Hự... Hự... Hự... Trời ạ, suýt chết! Trốn trong bụi cây nhỏ, tôi như người chết đuối ngoi lên mặt nước, thở hổn hển mấy hơi. Sau đó, tôi vội nín thở, thu liễm toàn bộ khí tức. Hé một mắt ra nhìn, thấy lão già Farad và Mục lùn đang giận đùng đùng, vừa la lối ầm ĩ vừa chia làm hai hướng trái phải lướt qua.

Vào lúc này, danh xưng kèm thuộc tính "Trưởng lão Phàm không hề có khí thế cao thủ" đã phát huy tác dụng. Nếu là người khác, có lẽ khó lòng thoát khỏi sự truy sát của hai lão già cáo già, kinh nghiệm đầy mình này. Nhưng sau khi nín thở, thu lại hơi thở, tôi hoàn toàn biến thành một con bọ cánh cứng tê giác ẩn mình trong bụi cây, bình thường đến mức không ai có thể phát hiện.

Mới đầu còn thấy đắc ý, nhưng không hiểu sao một cảm giác bi ai khó tả lại ập đến.

Chờ xác nhận hai lão thất phu đã rời đi, tôi chui ra khỏi bụi cây, với dáng vẻ có phần cô đơn, lén lút trốn đi, không biết ngày mai sẽ ra sao.

Hôm nay đoán chừng là về không được nhà. Hội Pháp Sư là địa bàn của lão già Farad, do đó, việc phái một Pháp Sư giám sát xem tôi có về nhà hay không là một chuyện cực kỳ "đáng giá" đối với lão ta. Lão già này tuyệt đối sẽ không keo kiệt làm đâu.

Tốt nhất là tìm chỗ nào đó trú chân đã. Chỗ Artoria ư? Không an toàn lắm, không loại trừ khả năng nơi đó cũng bị giám sát. Còn chỗ trú chân của tiểu hồ ly, những người khác có thể bán tín bán nghi về "gian tình" giữa tôi và tiểu hồ ly, nhưng lão già Farad thì biết rõ mồn một, nên cũng không thể tới đó.

Thôi thì đến chỗ tên vương tử giả cười đó tá túc tạm. Nhân tiện chỉ cho hắn vài chiêu công lược Anja mà hắn đã thèm thuồng bấy lâu. Với kinh nghiệm từng "công phá" cả ngàn bộ galgame, chinh phục gần một vạn nữ chính của mình, tôi nghĩ vạch ra một lộ tuyến công lược hoàn hảo thì chắc không thành vấn đề... Đại khái là thế!

Sau khi quyết định xong, tôi khiến dáng vẻ mình càng thêm bình thường, hòa mình vào đám đông, tựa như một trong vạn vạn con kiến, chậm rãi di chuyển về phía trước một cách chẳng mấy đáng chú ý...

Đủ rồi, thằng khốn! Làm ơn đi, cái hồn tự dìm hàng của ta ơi, đừng có tự vùi dập cảm giác tồn tại của mình nữa được không? Ta đường đường là Anh Hùng Vương đấy, đồ khốn!

"Hắc!"

Đúng lúc hồn Anh Hùng Vương và hồn dìm hàng trong lòng tôi đang thiên nhân giao chiến, vừa duy trì được một giây đã tan tác toàn diện, lộ rõ xu thế của một con chó phá gia chi tử, thì phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng, có thứ gì đó từ trên lưng đè tới, như muốn vây lấy tôi, hai tay ôm vòng quanh eo tôi.

Với kiểu "có tật giật mình", tôi giật mình thon thót, hai chân mềm nhũn, suýt chút nữa ngã nhào xuống đất.

Chẳng lẽ vẫn bị lão già Farad và Mục lùn phát hiện sao?

Rất nhanh, tôi phủ nhận ý nghĩ đó.

Bởi vì từ trên lưng truyền đến hai thứ mềm mại, đầy đặn, cao ngất ép vào lưng, mang lại cảm giác dễ chịu.

