Lời các binh sĩ nói quả nhiên không sai, cơn thiên biến này đến nhanh mà đi cũng nhanh. Chỉ trong chốc lát, tầng mây đen kịt như mực, làm lòng người trĩu nặng sự ngột ngạt và sợ hãi trên trời đã tan biến theo làn gió nhẹ, ánh nắng ấm áp một lần nữa chiếu rọi, mang đến cho toàn bộ doanh địa ánh sáng và hơi ấm quen thuộc.

Từng nhà thò đầu ra ngó nghiêng bầu trời, cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, rồi ào ào bước ra từ cửa nhà. Một mặt họ thầm mắng Farad đã gây ra tai họa, một mặt lại sắp xếp dụng cụ ăn uống và chuẩn bị đi làm việc. Bây giờ cũng chỉ mới quá giữa trưa một chút, đến tối mịt vẫn còn có thể làm được rất nhiều việc.

Thế là, các chủ quán lại mang bao lớn bao nhỏ hàng hóa ra trưng bày, các cửa hàng cũng nhao nhao mở cửa sổ, quét dọn đón khách. Duy chỉ có những quán bar là không thay đổi gì, vẫn luôn mở cửa suốt.

Chẳng còn cách nào khác, không phải vì chủ quán bar gan lớn, coi cơn thiên biến như chuyện vặt, mà thật ra là vì bên trong đang có một nhóm lớn các vị lão gia mạo hiểm giả. Nếu hắn muốn đóng cửa, cũng phải hỏi xem các vị đang lớn tiếng bàn tán về cơn thiên biến này có bằng lòng hay không đã chứ.

Mọi thứ dường như lại trở về bình thường. Cũng may cơn thiên biến xảy ra vào giữa trưa, lúc này phần lớn dân thường trong doanh địa đều đang làm việc bên ngoài, người chăn thả thì chăn thả, người trồng trọt thì trồng trọt. Lượng dân thường ở lại trong doanh địa chưa đầy một nửa, nếu không nỗi hoảng loạn do thiên biến gây ra sẽ còn nghiêm trọng hơn nhiều.

Ở khu dân cư phía nam doanh địa, một góc nào đó, những ngôi nhà gỗ hoặc lều vải đủ loại lớn nhỏ của dân thường mọc san sát. Một góc vắng vẻ như thế này có thể thấy ở khắp mọi nơi trong doanh địa, nhìn thế nào cũng chẳng có gì đáng để lạ cả.

Thế nhưng, hôm nay, góc này lại đón một vị khách đặc biệt, một vị khách từ trên trời giáng xuống.

Từ mặt đất nhìn lại, một chấm đen nhỏ lảo đảo bay tới từ phía bắc. Cuối cùng, chấm đen này bị lực hút trái đất kéo xuống, dần dần phóng to, cho đến khi nó đâm thẳng vào đỉnh đống tro rơm đã chất cao ngất. Cái gọi là đống tro rơm, chính là nơi nông dân chất đống cỏ khô úa vàng, lá cây, v.v., những thứ gia súc ăn còn thừa lại, rồi đốt đi, sau đó dùng tro rơm bón cho vườn rau. Có thể hình dung nó là một khối tro xốp đen.

"Phốc ~~~~ "

Đâm thẳng vào trong, nó phát ra tiếng động trầm đục. Chấm đen lún sâu vào đống tro rơm, chỉ để lộ nửa bàn chân, lại bị lớp tro đen phủ kín, trông như thể hòa làm một thể với cả đống tro rơm.

Sau khi tất cả kết thúc, lớp tro đen bốc lên ngập trời dần dần lắng xuống, hòa vào đất. Chấm đen lao thẳng vào trong dường như cũng không động đậy, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, mọi thứ lại trở về tĩnh lặng.

"Dirk? Dirk? Không cần chơi, nhanh lên đi làm chút phân bón."

Sau một lát, từ một cái lều nhỏ vá víu khắp nơi gần đống tro rơm, nơi mà có thể thấy nhan nhản trong khu dân cư doanh địa, vang lên giọng một phụ nữ tráng kiện chừng ba bốn mươi tuổi.

"Ấy."

Một tiếng 'Ấy' mang theo chút miễn cưỡng vang lên. Sau đó, một cậu bé gầy yếu chừng bảy tám tuổi, tóc vàng, bước tới. Từ những vụn cỏ và tro bụi dính đầy trên người, có thể thấy cậu bé vừa mới chơi đùa nghịch ngợm bên ngoài về.

