Vừa rồi... chuyện gì vừa xảy ra vậy?

Chạm vào dư vị còn vương trên môi, ta ngây người, bất động.

Lena... lẽ nào đã hôn mình?

Là ảo giác ư? Không, không phải. Ngô Phàm, đừng tự lừa dối bản thân nữa!

Đó nhất định là ――

Lena lo lắng mình không đủ sức, nên đã tiếp thêm cho ta một chút.

À, thì ra là vậy.

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, sức mạnh của cô bé ấy là...?

Cứ cảm giác như mình đã bỏ qua một điều gì đó cốt yếu, kể từ sau lần gặp Lena khi trở về doanh trại Roger.

Đột nhiên, tiếng hò reo vang dậy như sóng biển cắt ngang dòng suy tư của ta.

Quay đầu lại, nơi ánh đèn rực rỡ kia, vô số khuôn mặt đang ánh lên vẻ phấn khích, rạng rỡ.

Bất kể ngày mai sẽ ra sao, ít nhất giờ khắc này, hãy cứ tận hưởng một ngày sinh nhật vui vẻ. Từng gương mặt dường như đều đang nói lên điều ấy.

Hàng chục vạn người, dù chỉ một phần năm trong số đó cất tiếng, dù không thực sự vang dội hay nhiệt liệt, nhưng khi hòa lại thành một thể trong quảng trường nghiên cứu Tân La, với kiến trúc hình trụ tròn như đấu trường La Mã cổ đại, vẫn tựa như tiếng sấm sét xé tan sự tĩnh lặng, như sóng biển gầm gừ, núi lửa sụt lở, khiến người nghe phải biến sắc mặt.

Giữa ánh đèn mờ ảo và tiếng hò reo vang trời, linh hồn ca hát trong ta bùng cháy dữ dội. Nắm chặt chiếc loa ma thuật trong tay, khoảnh khắc này, ta quên hết thảy, quên đi tấm màn lớn giăng phía sau, quên cả Achilles lẽ ra đang đứng sau lưng mình, thậm chí quên cả bản thân đang ở trên sân khấu, đối mặt với hàng chục vạn khán giả.

Trong trạng thái vô ngã vô tha này, tâm trí chỉ còn lại ngọn lửa đam mê gào thét, chỉ muốn cất lên khúc ca đang nghẹn ứ nơi cổ họng, cất tiếng hát thật lớn.

...

Ta nguyện dấn thân vào hành trình cô độc, bước trên con đường gập ghềnh; hành trang mang theo là giấc mơ chung ta đã trải qua; mỗi khi ta nhớ về ngươi, chẳng ai có thể thay thế; khi tia nắng ban mai chiếu vào mắt, thì người đã không còn bên ta nữa.

Những ngày cùng nhau vui đùa, dường như có thể kéo dài mãi mãi; lòng biết đó là hư ảo, lòng biết đó là ảo tưởng; ta đã chẳng còn bi thương, chẳng còn than vãn sự bất hạnh khi sinh ra nơi nhân thế này.

Yến tiệc đã tàn, thưởng thức dư vị cô đơn, ta sẽ lại bước vào hành trình.

Ta nguyện dấn thân vào hành trình vô tận; ở nơi đây mơ thấy giấc mơ, giấc mơ mang tên hạnh phúc, ta sẽ khiến nó thành sự thật; dù phải xa rời người, dù cách biệt chân trời góc biển; ta vẫn sẽ tiếp tục bước đi, đón chào ngày mới bình minh.

Ta nguyện dấn thân vào hành trình vô tận; khi tuyệt vọng muốn tìm đến cái chết, tiếng nói bên tai sẽ nhắc nhở ta, đừng từ bỏ sinh mệnh; trên chặng đường gập ghềnh, khi cô đơn rơi lệ, một hơi ấm sâu thẳm trong tâm hồn, chưa bao giờ đứt đoạn.

Tháng năm cứ trôi không ngừng, tựa dòng sông thời gian; rửa trôi những ký ức cũ, để lại cho ta một trái tim trống rỗng; nhắm mắt lại, dường như nghe thấy tiếng cười vang, âm thanh vừa xa lạ vừa thân quen, đó là báu vật mà ta cất giữ tận đáy lòng.