Lão già Farad và Mục lùn có cái đồ chơi này sao? Trò đùa rùng mình và buồn nôn kiểu này, thà nói bốn Ma Vương đều là quốc sắc thiên hương đại mỹ nữ còn đáng tin hơn.

Tất nhiên, cũng không thể loại trừ khả năng lão già lạm dụng tư quyền, sai nữ Pháp Sư dưới trướng đến bắt tôi. Bất quá loại nhân vật này, thường thì thuộc dạng "Ngộ Không, nữ yêu tinh này cứ để vi sư đối phó, con ra cổng canh chừng" – kiểu "mồi ngon" thôi. Đến một người, tôi vung một cái, căn bản không thể nào bắt được tôi.

Quan trọng nhất chính là, tôi cảm nhận được hai thứ mềm mại mỹ diệu trên lưng quen thuộc đến nhường nào.

Vấn đề: Ai thích nhất nhảy lên lưng tôi?

Trả lời: Lucy's, Ecodew.

Tút tút, sai bét! Các nàng thích nhào vào lòng tôi cơ, đồ ngốc nghếch ngược hướng.

Trả lời 2: Tiya.

Bingo!

"Tiya, là em à."

Tôi còn chưa hết hồn, vỗ ngực cái "bụp", rồi lập tức lôi Tiya đang bám trên lưng xuống, quay người trừng mắt với con bé. Nha đầu này, làm tôi sợ chết khiếp!

"Oa oa oa, Phàm Phàm nói lời không giữ lời! Hôm trước còn nói muốn gì cũng sẽ chiều, vậy mà giờ lại chẳng thèm để ý tới người ta."

Tiya không rõ đầu cua tai nheo, thấy tôi nổi cáu liền thất vọng cúi đầu xuống, như đang chịu đựng nỗi oan ức tày trời, cái miệng nhỏ nhắn bướng bỉnh chu ra.

Trong chốc lát, vô số ánh mắt sắc như dao của người qua đường trừng tới. Nhìn Tiya ngây thơ trong sáng, rồi nhìn tôi với vẻ mặt lấm lét, lại nghe cuộc đối thoại vừa rồi, thì ít nhất 99 người rưỡi trong số một trăm sẽ nghĩ ngay đến "hoa hoa công tử", "đùa giỡn tình cảm", "bội tình bạc nghĩa" và những cốt truyện tương tự.

Thôi chết!

Tôi vội vàng kéo Tiya chạy thục mạng, đến tận góc khuất không người mới dừng lại, rồi bất lực trừng mắt nhìn Tiya.

May mà vừa nãy chưa ai phát hiện thân phận của tôi, bằng không thì chẳng cần đợi đến ngày mai, một quyển "Hoa hoa công tử: Cầm thú Trưởng lão 36 chương" gồm lời tự thuật bi thảm của ba mươi sáu thiếu nữ đáng thương từng bị Trưởng lão Phàm đùa giỡn (chỉ là một phần nhỏ trong số đó) sẽ nhanh chóng lan truyền khắp nơi, đến lúc đó ngay cả Akara cũng không gánh nổi danh tiếng của tôi mất.

"Con bé này, rốt cuộc muốn quậy đến mức nào nữa đây?"

Tôi đưa hai tay lên, dùng lòng bàn tay thô ráp không ngừng xoa bóp đôi má mềm mại mịn màng của Tiya, giả vờ hung dữ nói.

"Ấy hắc hắc ~~~"

Tiya bị những biểu cảm vừa buồn cười vừa đáng yêu của tôi làm cho có chút hoang mang, nhưng hình như cũng có chút vui vẻ, ngây thơ khúc khích cười.

Được rồi, tôi là đại nhân, không chấp nhặt với con bé.

Tôi vênh váo buông tay ra, thì con bé bám người này lập tức sấn lại, ôm chặt lấy cánh tay tôi, bộ ngực đầy đặn đầy mê hoặc của nó lại áp sát vào.

"Phàm Phàm Phàm Phàm, đoạn phim vừa rồi thật thú vị quá, tuy đã xem một lần rồi nhưng vẫn thấy rất hay."

Với ánh mắt mười phần vui vẻ, mười phần sùng bái, Tiya nhìn tôi.

