Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1092: Hát thần dàn nhạc vs dê la gà tiểu đội

Linya sững sờ, còn tôi thì...

"Xin lỗi, chắc do thiếu ngủ mấy bữa nay, mắt cứ hoa lên, thi thoảng lại thấy mấy thứ quái dị. Chẳng hạn như Farad mặc váy rơm cứ chập chờn trước mắt, hay Tất Mộng hóa thành kẻ cơ bắp như quỷ (Ly Miêu?), rồi trụ trời bị Decepticon đè bẹp..."

"Phải... phải rồi, a ha ha, đúng là mắt... mắt tôi có hơi kém thật." Linya cũng cười gượng gạo theo.

Tôi và Linya cố gắng coi lão say như không khí, vội vàng đánh mắt ra hiệu rồi giả vờ như chẳng có gì, lướt nhanh qua ông ta.

"Này, cái lũ khốn nhà các ngươi, vậy mà..."

Đằng sau vọng lại tiếng gào tức tối của lão say. Chúng tôi cứ thế bước nhanh, một tay bịt tai. Lập tức, thế giới trở nên thanh tịnh đến lạ. Sống ngần ấy năm, tôi chưa từng biết không nghe thấy gì lại hạnh phúc đến vậy. Cảm ơn ông, lão say, chúc ông sớm ngày thành Phật.

"Tất Mộng và trụ trời Decepticon là ai thế?" Đi được một đoạn, Linya đột nhiên nghiêng đầu hỏi tôi.

"À... đó là bạn của Feini."

"Fei... Feini ư?"

Linya lộ ra vẻ mặt kỳ lạ, có lẽ nghĩ chúng cũng là đồng loại của Feini. Thôi kệ, sao cũng được.

Lão say kia, chắc là không đáng tin cậy rồi. Nói nghiêm túc thì có lẽ ông ta có thể một mình địch ngàn thật, nhưng nhìn cái dáng vẻ cà lơ phất phơ vừa rồi, rõ ràng là ham vui quá đà, chẳng hề nghiêm túc chút nào. Muốn ông ta an phận làm việc cho tốt thì chắc còn khó hơn cả việc sai ba vị Ma Th���n đi khiêng cột, đào đất.

Quả nhiên, vẫn là phải nghĩ cách khác. Hiện tại chỉ còn hai mươi ngày đổ lại là đến sinh nhật Thần, nếu không nhanh chóng, e là đến lúc đó sẽ không kịp chuẩn bị mọi thứ. Hôm nào phải đi bàn bạc với Akara một chuyến thôi.

"Ôi ~~~~~~ Linya muội muội, Phàm tiểu đệ ~~~~~"

Đang lúc tôi vừa suy tính, vừa cùng Linya dạo chơi loanh quanh, đi được một lúc thì một giọng nói quen thuộc vọng đến từ đằng xa.

Nhìn lại, tôi lập tức mừng rỡ, đó là chị Lena, và theo sau là đại tinh tinh Gort mặt mũi sưng vù.

Tên này còn sống à? Bị thương nặng như vậy mà không ở yên trên giường nghỉ ngơi mấy ngày à? Vừa nghĩ vậy, tôi liền đưa ánh mắt đầy ác ý dò xét xuống phần đùi Gort.

"Ờ ha ha ha ha ha ha ~~~~~~~~~~ Tôi tự hỏi ai đây, hóa ra là lão đệ Ngô à."

Cái kiểu cười kinh điển của đại tinh tinh Gort, nó theo sau chị Lena đi tới. Thật sự là không sao rồi à? Nhìn thấy nụ cười ngốc nghếch không hề giả bộ của Gort, tôi lén lút lau nước mắt. Có lẽ tôi nên khiến ba công chúa nhà mình viết một cuốn sách cho con đại tinh tinh này, tựa đề là "Cuộc đời kiên cường của một chú tinh tinh".

"Này Gort, cậu... vẫn ổn chứ?" Nói vậy, tôi vẫn không nhịn được theo bản năng liếc nhìn phần đùi hắn.

"Tốt á? Tôi thì có gì không tốt chứ? Ăn ngon, ngủ kỹ, mỗi ngày cứ ủn ỉn với Lena như heo ~~~~~~~"

Chưa nói hết câu, hắn đã bị khuỷu tay của chị Lena giáng thẳng vào bụng. Gort đau đớn khom người, phun ra một ngụm máu. Nhưng lạ thay, hắn không ôm bụng mà lại ôm... mông.