...

Như một dây đàn cao đang căng hết cỡ, chực đứt, mang vẻ tươi mát, tinh khiết, đồng thời pha lẫn chút khàn khàn đầy mị lực nữ tính. Tiếng ca đầy xuyên thấu, vang vọng qua chiếc loa ma thuật khổng lồ, trên khắp không gian quảng trường nghiên cứu Tân La, đến tận tai mỗi người. Nó như một khúc cao sơn lưu thủy, suối chảy róc rách qua đá, thoạt đầu nhẹ nhàng tinh tế, ngọt ngào như quả chín mọng, rồi chợt lại hóa thành sóng lớn biển gào, tiếng ca tràn đầy nỗi đau xé lòng, bi ai chia lìa, sầu muộn tình trường; hòa cùng đó là cảm giác cô đơn, dịu dàng, hồi ức về báu vật ấm áp cất giấu trong tim khi đi đường dưới ánh lửa trại... tất cả ào ạt ùa về.

Phản ứng của mỗi người ở đây cũng không hề giống nhau.

Nhiều mạo hiểm giả và dân thường đã ướt khóe mắt, thậm chí nghẹn ngào nức nở, bởi tiếng ca vang vọng đã chạm đến phần yếu mềm, đa cảm nhất trong trái tim họ.

Chẳng phải vậy sao? Yến tiệc đã tàn, mỗi người đều sẽ lại bước vào một hành trình cô độc mới, nhưng đoạn ký ức này rồi sẽ trở thành kỷ vật quý giá không thể nào quên.

Còn một số người có thần kinh không ổn định, tính cách tùy tiện, chẳng hề bận tâm đến cảm xúc, lại bắt đầu bình phẩm từ đầu đến chân.

Khi đối phương vừa xuất hiện trên sân khấu:

"Buổi hòa nhạc của Thiên? Cái quái gì vậy, chẳng lẽ lát nữa chỉ có mỗi mình cô ta biểu diễn thôi sao?"

"Thiên ư? Tên nghe có vẻ quen tai... Đúng rồi, chẳng phải tên cô ấy có trong mấy tờ truyền đơn kỳ lạ hôm nọ sao?"

"Đúng thế, nhìn xem, giống y hệt bức chân dung trên truyền đơn."

"Chính l�� cô gái mà mấy ngày trước mọi người tranh nhau truyền miệng, chỉ một bức chân dung thôi cũng đủ khiến vô số người mê mẩn, vẻ đẹp nhìn càng lâu càng thấm đó sao?"

"Không sai, đúng là cô ấy. Quả nhiên như lời đồn, thoạt nhìn ban đầu thì không có gì đặc biệt, nhưng càng ngắm càng thấy cuốn hút. Nét mặt đoan chính, tinh xảo, làn da cũng rất trắng, toát ra vẻ đáng yêu e thẹn của một thiếu nữ rụt rè. Đôi mắt tuy hơi nhỏ, nhưng bị mái tóc phủ che khuất một nửa, ngược lại tạo nên một vẻ đẹp mờ ảo, bí ẩn. Dáng người cũng tuyệt vời... Không xong rồi, hình như ta cũng đã bị cô ấy mê hoặc."

"Huynh đệ, kiềm chế đi, chúng ta chẳng phải là phe Sarah sao?"

"Đồ khốn, Ca Cơ đại nhân mới là chân lý!"

"Không, vóc dáng mới là sức hút của người phụ nữ chứ! Linya điện hạ vạn tuế!"

"Nhưng mà, ba vị đại nhân kia đều là những người ta chỉ có thể ngưỡng vọng chứ chẳng thể có được, tựa nữ thần vậy, hơn nữa sớm đã có chủ. Còn vị trước mắt này, mang nét trong sáng, đáng yêu, cảm giác lại không quá xa vời như những vị kia..."

"Đúng vậy, hơn nữa nhìn kỹ vài lần, vẻ nữ tính của cô ấy chẳng kém cạnh ba vị đại nhân kia chút nào."

"Trăm chim trong rừng, chẳng bằng một chim trong tay."

"Không sai..."

"Phải đó..."

