Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 335: Bi kịch Pháp Sư(*Mage)

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Tam Vô Công Chúa, chúng tôi tiếp tục đến nhà Thorn. Tiếc rằng người hầu cho hay ông ta không có nhà. Nghĩ cũng phải, đây đều là những người bận rộn, làm sao có thể cứ thế ở nhà chờ tôi ghé thăm? Việc tìm thấy Asheara thuận lợi đã là nhờ may mắn rồi.

Rời khỏi nhà Thorn trong thất vọng, tôi tự hỏi liệu có nên đến chỗ Luyện Kim Sư Eco không. Thật ra, tôi chẳng tha thiết gì muốn gặp lão già này. Thứ nhất, tính tình của các Luyện Kim Sư thường khá cổ quái, hệt như Lysander ở cứ điểm Lut Gholein. Thứ hai, cũng tại cứ điểm Lut Gholein, tôi từng bị tay buôn bài bạc Elzix lừa một vố. Nếu không phải Tiểu U Linh ra tay đòi lại, có lẽ đến giờ tôi vẫn còn đang phiền muộn không nguôi. Thế nên tôi chẳng có chút thiện cảm nào với Eco, một tay buôn bài bạc khác, và cảm thấy ông ta chắc chắn là một lão già xảo quyệt.

Điểm cuối cùng, cũng là quan trọng nhất — tại sao ông ta lại tên là Eco chứ?!!! Rốt cuộc đây là cái kiểu sắp đặt gì vậy?!!! Chỉ kém một chữ so với con gái cưng Ecodew của tôi thôi đấy!!! Một lão già mà lại mang cái tên như vậy, ông không biết xấu hổ à?!!! Mau đổi tên đi! Đổi ngay lập tức! Cứ gọi là Sử Nỗ Tỉ thì hơn!!!

Không biết là may mắn hay rủi ro, khi tôi miễn cưỡng không muốn đến nhà lão già Sử Nỗ Tỉ thì cổng nhà ông ta lại đóng chặt. Một mạo hiểm giả khác cũng đang tìm ông ta cho tôi hay, dạo gần đây lão già Sử Nỗ Tỉ hành tung rất kỳ lạ, thường xuyên ra ngoài, đi biền biệt vài ngày liền, nghe nói dường như đang tìm kiếm nguyên liệu gì đó. Ai cũng biết, nếu luyện kim thuật không có nguyên liệu, đó sẽ là một nghề rất khó xử.

Tốt lắm, tốt nhất là không bao giờ phải nhìn thấy lão già này nữa, tôi thầm nghĩ đầy may mắn. Nhưng điều này e rằng không thực tế, bởi vì trong quá trình phiêu lưu rèn luyện, các mạo hiểm giả luôn có thể thu được một vài món đồ cổ quái kỳ lạ. Có thứ hữu dụng, có thứ vô dụng. Tất cả những món đồ này đều cần phải hỏi các luyện kim thuật sư kiến thức rộng rãi. Thế nên, số lượng mạo hiểm giả tìm đến lão già Sử Nỗ Tỉ có thể nói là còn đông hơn cả tìm Omars và Hratli.

Nhìn vị trí mặt trời, có lẽ còn hơn một giờ nữa mới đến chạng vạng tối. Dù lúc này không phải thời điểm lý tưởng để đến quán rượu, nhưng tôi vẫn quyết định ghé qua một chút, thám thính chút tin tức, tiện thể mua vài tờ "Tuần San Mạo Hiểm Giả" xem thử Kurast gần đây đang rộ tin đồn gì.

Tôi đi trên đường, mắt ngó nghiêng tìm xem quán rượu nào tấp nập hơn cả. Cứ thế bước đi, chẳng mấy chốc tôi đã vô thức tới chỗ mình và Omars từng gặp nhau lần trước. Mẹ kiếp, chẳng lẽ cái hồn phúng phám của mình đã thực sự thức tỉnh rồi sao? Nó đang dẫn lối tôi đi à? Xì xì —

May thay, Omars hình như không có ở đây, tôi lập tức thở phào nhẹ nhõm. Mắt tôi theo bản năng nhìn về phía khách sạn sừng sững trước mặt — Quán bar Lục Lâm. Ơ? Không phải là quán trọ sao? Tôi nhớ hôm qua, khi bà chủ quán trọ hung hãn kia dùng nước tạt lão già Omars, bà ấy rõ ràng nói "khách sạn của tôi." Có lẽ là vừa kinh doanh quán trọ vừa là quán bar chăng.

