(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1302: Về đến nhà () cảm giác liền là tốt
Tràn ngập nỗi buồn mênh mang và sự mất mát hứng thú, Leonor trở về doanh địa của Roger. Dù Long Nguyệt vẫn còn một thời gian nữa mới kết thúc, theo lý mà nói, nàng vẫn có thể thỏa sức phát tiết trong hình hài cự long. Thế nhưng, chuyến về nhà lần này lại khiến nàng suy sụp tinh thần, tựa như bị rút cạn toàn bộ sức lực, mệt mỏi rã rời, chẳng còn thiết tha điều gì. Ngay cả việc báo thù Eliya – chuyện mà trước đây nàng ngày đêm mong ngóng – giờ đây cũng chẳng còn chút hứng thú nào.
"Đều là lỗi của con rồng ngốc nghếch kia, khó khăn lắm bản công chúa mới về một chuyến, vậy mà ngay cả gặp mặt cũng không chịu." Dưới ánh trăng đỏ nhạt lãng đãng trong đêm, Leonor đã trở lại hình dạng chó Pekingese, lê từng bước chân nặng nề, thiếu sức sống, trở về Hội Pháp Sư, trở về căn lều nhỏ trên sườn đồi.
Chiếc lều trắng nhỏ trong đêm vẫn giản dị, mộc mạc như xưa, chẳng thể nào sánh bằng cảnh đẹp bốn mùa như xuân, như thơ như họa của Long Chi Nhạc Viên.
Chẳng hiểu sao, ánh mắt Leonor lại mờ đi. Nỗi ấm ức mà nàng phải chịu đựng ở Long Chi Nhạc Viên dường như tan biến hết khi nhìn thấy chiếc lều trắng không mấy nổi bật này. Trong lòng nàng bỗng dâng lên một xúc động mãnh liệt, muốn nhanh chóng về nhà.
Về nhà?
Đúng vậy, về nhà.
Ngay cả Leonor cũng cảm thấy kinh ngạc, không biết từ lúc nào, căn lều trắng này đã trở thành "nhà" đối với nàng. Rõ ràng nàng đã sinh ra và sống ở Long Chi Nhạc Viên hơn trăm năm, trong khi ở đây, nàng mới chỉ sống chưa đầy tám năm.
Rõ ràng đây chỉ là một căn lều nhỏ đơn sơ, mộc mạc, dù có pháp thuật không gian gia trì khiến nó rộng rãi vô cùng, nhưng vẫn kém xa tẩm cung công chúa của nàng ở Long Chi Nhạc Viên đến hàng vạn dặm.
Rõ ràng nơi đây có con người ngốc nghếch mà nàng ghét bỏ, cùng với kẻ thù không đội trời chung của nàng là cái đuôi cá kia.
Vì cái gì... Vì sao lại như vậy chứ?
Cảm giác ở Long Chi Nhạc Viên hơn trăm năm qua cũng không "đặc sắc" bằng mấy năm gần đây. Không, không đúng, tuyệt đối không phải "đặc sắc". Nếu dùng từ "đặc sắc" để hình dung khoảng thời gian nàng bị ai đó liên tục xách cổ, kéo tai, nắm đuôi, bị Eliya trêu chọc đủ kiểu, bị coi như trò đùa thì e rằng Leonor sẽ "tức điên".
Chỉ có thể dùng... đúng vậy, có lẽ từ "phong phú" hình dung thì phù hợp hơn. Nơi này có những cô gái loài người hiền lành, dịu dàng; có cả tên loài người chết tiệt và con cá chẳng bao giờ coi trọng thân phận công chúa Long tộc cao quý của nàng; có lão nhân bác học thần bí; có gã say rượu vô tích sự; có những nàng công chúa thỉnh thoảng ghé ăn chực; những Dã Nhân và Thánh Kỵ Sĩ cùng vô số những con người khác với đủ mọi hỉ nộ ái ố...
