(Đã dịch) Chương 489 : Nghịch thiên Jasmine
Hoan nghênh chư vị đã đến lãnh địa của ta, Mephisto. Không thể đích thân ra nghênh đón chư vị, quả là thất lễ vô cùng...
Trên không trung, đột nhiên mây đen dày đặc. Bầu trời vốn chói chang trong nháy mắt bị bóng đêm bao phủ, cùng với nham thạch nóng chảy rực lửa dưới mặt đất, cả thế giới liền hóa thành một màu đỏ rực.
Nhân loại và thiên sứ đều ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy nơi chân trời xa xăm, một hư ảnh khổng lồ vô biên đang ngự trên không trung, mỉm cười nhìn xuống nhân loại và thiên sứ.
Có thể thấy, thân ảnh ấy đang ngự trên một ngai vàng to lớn, nhưng trên khắp thân thể lại ẩn hiện những khuôn mặt quỷ khóc lóc. Thân ảnh ấy khoác trên mình một bộ giáp màu đỏ tươi, nhưng chỉ là giáp nửa thân, chỉ che chắn phần ngực. Khi ánh mắt mọi người chuyển xuống nửa thân dưới của thân ảnh ấy, họ chợt bừng tỉnh nhận ra, con ác ma kia lại không có nửa thân dưới. Từ thắt lưng trở xuống, chỉ có một cấu trúc phức tạp vươn ra từ xương cột sống. Điều khiến người ta chú ý hơn nữa là thân ảnh ấy không chỉ có bốn cánh tay, mà từ xương hông còn vươn ra vô số móng vuốt sắc nhọn, tựa như càng cua, chân nhện. Đáng chú ý nhất lại là trên đầu thân ảnh ấy, một cặp sừng trâu khổng lồ vươn ra hai bên, tạo thành hình chữ "W", vô cùng hùng vĩ.
Mephisto!
Quả đúng vậy, thân ảnh này chính là một trong ba Ma Thần tối cao, vạn ma chi vương, Oán Hận Chi Vương, Mephisto!
Bên cạnh Mephisto, có một cây thập tự giá lơ lửng giữa không trung. Phía sau thập tự giá có mười sợi xiềng xích, mỗi sợi đều đâm sâu vào bên trong cung điện của Mephisto. Và trên thập tự giá ấy, chính là Tổng Lãnh Thiên Thần Tyrael, cả thân thể đang quằn quại thống khổ khôn cùng bởi sự va chạm không ngừng của Quang Minh và Bóng Tối.
Imperius giận dữ vô cùng, nắm chặt vũ khí trong tay, tính xông lên cho ác ma một đòn đẹp mắt, nhưng lại bị Bul-Kathos ngăn cản.
"Nó muốn dụ ngươi vào cạm bẫy, đến lúc ấy, người mà chúng ta phải cứu sẽ không chỉ có Tyrael, mà còn có cả ngươi!"
Imperius cố nén cơn giận, liên tục vung Anh Dũng Chi Thương trong tay. Chỉ thấy một luồng kim quang lóe lên, trên mặt đất lập tức nứt ra một khe nứt khổng lồ. Vô số ác ma chứng kiến mà kinh hồn bạt vía, còn các thiên sứ và nhân loại thì hướng về phía lũ ác ma đằng xa, phát ra những tiếng gầm giận dữ.
"Mephisto, đừng bày trò vặt vãnh ấy nữa! Trả Tyrael lại cho chúng ta, bằng không hôm nay lãnh địa của ngươi sẽ máu chảy thành sông. Nếu ngươi còn chút lòng thương xót cho thuộc hạ của mình, thì đừng làm những hành động vô nghĩa nữa!" Bul-Kathos hiển nhiên có phần tà ác hơn cả các thiên sứ, vừa mở miệng đã có ý đồ làm giảm sĩ khí của lũ ác ma. Giọng nói của hắn, sau khi ẩn chứa năng lượng, tựa như những đợt sấm sét liên hồi, dội thẳng tới Oán Hận Chi Thành cách đó mấy ngàn dặm.