Nhắc đến bà chủ quán trọ này, tôi thấy khá hứng thú. Phải biết, tuy Omars lập dị, nhưng nói gì thì nói, ông ta cũng là một trong những người phụ trách Liên Minh Mạo Hiểm Giả. Khoảng cách giữa thường dân và mạo hiểm giả là rất lớn. Vì vậy, người dám lấy hết dũng khí tạt một chậu nước lạnh vào Omars, tuyệt đối xứng đáng với hai chữ "hung hãn." Hơn nữa, nghe cái giọng đó, hình như còn là một bà nội trợ trung niên.

Đang lúc tôi nghĩ có nên vào trong ngồi một l��t không, dù cho không dò la được tin tức gì thì mở rộng tầm mắt ngắm nghía vị bà chủ quán trọ hung hãn kia cũng được. Đúng lúc này, cánh cửa lớn của quán trọ đột ngột mở tung. Một bóng đen dường như bị ném từ bên trong ra, lăn vài vòng trên đất rồi dừng lại ngay dưới chân tôi.

"Cái đồ khốn kiếp nhà ngươi, Oona nhà ta đã từ chối rồi không phải sao? Còn cứ líu lo mãi, bám riết không tha, không hiểu tiếng người à?"

Rồi sau đó, một bà nội trợ trung niên xuất hiện ở cửa, miệng ngậm điếu thuốc sợi, bất kể là vóc dáng hay thần sắc trên mặt đều vô cùng hung hãn, khiến tôi lập tức liên tưởng đến bà Bao Tô trong một bộ phim hài nào đó. Bà ta giậm mạnh một chân xuống đất. Cứ như một con T-Rex, dường như cả quán trọ cũng rung lên vài cái.

Bà chủ quán trọ hung hãn này, một tay chống nạnh, một tay chỉ thẳng vào bóng đen đang nằm sóng soài dưới chân tôi mà trút cơn mắng mỏ như sấm dậy, vang trời. Điều này thu hút một số mạo hiểm giả không rõ chân tướng nhao nhao túm tụm lại vây xem. Phía sau bà ta, dường như còn có một cô gái đang nép mình, qua nửa khuôn mặt tươi cười lộ ra và cái khay trên tay, có lẽ đó là một thị nữ trong quán bar. Lúc này, cô bé vừa dùng ánh mắt e dè mà không đành lòng nhìn bóng đen dưới chân tôi, vừa khẽ kéo tay áo bà chủ quán. Đợi bà chủ mắng đủ, mới vừa lẩm bẩm: "Lần sau mày mà còn bén mảng đến đây, bà đây sẽ cắt đứt cái chân thứ ba của mày!", vừa an ủi cô thị nữ tên Oona kia, rồi "rầm" một tiếng đóng sập cánh cửa lớn lại.

Rời mắt khỏi cánh cửa quán bar đang đóng chặt, tôi chuyển ánh nhìn xuống bóng đen dưới chân mình. Xem chừng từ quần áo, hẳn là một mạo hiểm giả, thuộc loại Pháp Sư. À, thì ra là thế, một kẻ trêu ghẹo cô gái bình thường, rồi bị bà chủ quán trọ hung hãn (người từng dám tạt một chậu nước lạnh vào Omars) ném ra ngoài.

Ngay lúc đó, ba lựa chọn bỗng hiện lên trong đầu tôi.

a. Nâng đỡ người đàn ông, một Pháp Sư mạo hiểm giả (có vẻ), đang nằm trước mắt, cẩn thận an ủi. Kích hoạt sự kiện "Người qua đường bí ẩn báo ơn", có tỷ lệ nhất định nhận được bí tịch võ công hoặc thần binh lợi khí. N��u lựa chọn khéo léo ở giai đoạn sau, có thể mở ra kết cục BL ẩn.

b. Đi đường vòng, rời bỏ nhánh đường này để đi vào một nhánh khác xung đột với nó. Kết cục chưa rõ.

c. Dẫm lên người hắn. Có tỷ lệ nhất định kích hoạt sự kiện chiến đấu, sau khi chiến thắng có thể nhận được một chút danh vọng. Nếu thất bại, sẽ trực tiếp về nhà kết hôn (lưu ý: nhánh này không thể "SL", xin hãy lựa chọn cẩn thận).