Chẳng biết từ bao giờ, nàng đã quen thuộc với tất cả những điều này, từ đó nảy sinh một cảm giác thân thuộc như gia đình.
Khó trách vừa rồi ở Long Chi Nhạc Viên, trước những lời cầu xin giữ lại của đám tiểu cự long, nàng lại từ chối kiên quyết, không hề do dự, dứt khoát đến mức sau này nghĩ lại cũng thấy kinh ngạc. Chẳng phải nàng vẫn luôn mong ngóng trở về Long Chi Nhạc Viên sao? Vẫn luôn hi vọng được giải thoát khỏi phong ấn chó Pekingese sao? Vì sao lúc ấy không chủ động tìm đến con rồng ngốc nghếch kia, yêu cầu hắn giải trừ phong ấn?
Tuyệt đối không chỉ vì ở đây còn có một nỗi băn khoăn, có một sinh mệnh đang chờ mình cứu vớt, một lý do đơn giản như vậy.
Cho đến giờ phút này, Leonor cuối cùng cũng tìm được câu trả lời.
Bởi vì nơi đây cũng là nhà của mình, chẳng qua là từ một ngôi nhà này trở về m���t ngôi nhà khác. Đã trở về rồi, có gì mà phải tiếc nuối, phải lưu luyến không rời chứ?
Leonor lập tức rộng mở tâm trí, sau đó hưng phấn bước tới. Đôi mắt đen láy tròn xoe gần như ẩn mình trong cuộn lông vàng óng của chú chó lóe lên tia sáng phấn khích.
Đó là ánh sáng của sự tìm thấy mục tiêu, tìm thấy phương hướng.
"Đúng vậy, đã bản công chúa coi nơi này là nhà, vậy thì đương nhiên, với thân phận cao quý của mình, ta phải trở thành chủ của gia đình này."
Mục tiêu chính là đánh bại tên loài người ngu ngốc kia, trở thành kẻ thống trị độc tài của gia đình này.
Dường như tưởng tượng đến cảnh sau khi thành công, tên loài người ngốc nghếch kia cùng cái đuôi cá đều phải cúi đầu xưng thần, quỳ lạy dưới ánh hào quang của công chúa Long tộc, Leonor thống khoái cười to ba tiếng về phía Long Nguyệt.
Chỉ là không được hoàn mỹ cho lắm khi tiếng cười chỉ phát ra những âm thanh "ực ực".
Nhưng không sao cả, chuyện nhỏ nhặt này chẳng cần để ý. Tiểu công chúa Long tộc với ý chí chiến đấu sục sôi, trong đôi mắt tròn xoe bùng l��n ngọn lửa, không còn vẻ mông lung hay ấm ức nữa. Nàng rụt rè rảo bước bốn chiếc chân ngắn cũn, lao thẳng về phía căn lều trắng.
"Đến đây đi, tên loài người ngốc nghếch, con cá kia, bản công chúa muốn đơn đấu với các ngươi!!"
"Leonor, cuối cùng em cũng về rồi! Suốt ngày chạy đi đâu không biết, thật là!" Kết quả, kẻ đầu tiên chào đón nàng lại là Vera’s, cô gái hiền lành nhất trong nhà. Nàng chống nạnh, nhìn Leonor bằng ánh mắt vừa giận dữ vừa lo lắng.
Ý chí chiến đấu sục sôi của Leonor lập tức bị dập tắt đi một nửa. Trong lòng nàng bỗng nảy sinh một trực giác khó tả.
Có lẽ, dù có thể đánh bại những người khác, Vera’s cũng là một chướng ngại vật không thể vượt qua. Rõ ràng nàng là một trong những người yếu đuối nhất trong nhà này, nhưng với Leonor, Vera’s lại văn võ song toàn, không biết phải ra tay thế nào.
Về phương diện văn, sự dịu dàng đến mức khiến người ta hết sạch ý chí chiến đấu. Leonor hoàn toàn không thể tưởng tượng được trên thế giới này có ai dám rút dao khiêu chiến với Vera’s đang nở nụ cười hiền hậu, trừ phi kẻ đó có ý chí sắt đá.
