Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 413 : Chuẩn bị tiếp xuất phát

"Giờ đây, ngày nào ta cũng gặp ác mộng, mơ thấy hai vạn thường dân từng bị ta bỏ lại sẽ có ngày oan hồn trở về tìm ta báo thù!"

Alex vô thức chìm đắm trong nỗi hối hận của mình. Khi trước, quốc vương đã liều mạng để hắn đưa đi năm vạn người khỏe mạnh, nhưng kết quả hắn chỉ bảo vệ được ba vạn. Hai vạn người còn lại đã bị ác ma bao vây, điều này luôn là nỗi đau lớn nhất của hắn. Tuy nhiên, Trần Hi chỉ khẽ mỉm cười.

"Kẻ sẽ đến tìm ngươi báo thù, chỉ e không đến một vạn oan hồn mà thôi." Trần Hi chậm rãi nói. Leah híp mắt cười tít, cô bé này hẳn là rất vui, bởi vì trong số hai vạn người kia, hơn một vạn người còn sống sót, giờ đây đều đã trở thành dân chúng của Khanduras, là con dân của nàng.

"Cái gì?" Alex đột nhiên ngẩng đầu, gương mặt mờ mịt không biết phải làm sao mà nhìn Trần Hi.

"Bốn năm trước, ta cùng hội trưởng hội Tỷ Muội Mù Lòa của Tristram, Kashya, đã tổ chức một nhóm chiến binh tấn công tu đạo viện của hội Tỷ Muội Mù Lòa. Tuy nhiên, trước đó, chúng ta đã dẫn đầu tấn công Bramwell, và dưới lòng thành phố Bramwell, chúng ta phát hiện một nhà tù khổng lồ, bên trong giam giữ hơn một vạn người. Sau khi đánh bại đám ác ma trong thành, chúng ta đã đưa hơn một vạn người này trở về Tristram. Nói cách khác, những người từng bị ngươi bỏ lại, trên thực tế, hầu hết đều còn sống."

Trần Hi không thể nói chính xác rốt cuộc có bao nhiêu người đã chết. Trước tiên, hắn dùng từ "oan hồn" để thu hút sự chú ý của Alex đang trong trạng thái mơ hồ, sau đó trực tiếp cho hắn biết rằng nhóm người kia vẫn còn sống. Còn sống bao nhiêu thì đó không phải điều hắn cần quan tâm.

"Hả?" Alex không thể tin được mà mở to hai mắt, lập tức tiến đến trước mặt Trần Hi, nắm lấy vai hắn mà lay mạnh. Trần Hi chỉ khẽ cười, phớt lờ Alex, rồi chỉ vào Leah.

"Hỏi nàng ấy kìa, nữ vương của Tristram, tân vương giả thống trị toàn bộ Khanduras, những người kia giờ đây đều là con dân của nàng."

Leah cười đến cong cả mắt thành hình trăng lưỡi liềm. Dân cư thế giới này vốn chẳng mấy đông đúc, hơn một vạn người mà Trần Hi và nhóm người cứu được trước đó vừa vặn bù đắp khuyết điểm thiếu dân cư của Tristram. Cần biết rằng, trong số hơn một vạn người này, những người sống sót đều là người trẻ tuổi khỏe mạnh, chỉ cần huấn luyện thêm một chút là có thể trở thành binh lính, hoặc là những công cụ lao động dồi dào.

Giờ đây, bốn năm đã trôi qua, dân số Tristram ước chừng đã tăng thêm một phần ba, hơn nữa, không chút nghi ngờ, tất cả đều là trẻ sơ sinh.

Là người chỉ vì tương lai của thế giới loài người, mức độ coi trọng của Leah đối với những đứa trẻ mới sinh có thể nói là rất lớn. Chỉ cần trong nhà có trẻ nhỏ chào đời, là có thể được miễn một phần thuế thu nhập nhất định, dù sao quốc gia vận hành thì thuế thu nhập chắc chắn là cần thiết.

