(Đã dịch) Ám Hoàng Lăng Thiên - Chương 54: Chợ quỷ đào bảo
Sau khi biết tin tức về con trai, Trình Vân cảm thấy vừa bất ngờ vừa lo lắng, nhưng không hành động thiếu cân nhắc.
Tung tích của Trình Lăng Vũ đã bại lộ, may mà có cô nương Thải Vân bảo hộ.
Nếu như Trình Vân cũng bại lộ tung tích, tình huống của hai cha con sẽ càng thêm nguy hiểm.
Ba ngày sau, thương thế của Trình Lăng Vũ đã khỏi hẳn, tu vi và thực lực đang trong quá trình tăng tiến vững chắc.
Trong ba ngày này, có cao thủ của Thần Hỏa môn đến Kỳ viện, nhưng lại bị những người ái mộ của cô nương Thải Vân ép phải rời đi.
Danh tiếng (nhân khí) của Thải Vân tăng vọt, cả ngày khách đến đông như trẩy hội, có rất nhiều người ủng hộ.
Thần Hỏa môn tuy thế lực lớn mạnh, nhưng không muốn vì một Lâm Thiên Phong đã chết mà kết thù với Thải Vân.
Trình Lăng Vũ vô cùng bội phục thủ đoạn của Vu sư tỷ. Thải Vân đã vận dụng sức ảnh hưởng của mình, cuối cùng khiến Thần Hỏa môn phải ngậm bồ hòn làm ngọt, còn không dám công khai làm lớn chuyện.
"Nghe nói đêm nay chợ quỷ sẽ rất náo nhiệt, ngươi hãy đến xem thử đi."
Thải Vân ở Vân Dương thành có thể nói là tin tức rất linh thông, rất nhiều người ái mộ đã cung cấp cho nàng những thông tin mới nhất.
Hiện tại Trình Lăng Vũ ra vào Kỳ viện không mấy thuận tiện, xung quanh lúc nào cũng có người theo dõi.
Thải Vân có một lối đi khác, nàng đã thiết lập một truyền tống trận trong mật thất, có thể trực tiếp xuất hiện tại bất cứ đâu trong thành.
Ban đêm, Trình Lăng Vũ thay đổi một thân trang phục, cải trang một chút, vụng trộm trở về khách sạn một chuyến.
"Chỗ này không thể ở lại thêm nữa, con tìm một chỗ bí mật cho cha, cha sẽ đến đó ở tạm trước."
Hai cha con lặng lẽ rời khỏi khách sạn, chuyển đến một nơi khác.
Dưới bóng đêm mờ ảo, khu vực chợ quỷ đông nghịt người. Trình Lăng Vũ một mình, mang theo Thiên Dương đan mà sư tỷ Thải Vân đã chuẩn bị cho mình, dạo quanh chợ quỷ.
"Nào nào nào, bảo khí trung phẩm, giá cả phải chăng!"
"Đan dược thượng phẩm, chỉ còn duy nhất một viên!"
"Công pháp Huyền cấp, phù hợp với mọi lứa tuổi!"
Tiếng rao hàng đủ loại vang lên không ngớt bên tai, khiến người ta khó lòng phân biệt thật giả.
Trình Lăng Vũ trông rất trầm ổn, đôi mắt đen láy sáng ngời, đang đi dạo khắp phố, từng chút một quan sát những vật phẩm mà các lái buôn bày bán.
Mới đi qua ba bốn quầy hàng, Trình Lăng Vũ đã phát hiện không ít hàng giả, xem ra việc giao dịch ở chợ quỷ này quả thật cần đặc biệt cẩn trọng.
Đi một lúc lâu, Trình Lăng Vũ chưa phát hiện được món đồ nào tốt, trong lòng có chút thất vọng.
Người ta nói hai ngày nay chợ quỷ có biến động lớn, ai may mắn có thể đào được đại tạo hóa, nên mới náo nhiệt bất thường.