Ở một nơi như đại lục Diablo này, đối với dân thường mà nói, cái gọi là tuổi thơ không lo nghĩ chỉ kéo dài từ khi mới sinh ra đến khoảng bốn, năm tuổi. Qua tuổi này, đã phải bắt đầu giúp gia đình làm việc.

Ngay cả Vera cũng vậy. Bất quá, cha nàng dù sao cũng là một dong binh, ông nội lại là trưởng lão thôn Vitas, còn có cô bạn gái thân thiết Al Llura — người luôn tự xưng là chững chạc, đoan trang — hay giành làm việc nặng. Thế nên, tuổi thơ của Vera đỡ vất vả hơn nhiều so với những đứa trẻ bình thường.

Nhân tiện nói thêm, dựa theo tin tức nội bộ do Al Llura vô tình tiết lộ, đại nhân Vera — Nữ ca cơ đương nhiệm của Roger, người được toàn bộ dân Roger kính yêu vì tính cách thiện lương, ôn hòa và gần gũi — đôi khi nổi giận sẽ bộc phát ra sức mạnh kinh người, ừm!

Còn về phần Sarah thì càng khỏi phải nói, nàng sinh ra trong gia đình có điều kiện sung túc, không phải lo lắng chuyện ăn mặc. Mẹ nàng, Lysa, từ trước đến nay không nỡ lòng để nàng làm việc nặng. Đương nhiên, đây có cả mặt lợi và mặt hại, sự yêu chiều này khiến cho tài nấu ăn của Lysa có thể gọi là tuyệt nhất doanh địa, còn tay nghề của Sarah... thì chỉ có thể gọi là tàm tạm thôi. Ngược lại, nghe nói Lahr, ngoài những kỹ năng cơ bản khi rèn luyện dã ngoại như nướng thịt và nấu canh hầm, hình như còn có vài món tài lẻ khác. Thông tin này xuất phát từ Douglas lắm lời, cho nên độ chân thực đáng ngờ.

Cậu bé tên Dirk này thì không có được may mắn như thế. Thân hình gầy yếu, vừa nhìn đã biết là do nghèo khó mà dinh dưỡng không đầy đủ. Lúc này đang xách hai cái thùng gỗ lớn cồng kềnh, mỗi thùng trông nặng ngang ngửa trọng lượng của cậu bé. Tuy nhiên, Dirk hiển nhiên đã quen với những việc vặt này. Cậu bé xách hai cái thùng gỗ lớn rách nát, cũ kỹ, được đóng đinh chằng chịt, bước đi thoăn thoắt, không hề tỏ ra kiệt sức dù thân thể gầy yếu.

Đặt hai cái thùng gỗ lớn xuống cạnh đống tro rơm, Dirk thành thạo tìm một cái xẻng rách rưới cao hơn đầu mình nửa thước. Cậu bé nghiêng một góc chừng 60 độ, dốc sức cắm mạnh xuống đống tro rơm, sau đó ôm lấy cán xẻng, nhảy một cái, cả thân người treo lơ lửng. Đống tro rơm vốn tơi xốp, chỉ cần cậu bé nhấc nhẹ đã xúc được một xẻng.

Với cách làm không tốn sức này, Dirk nhanh chóng làm đầy một thùng. Thế nhưng, khi cậu bé lần nữa cắm mạnh xẻng xuống, lại nhận ra điều bất thường — đầu xẻng sắc nhọn dường như vướng phải vật cản gì đó, không thể cắm sâu vào ngay lập tức.

"Khỉ thật! Lại là thằng hỗn đản nào ném đá vào trong thế này."

Sau khi lẩm bẩm xong, Dirk nghiêng đầu suy nghĩ, không đúng. Nếu là tảng đá thì hẳn phải kêu 'Bang' một tiếng, hiện giờ rõ ràng là chạm phải vật cản gì đó mềm hơn.

Dirk bất ngờ, cũng chẳng màng dơ bẩn — trên thực tế, những đứa trẻ dân thường ở tuổi này, căn bản không hiểu dơ bẩn là gì. Cậu bé quỳ hai gối trên đống tro, hai bàn tay nhỏ thoăn thoắt gạt lớp tro rơm bên trên ra. Chỉ lát sau, cậu bé đã tìm thấy "vật cản" kia.

"Má ơi! !"