"Từ nay về sau, ta chính là phe Thiên!"

"Tôi cũng muốn gia nhập!"

"Tính tôi một suất!"

"Đạo đức các ngươi đâu rồi, lũ khốn nạn đứng núi này trông núi nọ kia! Sarah đại nhân vạn tuế!"

Buổi hòa nhạc còn chưa bắt đầu, đám đông đã náo loạn cả lên. Trong mỗi hàng ghế, có khi vài phe phái lại ngồi cạnh nhau, bầu không khí căng như dây cung, chỉ chực một lời không hợp là động thủ đánh nhau ngay lập tức.

"Mà nói đến, Thiên là người ở đâu vậy nhỉ?" Một câu hỏi lại thu hút sự chú ý của mọi người.

"Phải đó, mọi người chỉ thấy chân dung cô ấy trên mấy tờ truyền đơn, lỡ đâu cô ấy thuộc chủng tộc thần bí nào đó thì chúng ta vui mừng hão công sao?"

"Trong truyền đơn chẳng phải có nói, hình như là cháu gái của lão già Phá Ma..."

"Xì, ngươi cũng tin lời gã đó ư? Hắn nói ngươi là con hắn, ngươi cũng đi gọi một tiếng cha sao?"

"Lão già ấy làm sao có thể có cháu gái đáng yêu đến vậy được."

"Lại có một bức chân dung khác, nói hình như là con gái của Muradin."

"Cái lão lùn đó... Ngươi tin được không?"

"Không, đánh chết cũng không tin."

"Tóm lại, ngày mai chúng ta sẽ dốc toàn lực điều tra thân phận của Thiên, thề với danh nghĩa của Quán rượu Linh Thông!"

"Ối ối ối ――! !"

Tìm được mục tiêu mới, đám người này lập tức vứt bỏ nỗi buồn khi buổi sinh nhật Thần kết thúc lên chín tầng mây, trong mắt họ lại bùng lên ngọn lửa nhiệt tình hừng hực.

Khi tiếng hát cất lên, suýt chút nữa một đám người đã ngã quỵ xuống đất.

Lời hay, nhạc đẹp, người hát cũng có giọng ca đủ sức lay động lòng người, nhưng chính là... hát.

Dù là lần đầu tiên nghe bài hát này, tất cả mọi người vẫn có thể nhận ra, dù người hát rất nhập tâm, nhưng mà... cô ấy hát chênh phô, hơn nữa chênh phô rất nặng.

Hát dở tệ.

Trong khoảnh khắc, suy nghĩ đó hiện lên trong lòng mọi người.

Hơn nữa, bài hát này có độ khó không nhỏ, nhiều chỗ cần sử dụng kỹ xảo cao, người không có giọng hát nhất định thì tuyệt đối không thể hát nổi. Như vậy, điều đó càng làm nổi bật trình độ của đối phương.

Còn tệ hơn cả người bình thường.

Nhiều người không khỏi tiếc nuối, một cô gái xinh đẹp đến thế, tiếc rằng ngũ âm không đầy đủ, chỉ riêng điểm này thôi đã giảm ��i bao nhiêu sức hút.

Thôi cũng được, cứ coi như là ngắm mỹ nữ đi. Dù sao đối phương cũng là một mỹ nữ, chịu khó nhìn lâu một chút, nói không chừng lại phát hiện ra một vẻ đẹp mới lạ.

Những người này nheo mắt lại, tập trung ánh nhìn lên sân khấu, cứ vừa nghe vừa thưởng thức cái khúc nhạc chênh phô trầm trọng đó.

Dần dần, mắt họ mở to.

"Này, ngươi có cảm thấy không?"

"Ừm!" Gật đầu rất kiên định.

"Dường như... nghe ra một điều gì đó đặc biệt."

"Mặc dù ban đầu nghe thì thấy chênh phô rất nặng, nhưng càng nghe lại càng thấy có một cái 'chất' riêng của sự chênh phô đó."

"Cũng chẳng ai nói chênh phô là nhất định không hay cả."

"Chẳng lẽ cũng giống như vẻ đẹp 'nhìn càng lâu càng thấm' của cô ấy, giọng hát này cũng phải nghe kỹ mới cảm nhận được cái hay ư?"