Về phương diện võ, cái phong thái vung chảo ra đòn sau khi bùng nổ cơn giận đó, ai trong thiên hạ có thể cản được?
Chắc hẳn Vera’s mới là bà chủ thực sự của ngôi nhà này.
"Thật là, Leonor, càng ngày càng hoang dã, không thể như thế được, phải không?" Vera’s đơn thuần nào biết được Leonor đang nghĩ gì trong đầu. Nếu biết, chắc chắn nàng sẽ không khỏi vung chảo ra mà thôi.
Từ lâu đã coi chú chó Pekingese trước mắt là một thành viên trong nhà, Vera’s đang quan tâm trách mắng thì đột nhiên nghĩ đến điều gì đó.
Chắc hẳn... Leonor ở bên ngoài có... có bạn lữ?
..., cũng đúng thôi, nói đi thì cũng phải nói lại, tính từ ngày đầu tiên nhìn thấy Leonor đến nay, đã xấp xỉ tám năm rồi.
Tám năm, đối với tuổi thọ của một chú chó mà nói, chắc chắn đã là trưởng thành, đến tuổi có thể sinh con đẻ cái. Mặc dù Leonor lông vàng óng có thể xem là kỳ hoa trong loài chó, độc nhất vô nhị, nhưng dù sao đi nữa, nàng vẫn là một chú chó mà.
Nếu Roger mà biết được Vera’s đang nghĩ gì, e rằng anh sẽ phun máu ba lần mất.
Sau khi đưa ra một kết luận khiến người ta dở khóc dở cười, Vera’s dịu lại một chút những cảm xúc giận dỗi, ngồi xổm xuống khẽ vuốt ve đầu Leonor.
"Sinh con đẻ cái à?" Cô gái nhỏ dịu dàng, ngoan ngoãn và hay xấu hổ này bỗng nhiên cảm thấy trán mình nóng bừng, đôi mắt không chịu nổi mà xoay vòng v�� xấu hổ, cứ như vừa nghĩ đến chuyện gì kỳ quái vậy.
Với sự thay đổi đột ngột của Vera’s, Leonor đã quen thuộc đến mức không hề kinh ngạc. Cô gái loài người hiền lành, dịu dàng này có điểm xấu hổ quá thấp, chỉ cần hơi dính dáng đến chuyện riêng tư một chút là lại biến thành cái dạng này. Leonor thậm chí chẳng buồn bĩu môi.
Thế nhưng, ngoài dự liệu của nàng, vẻ mặt xấu hổ của Vera’s rất nhanh liền ảm đạm xuống.
Nàng đột nhiên ôm chầm lấy Leonor.
Có lẽ là do cùng có "thuộc tính chó con", Leonor không từ chối Vera’s nghi ngờ kéo mình vào lòng. Những cô gái khác như Sarah, Linya, Lena, cả Selia và Eco đều chỉ có thể vuốt ve nàng, chứ muốn ôm vào lòng thì công chúa Long tộc có thể kiêu ngạo lắm đó.
"Leonor, đại nhân hôm nay xuất phát rồi, trong nhà lại càng thêm vắng vẻ..." Có lẽ cảm thấy Leonor chỉ là một chú chó con, nên dù có trút hết nỗi buồn chia ly, sự vương vấn tình cảm cũng chẳng sao, sẽ không khiến nàng bối rối. Thế là, Vera’s hạ xuống vẻ tươi cười mà nàng phải gắng gượng giữ để không làm những cô gái khác lo lắng và đau buồn, hoàn toàn bộc lộ ra trước mặt Leonor một bản thân yếu đuối, một bản thân nhớ nhung trượng phu, một bản thân muốn luôn được ở bên người yêu.
Vừa nghe câu đầu tiên, đầu Leonor liền "ầm" một tiếng, ngây người ra.
Tên loài người ngốc nghếch kia, vậy mà lại xuất phát rồi?
