(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1732: Khách không mời mà đến Tiya chi nộ
Chà... Chà chà... Nhớ lại lời một vĩ nhân nào đó, chẳng phải từng nói rằng sao?
Đêm dài đằng đẵng, vô tâm giấc ngủ, chi bằng được trộm, kiếm chút tiền.
Đương nhiên, một nhân vật chính trực, quang minh lỗi lạc như tôi, thừa nhận là không biết làm những chuyện trộm gà bắt chó ấy đâu. Nói cách khác thì, khụ khụ, đúng vậy, thực ra tôi chỉ ra ngoài ngắm trăng thôi mà.
Nhớ lại lời một vĩ nhân khác, chẳng phải từng nói rằng sao?
Đối tửu đương ca, đời người có là bao? Ví như tìm hoa hỏi liễu, dẫu ngày cay đắng vẫn nhiều.
Đúng đúng đúng, không sai, tôi muộn thế này mới ra ngoài, thực ra chính là để hát một bài, uống một chén rượu, tuyệt đối không có ý đồ gì khác đâu, đừng hiểu lầm nhé. Cô nhìn xem đêm nay Huyết Nguyệt lớn chừng nào... Ách, tuyết rơi ư? Không sao cả, tôi thích cái cảm giác nửa che nửa lấp này lắm. Chỉ cần bật chức năng "mắt chó" hợp kim titan của Druid lên, thì dù có là tầng mây đen dày đặc đến mấy, tôi cũng xuyên thấu cho mà xem.
Nói tóm lại, dông dài nãy giờ, ý tôi là, tôi không hề cố ý mò ra, đi đến cái tháp Pháp Sư kỳ quái nào đó gần đây. Chẳng qua là cảnh đêm sa mạc đẹp đến mê hồn, lỡ mà đi ngang qua, tiện thể ghé chỗ Tiya ngồi chơi chút xíu, thế thôi mà.
Đương nhiên, là một thanh niên "ba có" của thời đại mới, trong lòng tôi còn mang một mục đích cao cả khác, đó là khuyên Tiya ngủ sớm một chút. Ngủ sớm dậy sớm thân thể mới khỏe mạnh, cái thân hình ấy vừa hoạt bát, vừa mịn màng tinh xảo. Làn da căng tràn sức sống, đường cong thì mềm mại uyển chuyển, lại thêm vẻ đầy đặn lôi cuốn. Một thân thể cao ráo, tràn đầy nhiệt huyết như vậy, sao tôi nỡ để nó chịu chút tổn hại nào cơ chứ?
Hừm, hình như hơi lạc đề rồi. Dù sao thì, chỉ cần biết là tôi không hề có ý đồ đen tối nào đâu. Ngay cả khi bị Tiya dụ dỗ, tôi cũng sẽ đường hoàng mà ra lệnh, bảo nàng rằng, chuyện này phải để sau khi kết hôn rồi mới làm tiếp.
Nếu nàng nhất định phải kết hôn ngay ngày mai... thì tôi sẽ tạm thời cân nhắc một chút.
Nghĩ là làm. Tôi hắng giọng mấy tiếng đầy nghiêm nghị, rồi bước lên cầu thang xoắn ốc của tháp pháp sư, tiến vào phòng Tiya.
Hả?
Bên trong hình như có tiếng ồn ào. Chuyện gì thế này? Tiya chẳng phải nói nàng chỉ ở đây một mình sao? Khốn nạn, lẽ nào tôi bị lừa rồi?
Không đúng, tôi giận cái gì chứ. Lẽ ra phải vui mới đúng. Cứ như vậy, Tiya sẽ không thể quang minh chính đại dụ dỗ tôi. Dù có hành động quá khích đến mấy, cũng không thể nào làm cái loại chuyện này trước mặt người khác được.
Đúng. Vui vẻ, vui vẻ, tươi cười lên nào.
Tươi cười gượng gạo, tôi cố kéo khóe miệng lên, rồi gõ cửa. Sau khi nghe tiếng đáp, tôi đẩy cửa bước vào.