Rất nhanh, không chỉ một người mà tất cả mọi người đều nhận ra, dù cách nói hơi kỳ lạ, nhưng tạm thời có thể gọi đó là "cái đẹp của sự chênh phô".

Cảm giác này, nếu phải diễn tả bằng lời thì khá khó. Có lẽ phải dùng ví von, ��ại khái giống như cái cảm giác của giọng Kansai vậy. Lần đầu nghe, giọng điệu này rất có thể sẽ khiến đại đa số người cảm thấy lạ lẫm, cũng như hát chênh phô, không thể chấp nhận được, thậm chí không hiểu nổi.

Nhưng càng nghe, lại càng cảm nhận được cái chất riêng, đặc biệt là khi cất lên từ giọng hát êm tai của một mỹ nữ, cái chất đặc biệt này càng lộ ra vẻ trầm bổng du dương, dẫn theo một nỗi buồn man mác, ngọt ngào làm lay động lòng người.

Càng nghe càng có cảm giác, càng nghe càng muốn nghe. Đúng vậy, ai bảo chênh phô là không hay chứ?

Khoảng một phút sau, tất cả mọi người không khỏi mở to mắt, một số người thậm chí đứng phắt dậy khỏi chỗ ngồi, lắng nghe một cách nghiêm túc. Hành động của họ khiến những người còn lại cuối cùng cũng xác nhận, không phải chỉ riêng mình họ có cảm giác này, mà là... nó đã được tất cả mọi người yêu thích. Cái giọng chênh phô trầm bổng du dương, ngọt ngào dịu dàng này, kết hợp với vẻ tươi mát, tinh khiết, cùng chút khàn khàn thoáng qua trong giọng hát, cộng thêm khí chất mờ ảo, bí ẩn như tiểu thư khuê các của chính cô ấy, đã tạo nên một vẻ đẹp thị giác và thính giác độc nhất vô nhị, không thể sao chép.

Chẳng lẽ... Ca Cơ thứ hai cuối cùng đã xuất hiện sao?!

Sự nghi ngờ này không hẹn mà cùng lướt qua trong lòng tất cả mọi người. Sau đó, quảng trường hàng chục vạn người bỗng nhiên tĩnh lặng một lát một cách kỳ lạ, rồi đột nhiên bùng nổ những tiếng hoan hô chưa từng có.

Đương nhiên, trong lòng mọi người, Thiên bí ẩn trước mắt vẫn không thể so sánh với Ca Cơ Vera hiện tại. Nếu muốn hình dung, giọng hát của Ca Cơ Vera là vương đạo, còn Thiên hát là quỷ đạo, đi một con đường độc đáo, dùng phong cách có một không hai để chiếm được tình yêu mến. Nhưng vì phong cách đặc biệt, không phải ai cũng sẽ yêu thích. Còn vương đạo của Ca Cơ Vera thì hoàn hảo không tì vết, ai cũng có thể bị chinh phục.

Một bên khác...

Linya và Lena vì quá lo lắng nên cũng lặng lẽ chạy đến xem.

Từ lúc Thiên xuất hiện trên sân khấu, những lời bàn tán xôn xao của mọi người, cho đến khi tiếng hát cất lên, từ phản ứng trung lập ban đầu đến lời khen ngợi nồng nhiệt sau cùng, hai cô bé vốn thường ngày điềm tĩnh hơn người này, trên mặt biểu lộ từ đầu đến cuối đều là kinh ngạc há hốc mồm, chưa từng ngậm lại.

"Dường như... có chuyện gì đó kinh ngạc đang xảy ra..."

Mặc dù mắt không nhìn thấy, nhưng thính giác nhạy bén thay vào đó, chỉ cần nghe tiếng hát trên sân khấu và những lời bàn tán xôn xao của khán giả, Lena đã kinh ngạc đến mức không khép miệng lại được.

Huống hồ Linya có thể nhìn rõ hình dáng của Thiên và toàn cảnh quảng trường đang hò reo nhiệt liệt.

"Chẳng lẽ... Ngô đại ca đến bây giờ vẫn chưa nghe được giọng hát của mình đã thay đổi sao?" Linya trầm mặc một lát, rồi dở khóc dở cười lắc đầu.