Tên đó, không chọn lúc nào khác, vậy mà hết lần này đến lần khác lại rời đi vào đúng ngày này?
Nàng tân tân khổ khổ chạy đi tìm Long Hồn Thảo về, vốn còn định sẽ khiêu khích đối phương một phen, nghĩ đủ mọi cách thức làm khó dễ, dạy dỗ. Trong đầu đã ghi chép đầy đủ ba cuốn sổ nhỏ, chỉ đợi đến lúc thi triển, vậy mà giờ lại uổng công sao?
Chẳng lẽ cứ thế mà làm lợi cho tên khốn kia sao?
Khốn kiếp, tên hèn nhát!
Leonor vô cùng phẫn nộ, chỉ cảm thấy đối phương chọn ngày hôm nay rời đi tuyệt đối là đang đối nghịch với mình, đối nghịch với đường đường, vĩ đại công chúa Long tộc. Nàng chỉ hận không thể bây giờ lợi dụng Long Nguyệt còn chưa biến mất, lập tức đuổi theo, phun một ngụm Long Viêm hung hăng vào chân nhỏ của tên kia.
Đáng tiếc đang bị Vera’s ôm, tiểu công chúa Long tộc hiền lành của chúng ta thực sự không đành lòng cắt ngang sự bộc lộ nỗi buồn chia ly của cô gái hiền lành, dịu dàng này.
"Em nhìn ta... vừa nói gì vậy?"
Không biết qua bao lâu, tóm lại Leonor chỉ nhớ mình đã ngáp ba cái, Vera’s mới phản ứng lại, vội vàng lau khô khóe mắt, bắt đầu ngượng ngùng.
"Chạy cả ngày chắc bụng đói lắm rồi phải không? Cá nướng vẫn còn giữ lại cho em, ta đi mang ra nhé." Nói rồi, Vera’s đặt Leonor trong lòng xuống, đi về phía nhà bếp.
Vera’s vạn tuế!
Câu nói này đối với Leonor mà nói, đơn giản như tiên nhạc. Từ trước khi Long Nguyệt đến, bụng nàng đã đói kêu réo rồi.
Quả nhiên Vera’s là cô gái loài người hiền lành, quan tâm nhất trên đời này. Nếu để nàng làm chủ nhà, dường như cũng chẳng có gì phải bận tâm.
Công chúa Long tộc cao ngạo, trong lúc vô tình đã bị mấy con cá nướng thuần phục...
Sau khi hâm nóng cá nướng cho Leonor và mang ra, Vera’s ngáp dài rồi trở về phòng. Giờ đã là đêm khuya, ánh trăng chính ngọ trên bầu trời. Nếu không phải lo lắng cho Leonor, Vera’s đã ngủ từ mấy tiếng trước rồi.
"Ự...c ực... ực nha..."
Từng miếng từng miếng nuốt chửng cá nướng, vừa phát ra âm thanh thỏa mãn, Leonor lúc này trông hạnh phúc vô cùng.
"Chít chít ~~~"
Một ánh mắt chăm chú hướng về Leonor.
Leonor đang vùi đầu trong tô ăn, giật mình một cái, buông miếng mồi ngon trong miệng xuống, nhạy bén ngẩng đầu tìm hướng ánh mắt kia.
Trên một bể cá nhỏ xinh, Eliya vừa tỉnh ngủ, lúc này đang nổi lên trên mặt nước, ghé đầu vào thành bể, dùng ánh mắt buồn bã nhìn chằm chằm công chúa Long tộc.
Nàng công chúa tiên cá nhỏ đáng yêu, vung vẩy cây Tam Xoa Kích mini trong tay, to bằng chiếc tăm, mấy lần trong không khí để tăng thêm khí thế.
"Y a y a ê a Eliya, ghét Leonor thích ăn cá!" Hừ hừ hừ, A ha ha ha a!
Leonor trong lòng cười phá lên, chẳng khác gì một kẻ bị nhiễm máu điên cuồng.