Trong phòng ánh đèn sáng trưng, trên bàn cạnh tường bày rất nhiều những đóa hoa tươi kiều diễm hiếm thấy ở sa mạc. Cùng với chiếc ga giường mới tinh, đỏ thắm rực rỡ, bắt mắt nhất, chỉ thiếu điều dán chữ "Hỷ" lên đầu giường thôi. Còn trên tường và đồ dùng trong nhà, đâu đâu cũng thấy băng lụa trang trí, khiến cả căn phòng được tô điểm hồng hào đáng yêu, dường như tỏa ra một sức quyến rũ đặc biệt.
Nếu tắt đèn, đốt mấy ngọn nến lung linh, không nghi ngờ gì, sẽ khiến đàn ông nảy sinh một cảm giác hồi hộp khát khao như lạc vào buồng khuê của thiếu nữ. Nói chứ, mấy cái chiêu này Tiya rốt cuộc là học ở đâu ra vậy hả, đồ khốn!
Trên tủ đầu giường, một khay được bày biện, phía trên đặt một bầu rượu tinh xảo nhỏ nhắn, cùng hai chiếc chén. Nhìn một cái, theo bản năng liền cho rằng, đây chẳng phải là chuẩn bị cho đêm tân hôn rượu giao bôi sao?
Nhưng ánh đèn sáng trưng, cùng hai bóng người đang ồn ào trên chiếc giường lớn êm ái đã được đặc biệt chuẩn bị, lại gần như phá tan không khí Tiya đã tốn công bày biện.
Tôi không biết nên may mắn, hay nên thất vọng thì hơn. Nếu không phải có kẻ thứ ba đột nhiên xuất hiện, trong cái bầu không khí thế này, sự nhẫn nại của tôi có lẽ sẽ thực sự thua Tiya mất. Con bé này, đúng là tràn đầy tinh thần hăng hái muốn "đẩy ngược" tôi mà.
Kẻ thứ ba bất ngờ xuất hiện rốt cuộc là ai? Nhìn thoáng qua, tôi lập tức hết chỗ nói rồi.
Thật ra thì tôi đã sớm đoán được, vào lúc này có thể xuất hiện trong phòng Tiya, ngoài nàng ra thì còn ai được nữa.
Tinh linh công chúa Beja, một trong hai tiểu nha đầu nổi danh khắp đại lục Diablo cùng với Tiya.
Tôi tự nhủ, sáng nay lúc rời doanh trại, sao cứ cảm thấy như thiếu mất gì đó. Thì ra là nàng ấy! Con bé này, nếu là bình thường, chắc chắn sẽ xông vào hóng chuyện, rồi châm chọc khiêu khích, giục tôi mau chóng rời đi, kẻo cái "lĩnh vực sắc lang" của tôi làm ô nhiễm cả doanh trại.
Thì ra là thế, tất cả những chuyện này, đều là âm mưu của Beja!
Hai tiểu nha đầu ngồi trên giường, đang chơi một loại trò chơi bài tên là Hera. Đó là một trò giải trí do người Horadric tự mình phát minh. Từng lá bài, trên đó phủ đầy những đồ án huyền diệu cùng trận pháp ma thuật, hơi giống bài Rotta. Dù sao thì, một kẻ mù tịt về ma pháp như tôi thì chịu chết, chẳng thể nào hiểu nổi cái trò chơi chỉ hợp với Pháp Sư này.
Bầu không khí rất nhiệt liệt. Đương nhiên, người sáng suốt một chút liền có thể nhìn ra, cái bầu không khí nhiệt liệt này là Beja tự mình làm loạn thôi, một mình nàng sôi nổi. Còn Tiya, ngồi đối diện nàng, lại lộ rõ vẻ bất đắc dĩ. Nàng quay đầu nhìn tôi, đôi mắt ngập tràn sự thất vọng và mệt mỏi.
"Hừ, ta còn tưởng là ai chứ, hóa ra là tên ngốc Ngô."