Ặc, đụng phải vết thương cũ à? Quả nhiên là vẫn còn đau lắm đây. Tôi nhìn xuống hắn với ánh mắt thương hại từ trên cao.

Hiện tại xem ra, con tinh tinh đần độn Gort này hiển nhiên vẫn chưa biết khi hắn bị biến thành "mô hình", tôi cũng có mặt ở đó. Hắn cứ tưởng chỉ có mỗi chị Lena biết. Vừa nhe răng nhếch mép, vừa xoa mông, hắn ngẩng đầu nhìn tôi cười tươi rói, hàm răng trắng nõn tỏa ra ánh sáng chói mắt.

"Xin lỗi, xin lỗi, khiến hai vị chê cười rồi. Mà nói đến, sáng nay vừa rời giường, chẳng hiểu sao mông tôi đột nhiên cứ như bị đốt cháy vậy. Thế nên, mọi người biết đấy, gặp phải tình huống này, chẳng phải nhất định phải chườm đá sao? Chẳng phải nhất định phải làm thế này sao? Chẳng phải có phong tục như vậy sao?"

Không... Xin lỗi Gort, thân là con người, chúng tôi chưa từng gặp qua tình huống này, và cũng chẳng biết có cái phong tục nào như vậy cả.

"Thế nên á, tôi cứ thế mà làm. Nhưng mà này, kết quả là không cẩn thận, hình như có mảnh đá vụn nào đó chạy tọt vào... phốc ờ ~~~~~~~"

Gort, thảm thương hứng chịu cú thúc cùi chỏ lần thứ hai, ngã vật ra đất không dậy nổi, miệng sùi bọt mép, sống chết chưa rõ.

"Xin lỗi, Gort nhà tôi nói mấy lời hơi kỳ quái."

Chị Lena liều mạng cúi đầu xin lỗi tôi đang cười một cách khó hiểu, và cả Linya mặt đỏ bừng vì bất đắc dĩ cực độ, còn không quên đá cho Gort mấy cái khi hắn vẫn nằm dưới đất.

Gort, hắn là một Thánh Kỵ Sĩ chính trực, đến mức dù nói dối cũng sẽ nói thật một cách trung thực. Nguyện Chúa phù hộ, nguyện linh hồn hắn được yên nghỉ.

"Chết đâu mà chết, đồ khốn! ! !"

Chẳng hiểu sao, Gort đột nhiên bộc phát bản năng của loài v��t, kẻ đã nhận ra ý trong ánh mắt tôi, chợt chui lên từ dưới đất, gầm lên.

"Hừ, không nói mấy chuyện này nữa."

Gort đột nhiên cứng nhắc chuyển chủ đề, cứ như thể việc đó trôi chảy không tì vết, chẳng có gì đột ngột, lộ ra cái vẻ "Tao vừa nói thế, chắc chắn mày cũng muốn bàn chuyện khác thôi" đầy hiển nhiên.

"Lão đệ Ngô, chuyện của cậu ở Thế giới thứ hai, ta đã nghe đại nhân Akara kể rồi."

Gort lộ ra vẻ mặt nghiêm túc, với khuôn mặt vuông vức uy nghiêm và mái tóc cắt sát phía sau, dễ dàng khiến người ta cảm nhận được tác phong cứng cỏi, mạnh mẽ. Hắn phát ra cái khí thế uy nghiêm đầy vẻ lừa bịp, "như thể một cục trưởng của tổ chức quái dị nào đó".

Sau đó, hắn vỗ vai tôi: "Làm tốt lắm, lão đệ Ngô. Cậu cũng ngày càng giống một đấng nam nhi đội trời đạp đất rồi đấy."

"À... cảm ơn..."

Tôi nghiêng đầu, lộ ra vẻ mặt hoang mang. Bị khen như vậy thì có nên vui không nhỉ? Hay nói đúng hơn, bị một kẻ như thế khen, liệu mình có nên cảm thấy vui mừng không đây?

"Thế nào, nghĩ kỹ chưa? Gia nhập biệt ��ội Dê La Gà của chúng ta đi."