Thế nhưng Trình Lăng Vũ đi dạo nửa canh giờ, tám phần mười đều là hàng giả, còn lại những món hàng thật thì hắn lại không dùng được.
Bất đắc dĩ, Trình Lăng Vũ lặng lẽ lấy ra Định Nguyên châu. Chưa kịp thôi thúc nó, Định Nguyên châu đã tự động lấp lánh ánh sáng.
"Xem ra thật sự có thứ tốt, để ta xem xét kỹ lưỡng."
Trình Lăng Vũ dồn chân nguyên vào, Định Nguyên châu càng trở nên sáng rực, cả ba đồ án đều đang nhấp nháy ánh sáng, quét khắp cả chợ quỷ một lượt, rồi truyền về bảy luồng khí tức.
"Đồ vật không ít, ta đi hỏi giá xem sao."
Chợ quỷ đông đúc, Trình Lăng Vũ tốn một nén nhang thời gian mới đi tới một quầy hàng, nơi đó có yêu hạch được bày bán.
"Yêu hạch chính tông đang bán đổ bán tháo đây, bỏ lỡ sẽ hối hận đấy!"
Quầy hàng bày ra bảy viên yêu hạch, nhưng Trình Lăng Vũ nhìn kỹ thì có đến sáu viên đều là giả. Quả thực là trò bịp bợm quá lớn.
"Yêu hạch này bán thế nào?"
"Một ngàn viên Thiên Dương đan, đây là giá ưu đãi nhất rồi."
"Một ngàn ư? Ngươi muốn cướp người sao, hả? Tối đa chỉ một trăm thôi!"
"Một trăm viên mà mua được yêu hạch, ngươi có bao nhiêu ta mua hết bấy nhiêu!"
"Bớt chút đi, một ngàn thì đắt quá."
"Nếu ngươi thật lòng muốn mua, thì tám trăm."
"Tám trăm vẫn cao lắm, hai trăm."
"Ta ưu đãi lớn nhất cho ngươi, bảy trăm."
"Ba trăm."
Trình Lăng Vũ cũng không nóng lòng, nhây như mặc cả quyết liệt, dồn sức trả giá, cuối cùng đã mua được viên yêu hạch thật sự đó với giá năm trăm viên.
Người bán hàng rong vẻ mặt khổ sở, càu nhàu: "Con mắt ngươi tinh quá rồi, lần này ta lỗ nặng rồi!"
Trình Lăng Vũ rời đi, tiến đến địa điểm tiếp theo. Nơi đó chủ yếu bán pháp bảo, trong đó bảo khí chiếm đa số, nhưng hàng giả cũng không ít.
Định Nguyên châu tập trung vào một cái chén bùn, trông bề ngoài lồi lõm, chẳng chút mỹ quan nào, đặt ở đó chẳng hề thu hút chút nào.
"Cái chén vỡ này bán thế nào?"
"Một ngàn năm trăm viên Thiên Dương đan."
Trình Lăng Vũ ngạc nhiên hỏi lại: "Sao ngươi không đi cướp luôn đi?"
"Ta đang cướp đây chứ sao."
Trình Lăng Vũ chợt nghẹn lời, đây là lần đầu tiên gặp phải loại tiểu thương vô lương tâm như vậy.
"Đắt quá, bớt chút đi."
"Một ngàn hai trăm."
"Năm trăm."
"Ít hơn một ngàn thì khỏi bàn."
"Sáu trăm."
"Không bán."
"Sáu trăm năm mươi."
"Thấp nhất cũng phải tám trăm."
"Ta tối đa chỉ trả bảy trăm."
Sau một hồi cò kè mặc cả, Trình Lăng Vũ đã mua được cái chén bùn đó với giá bảy trăm viên Thiên Dương đan.