"Đâu có đâu có, em mới là giỏi chứ."

Nghĩ đến đoạn phim tuyên truyền "Dốc Lòng" vừa phát trên võ đài, tôi cũng không nhịn được cười, vừa khen vừa thích thú xoa đầu Tiya.

Mà nói chứ, con bé ngây thơ đáng yêu này có thật sự hiểu điểm cười của đoạn phim đó ở chỗ nào không? Tôi có chút hoài nghi.

"Ấy hắc hắc, được Phàm Phàm khen, vui quá!"

Không hề che giấu sự vui sướng khi được tôi khen ngợi, con bé chắp tay sau lưng, đắc ý ngẩng đầu lên, trên khuôn mặt xinh đẹp đỏ bừng nở nụ cười rạng rỡ đến mức khiến người ta phải nheo mắt lại.

"Làm tốt lắm, may mà có em, anh mới có thể hoàn thành kế hoạch báo thù." Bị nụ cười của Tiya lây sang, tôi cũng không nhịn được cười toe toét.

"Báo thù?"

Cái từ ngữ bất ngờ này khiến Tiya hoang mang, khẽ nghiêng đầu.

"Không có gì, anh nói là may mà có Tiya, mới khiến mọi người cười vui vẻ đến thế." Hồi tưởng lại hàng loạt khán giả đổ gục, lòng tôi dấy lên một cảm giác bi thương khó tả.

Nhất tướng công thành vạn cốt khô. Vì báo thù mà hy sinh nhiều người đến vậy, xin đừng trách tôi. Pháp tắc của thế giới này vốn tàn khốc như vậy: kẻ mạnh được, kẻ yếu thua; vật cạnh thiên trạch; người chậm chân thì phải bắt đầu sớm.

"Giúp Phàm Phàm vui vẻ sao? Ấy hắc hắc ~~~" Con bé thẹn thùng cực kỳ, nhưng lại càng vui vẻ hơn, cứ thế mà cọ sát vào.

Nhất định hôm nào phải dành thời gian, thay thế người ông vô trách nhiệm của con bé, mà dạy dỗ nó cho kỹ thế nào là nam nữ thụ thụ bất thân mới được.

Cảm nhận được xúc cảm mềm mại ngày càng rõ ràng truyền đến từ cánh tay, phản ứng của cơ thể trước thân thể đầy đặn của nữ tính, cùng với định vị trong tâm lý của tôi về Tiya là một con bé, tạo thành một xung đột tương phản mãnh liệt, khiến tôi muốn gào lên một tiếng nhưng bất lực.

Tóm lại, để lấy lại bình tĩnh và tiện thể giải thích rõ ràng cuộc đối thoại có phần khó hiểu giữa tôi và Tiya lần này, vẫn là để thời gian quay ngược lại hai ngày trước, tức là một ngày trước sinh nhật Thần.

Thôi, cũng chẳng cần giải thích thêm làm gì, những kẻ thông minh một chút hẳn là đã lờ mờ đoán ra được điều gì đó qua cuộc trò chuyện vừa rồi. Đúng vậy, đoạn phim tuyên truyền "Dốc Lòng" vừa rồi, chính là một ngày trước sinh nhật Thần, nhằm thực hiện kế hoạch báo thù đã ấp ủ bấy lâu, tôi đã tranh thủ nốt ngày rỗi rãi cuối cùng này, tìm đến Tiya – một cao thủ —, và hai đứa đã dành cả ngày để thực hiện.

Tất nhiên, ở đây cũng cần cảm ơn vị khách mời đặc biệt – Gort đại tinh tinh. Nếu không phải trong quá trình chế tác phim tài liệu, tôi đã cứu con đại tinh tinh đang đói đến hấp hối này bên bờ sông, rồi bất chợt nảy ra ý tưởng, cải biên lại nội dung đoạn phim, thì lần tuyên truyền này đã không thể đặc sắc đến vậy.