Những đứa trẻ sinh trưởng trong hoàn cảnh này thường rất bạo dạn, ngay cả khi gặp xác chết thối rữa, phần lớn cũng không hề hoảng sợ. Dirk lại càng là người nổi bật trong số những đứa trẻ cùng tuổi. Dù là như vậy, cậu bé vẫn bị một phen giật mình kinh hãi mà la lên, nhìn thứ mình vừa bới ra, cậu bé kinh hãi đến nửa ngày không thốt nên lời. Trong đầu hiện lên những câu chuyện cậu bé lén nghe người lớn "đứng đắn" kể mấy ngày trước khi trốn trong góc, mấy từ ngữ học được từ những câu chuyện đó lập tức bật ra.

Giết người! Vứt xác! Án mạng!

Chờ chút, đây là người sao?

Vượt qua nỗi kinh hãi ban đầu, Dirk trở nên bạo dạn hơn, lúc này mới nhìn kỹ. Cậu bé phát hiện hình dáng của đối phương, từ đầu đến cuối đều không hề liên quan gì đến chữ "người".

Thận trọng dùng xẻng chọc vào người đối phương, ừm, không có động tĩnh gì, tựa hồ là vật chết.

Dirk thoáng nhẹ nhõm trong lòng, nhón chân, nhẹ nhàng đá một cái vào phần trông giống bàn chân của đối phương, lập tức nhanh như chớp lẩn trốn vào đống củi như con cá chạch. Mãi một lúc lâu sau, đầu Dirk mới ló ra từ đống củi.

Rất tốt, có vẻ không phải là cạm bẫy.

Không biết nên nói lòng cảnh giác của Dirk mạnh mẽ, hay là do bị những câu chuyện lén nghe được kia đầu độc quá mức. Tóm lại, cậu bé tạm thời xác nhận thứ đồ chơi này hẳn là vô hại. Vấn đề là, cái thứ to lớn như vậy, nên xử lý thế nào đây?

"Mẹ! ! Mẹ! !"

Dirk nghĩ đến đầu tiên là mẹ của mình. Chẳng còn cách nào khác, cậu bé vẫn còn con nít, dù sớm đã phải làm các việc thủ công, thì vẫn chỉ là một đứa trẻ bảy tám tuổi. Vào lúc như thế này, nghĩ đến đầu tiên đương nhiên là cha mẹ.

"Đồ nhóc con nghịch ngợm này, lại bày trò gì nữa thế hả?"

Mẹ Dirk, đầu quấn khăn rách, tay cầm cái cuốc, một người nông phụ vạm vỡ, vén lều bước ra, lập tức mắng lớn Dirk.

Trong khu dân cư gần đó, Dirk là đứa nghịch ngợm nhất, nói theo cách của trẻ con, chính là vua của lũ trẻ khu này.

"Mẹ, mẹ nhìn cái đồ chơi này."

Dirk chỉ vào thứ đồ đen thùi lùi bị cậu bé đẩy ra từ đống tro rơm, với vẻ mặt vô tội.

"Ngươi đứa nhỏ này... A... Đây là..."

Mẹ Dirk nhìn thế nào cũng giật mình thon thót. Rốt cuộc là thứ gì đây, chưa từng thấy bao giờ.

Bất quá, nàng quả không hổ đã làm việc cho Peter Khắc Đa mấy chục năm. Dù còn lâu mới có thể dùng từ "có kiến thức" để hình dung, nhưng rất nhanh, nàng đã nhìn ra vài manh mối.

Từ sau trận quái vật tập kích thôn làng cách đây tám năm, ký ức vẫn còn khắc sâu, doanh địa không còn xảy ra thiên tai nhân họa nào nữa. Lại thêm Trưởng lão Ngô Phàm cơ trí vĩ đại (?) đã phát minh ra thuật tạo giấy tiện lợi hơn, cuộc sống của doanh địa những năm này đã khá giả hơn nhiều, cũng chưa từng nghe nói tin tức có người chết đói, chết cóng vào mùa đông.

Điểm này, là người sống ở tầng lớp này, hơn nữa chồng của mẹ Dirk lại đang đốn gỗ cho nhà máy chế biến giấy ở Rừng Sương Mù (*Dark Wood*) bên kia, nàng cảm nhận rõ ràng hơn ai hết.

"Cảm tạ vĩ đại Akara đại nhân, còn có Ngô Phàm trưởng lão đại nhân, các ngài đại ân đại đức, chúng ta cả đời khó quên."