Nếu trong ba năm mà một gia đình có hai đứa trẻ, họ sẽ được miễn toàn bộ thuế thu nhập cho đến khi đứa trẻ được mười tuổi. Nói cách khác, trong vòng mười năm, chỉ cần liên tục sinh con, họ sẽ không phải nộp bất kỳ khoản thuế thu nhập nào.

Hơn nữa, nếu một gia đình có hơn ba đứa trẻ, quốc gia sẽ giúp nuôi một đứa. Đứa trẻ đó không những được ăn uống đầy đủ, mà mỗi tháng gia đình đó không chỉ không phải nộp thuế, thậm chí quốc gia còn có thể phát một khoản trợ cấp.

Vậy nên, nếu một gia đình chỉ có ba đến bốn người lớn, nhưng lại có bốn đứa trẻ trở lên, họ sẽ được vui vẻ thông báo: "Các ngươi không cần làm việc, quốc gia sẽ nuôi các ngươi!"

Đây chính là chính sách của Tristram, trực tiếp bắt đầu việc gia tăng hậu duệ trên diện rộng, dù sao với bất kỳ chủng tộc nào, số lượng chung quy vẫn là điều quan trọng nhất.

"Vâng, lời huynh Trần Hi nói là thật đó. Trước kia huynh Trần Hi cùng dì Kashya đã cứu về rất nhiều người từ Bramwell, doanh địa Rogge của chúng ta suýt chút nữa kh��ng thể chứa hết." Leah cười nói. Alex tức thời bật khóc, cuối cùng cũng đã hoàn thành một tâm nguyện.

Vấn đề bên này đã được giải quyết, nhưng vấn đề bên kia lại trở nên nan giải.

"Trần Hi, xem ra đúng là đã làm phiền ngươi rồi. Chúng ta đều không thể cảm nhận được..."

Sakeside hít một hơi, Trần Hi cau mày, một sự dao động nồng đậm đến vậy mà bọn họ cũng không cảm nhận được sao?

"Không còn cách nào khác. Chúng ta đã thử mọi cách, dù là người thường hay những người có thần chi phù văn, đều không thể cảm nhận được. E rằng, người duy nhất có thể cảm nhận thần chi phù văn vô chủ, chỉ có ngươi thôi." Sakeside nói, hít một hơi. Trần Hi cũng thấy khó hiểu, vì sao chỉ có mình hắn có thể cảm nhận được.

"E rằng điều này có liên quan đến thể chất của ngươi. Ngươi là người thứ hai mà ta biết có thể được tất cả thần chi phù văn thừa nhận. Người đầu tiên, ngươi không cần đoán cũng biết, chính là Diomedes!"

"Ta cho rằng, sở dĩ ngươi có thể cảm nhận được tất cả thần chi phù văn, không phải vì ngươi có khả n��ng đó, mà là vì tất cả thần chi phù văn muốn cho ngươi cảm nhận được, bởi vì ngươi đã nhận được sự thừa nhận của toàn bộ thần chi phù văn."

Trần Hi lập tức hiểu ra. Nói trắng ra, nếu ngươi đi tìm một thứ, mà thứ đó lại ẩn giấu, thì tự nhiên sẽ không tìm thấy. Nhưng nếu thứ đó muốn để ngươi phát hiện, vậy chắc chắn ngươi sẽ tìm được nó.

Các thần chi phù văn đều tán thành Trần Hi, vì vậy tự nhiên chúng hy vọng rơi vào tay Trần Hi. Do đó, Trần Hi có thể cảm nhận được sự tồn tại của thần chi phù văn, đây tựa như một tiếng gọi trong cõi u minh.

"Vậy phù văn đó sẽ được xử lý thế nào?" Vừa nghe Trần Hi hỏi, tất cả mọi người đều nhìn về phía Sakeside, đặc biệt là Howard và Alex.

Sakeside chần chừ một lát, cuối cùng cũng đưa ra quyết định: "Cứ để phù văn này cho cô bé này đi. Thật lòng mà nói, ta có phần nghiêng về việc để Trần Hi thử xem liệu sau khi trang bị phù văn này, hắn có thể giúp Mattie khôi phục khỏe mạnh hay không. Nhưng ta không dám mạo hiểm. Dù bệnh tật trong cơ thể Mattie đã bị Khỏe Mạnh Phù Văn trấn áp, nhưng trải qua bao nhiêu năm tích lũy, trên thực tế nó đã phát triển đến mức đáng sợ."