"Cái đuôi cá kia, gan không nhỏ nha! Biết rõ hôm nay là ngày gì mà còn dám mạo phạm bản công chúa!"
"Ngươi đây là tự tìm đường chết!!!"
Xét thấy những kinh nghiệm đau thương khi nói nhiều thành nói hớ, bị véo mông và bị hành hạ thảm thiết trong quá khứ, Leonor quyết định lần này phải tốc chiến tốc thắng!
"Hãy để ngươi xem thực lực chân chính của bản công chúa đi!"
Tựa như một lão thiền sư khổ tu nhắm mắt thiền định mấy chục năm, bỗng nhiên mở to hai mắt trong một khoảnh khắc, Leonor trừng lớn đôi mắt tròn xoe, cả thân chó lông vàng óng không gió mà bay.
"Leonor, Nhất Kích Mã Tư!"
Trong khoảnh khắc huyền ảo đó, thân ảnh nhanh nhẹn của Leonor đã bay vút lên không trung, từ trên cao lao thẳng về phía Eliya.
"Long Nguyệt ban cho ta sức mạnh, hãy để bản công chúa trừng phạt kẻ ác, đánh bại con cá đuôi này!"
Leonor chỉ thiếu chút nữa là giơ cao thanh Thần Long Bảo Kiếm, hô lớn như vậy trong lòng.
Dường như đọc được suy nghĩ của Leonor, Eliya thiện ý nhắc nhở một câu:
"Ê a à y a y a (Leonor, Long Nguyệt vừa biến mất một khắc trước đó nha)."
"A?"
Thân hình oai phong lẫm liệt của Leonor khựng lại giữa không trung.
Khoảnh khắc đó, dường như thời gian cũng ngừng trôi, chỉ còn lại khuôn mặt Leonor biến đổi cực kỳ phức tạp.
Không biết qua bao lâu, thời gian lại một lần nữa lưu chuyển, Leonor vẫn tiếp tục lao về phía Eliya.
Thế nhưng, hoàn toàn không còn khí thế "trừng phạt kẻ ác, vì dân trừ hại" như vừa rồi. Thay vào đó là bốn chiếc chân ngắn mập mạp hoảng loạn không ngừng vùng vẫy trên không trung, trông hệt như đang bơi dưới nước, vừa chật vật vừa buồn cười.
Bởi vì, Eliya đang đối diện đã làm một hành động.
Nàng giơ cao cây Tam Xoa Kích trên tay, nghiêng mũi nhọn về phía Leonor đang lao tới.
Trên đầu cây kích, ba mũi nhọn sắc bén chỉ to hơn chiếc tăm không đáng kể, không ngừng phóng đại trong ánh mắt hoảng sợ của Leonor.
"Trời ạ, không thể dừng lại được!"
Mắt thấy mũi chó của mình sắp đâm thẳng vào ba mũi nhọn đó, chết thì không chết được, nhưng mất mặt vài ngày thì khó mà tránh khỏi.
Trong khoảnh khắc đó, tiểu công chúa Long tộc của chúng ta đưa ra một quyết định bi tráng.
Mặc dù không thể phanh lại giữa không trung, nhưng nhờ sức uốn éo của eo, xoay đầu đổi đuôi, vẫn có thể làm được.
Thế là, đáng lẽ ra mũi phải đâm vào Tam Xoa Kích, giờ biến thành... cái mông.
"Xùy!"
Một âm thanh vi diệu vang lên trong không gian tĩnh mịch.
Đó là tiếng động nhỏ bé phát ra khi một vật nhọn, bé như kim, đâm vào da thịt.
Khoảnh khắc sau, Leonor hét thảm.
Một khoảnh khắc sau nữa, một luồng sáng vàng kỳ dị bị ném ra khỏi lều vải, bay vút trên bầu trời đêm đen như mực, giống như một vệt sao băng xẹt qua một quỹ đạo hình vòng cung...
Sáng sớm hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, Vera’s ngáp dài, mặc bộ trang phục đáng yêu phong cách quán bar làng Vitas không đổi của mình, vén lều bước ra.