"Hừ! Kế sách chia rẽ ngu xuẩn! Ta chính là Ma Thần của địa ngục, bất kỳ ác ma nào cũng không thể phản kháng ý chí của ta! Chúng chỉ là một đám tôi tớ mà thôi, ta khiến chúng chết, chúng không những không từ chối, mà còn cảm thấy đó là vinh quang vô thượng!"
Đương nhiên, lời này Mephisto không thể nói thẳng trước mặt vô số ác ma. Hắn chỉ là châm biếm, khinh thường nói với Azmodan trong cung điện, nhưng lại quên mất, bốn chữ "bất kỳ ác ma nào" kia cũng bao hàm cả Azmodan đang ở bên cạnh. Azmodan trong lòng dâng lên một tia khó chịu và tức giận, nhưng rất nhanh đã che giấu đi.
Mephisto không hề chú ý đến điều đó, mà tiếp tục triển khai ảo ảnh khổng lồ của mình, cười nhìn về phía nhân loại và thiên sứ: "Nếu chư vị đã không quản ngại đường xa mà đến, ta đây, với tư cách chủ nhà, đương nhiên phải cố gắng tận tình khoản đãi. Những lễ vật ta dành cho chư vị, hãy xuất hiện đi!"
Dưới sự triệu hoán của Mephisto, chỉ thấy từng tiếng gầm giận dữ từ dưới lòng đất vọng lên. Ngay sau đó, Đại Địa bắt đầu điên cuồng nứt toác, vô số vong linh lấp lánh ma trơi, chậm rãi bò lên từ lòng đất.
"Tiến lên đi, các tôi tớ của ta! Hãy để cái chết nuốt chửng sự sống!"
Vô số vong linh từ dưới lòng đất trồi lên, thậm chí rất nhiều ác ma còn không hay biết, dưới chân mình lại ẩn giấu một đám ác ma khác. Nhìn những khối bùn đất bị hất tung, một con ác ma bị hất văng lên mặt đất, liên tục gầm gừ, nhưng rất nhanh sau đó lại nở nụ cười.
Ác ma tuy ngu dốt, nhưng lại vô cùng âm hiểm. Tuy rằng trong việc bày mưu tính kế chúng không sánh bằng nhân loại, nhưng ở một số "mưu kế hấp dẫn" nào đó, chúng lại hoàn toàn áp đảo được nhân loại và thiên sứ. Tất cả ác ma đều đã đoán được mục đích của đàn vong linh này khi chúng xuất hiện.
Để cái chết nuốt chửng sự sống ư? Đừng đùa nữa, đây chẳng qua là một cái cớ nghe lọt tai của Mephisto. Mục đích của tất cả vong linh chỉ có một, đó là đi chịu chết, không ngừng tiêu hao thể lực và năng lượng của nhân loại cùng thiên sứ, sau đó tạo ra một cục diện chiến trường có lợi hơn nữa cho lũ ác ma.
Gầm!
Số lượng vong linh là bao nhiêu? Ước chừng hơn mười tỷ, lúc này dưới sự chỉ huy của Ma Thần Mephisto, không ngừng xông về phía nhân loại và thiên sứ. Trong chớp mắt, cả Đại Địa đều bắt đầu run rẩy.
Vô số vong linh mọc lên như nấm, xông về phía nhân loại và thiên sứ. Đoàn người Imperius đương nhiên không hề sợ hãi, dù sao đây là một trận chiến đấu. Lúc này, ở tiền tuyến, bất kể là ác ma hay vong linh, chúng chỉ có một động tác duy nhất.
"Giơ vũ khí của các ngươi lên, giết cho ta!"