Mỗi khi nghĩ đến điều này, nàng đều bắt chước những nữ tu trong giáo đường, giống như các Thánh Kỵ Sĩ (*Paladin*), chắp hai tay đặt lên môi, quỳ trên mặt đất, lẩm bẩm. Đối với những người dân thường này mà nói, ai mang đến ấm no cho họ, người đó chính là thượng đế.

Trong lúc mẹ Dirk quỳ rạp xuống đất, lẩm bẩm cầu nguyện như thế, cái vật đen sì nằm ngay bên cạnh nàng, cái tai hình bán nguyệt của nó dường như đột nhiên có cảm giác, khẽ run rẩy.

Ách, là ảo giác sao?

Làm xong tất cả những điều này, mẹ Dirk đứng lên, tiếp tục rơi vào trạng thái hồi tưởng.

Theo cuộc sống chuyển biến tốt đẹp, các thương nhân ở những nơi khác cũng xuất hiện nhiều hơn trong doanh địa. Họ mang đến những món đồ lạ mắt, khiến người trong doanh địa hoa cả mắt. Mẹ Dirk từng thấy trong một sạp hàng của thương nhân một món đồ có ngoại hình y hệt cái thứ đen sì đang nằm trên mặt đất lúc này. Lúc ấy hình như gọi là... ừm, Gấu Bông hay gì đó?

Mặc dù không thể hiểu nổi tại sao một thứ có hình dạng gần giống người, thậm chí có thể đứng bằng hai chân, ngoại hình lại khác xa loài gấu, lại được gọi là gấu? Chẳng lẽ là gấu đột biến? Bất quá, bộ óc nghèo nàn của mẹ Dirk vẫn vui vẻ tiếp nhận sự ảnh hưởng của những món đồ mới lạ này. Điều khiến nàng nhớ mãi không quên nhất là, cái Gấu Bông trông chỉ lớn bằng hai nắm tay kia, vậy mà có giá tận 15 kim tệ.

Trời ạ, nhiều tiền như vậy, đủ để mua thêm một bộ quần áo mới cho cả nhà mình rồi. Cái thứ đồ chơi này chắc chỉ có những lão gia mạo hiểm giả kia mới dám không chớp mắt mà mua xuống thôi.

Ban đầu còn nghĩ nếu không quá đắt, sẽ mua về tặng Dirk, dù sao từ khi sinh ra, nàng chưa từng tặng quà gì cho con mình. Mà cái thứ gọi là Gấu Bông kia, ừm, tuy lạ thật, nhưng đúng là rất đáng yêu, chắc chắn đứa trẻ nhận được món quà xinh đẹp như thế sẽ vui mừng khôn xiết.

Mẹ Dirk nhìn đi nhìn lại, không sai, cái thứ xám xịt này đúng là con Gấu Bông kia. Nhưng mà cái thể tích này... Trời ạ, chỉ lớn bằng nắm tay đã 15 kim tệ, cái này còn lớn hơn cả mình một chút, đây chẳng phải là...

Đầu óc mẹ Dirk có chút quay cuồng.

Đúng lúc này, chuyện càng khiến nàng kinh hãi hơn đã xảy ra. Cái Gấu Bông vốn là đồ chơi kia đột nhiên giật giật, vậy mà quỷ dị thay, không một tiếng động mà ngồi dậy.

"Quái vật ah! ! ! !"

Mẹ Dirk la lên sợ hãi, ném bay cái cuốc trong tay, kéo Dirk bỏ chạy. Nàng phải nhanh chóng báo cáo, quái vật xâm lấn! Không sai, đó nhất định là quái vật, không thể bị vẻ ngoài đáng yêu lừa gạt được.

Giờ khắc này, mẹ Dirk bừng tỉnh — khó trách, bảo sao trên đời này lại có con gấu tạo hình giống người, hơn nữa còn có thể đứng bằng hai chân! Nếu dùng "quái vật" để giải thích thì hoàn toàn hợp lý. Vậy ra, cái Gấu Bông nàng nhìn thấy trên sạp hàng của thương nhân hôm đó, chính là bắt chước tạo hình của quái vật mà làm ra!

Mà bây giờ, vậy mà giờ lại xuất hiện một thực thể! !