Nàng giơ hai tay, vươn vai thật mạnh, thở ra hơi nóng trắng xóa bốc lên, dưới làn gió lạnh thấu xương thổi ngược lại, nàng vỗ nhẹ vào mặt mấy lần.
"Tốt rồi, hôm nay cũng phải cố gắng, dệt nốt phần còn lại của chiếc khăn quàng cổ, sau đó lại bắt đầu may chiếc áo choàng kiểu dáng mới đã nghĩ kỹ cho đại nhân từ mấy hôm trước."
Sau khi lên kế hoạch ngắn gọn cho một ngày, Vera’s rất nhanh liền bắt đầu hành động.
Thế nhưng, vừa mới hành động, ánh mắt nàng v�� tình lướt qua, liền bị một luồng sáng bảy màu ở góc lều thu hút.
Trời còn tối, ánh sáng bảy màu đó thực sự quá dễ thấy, muốn không chú ý cũng khó.
"Kỳ lạ, rốt cuộc là cái gì đây?"
Vera’s hiếu kỳ đến gần, đột nhiên ngây người.
Nằm lặng lẽ trong góc là vài cọng cỏ non kỳ lạ, mọc ra bảy màu sắc khác biệt.
Cái này...
...,
Não bộ Vera’s như có sương mù che phủ. Lớn lên ở thảo nguyên, nàng chưa bao giờ nhìn thấy loại cỏ kỳ lạ như vậy, nhưng trong mơ hồ, trong ký ức của nàng dường như có một ấn tượng nào đó lướt qua.
"Đúng rồi, đại nhân đã từng kể với mình về chuyện của Tiểu Hắc Than..."
Cỏ bảy màu, cỏ bảy màu, lẽ nào,
"Lẽ nào đây là Long Hồn Thảo?!"
Đột nhiên bừng tỉnh, Vera’s trừng lớn đôi mắt đen láy, không thể tin nhìn chằm chằm mấy cọng cỏ bảy màu trong góc.
"Không..., không thể nào. Long Hồn Thảo trong truyền thuyết, có thể cải tử hoàn sinh, từ trước đến nay chưa ai từng thấy, ngay cả việc nó có tồn tại hay không cũng là điều không thể biết được, vậy mà lại dễ dàng xuất hiện trong nhà mình sao?"
Cảm giác hoang đường này, còn mạnh gấp trăm lần so với việc đột nhiên xuất hiện một cô gái hai chiều trong phòng.
Mặc dù nghi ngờ, Vera’s vẫn nhanh chóng đưa ra quyết định, cẩn thận cất mấy cọng cỏ bảy màu kỳ lạ này vào hộp chứa đồ, sau đó không kịp gọi Selia và Eco dậy, liền vội vàng hướng về phía Tiểu Hắc Than của Akara, vừa chạy vừa dùng Thuấn Di mà đi.
Trong một góc phòng, Leonor đang nấp trong tổ ấm của mình, khẽ hé một khe mắt, thu mọi hành động của Vera’s vào tầm mắt. Đến khi nhìn thấy đối phương không thể tin được, hoảng hốt rời đi, một lúc lâu sau, nàng mới hừ nhẹ một tiếng kiêu ngạo từ trong mũi.
"Hừ, loài người vẫn là loài người. Nhìn cái vẻ mặt hoảng loạn kia kìa, chẳng qua chỉ là trị bụng mà thôi."
Khẽ động đậy, Leonor liền nhe răng nhếch mép, nước mắt lưng tròng quay đầu nhìn cái mông còn vương một vệt máu, trong mắt lại một lần nữa bùng lên ngọn lửa giận dữ.
"Cái đuôi cá kia, bản công chúa cùng ngươi thề không đội trời chung!!"
Đối với Leonor mà nói, mọi thứ dường như lại trở về quỹ đạo thường ngày...
Quý vị độc giả thân mến, bản dịch này thuộc về trang truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của mọi người.