Về phần vì sao ký ức ngày hôm đó lại mất sạch, tôi sẽ nói rằng: sau khi hoàn thành đoạn phim, với tư cách nhà sản xuất, chúng tôi đã kiểm tra nội dung một lần. Sau đó, tôi sùi bọt mép bất tỉnh nhân sự, và não bộ trong quá trình ngất đã cưỡng chế phong ấn toàn bộ ký ức kinh tởm của ngày hôm đó. Đối với những ai đã biết mức độ "sát thương" của đoạn phim đó, lời giải thích như vậy chắc không khó hiểu lắm nhỉ?

So với sự "tàn phá" mà khán giả trên võ đài phải chịu, thì tôi – người đã thu hình toàn bộ quá trình, thậm chí còn đích thân hướng dẫn Tiya cách thao tác �� mới là n���n nhân lớn nhất chứ! Cứ thế này, tôi vẫn chưa thể làm rõ rốt cuộc hành động báo thù lần này có phải đã kết thúc bằng việc "lưỡng bại câu thương" hay không.

Thật sự muốn phong ấn lại đoạn ký ức buồn nôn này lần nữa quá đi.

"Phàm Phàm, chúng ta cùng đi chúc mừng đi, diễn xuất đại thành công!"

Tiya hớn hở một tay ôm chặt cánh tay tôi, tay còn lại nắm thành nắm đấm giơ lên, đề nghị như vậy.

"Cũng không phải không được..."

Nhìn sắc trời đã ngả hoàng hôn, tôi nghĩ cũng chưa vội gì đến chỗ tên vương tử giả cười đó tá túc, để tránh lộ ra điều gì. Cứ loanh quanh với Tiya một lúc, đợi đến tối rồi đi cũng không muộn.

"Đi nơi nào tốt đây?" Cảm thấy không có chỗ nào để đi, tôi chần chừ.

"Không bằng đi phòng của em đi."

Tiya nghiêng đầu, suy tư một lát rồi đột nhiên nói.

"Phòng của em?"

Đầu óc tôi chợt lóe lên một suy nghĩ.

Không sai, suýt nữa quên mất. Ngoài chỗ tên vương tử giả cười đó, còn có lựa chọn là bộ tộc Horadric. Tôi có thể đến chỗ Tiya nán lại một thời gian, đợi hai lão già kia tìm khắp những nơi tôi có khả năng ẩn náu nhất, rồi dần dần chuyển mục tiêu sang chỗ trú chân của bộ tộc Horadric. Lúc đó tôi lại chuyển sang bộ tộc Người Sói. Như vậy đáng tin cậy hơn nhiều.

Thỏ khôn có ba hang, chính là cái đạo lý đó.

"Được, không có vấn đề." Tôi vỗ tay cái "bốp", vừa khen vừa xoa đầu con bé.

Chẳng mấy chốc, tôi và Tiya lén lút quay về khách sạn nơi bộ tộc Horadric đang trú chân. Con bé này chắc cũng lén lút chạy ra ngoài. Những Pháp Sư tộc Horadric thường đi theo bên cạnh nó, giờ chẳng thấy ai cả.

Về phần nó đã lén lút chạy ra ngoài bằng cách nào, tôi mạnh dạn đoán rằng những Pháp Sư tộc Horadric đã vây mình trong sa mạc mấy chục năm, chưa từng trải sự đời, tâm hồn thuần khiết như những đóa hoa nhỏ ấy, chắc hẳn cũng đã "toàn diệt" sau khi đoạn phim "Dốc Lòng" do hai đứa tôi chế tác được phát sóng.

"Quá tốt rồi, không ai cả."

Tiya quay đầu lại, giơ ngón tay làm dấu chữ V chiến thắng về phía tôi, sau đó nhanh chóng kéo tôi lên lầu, chui tọt vào một căn phòng.

Tôi cũng thở phào một hơi. Nói thực ra, gần đây những Pháp Sư tộc Horadric đó nhìn tôi với ánh mắt ngày càng sắc bén và đáng sợ, cứ như thể tôi sắp làm gì đó với tiểu công chúa của họ vậy. Mấy gã này đúng là vô vị hết sức, chẳng lẽ không nhìn Tiya sao, nhìn trái nhìn phải thì cũng chỉ là một con bé thôi mà.