Chuyện này nhanh chóng gây ra náo loạn. Những dân thường vừa mới an tâm trở lại sau cơn thiên biến lại không khỏi hoảng sợ — chẳng lẽ cơn thiên biến vừa rồi, hung thủ không phải là Farad, mà chính là con quái vật Gấu Bông kia ư?!!!

Rất nhanh, binh sĩ đã đến. Rất nhanh, Akara nhận được tin tức, nghe xong, nàng nhếch miệng cười nói một câu.

Đó không phải là quái vật, xin mọi người hãy thân thiện đối xử với nó.

Trong doanh địa, lời nói của Akara chính là quyền uy. Nàng đã nói như vậy, mọi người cũng liền yên tâm trở lại. Nhìn kỹ lại, quả nhiên, thứ đồ lông xù đáng yêu thế này, nhìn thế nào cũng không giống sẽ làm hại ai.

Thế là, cảnh tượng lại trở về với Dirk và mẹ cậu bé, một lần nữa trở lại bên đống tro rơm. Hai mẹ con thấy con gấu kia vẫn ngơ ngác ngồi yên ở đó không nhúc nhích, trong lòng không khỏi thoáng yên tâm.

"Mẹ, con có thể đi cùng nó trò chuyện không?"

Dirk gan như nghé con. Lợi dụng lúc mẹ không chú ý, cậu bé đã vọt tới.

"Ngươi đứa nhỏ này..."

Mẹ Dirk la lên, bất quá, có lẽ vì vẻ ngoài của con Gấu Bông kia quả thật quá vô hại, nàng cũng không lập tức kéo con trai về, mà đứng một bên quan sát, tay nắm chặt cái cuốc. Chỉ cần con gấu kia có chút ác ý, dù liều mạng, nàng cũng sẽ bảo vệ con mình.

"Ông Gấu, ông Gấu, ông có nghe hiểu không?"

Sau khi biết từ mẹ rằng đây là Gấu Bông, Dirk tự tiện gọi như thế.

Có phản ứng rồi. Con gấu kia ngơ ngác ngẩng đầu, nhìn cậu bé một cái. Mặc dù người nó dơ bẩn, dính đầy tro đen, trông như vừa từ trong lò ra, bất quá, cặp mắt đen láy đáng yêu kia vẫn khiến mắt Dirk sáng rực.

"Ông Gấu, trên người ông bẩn thỉu, tắm trước đi."

Sau khi lẩm bẩm vài câu, Dirk tự cho rằng mọi người đã thân quen, cảm thấy rất tốt đẹp, thế là vươn tay kéo. Không ngờ con Gấu Bông kia cũng thuận thế đứng lên, Dirk trong lòng vui vẻ hẳn.

Chỉ có điều, con Gấu Bông đứng lên vẫn trong bộ dạng thất thần, lạc phách, quay lưng còng, đầu rũ xuống, mặt ủ mày chau.

Rất nhanh, Dirk kéo Gấu Bông đi đến bờ sông nhỏ gần đó, xắn tay áo, giúp nó tắm rửa. Đây chính là một con Gấu Bông lớn hơn cậu bé gấp mấy lần, muốn rửa sạch sẽ nó cũng không phải chuyện dễ dàng.

"Này các cậu bé, hôm nay ta giới thiệu cho mọi người một người bạn mới! !"

Hăng hái đứng trên một đống gỗ tròn, Vua trẻ con Dirk triệu tập "thủ hạ" của mình, lớn tiếng tuyên bố.

"Mọi người vỗ tay chào mừng."

Nói rồi, cậu bé kéo con Gấu Bông ra khỏi hàng rào phía sau.

"Oa, thật đáng yêu ~~ "

Hơn mười đứa trẻ con, nhìn thấy, lập tức reo hò một tiếng, nhào tới.

"Này này, các ngươi nghe ta nói hết lời."

Thấy đám "thủ hạ" không thèm để ý đến mình, thủ lĩnh của chúng, Dirk không khỏi tức giận la lớn. Nhưng giờ ai thèm để ý đến lời cậu bé nữa.

"Ông Gấu, ông Gấu, vì sao lại mặt ủ mày chau thế?"

Những đứa trẻ vây quanh Gấu Bông, ân cần hỏi han.

"Ự...c ~~ ah ~~ "

Một âm thanh yếu ớt, hữu khí vô lực vang lên.

"Này các cậu bé, thấy chưa? Nhiệm vụ của chúng ta hôm nay, chính là làm cho ông Gấu vui trở lại."