Một tiếng gầm vang lên, bốn mươi vạn nhân loại cùng mười lăm vạn thiên sứ điên cuồng xông về phía vong linh. Ngay lúc này, trên không trung đột nhiên bùng phát một luồng quang mang xanh biếc, giây tiếp theo, vô số giọt mưa màu xanh biếc từ trời giáng xuống. Mưa rơi xuống thân thể của nhân loại, thiên sứ và vong linh. Nhân loại và thiên sứ trong nháy mắt cảm thấy một luồng năng lượng dịu mát trực tiếp thẩm thấu vào cơ thể, nhưng tất cả vong linh lại phát ra từng đợt tiếng thét chói tai, thậm chí những vong linh yếu ớt còn lập tức tan rã hư không, ngã vật xuống đất.
"Sức mạnh của Sinh Mệnh Phù Văn, quả nhiên lợi hại!" Imperius tuy rằng mang theo Jasmine đối mặt vô số vong linh, nhưng trên chiến trường, Tĩnh Mịch Chi Vũ của Jasmine đã được toàn lực khai triển. Những giọt mưa xanh biếc lấp lánh ấy, tựa như vô số viên bảo thạch xanh lục từ trời giáng xuống, khiến vô số ác ma ngã vật xuống đất, không ngừng kêu thảm thiết.
Đợt tấn công của vong linh, trong chớp mắt đã bị một mình Jasmine suy yếu đi ước chừng một phần mười.
Một phần mười ấy ư, ước chừng một tỷ ác ma cứ thế mà chết dưới cơn mưa xanh biếc kia. Hơn nữa, có hơn một nửa số ác ma khác bị cơn mưa sinh mệnh xanh biếc làm suy yếu. Ngay lập tức, thực lực của lũ ác ma ước chừng giảm đi hơn một nửa.
"Ha ha ha, cô gái kia tên là gì vậy? Đánh xong trận này ta sẽ đi cầu hôn nàng! Quá lợi hại!"
"Ngươi nghĩ mình với bộ dạng này, làm sao xứng với cô gái nhà người ta? Nàng là do Đại nhân Imperius cùng ba vị Đại Thiên Sứ khác mang tới đó. Người như ngươi, đi tìm một con Mị Ma, e rằng chúng cũng chẳng thèm!"
"Nói bậy! Lão tử đây mà đứng ra, Mị Ma nhìn thấy ta cũng phải phản bội ác ma mà theo!"
Khác với nhân loại, trận doanh thiên sứ hoàn toàn yên tĩnh. Đó là sự bùng nổ trong thinh lặng. Tất cả thiên sứ đều không dựa vào tiếng nói để trút giận, mà là thông qua chiến đấu. Vũ khí trong tay họ đã dính đầy máu tươi của ác ma, hiện tại họ muốn bắt đầu nghiền nát xương cốt chúng.
Nhưng nhân loại thì khác. Khi căng thẳng, nhân loại sẽ tìm kiếm cách để xả stress. Sự trêu chọc lẫn nhau giữa đồng đội không chỉ có thể tăng thêm dũng khí, mà còn có thể khiến tình đồng đội trở nên gắn kết, thân thiết hơn.
Chiến tranh đã bắt đầu, đây là một cuộc chiến tranh chân chính, không còn giống như những cuộc chiến trong thế giới loài người, canh giữ trong một thành thị, như lính bắn tỉa ẩn mình trong lô cốt để tiêu diệt kẻ địch. Đây là cuộc giao tranh thực sự giữa hai quân, chém giết lẫn nhau.
Ầm...
Bốn mươi vạn nhân loại dẫn đầu xông vào đại quân vong linh, một trận va chạm kịch liệt. Những vong linh tiên phong trong nháy mắt đã bị nghiền nát. Một Thánh Kỵ Sĩ khinh thường bĩu môi: "Đấu xung phong với Thánh Kỵ Sĩ chúng ta ư, muốn chết à!"
"Đến đây, đến đây! Lão tử Chiến Binh (Barbarian) đây sẽ so xung phong với ngươi!" Người đồng đội Chiến Binh kia cười lớn, tung một cú nhảy công kích, trong nháy mắt vọt lên cao mười mét, sau đó đáp xuống giữa một đám vong linh. Trong chớp mắt hắn đã bị một đám vong linh vây quanh, nhưng Chiến Binh ấy không những không sợ hãi, ngược lại còn cười lớn, hai thanh rìu hai tay trong tay, đột nhiên toàn thân hắn xoay tròn nhanh chóng. Đó chính là kỹ năng tủ của Chiến Binh, Toàn Phong Trảm.