"Đây là phòng của em sao?"

Sau khi trấn tĩnh lại, tôi hiếu kỳ đánh giá căn phòng một chút. Mà nói chứ, đây là lần đầu tiên tôi thấy phòng của Tiya thì phải.

"Thế nào, có thấy rườm rà không?"

Tiya đang chuẩn bị thứ gì đó, quay đầu lại, thẹn thùng cười với tôi.

Há chỉ rườm rà thôi sao, nói thẳng là rườm rà quá mức mới đúng.

Tôi hơi xúc động đến phát khóc.

Toàn bộ đồ dùng trong phòng, từ bàn ghế đến ấm trà, đều là do khách sạn tự chuẩn bị, sạch sẽ tinh tươm. Mắt thường không nhìn thấy bất kỳ vật dụng cá nhân nào. Đặc biệt là cái giường gỗ kia, trời đang rất lạnh mà trên đó chẳng có bất kỳ lớp đệm nào, nhìn qua đã thấy cứng ngắc, lạnh buốt. Một chiếc chăn đơn bạc được gấp gọn gàng đặt ở góc phòng, còn gối đầu là một kh��c Trầm Mộc cứng rắn, chỉ được đẽo thành hình dạng cái gối mà thôi.

Ngay cả khách sạn cũng sẽ không keo kiệt chuẩn bị những thứ này cho khách đâu.

"Những thứ này là... Em tự mang theo ư?"

Tôi chỉ vào tấm đệm, sửng sốt hồi lâu, mới lắp bắp hỏi.

"Đúng vậy, ban đầu đệm và gối đầu đều bị em đổi đi. Tuy ngủ dậy rất dễ chịu, nhưng dù sao vẫn quen ngủ loại đệm này hơn." Tiya hồn nhiên gật đầu.

Con bé này, rõ ràng là một công chúa, vậy mà ở bộ tộc Horadric đã trải qua cuộc sống đạm bạc đến mức nào chứ!

Tôi có một cảm giác muốn lao tới ôm Tiya, cưng nựng một phen.

Bộ tộc Horadric cũng không nghèo khó. Có lẽ khi bị kẹt trong sa mạc thì đúng là rất khó khăn, nhưng sau khi phong ấn được mở, quần thể tộc Pháp Sư này tuyệt đối sẽ không phải lo lắng về tiền bạc. Dựa vào ma pháp ưu tú hơn cả tộc Tinh Linh, họ có vô số cách để kiếm tiền. Thế mà Tiya, với tư cách công chúa của cả tộc, lại vẫn duy trì được thói quen giản dị, đó là một phẩm chất cao quý đáng nể trọng đến nhường nào.

"Phàm Phàm... có thích loại đệm này không?" Không hiểu sao, Tiya đột nhiên hỏi câu này, thần sắc có vẻ hơi dè dặt.

"Chưa nói đến thích hay không, người bình thường ai cũng muốn ngủ thoải mái hơn một chút chứ. Bất quá cũng không sao, nếu là rèn luyện bên ngoài thì điều kiện còn tệ hơn nhiều."

Tôi nghĩ ngợi một lát, rồi hàm hồ đáp. Ngủ thì vẫn ngủ được, nhưng nếu có điều kiện được ngủ thoải mái hơn thì tôi vẫn chọn hưởng thụ một chút, chứ sẽ không đặc biệt đi làm cái kiểu giường gỗ lạnh buốt, gối gỗ cứng nhắc này.

"Ôi chao!~~ Là vậy sao, Phàm Phàm nghĩ như thế à..."

Không biết có hiểu ý trong lời nói của tôi hay không, Tiya chăm chú nhìn chiếc giường của mình, vẻ mặt như đang nghĩ ngợi điều gì.

"Chuẩn bị xong rồi, tiệc mừng thành công!"

Chẳng mấy chốc, trên chiếc bàn tròn nhỏ đã bày biện xong những món ăn vặt Tiya chuẩn bị. Gọi là tiệc, kỳ thực cũng chỉ có vài đĩa hạt dùng để nhắm rượu trong quán bar, cùng một bình rượu và hai chiếc chén.

