Chỉ là Raven hiện tại đã tạo ra tiền lệ này, có phần gây chấn động mà thôi. Bỏ qua xuất thân của họ, thì thực ra dù là ma cà rồng hay nữ Drow Priest, họ đều là những Linh Hồn Thỉnh Cầu hệ pháp thuật rất tốt.
Đao phủ dễ kiếm, pháp sư khó tìm.
Raven thấu hiểu sâu sắc điều này. Tuy nhiên, chỉ cần phụng thờ hắn, đủ nghe lời, thì bất kể là chủng tộc nào cũng đều được cả.
Điều khiến Raven bất ngờ lại là những gì xảy ra tiếp theo.
Âm thanh thông báo của hệ thống vang lên.
"Vì ngươi đã chọn tiếp nhận ma cà rồng phe trật tự làm Linh Hồn Thỉnh Cầu của mình. Thế giới ngầm công nhận ngươi sở hữu Thần Chức 【Ma Cà Rồng】 và Thần Chức 【Dark Elf】 (một phần)."
Khóe môi Raven chợt cong lên thành nụ cười. Tại Vô Tận Tầng Địa Ngục, Lolth đã nổi cơn thịnh nộ!
"Raven đáng chết! Ngươi dám vươn tay đến tận đây sao?!" Nữ Vương Nhện thét lớn, tiếng vang vọng khắp toàn bộ 66 tầng.
Việc Raven nhúng chàm vào Thần Chức 【Dark Elf】 không nghi ngờ gì là đang đào tận gốc rễ của Lolth! Cần biết rằng, ngay cả đứa con gái bất trị nhất của ả, kẻ mà ả muốn trừ khử cho hả dạ – Nữ Thần Bóng Đêm Eilistraee – cũng chưa từng ngông cuồng đến mức nhúng chàm vào Thần Chức Dark Elf mà ả yêu thích nhất.
Giờ đây Raven chỉ là một tân thần, vậy mà đã cả gan thò tay vào túi của ả.
Lolth không phát điên mới là chuyện lạ.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.