"Em cũng nghĩ vậy."

Khó khăn lắm mới ngậm được cái miệng nhỏ nhắn lại, Lena mím môi, vẻ mặt đầy hoang mang.

"Anh ca ca kia, khi hát lên dường như đã vứt hết mọi thứ ra ngoài đầu, ngay cả giọng hát của chính mình cũng vậy, thử nghĩ xem..." Lena khẽ gật gật cằm, một câu nói đã vạch trần thiên cơ.

"Nếu như ca ca có th��� nghe được chính giọng hát của mình, liệu anh ấy còn tự tin như vậy nữa không?"

"Có lý." Linya đồng tình với Lena, nhưng dường như vẫn có vài điều không thể đồng tình, cô cũng hoang mang nghiêng đầu.

"Tóm lại, danh dự của Ngô đại ca đã được bảo toàn. Dù hậu thế có ghi chép gì đi nữa thì cũng là về Thiên, chứ không phải Ngô đại ca."

"Phải rồi, nhưng nếu để mọi người biết Ngô đại ca chính là Thiên, thì đó sẽ là chuyện vô cùng rắc rối đấy."

"Đúng vậy, nên chúng ta nhất định phải làm gì đó, ví dụ như..."

Hai cô gái có quyền cao chức trọng, vì nghĩ đến danh dự của người trong lòng, bắt đầu thì thầm bàn tán.

Một bên khác, Sarah và Vera.

Sắc mặt hai người khá là thê thảm.

Khán giả không có danh sách tiết mục trong tay, nên không biết buổi biểu diễn trước mắt rốt cuộc là của ai. Nhưng Vera và Sarah, với tư cách người hỗ trợ, thì lại có.

Nhìn vào danh sách tiết mục trong tay, trên đó rõ ràng viết mấy chữ lớn: "Người biểu diễn: Ngô Phàm, nhạc đệm: Achilles".

Sau đó, ánh mắt đờ đẫn của họ đổ dồn v�� phía sân khấu, nơi có bóng dáng cao gầy hoàn mỹ, khí chất tuyệt hảo kia.

Hai người một lần nữa ngước nhìn trời với góc 45 độ.

"Là Ngô đại ca biểu diễn."

"Phải rồi, chắc là đổi chương trình vào phút chót, thành tiết mục của Thiên."

"Thiên... là ai vậy?"

"Tôi nghĩ... tốt nhất là không nên truy cứu vấn đề này tới cùng."

Rồi, lại một hồi trầm mặc nữa.

Còn Sarah thì lén sờ bộ ngực hơi nhô ra của mình, trong lòng nhỏ lệ máu. Tại sao... Tại sao ngay cả vóc dáng của Thiên cũng hơn mình chứ.

Một bên khác...

Mori: "Xì xì..." (mặt không cảm xúc, đang uống trà)

Jieluca: "Xì xì..." (vẻ mặt đoan trang nghiêm túc, đang uống trà)

Một lát sau, cả hai đột nhiên không hẹn mà cùng làm một hành động y hệt nhau — quay đầu đi, "Phốc!!" một tiếng, phun hết ngụm trà đầy miệng, sau đó ôm bụng ngã lăn trên đất, mặt úp xuống đất, vùi vào cánh tay, toàn thân run rẩy không ngừng.

Còn Farad và Muradin, những kẻ chủ mưu của trò đùa quái đản này, vốn định lén lút ra xem trò vui, nhưng kết quả hiện tại cũng phải cứng đờ mặt. Hoàn toàn không ngờ lại xuất hiện kết quả như vậy.

"Rõ ràng kế hoạch đã thành công, nhưng sao cảm thấy... trong lòng chẳng dâng lên chút cảm giác vui sướng nào."

"Rốt cuộc thì chuyện đó được tính là thành công hay thất bại đây?"

"Hoàn toàn nằm ngoài dự liệu, không ngờ đến cái tên nhóc thối đó... Này, đồ keo kiệt, nói ta biết, giờ nên gọi là 'bé thối' không?"

"Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai?"

"Đồ khốn, chẳng phải tất cả là lỗi của ngươi sao!!" Muradin đột nhiên giận dữ.