Rõ ràng ngay khoảnh khắc tôi bước vào, nàng đã ném cho tôi ánh mắt sắc lẹm, nhưng tiểu nha đầu Beja lại làm ra vẻ như bây giờ mới phát hiện ra tôi, khẽ hừ một tiếng.
"Đã muộn thế này rồi mà còn mò đến phòng con gái, chắc chắn là có ý đồ bất chính phải không?" Nàng chăm chú nhìn tôi, nói.
Bởi vì, nói theo một nghĩa nào đó, nàng đã nói trúng tim đen, cả tôi và Tiya đều chột dạ rụt cổ lại.
"Sao... sao có thể chứ! Đúng, đúng vậy, tôi chẳng qua là đang đi dạo, thấy đèn đây vẫn sáng, nên muốn lên nhắc Tiya đi ngủ sớm chút thôi. Phải không, Tiya?" Tôi vội vàng nói.
"Đúng... đúng vậy, đúng là chuyện đó! Phàm Phàm lên nhắc tôi phải đi ngủ sớm hơn." Tiya liên tục gật đầu.
"Ừm hừ, thật sao?"
Ngay khoảnh khắc đó, Beja như hóa thân thành một thám tử tiểu học của Tử Thần, ánh mắt sắc như dao, dường như đã nhìn thấu tất cả.
Nhất là khi ánh mắt nàng rơi xuống bầu rượu và hai chiếc chén bên cạnh giường. Càng khiến nàng hiện lên vẻ mặt kiểu như: "Nhân danh ông của ta mà thề, chân tướng chỉ có một, ta đã thấy được kết cục rồi!"
Hai chiếc chén ư... Lừa ai được chứ? Hai kẻ không biết liêm sỉ này... Cái kia... cái kia là cái gì chứ, hừ! May mà tôi đến sớm, chứ nếu muộn thêm một ngày, sáng mai mới qua đây, nói không chừng... nói không chừng đã nhìn thấy đôi nam nữ vô liêm sỉ này trần truồng ôm nhau ngủ trên giường rồi!
Beja nghiến răng hừ mạnh một tiếng trong lòng, đầy vẻ khinh thường. Một luồng lửa giận vô danh bỗng bốc lên não.
Công chúa Tiya sắc lang này, vậy mà hết lần này đến lần khác dụ dỗ tên ngốc Ngô. Lẽ nào bài học trong sinh nhật thần linh vẫn chưa đủ hay sao? Lại còn muốn làm ra những hành động kỳ quặc hơn nữa à?
Tên ngốc Ngô cũng vậy, rõ ràng biết công chúa Horadric bụng dạ khó lường đang bày mưu tính kế, vậy mà vẫn cứ ngây ngốc lao vào, đến khi bị ăn thịt cũng chẳng hay biết.
Hiện tại Beja, cũng không phải Beja của sinh nhật thần linh ngày ấy. Từ một cuốn sách kỳ lạ có cái tên rất dài, mà nàng lén lút lấy được từ quán trọ do một cô hầu gái "đoạn tử hoàng" giấu, đã khiến nàng hiểu ra rất nhiều điều trước đây chưa từng nghĩ đến, những chuyện thầm kín, xấu hổ giữa nam và nữ.
Đương nhiên, chỉ dừng ở mức mơ mơ màng màng, ngay cả gà mờ hay nửa vời cũng chưa tính là gì. Nếu không, sẽ không có hành động vô thức "tất chân" lần trước.
Chẳng lẽ, rượu này cũng có "động tay chân"? Hiện tại Beja nghi thần nghi quỷ, thấy cái gì cũng muốn nghi ngờ. Mà điều nàng không ngờ tới chính là, nàng đã thực sự đoán trúng rồi.
Bầu rượu bày bên giường, bên trong chứa loại rượu mà Tiya đã từng dùng trong sinh nhật thần linh ngày ấy. Nó được ví như rượu ngon, nhưng thực chất là một loại mị dược, phiên bản siêu cấp "Nữ Nhi Hồng" bí truyền của tộc Horadric. Có nó, vợ chồng son cứ gọi là "một phát ăn ngay"!