"Một khi mất đi thần chi phù văn, Mattie chỉ còn một con đường chết. Ngay cả Jasmine cũng không thể làm gì được."

Sắc mặt Alex vô cùng khó coi, trên gương mặt tràn đầy vẻ khẩn cầu mà nhìn Trần Hi. Trần Hi không ngờ sức khỏe của Mattie đã suy yếu đến tình trạng này.

"Được rồi, cứ tạm thời để ở chỗ Mattie. Chỉ cần không chạm đến suy bại phù văn, thì việc có hay không Khỏe Mạnh Phù Văn cũng không ảnh hưởng gì đến ta. Hơn nữa, nhiệm vụ hiện tại của ta là tìm kiếm tất cả phù văn còn sót lại trên thế giới loài người."

Alex tức thời lộ ra vẻ mừng như điên, vội vàng nắm lấy tay Trần Hi muốn cảm tạ. Trần Hi không chần chừ, trực tiếp gạt ra, hắn vốn không có thói quen bắt tay với đàn ông.

Sau khi nhận lấy thần chi phù văn, Alex lập tức đeo cho Mattie. Chỉ trong ba hơi thở, cơ thể Mattie liền trở lại bình thường. Nửa phút sau, Mattie mở to mắt, nhìn thần chi phù văn trên ngực mình, rồi khó hiểu nhìn Trần Hi.

Kỳ thực, Mattie đã chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết, nào ngờ Trần Hi lại không mang phù văn đi.

"Phù văn cứ để ở chỗ con trước đã, đợi chúng ta tìm được cách giải cứu tốt nhất cho con rồi sẽ đến lấy đi." Sakeside thay Trần Hi nói. Mattie rạng rỡ cười với Trần Hi, sau đó yếu ớt nói một tiếng cảm ơn. Trần Hi liếc nhìn Sakeside và những người khác, nếu đã xác nhận xong thì có thể rời đi.

"Không ở lại thêm vài ngày nữa sao?" Alex vẫn muốn giữ mọi người lại, nhưng Sakeside và những người khác đều là những người ngày đi vạn dặm, tự nhiên sẽ không nán lại. Leah thì tính toán ở lại chơi vài ngày, nhưng đã bị Sakeside ôm lấy và ném trở lại cổng truyền tống. Thân phận của Leah không cho phép nàng thoải mái vui chơi bên ngoài.

Jasmine có chút không nỡ nói lời từ biệt với Trần Hi, cuối cùng cũng bước vào cổng truyền tống. Cuối cùng, Sakeside nói với Howard rằng hắn sẽ phái người đến hỗ trợ bảo vệ, dù sao Howard chỉ có một mình, vạn nhất gặp phải ác ma cường đại thì không đủ sức chống đỡ.

Nhìn cổng truyền tống đóng lại, Trần Hi cũng chuẩn bị rời đi. Sau khi phát hiện phù văn này, Trần Hi cũng nhận ra một điều: khi phù văn không thi triển sức mạnh, phạm vi cảm nhận của Trần Hi khá nhỏ.

Trước đây, bão táp phù văn khống chế một cơn lốc, nên nó đã tiết lộ sức mạnh, từ đó mới khiến Trần Hi phát hiện ra. Nếu không thì Trần Hi đã không thể phát hiện được rồi.

Còn hiện tại, Khỏe Mạnh Phù Văn chỉ tỏa ra một chút sức mạnh, nên cần đến gần chưa đầy hai mươi mét mới có thể phát hiện. Điều này minh chứng một vấn đề vô cùng tệ hại.

Vạn nhất phù văn bị chôn giấu trong núi sâu, dưới lòng đất, hoặc dưới đáy biển sâu, thì phải làm sao bây giờ?

Trần Hi quyết định, tự mình xuống biển.