"Không, chuyện này thì xin hãy cho phép tôi trịnh trọng từ chối!"

Tôi không chút chậm trễ gạt phăng bàn tay trên vai. Gia nhập cái biệt đội động vật biến thái, quỷ quái, đần độn mà không thể dùng từ "kỳ quái" để hình dung kia, Vera và các nàng sẽ lập tức ly hôn với tôi, Akara cũng sẽ lập tức "xào mồi câu mực" (đuổi việc) tôi, thậm chí thế giới loài người cũng không thể chấp nhận một kẻ như mình. Đơn giản là còn đáng sợ hơn cả sa đọa Địa Ngục. Tôi tình nguyện bán linh hồn cho Lucifer cũng sẽ không gia nhập cái tổ chức kiểu đó.

"Thật sao? Tiếc quá. Đừng trách ta không nói trước cho cậu, gia nhập ngay bây giờ, vẫn còn kịp để vào ngày sinh nhật Thần, mượn danh tiếng và kế hoạch đã ấp ủ từ lâu của biệt đội Dê La Gà chúng ta, một bước lên mây, vang danh thiên hạ. Không, ngay cả xưng bá thế giới cũng chẳng phải không thể. Sao? Không nghĩ lại một chút ư?"

Gort hai mắt sáng rực nhìn tôi, mang cái ánh mắt của một nhân viên chào hàng kiểu "Bây giờ không gia nhập thì sau này sẽ lỗ to, hối hận không kịp, muốn vào lại cũng đã muộn rồi". Tôi dám thề, đời này mình chưa từng thấy cái tên tinh tinh nhân viên chào hàng nào khiến người ta muốn đánh cho bầm dập như thế.

"Ồ, thật vậy sao? Vào ngày sinh nhật Thần, biệt đội Dê La Gà của các cậu có bày trò gì à?"

Tôi dùng ánh mắt hờ hững nhìn Gort, sau đó quay đầu lại, gật đầu với Linya.

"Linya, ghi nhớ chuyện này. Vào ngày sinh nhật Thần, hãy liệt Gort, Mễ Sơn và Khả Hãn vào danh sách phần tử nguy hiểm. Nếu phát hiện ba người họ có ý định tụ tập, lập tức bắt giữ họ với tội danh phá hoại sinh nhật Thần."

"Em biết rồi, Ngô đại ca."

Linya không hề nghi ngờ về sức phá hoại của tổ hợp này, một mặt nghiêm túc gật đầu, cặm cụi ghi chép vào cuốn sổ nhỏ của mình.

"Không ——! ! ! Lão đệ Ngô, sao cậu có thể làm vậy chứ? Ta biết rồi! Cậu nhất định cũng có kế hoạch gì đó, định tạo tiếng vang lớn vào sinh nhật Thần, sợ biệt đội Dê La Gà của chúng ta cướp mất danh tiếng của cậu, nên mới dùng thủ đoạn hèn hạ này. Ta đã nhìn lầm cậu rồi, không ngờ cậu lại là loại người như vậy."

Gort tức giận chỉ vào mặt tôi mà mắng xối xả.

"Sợ bị cướp mất danh tiếng ư?"

Nghe Gort nói năng cuồng ngôn vô căn cứ như vậy, đầu tôi ù đi một tiếng, lòng tự tôn của một Hát Thần lập tức bùng cháy.

"Ha ha ha ha ha ha ha ~~~~~~~~~~~~"

"Cười... Cười cái gì?"

Trong chốc lát, tiếng cười đầy tự tin (và nông cạn) cùng với vẻ kiêu ngạo của tôi khiến Gort kinh hãi.

"Loài người ngu xuẩn."

Nhẹ nhàng vén áo choàng lên, khóe miệng tôi lộ ra một nụ cười ngạo nghễ, khinh thường thế tục. Giờ khắc này, tôi không còn là tôi của thường ngày, không còn là kẻ qua đường bình thường, mà là Hát! Thần! Ngô! Phàm!

"Hoàn toàn chính xác, tôi có kế hoạch cho sinh nhật Thần. Nhưng mà, cái loại biệt đội Dê La Gà chỉ xứng làm nghệ sĩ hài của các cậu, mà lại đòi cạnh tranh với ban nhạc mạnh nhất thế gian này ư? Thật đúng là ngu muội vô tri!"