"Ta có lỗi gì chứ?" Farad vốn đang đầy bụng bực dọc, lúc này cũng nhảy dựng lên.

"Chính là tại ngươi muốn chết đó, sao không làm cho cái tên nhóc thối kia biến xấu đi một chút, không làm cho giọng cô ta trở nên tệ đi một chút, thì đâu có xuất hiện cái bất ngờ như vậy!"

"Ngươi nghĩ ta muốn thế à?"

Ông già Farad tức giận giơ cao cái bình trong tay, muốn đập xuống đất để trút bỏ mối hận trong lòng, nhưng động tác mới làm đến một nửa lại dừng lại, cuối cùng vẫn không nỡ.

"Được rồi, ta nghiêm túc giải thích một chút cho cái đồ ngốc ngươi nghe về tác dụng của loại thuốc này."

"Ngươi mới là đồ ngốc, cả nhà ngươi đều là đồ ngốc."

"Câm miệng cho ta, nghe cho kỹ. Lai lịch của loại thuốc này, chắc ngươi chưa quên, là ta tìm được bản gốc từ trong ngôi mộ cổ của một vị Pháp sư Huyễn thuật hùng mạnh."

Muradin khẽ gật đầu, không chút động sắc.

"Ngươi có biết tên vị pháp sư đó, cái người đã sáng tạo ra loại huyễn dược này, đặt tên nó là gì không?"

"Còn chần chừ gì nữa? Cứ làm người ta sốt ruột chờ đợi, nói nhanh đi."

"Nếu là phụ nữ."

"Hả?"

"Tên thuốc chính là ―― Nếu Là Phụ Nữ!!"

"Có ý gì, cái tên kỳ cục này."

"Ban đầu ta cũng không hiểu nhiều lắm. Để trả thù cái tên nhóc thối đó, ta bắt tay vào nghiên cứu, sau đó mới cuối cùng tìm hiểu ra được ý nghĩa của nó."

Farad hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói ra, giọng nói tràn đầy vẻ kính nể.

"Loại huyễn dược này không chỉ đơn thuần như những gì nó thể hiện, chỉ thay đổi ngoại hình của người khác, hay biến một người đàn ông thành nữ giới. Nó sở dĩ có cái tên như vậy, là bởi vì..." Dừng một chút, vẻ mặt Farad từ ngưỡng mộ lại hóa thành một sự cuồng nhiệt mù quáng.

"Là bởi vì, đây là một loại thuốc thần kỳ, có thể tạo ra hiệu quả dựa trên một giả định cụ thể về tình huống."

"Có ý gì chứ, nói đơn giản hơn đi, ta nghe không hiểu." Muradin ngoáy ngoáy lỗ tai.

"Nói đơn giản một chút thì, tác dụng của loại thuốc này là, biến một người đàn ông, dựa trên giả định ―― nếu như khi hắn sinh ra từ trong bụng mẹ không phải là nam mà là nữ, thì sẽ có hình dáng như thế nào, và tạo ra hiệu quả dưới điều kiện đó." Farad nói, vẻ mặt khinh bỉ nhìn Muradin.

"Vẫn chưa hiểu lắm." Muradin nửa hiểu nửa không.

"Thôi được, ta sẽ nói đơn giản hơn nữa cho ngươi nghe." Farad đã hoàn toàn tuyệt vọng về chỉ số IQ của đối thủ cũ.

"Nói cách khác, bộ dạng hiện tại của Ngô tiểu, chính là dựa trên giả thuyết rằng ngay từ khi mới sinh ra, hắn đã là con gái. Ngoại hình, vóc dáng, giọng nói, tất cả đều được biến hóa dựa trên điều kiện đó, không cách nào thay đổi."

"Nói cách khác, nếu Ngô tiểu khi mới sinh ra đã là một cô gái, thì sẽ có bộ dạng như thế này ư?" Muradin vừa chấn kinh vừa đờ đẫn nhìn bóng dáng trên sân khấu.

"Nói đơn giản thì chính là ý đó." Farad cũng lộ vẻ mặt như muốn khóc đến nơi.

Bản dịch này do đội ngũ biên tập của truyen.free thực hiện, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.