Vô số vong linh quanh người Chiến Binh trong nháy mắt bị chém giết, nhưng Chiến Binh không hề dừng lại, mà tựa như một cỗ máy xay thịt di động... không đúng, phải nói là một cỗ máy nghiền xương thịt vậy, điên cuồng lao thẳng vào sâu trong đại quân vong linh.
"Mẹ kiếp, đợi ta một chút!" Đồng đội phía sau gầm lên, chiếc chiến xa năng lượng lập tức bùng nổ sức va chạm mạnh mẽ, hung hăng đâm thẳng vào sâu trong đại quân vong linh. Sau đó, nó trong nháy mắt triển khai hình thức chiến đấu. Các pháp sư và những đơn vị tầm xa khác nhanh chóng leo lên giàn giáo mà chiến xa đã mở rộng, vô số phép thuật điên cuồng trút xuống bốn phương tám hướng.
Còn rất nhiều tiểu đội khác cũng làm tương tự, dựa vào chiến xa năng lượng để lập tức xông thẳng vào sâu trong trận tuyến địch, sau đó triển khai chiến xa năng lượng, rồi dựa vào kết giới pháp trận bùng nổ từ chiến xa năng lượng, khiến các đơn vị tầm xa điên cuồng thi triển công kích.
Công kích tầm xa vốn dĩ đã là một loại công kích vô cùng đáng sợ, giống như những khẩu đại pháo trong chiến tranh cận đại, tấn công từ xa xôi, khiến người ta không thể phòng bị, lại còn có uy lực cực lớn.
Khi có chiến xa giàn giáo tầm xa, thì đó quả thực là những cỗ xe tăng hạng nặng, hay nói đúng hơn là những chiếc Thiên Khải Chiến Xa, với phòng ngự khủng bố, công kích khủng bố, vô số phép thuật hoặc mũi tên lao ra, mang đi sinh mệnh của từng đám vong linh...
Thế nhưng, vong linh cũng không phải những vật hi sinh đơn giản như vậy. Cũng có những vong linh sở hữu thực lực cường đại, thậm chí trong số vong linh còn có hơn mười Thứ Đẳng Ma Vương. Đoàn người Imperius không hề tạm dừng, mà bay thẳng vào sâu bên trong. Họ muốn dẫn đầu tiêu diệt vài thủ lĩnh trong đại quân vong linh, chỉ có như vậy vong linh mới có thể rắn mất đầu, cuộc chiến đấu còn lại chỉ là cuộc tàn sát đơn thuần mà thôi.
Tĩnh Mịch Chi Vũ của Jasmine không mang đến bất kỳ sự tăng cường nào cho nhân loại và thiên sứ, bởi vì những cuộc tấn công của vong linh căn bản không thể làm tổn thương nhân loại và thiên sứ. Nhưng lũ vong linh thì lại thê thảm vô cùng, Sinh Mệnh Phù Văn hoàn mỹ khắc chế chúng. Cho dù là vong linh cấp độ Thứ Đẳng Ma Vương, chỉ có thể phát huy một nửa thực lực trước mặt Jasmine, điều đó đã là phi thường tốt rồi. Với vong linh cấp độ Thứ Đẳng Ma Vương chỉ còn lại một nửa thực lực, khi đối mặt với cây búa lớn Tư Kiểm Tra Ân trong tay Bul-Kathos, chúng cũng chỉ có thể cười khổ chịu Bul-Kathos chém giết, hoặc bị Anh Dũng Chi Thương của Imperius trực tiếp đâm nát linh hồn chi tâm. Jasmine, chiến công vô song!
Bản dịch này là một phần đóng góp độc quyền từ đội ngũ truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.