"Có muốn uống rượu không?"

Tôi hơi bất an. Mặc dù không rõ tửu lượng của Tiya, nhưng từ buổi tiệc chào mừng Artoria lần trước, có thể thấy rõ ràng ít nhất nó phải tốt hơn tôi rất nhiều.

"Phàm Phàm không giỏi uống rượu, em biết mà." Con bé lanh lợi lè lưỡi, rót đầy rượu vào chén.

"Cho nên, chỉ cần uống ba chén là được rồi."

"À, dĩ nhiên không vấn đề gì, cảm ơn em, Tiya."

Tôi cảm động đến rưng rưng nước mắt. Vẫn là Tiya quan tâm mình nhất mà. Ba chén rượu, ngay cả rượu tinh thể Tát Khắc tôi cũng kiên trì được. Chẳng lẽ tộc Horadric còn có thể ủ loại rượu nồng đậm hơn rượu tinh thể Tát Khắc sao?

Lúc này, Tiya nhìn ánh rượu vàng nhạt lấp lánh trong chén, lại rơi vào trầm tư. Trong đầu, vang lên lời người ông đã nói sau khi nghi thức trưởng thành của cô bé kết thúc.

"Tiya, bây giờ con cũng đã là người lớn rồi."

Với tư cách Đại Trưởng lão của cả tộc, ông của Tiya lúi húi tìm một hồi trong phòng, sau đó đưa cho Tiya một bình rượu đang cầm trên tay.

"Khụ khụ, nói thực ra, ông già này đây, thật sự có chút lo lắng Tiya con sau này sẽ tìm phải hạng người gì làm chồng. Bất quá, điều duy nhất khiến ông an tâm là, tuy tâm địa con thuần khiết, nhưng cũng chính vì tâm hồn thuần khiết như một hồ nước trong veo hoàn mỹ này, bất kỳ màu sắc dơ bẩn nào chảy vào cũng có thể dễ dàng nhận ra, cho nên, ông cũng không cần lo lắng con sẽ bị người lừa gạt."

Ông ho khan vài tiếng, tiếp tục nói.

"Hơn nữa, là công chúa của tộc Horadric, là cháu gái xinh đẹp mà ông lấy làm tự hào, người đàn ông nào có thể ngăn cản được mị lực của con, ông cũng rất nghi ngờ."

"Nhưng mà, không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất. Nếu con có người mình yêu thích, mà đối phương lại chậm chạp không cảm nhận được tâm ý của con, thì hãy dùng thứ này đi."

Nói xong, người ông "vô lương" mở nắp bình rượu đưa cho Tiya, giơ ngón cái lên, răng lấp lánh.

"Đối với phụ nữ vô hiệu, nhưng có thể bắt tù binh bất kỳ người đàn ông nào. Chỉ cần một chén, hắn liền là người của con. Đợi tương lai con có con, ông sẽ truyền phương thuốc rượu này cho cháu, để chuẩn bị sẵn sàng cho con của con."

Hồi ức đến đây là kết thúc.

Con... sao?

Dù là Tiya, trong lòng thầm đọc từ ngữ đủ sức khuấy động trái tim mọi cô gái này, gương mặt cũng đỏ bừng lên.

Chỉ cần Phàm Phàm uống xong cái này... sau này là có thể sinh con cho Phàm Phàm sao?

Nhưng mà, Tiya đối với người ông "vô lương" vẫn ôm một tia lo lắng, cho nên tự động tăng lượng từ một chén lên thành ba chén. Nếu vậy, sẽ có thể "vạn vô nhất thất".

Tiya trong lòng, siết chặt nắm tay nhỏ.

Đại tác chiến "bắt tù binh Phàm Phàm"... Bắt đầu!

***

Thần sinh nhật nội dung cốt truyện bên trong, tuyệt đối phải đạp đổ một tên mà nói, ân hô hô ~~

***: Lệ cũ 3 cầu, cầu đề cử, cầu ***, cầu đặt mua.

Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.