Sự phân chia giữa lục địa Sanctuar và đại dương là năm năm, về cơ bản tỷ trọng đất liền và biển cả gần như tương đương. Do đó, nếu Trần Hi muốn tìm kiếm trong lòng biển, e rằng đó sẽ là một việc vô cùng gian nan.

Nhất là biển rộng còn chưa có bản đồ, nên việc tìm kiếm càng khó khăn chồng chất.

Trần Hi lấy bản đồ lộ trình của mình ra kiểm tra một chút. Biển rộng tổng cộng được chia thành bốn khu vực, lần lượt là: "Vô Biên Hải Dương" nơi Trần Hi đang ở, "Twin Seas" bên cạnh Lut Gholein, "Frozen Sea" giáp với "Tiên Tắc" (Thánh Địa Pháp Sư), và "Sea of Light" phía đông Kurast.

Trong đó, "Vô Biên Hải Dương" nơi Trần Hi đang ở là lớn nhất, "Frozen Sea" có độ khó cao nhất, "Twin Seas" dài nhất, còn "Sea of Light" cũng không kém, nhưng lại là nơi hẻo lánh nhất. Truyền thuyết kể rằng bên đó có Cự Long cư trú, nhưng các văn bản lịch sử của Diablo lại nói trên đại lục Diablo chỉ có Long Tộc, chúng được sinh ra cùng thời với lục địa Sanctuar, và cuối cùng bị khống chế để chế tác thành bộ trang bị "Trag'Oul".

Tuy nhiên, truyền thuyết cũng đáng tin, bởi vì trong lịch sử Diablo, những trang bị mang tên "Cự Long" vẫn còn rất nhiều.

Nghiên cứu lộ trình mất nửa ngày, Trần Hi quyết định trước tiên sẽ lùng sục khắp toàn bộ Tây Đại Lục thì thích hợp hơn. Đông Đại Lục Trần Hi tạm thời không dám đặt chân, bởi vì hắn rõ hơn ai hết, bên đó đã là thiên hạ của Mephisto. Với tư cách là thủ lĩnh của Thất Đại Ma Vương, thực lực của Mephisto chắc chắn cường đại hơn nhiều. Hiện tại Trần Hi không dám, cũng không thể đi trêu chọc hắn.

Loài người đã bị Azmodan vây hãm, giờ mà lại đi trêu chọc thêm một Mephisto nữa thì quả thực là muốn tìm chết. Chỉ dựa vào Tyrael với chỉ còn hai tầng thực lực cùng một đám loài người mà đã muốn chiến đấu với Mephisto sao?

Đừng đùa nữa, đó chính là hành vi tự tìm cái chết.

Huống hồ, Trần Hi còn có một bí mật giấu kín trong lòng. Trong trò chơi Diablo II, con đường thông đến địa ngục, trên thế giới loài người quả thật có ẩn giấu một lối đi.

Đó chính là nơi phong ấn Mephisto, ở tầng sâu nhất của Ismail Vilehand, do Mephisto tạo ra. Do đó, muốn đến địa ngục, trừ phi loài người xây dựng được cổng truyền tống đến địa ngục, nếu không thì chỉ có thể thông qua chỗ của Mephisto. Bởi vậy, đến lúc đó chắc chắn sẽ đối đầu với Mephisto, nhưng hiển nhiên không phải bây giờ. Việc đi tìm rắc rối với Mephisto ngay lúc này chẳng khác nào tự chuốc thêm phiền toái cho bản thân, dù sao Azmodan còn chưa bị đánh bại. V���i tình hình hiện tại của loài người, việc đối mặt với một Azmodan đã là quá sức. Nếu lại trêu chọc thêm một Mephisto nữa, quả thực là không biết sống chết. Vì vậy, Trần Hi dự định trước tiên sẽ thu phục Tây Đại Lục cùng "Vô Biên Hải Dương" và "Twin Seas", cuối cùng mới quyết định có nên tiến đến Đông Đại Lục để phô trương sức mạnh hay không.

Bản văn chương này được dịch và phát hành riêng tại Truyen.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free