Dirk khó khăn lắm mới tìm được cơ hội ra lệnh, lớn tiếng hô lên.

"A! !"

Lũ trẻ lập tức reo hò một tiếng, với ánh mắt ngây thơ lấp lánh nhìn Gấu Bông, xem ra đúng là rất yêu thích.

"Này này, mấy người các ngươi, cũng đừng gây phiền toái cho mọi ng��ời."

Một người đàn ông vạm vỡ cởi trần hai tay từ đằng xa đi tới, hét lên với mấy đứa trẻ nghịch ngợm này. Theo sau lưng hắn là tiếng bước chân của một con cự thú làm rung chuyển cả mặt đất.

Một con cự thú mang giáp sắt dữ tợn. Cái đầu to lớn đáng sợ của nó đột nhiên vươn lên từ trên mái nhà gỗ, đó là một thân hình khổng lồ cao ít nhất năm mét!!

Siege Beast (*công thành thú*), một con Siege Beast (*công thành thú*) mạnh mẽ! ! Lần đầu tiên nhìn thấy con cự thú này, những mạo hiểm giả mới từ bên ngoài trở về chỉ sợ đều sẽ kinh hãi kêu toáng lên, rút kiếm sẵn sàng đối phó.

Lúc này, những người biết rõ tình hình sẽ lập tức ngăn họ lại, mỉm cười giải thích rằng.

"Đây là Tiểu Giáp, trưởng lão đại nhân từ bên ngoài mang về sủng vật Tiểu Giáp."

Không sai, con Siege Beast (*công thành thú*) to lớn này chính là Tiểu Giáp, con Tiểu Giáp đáng thương, sau khi bị đánh bại và dắt đi, vẫn bị buộc phải làm lao dịch lâu dài.

Mặc dù lúc mới đầu, thân hình to lớn và dáng vẻ giáp sắt dữ tợn của nó quả thật khiến toàn bộ dân doanh địa hoảng loạn, sợ rằng con hung thú này sẽ đột nhiên phát huy hung tính lúc nào không hay. Bất quá, không thể không tán thưởng khả năng thích nghi mạnh mẽ của con người. Sau một thời gian hoảng sợ, mọi người phát hiện con cự thú này ngoài việc có cái đầu lớn một chút, dáng vẻ dữ tợn một chút, thì quả thật rất hiền lành và ngoan ngoãn.

Thời gian dần trôi qua, ban đầu là bị đánh đập sai khiến, sau đó là tự nguyện, Tiểu Giáp lợi dụng thân hình khổng lồ và sức mạnh cường đại của mình, giúp đỡ vô số dân doanh địa. Nó dần dần trở thành một biểu tượng của doanh địa, lũ trẻ đều thích trèo lên lưng nó để cùng nhau chơi đùa. Tiểu Giáp dường như cũng rất vui với cuộc sống nhàn nhã như vậy.

Đại khái, chính vì có tiền lệ Tiểu Giáp, mọi người mới có thể nhanh chóng chấp nhận sự thật về con Gấu Bông trước mắt này.

"Này, Tiểu Giáp, buông đồ vật xuống đi, đến đây là được rồi, cảm ơn."

Người đàn ông vạm vỡ vẫy tay về phía Tiểu Giáp, ra hiệu nó đặt bó gỗ tròn chất đầy trên lưng xuống.

"Oa ah! !"

Hoàn thành nhiệm vụ, Tiểu Giáp giơ móng vuốt, khí thế hừng hực kêu một tiếng, sau đó bước về phía khoảng không.

Theo thường lệ, những đứa trẻ này sẽ reo hò, ào ào chạy đến, trèo lên người nó cùng nhau đùa giỡn. Tiểu Giáp cũng khá trẻ con, rất thích làm những chuyện vặt vãnh này.

Thế nhưng là...

"Tiểu Giáp, thật xin lỗi nha, hôm nay chúng ta phải ở cạnh ông Gấu để làm cho ông ấy vui lên."

Lũ trẻ đứng yên tại chỗ, nói như thế.

Hành động hăm hở của Tiểu Giáp lập tức khựng lại, như thể bị hóa đá, không nhúc nhích.

Sau đó, đôi mắt to tròn xoay tròn, chuyển hướng con Gấu Bông kia, tràn đầy sự ghen tị và bùng cháy bên trong.

Ghen tị ư!!!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến những câu chuyện hấp dẫn nhất cho độc giả.