Là kẻ thù kiêm chiến hữu của Tiya, Beja cảm thấy mình có nghĩa vụ phải uốn nắn cái bản tính sắc lang của Tiya, để nàng lấy lại sự liêm sỉ, rụt rè mà mọi cô gái đều nên có.
Đồng thời, là em gái của chị Arthaud và là một fan hâm mộ trung thành của Ngô Vương, Beja cho rằng mình cũng cần phải "gõ" cho tên ngốc Ngô tỉnh ra, để đầu óc hắn thông minh hơn chút, mắt tinh tường hơn chút, nhìn thấu cái bản tính háo sắc, bụng dạ khó lường của Tiya, tránh cho hắn đi vào vết xe đổ của vị Thân Vương bách tộc kia.
Đáng giận... Mặc dù không cam tâm, nhưng dù sao gã này cũng là chồng của chị Arthaud. Chị Arthaud hình như... cũng rất thích tên ngốc này, thế nên, sao mình có thể trơ mắt nhìn hắn đi trêu hoa ghẹo nguyệt, để chị Arthaud phải đau lòng chứ?
Thật hết cách! Chứ bản thân tôi thì lười quản tên ngốc Ngô này lắm. Nhưng vì Tiya, và càng vì chị Arthaud, tuyệt đối không thể khoanh tay đứng nhìn. Khi cần thiết, cho dù có phải để bản thân mình...
Khoan đã, khoan đã! Mình đang nghĩ cái quái gì vậy, đồ ngốc, đồ ngốc, đồ ngốc!!!
Nhìn thấy Beja bỗng nhiên đỏ bừng cả khuôn mặt, sau đó đột nhiên tự gõ vào đầu mình, tôi và Tiya đều hai mặt nhìn nhau, không biết cô công chúa Tinh Linh lúc thì nhí nhảnh, lúc thì như thể đã "tan nát" này, rốt cuộc đang chơi trò gì thế không biết.
"A hụ... A hụ..." Beja thở hồng hộc, căm hận nhìn chằm chằm đối phương.
Quả nhiên không hổ là tên ngốc Ngô sắc lang, cái "lĩnh vực sắc lang" của hắn phát tán ra, thậm chí còn ảnh hưởng đến cả mình. Nhưng mà, hắn cũng quá xem thường bản điện hạ rồi, dám nghĩ... dám nghĩ như vậy là có thể khiến ta khuất phục sao?
Beja liếm đôi môi chợt khô khốc, không nói hai lời, bưng bầu rượu và chiếc chén lên, rót một chén rồi uống cạn.
"À!" Tiya kinh hô một tiếng.
Hai thiếu nữ ngồi đối mặt nhau chơi bài. Beja ngồi ở phía đầu giường, gần hơn với bầu rượu và chiếc chén. Chuỗi hành động liên tiếp của nàng khiến Tiya đối diện không kịp ngăn cản, ch��� biết làm ra vẻ ngỡ ngàng.
Ách, làm ra vẻ...
"Ngoài sức tưởng tượng, rượu này ngon thật, không kém rượu Thủy Tinh Sát Khắc là bao." Uống cạn một chén, Beja lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, như không thể nào chấp nhận được việc tộc Horadric lại có thể sở hữu thứ rượu ngon sánh ngang với rượu Thủy Tinh Sát Khắc.
"Có thứ tốt như vậy, sao trước giờ không đem ra chiêu đãi người khác?" Nàng nhìn Tiya một cái, không cam lòng nói.
"Cái này... Mới vừa ủ xong thôi." Tiya quay đầu sang chỗ khác, tránh né ánh mắt của đối phương.
Chẳng hiểu vì sao, trong khoảnh khắc ấy, tôi như thấy Tiya đang quay đầu về phía khác, toát ra một luồng khí tức đen tối nồng đậm.
Chắc chắn là tôi cảm nhận sai rồi, chỉ là ảo giác thôi.
"Thôi được, tạm thời tin cái lý do ma quỷ của cô..." Beja lẩm bẩm đầy vẻ không tin, lại rót thêm một chén, ực một hơi cạn sạch.