"Cái... cái gì, làm sao có thể? Lại dám nói biệt đội Dê La Gà của chúng ta là nhóm nghệ sĩ hài ư? Ta đây lại càng muốn biết, cái ban nhạc kỳ quái gì của cậu, chẳng lẽ không phải nhóm chuyên bắt chước tiếng động vật rẻ tiền sao? A ha ha ha a ~~~~~~"

"Ngươi... Ngươi nói cái gì? ! ! ! !"

Tôi phẫn nộ tột độ. Cái tên này, con tinh tinh vô lễ này, lại dám nói cái tổ hợp ban nhạc mạnh nhất lịch sử do tôi và Achilles lập ra với mục tiêu "dùng tiếng ca chinh phục Vũ Trụ" thành cái loại đó ư? Thật đúng là có gan chó! Chỉ bằng câu nói này, dù bây giờ có bị Thiên Tru, bị sấm sét địa hỏa nướng thành một con tinh tinh cháy đen, cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Trong chốc lát, hai người giằng co, ánh mắt bắn ra dao găm.

"..."

Thấy cảnh này, Linya nghiêng đầu, hoang mang nhìn chồng mình, do dự một lúc lâu, mới với vẻ mặt áy náy, nhẹ nhàng cầm bút lông, bổ sung tên Ngô Phàm vào danh sách những nhân vật cần cảnh giác.

Đối diện, Carina cũng đưa cho Linya ánh mắt áy náy, ý muốn nói: "Yên tâm đi, đến lúc đó tôi nhất định sẽ quản cho tốt con đại tinh tinh này."

"Hừ, xem ra chỉ có thể phân cao thấp vào ngày sinh nhật Thần thôi."

Giằng co hồi lâu, đột nhiên, ánh mắt chúng tôi trở nên thản nhiên, thanh đạm, cứ như những đao khách, kiếm khách tuyệt đỉnh đã trải qua một trận đại chiến, đột nhiên nhìn thấu sinh tử hồng trần.

"Xem ra cũng chỉ có thể vậy thôi. Hừ, yên tâm đi, chẳng bao lâu nữa, cậu sẽ thấy được thực lực chân chính của biệt đội Dê La Gà chúng ta. Ban nhạc của cậu sẽ lụi tàn, còn ta, Mễ Sơn và Khả Hãn, sẽ trường tồn m��i mãi."

Gort nhìn tôi thật sâu, ánh mắt đầy tự tin như đang nói lên một sự thật hiển nhiên, pha lẫn vẻ tang thương, phai nhạt, cứ như thể trên đời này chẳng còn gì có thể hấp dẫn được hắn nữa.

Mang theo cái khí chất siêu phàm thoát tục đó, Gort chậm rãi quay người, kéo vành mũ áo choàng trùm thấp xuống, hơi nghiêng đầu, ánh mắt dường như liếc về phía này, nhưng rồi lại không phải, sau đó bước trên những bước chân cô độc, không hề quay đầu lại mà rời đi.

"Bốp."

Một sợi roi da quấn lấy cổ Gort, kéo hắn giật lại.

"Lena, em đang làm cái gì vậy, rõ ràng đây là thời khắc quan trọng nhất mà! !" Gort vừa tay vừa chân giằng co kịch liệt, cứ như một con tinh tinh vừa bị nhốt lại vào lồng.

Không để ý đến chồng mình đang giãy giụa và cằn nhằn, chị Lena lần nữa cúi đầu thật sâu về phía chúng tôi.

"Xin lỗi, vào sinh nhật Thần, tôi nhất định sẽ quản cho tốt cái tên này. Bởi vì chúng tôi thật sự rất muốn tham gia sinh nhật Thần lần này, làm ơn nhất định đừng xua đuổi vợ chồng tôi đi."

"Lena, em đang nói cái gì vậy! Cứ như thể chúng ta đã làm gì đó để bị liên minh trục xuất khỏi doanh địa Roger không bằng!" Gort vừa gỡ sợi dây thừng trên cổ, vừa lớn tiếng ồn ào.

"Không phải chúng ta, mà là anh! !"