Này thì sao nhỉ, thần công lợi khí thì rất hấp dẫn, tương lai chưa biết cũng đầy rẫy bí ẩn. Nhưng so với hai lựa chọn trên, quả nhiên tôi vẫn thích dẫm lên nhất.

Tôi ưỡn ngực ngẩng đầu, nhấc chân phải cao ngang đầu gối, rồi dùng tốc độ "năm mét mỗi giây" dậm mạnh xuống phía trước. Mũi chân vừa chạm đất, chân trái khẽ nhón lên, dồn hết lực vào mũi chân phải, và ngay lập tức, một tiếng rên rỉ vang lên dưới chân.

"Ối dào, lạ thật, rõ ràng là đất bằng, sao tôi lại có cảm giác như dẫm phải thứ gì vậy?" Tôi giữ nguyên tư thế kim kê độc lập, cơ thể nghiêng ngả xoay tròn vài vòng, làm người ta có cảm giác dư��ng như đang muốn xác nhận có phải mình dẫm phải vật gì kỳ lạ hay không.

"Quả nhiên là tôi cảm thấy sai rồi, giữa đường làm sao có thể có thứ 'kỳ quái' được, đúng không, Tiểu Mori?"

Tôi vòng vo đủ một phút đồng hồ, rồi đưa tay lên che mắt nhìn xa, cười rạng rỡ nói, từ đầu đến cuối không thèm liếc nhìn cái vật thể đang ngọ nguậy dưới chân. Sau đó, tôi mới dùng mũi chân giậm mạnh một cái rồi nhảy xuống.

"Vâng, chủ nhân, không có gì cả."

Tam Vô Công Chúa lạnh nhạt đáp lời, rồi đi theo dấu chân tôi, dẫm lên, không, phải nói là đá thì đúng hơn. Dẫm có thể phát ra âm thanh "Đông —" vang dội và ngột ngạt đến thế sao?

Hắn ta lảo đảo mấy vòng, nhưng biết trách ai bây giờ, tự mình chưa hiểu tình huống đã xông lên tỏ tình cơ mà? Mặt hắn lúc xanh lúc đỏ, lúc đen lúc trắng một hồi lâu, rồi mới run rẩy vươn ngón tay chỉ vào chúng tôi đang ôm chặt lấy nhau.

"Nhưng mà... Khốn kiếp, mau... nhớ kỹ cho ta, đừng tưởng thế mà các ngươi thắng được, đồ khốn!—" Phoenix run giọng nói rồi bỏ chạy trong nước mắt, để lại một đám mạo hiểm giả im lặng nhìn theo bóng lưng hắn.

Ấy, có phải hơi quá đáng không nhỉ? Nhìn từ đầu, Pháp Sư trẻ tuổi tên Phoenix này thật ra vẫn là một người tốt, chỉ trừ cái tội hơi lỗ mãng một chút. Mà thôi, ai bảo hắn lại đi trêu chọc Tam Vô Công Chúa chứ?

"Này chàng trai, làm tốt lắm!"

"Đúng là có phúc khí, kiếm được cô thị nữ xinh đẹp thế này, ái chà, bà xã, nhẹ tay thôi..."

Lúc này, các mạo hiểm giả xung quanh nhao nhao ồn ào. Tôi lúc ấy mới sực tỉnh ra rằng mình và Tam Vô Công Chúa vẫn còn đang ôm nhau. Vội vàng buông nàng ra, tôi vẫy tay chào hỏi các mạo hiểm giả xung quanh. Thế nhưng, câu nói "Thật ra tôi và Tam Vô Công Chúa chẳng có gì xảy ra cả" thì không tài nào thốt ra khỏi miệng được...

"Vậy thì, Tiểu Mori, những lời vừa nãy là để chọc tức tên Pháp Sư đó thôi, đúng không?" Trên đường trở về, bầu không khí có chút trầm mặc, tôi nhất thời chẳng biết nói gì, thế là buột miệng nói ra một câu họa vô đơn chí.

...

Tam Vô Công Chúa cúi đầu, hai con ngươi khuất sau lớp khăn che mặt và vành mũ, tạo thành một tầng bóng đen. Thế là, bữa tối biến thành bữa "địa ngục trần gian"...

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free