"Hơ hơ... Hơ hơ... Rượu này, hình như hơi... hơi..." Hết chén thứ hai, mặt Beja đã đỏ bừng, đầu óc choáng váng, nói năng cũng có chút lắp bắp, không rõ lời.
"Rượu này lợi hại vậy sao?" Tôi nhìn Beja đã mơ mơ màng màng, hiếu kỳ ghé lại gần. Hít một hơi.
Cái mùi này... Hơi quen, cứ như đã từng gặp ở đâu rồi.
"Ha ha... A ha ha ha, tôi thấy là tửu lượng của Beja quá kém thôi." Tiya vội vàng chen vào giữa tôi và Beja, che khuất tầm nhìn của tôi.
"Phàm Phàm, Beja say rồi, chúng ta ra ngoài thôi."
Tôi vừa định nói gì đó, thì đã bị Tiya nắm tay, kéo ra ngoài hành lang.
Cửa phòng đóng sập lại, ánh sáng rực rỡ từ bên trong bị chặn đứng. Chỉ còn những ngọn đuốc ma pháp treo trên tường hành lang chập chờn tỏa ra ánh sáng mờ ảo.
"Ấy... Nàng đừng vội vàng thế..." Lời nói còn chưa dứt, ngay khoảnh khắc cánh cửa khép lại, cổ tôi căng lên, đã bị đôi tay nàng vòng lấy. Ngay sau đó, nàng hơi dùng sức, kiễng mũi chân, đôi môi anh đào xinh đẹp đáng yêu đã dán chặt lấy tôi.
"Ưm..." Tôi trợn tròn mắt, nhìn Tiya dán sát lấy mình, ngẩn người một lúc lâu.
Quả nhiên vẫn là cái điệu bị "đẩy ngược" này sao?
"Tiya... Beja còn ở trong đó mà." Khó khăn lắm mới tìm được một khe hở. Ngay khoảnh khắc rời môi, tôi vội vã nói.
"Không sao... Beja say rồi." Lầm bầm đáp, Tiya căn bản không cho tôi cơ hội nói chuyện, lập tức lại dán chặt lấy. Sự ngọt ngào, mềm mại, hương thơm của nàng thiếu nữ, trong khoảnh khắc đã khiến tôi mơ hồ.
Beja chỉ cách một cánh cửa, thân mật ở nơi này, cái cảm giác kích thích và căng thẳng ấy đã nghiêm trọng đánh thẳng vào lý trí của tôi.
"Phàm Phàm..." Tiya, hoàn toàn chiếm giữ quyền chủ động, nhẹ nhàng tách môi, kiều mị thì thầm bên tai tôi một tiếng.
"Phàm Phàm... Yêu em đi."
Đại não tôi như nổ "oành" một tiếng, tựa như có gì đó đứt gãy sụp đổ. Không chịu nổi thêm nữa sự xung kích của dục vọng, tôi xoay người một cái, ngược lại đè Tiya trong lòng lên vách tường, tùy ý hôn hít. Bàn tay lớn của tôi cũng không yên phận vuốt ve lên, luồn vào chiếc áo ngủ mỏng manh, sờ thấy hai bầu ngực căng tròn mềm mại.
Con bé này... Chuẩn bị quá chu đáo rồi, vậy mà không mặc nội y.
Tôi càng thêm hưng phấn, siết chặt Tiya, một bên đưa lưỡi, thỏa sức làm càn, một bên tăng thêm lực đạo xoa nắn bằng hai tay.
Từ khóe miệng Tiya rỉ ra tiếng rên nhẹ say lòng người, dường như đang phát ra lời mời, khiến tôi toàn thân nóng ran.
Đúng lúc này, từ bên trong phòng bỗng truyền đến một tiếng “phanh bang”.
Theo âm thanh mà đoán, chắc là Beja say rượu, không cẩn thận làm rơi thứ gì đó.
Dù âm thanh không lớn, nhưng lại khiến tôi tỉnh táo trở lại.
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.