Ba ba vài tiếng, Carina không thể nhịn được nữa liền tung một đòn quật ngã qua vai, đánh chồng mình ngã vật xuống đất.

"Ha ha, ha ha ~~~~, yên tâm đi chị Lena, xin đừng bận tâm, cứ thoải mái tận hưởng buổi sinh nhật Thần sắp tới." Đối mặt cảnh này, Linya cũng chỉ biết cười khổ.

"Vậy thì, công việc còn lại hôm nay, cứ giao cho chúng tôi đi."

Carina nắm sợi dây thừng, kéo lê Gort đang nằm bẹp dí dưới đất sùi bọt mép, rồi nở một nụ cười đầy ẩn ý với Linya.

"À... À à? Như vậy sao có thể được..." Linya đỏ bừng mặt, vội vàng lắc đầu.

"Yên nào, yên nào. Chẳng lẽ em không yên tâm tôi sao?"

"Không, ý em không phải thế..."

"Thế thì phải rồi, đi mau đi."

Nói rồi, Carina kề sát tai Linya, nhẹ giọng thì thầm.

"Phải tạo cơ hội thật tốt nhé. Con gái à, chỉ có sinh con mới có thể giữ được lòng đàn ông thôi."

"A... A a a? ! ! ! ! ! !"

Linya Phụt một tiếng, trán đỏ bừng đến phả khói.

"Sao vậy?"

Thấy chị Lena chỉ nói một câu mà đã khiến Linya thẹn thùng hệt Vera, tôi không khỏi tò mò kề đầu lại gần, vểnh tai nghe.

"Đi đi đi, đây là chuyện riêng tư giữa phụ nữ."

Kết quả bị chị Lena phất tay xua đuổi, tôi đành phải ngậm ngùi đi sang một bên.

Sau đó, Carina tiếp tục kề miệng vào cái tai đỏ bừng vì thẹn của Linya: "Tiểu Linya, em đừng trách chị thiên vị. Vera và chị là tỷ muội thân thiết, nên bình thường chị tất nhiên sẽ ủng hộ và cho lời khuyên cho cô ấy nhiều hơn. Vậy nên, đây là lần duy nhất chị nói với em đấy nhé."

Carina nở một nụ cười đầy vẻ trưởng thành, nói xong liền lôi Gort rời đi.

"Linya, rốt cuộc chị Lena đã nói gì với em vậy?"

Sau khi bóng dáng hai người khuất dạng, tôi lập tức xông lên, tò mò nhìn Linya với khuôn mặt đỏ bừng, kiều diễm ướt át như ngọc.

"Không có gì, thật sự không có gì!"

Linya giật thót, sau đó lắc đầu nguầy nguậy, càng lúc càng đáng nghi.

"Đi... Chúng ta đi thôi."

Không đợi tôi tiếp tục truy vấn, tay tôi đã bị Linya nắm lấy, nhanh chân bước về phía trước. Này Linya, em cũng quá khoa trương rồi đấy, đi mà cứ chân nam đá chân chiêu.

"Đi đâu?"

Thấy Linya một bộ thẹn thùng đến mức không dám nhìn thẳng, sau khi ngạc nhiên, đầu óc tôi cũng đầy những dấu chấm hỏi.

"Đi... Đi dạo chơi đâu đó thôi... Chỉ hai chúng ta."

Chẳng biết nghĩ đến điều gì, Linya đỏ bừng mặt, gần như vùi hẳn vào bộ ngực đẫy đà đến khó tin của mình, dù đã bị buộc lại.

"Không cần phải để ý đến đây nữa sao?" Tôi ngơ ngác hỏi.

"Ngô đại ca anh... Ô ô, thật là, chẳng phải chị Lena vừa nói rồi sao? Chuyện ở đây cứ giao cho chị ấy là được rồi."

Chẳng biết tại sao, tôi lại bị Linya trừng mắt nhìn một cách hờn dỗi. Mình nói sai điều gì sao? Nhớ lại một chút, cũng không thấy có gì.

Được rồi, đã Linya nói thế thì tôi còn gì phải lo nữa. Nhưng tôi vẫn cực kỳ tò mò, rốt cuộc chị Lena đã nói gì với Linya, mà lại khiến Linya vốn rất có trách nhiệm phải bỏ dở công việc hiện tại...

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free