Trình Lăng Vũ vừa rời đi, đã có người hỏi thăm xem cái chén đó đã đi đâu rồi, cũng khiến chợ quỷ xảy ra một trận xôn xao.
Trình Lăng Vũ nhanh chóng ẩn mình, thầm nghĩ: "Sao không ai biết về cái chén đó nhỉ, chẳng lẽ lần này chợ quỷ bày bán món đồ nào đó, đã sớm bị người khác theo dõi?"
Nghĩ đến đó, Trình Lăng Vũ nhanh chóng chạy đến địa điểm tiếp theo, đó là một quầy hàng bán binh khí.
"Cây cung này bán thế nào?"
"Ba ngàn viên Thiên Dương đan."
Trình Lăng Vũ hơi giật mình, cái giá này quả thực không hề thấp.
Cây cung đó rất tinh xảo, một nửa đen một nửa trắng. Phần đen khắc hình trăng lưỡi liềm, phần trắng khắc hình mặt trời. Dây cung là tơ tằm ngũ sắc luyện chế mà thành, mang phong cách cổ xưa và trầm tĩnh. Trông bề ngoài không mấy thu hút, nhưng Trình Lăng Vũ biết rõ đây là đồ tốt.
"Bớt chút đi, một ngàn có bán không?"
"Một ngàn thì thấp quá, hai ngàn tư."
"Một ngàn năm trăm, ta chỉ có bấy nhiêu thôi, không bán thì thôi vậy."
Trình Lăng Vũ trả giá đã có kinh nghiệm rồi, đã mua được cây cung này với giá một ngàn năm trăm.
Một lát sau, Trình Lăng Vũ vẫn chưa đi xa lắm, đã nghe thấy có người lớn tiếng hỏi thăm về cây cung đó. Điều này càng khiến Trình Lăng Vũ thêm nghi hoặc, và bước nhanh hơn.
Chợ quỷ rất lớn, có người đang tìm kiếm thứ gì đó.
Trình Lăng Vũ nhờ sức mạnh của Định Nguyên châu, vừa kịp đi trước những người này, đã đào được một cái chén bùn và một cây cung.
Một lát sau, Trình Lăng Vũ đi đến địa điểm thứ tư. Nơi đó chủ yếu bán các loại đan dược, trong đó có một cái bình nhỏ thu hút sự chú ý của Trình Lăng Vũ.
"Cái này bán thế nào?"
"Đây là một giọt linh huyết, hàng thật giá thật, chỉ cần năm ngàn viên Thiên Dương đan."
"Năm ngàn ư? Ngươi để đó mười năm cũng chẳng có ai mua đâu. Năm trăm thì may ra còn cân nhắc được."
"Năm trăm thì thấp quá, đây là hàng thật, ít nhất cũng phải bốn ngàn."
"Thật hay không thì chỉ có ngươi biết rõ, tối đa ta chỉ trả một ngàn."
"Ba ngàn, đây là giá thấp nhất rồi."
"Một ngàn năm trăm, cái giá này đã rất cao rồi."
"Hai ngàn năm trăm, không thể thấp hơn được nữa."
Sau một hồi đôi co, Trình Lăng Vũ đã mua giọt linh huyết này với giá hai ngàn viên Thiên Dương đan.
Ngay lúc này, mấy tu sĩ khí độ bất phàm đang nhanh chóng tiếp cận. Trình Lăng Vũ vội vàng né tránh, trốn vào trong đám người.
"Nghe nói ngươi có linh huyết để bán à, nó đâu rồi?"
"Vừa bị người mua mất rồi."
"Cái gì?! Đến chậm rồi ư? Người đó đi về hướng nào?"
"Hướng bên kia."
Trình Lăng Vũ trong đám người nghe được những lời này, nhanh chóng rời đi.
Trong bảy địa điểm, Trình Lăng Vũ đã đi qua bốn chỗ, còn lại ba chỗ. Lúc này hắn đang tiến về một trong số đó.
Tại quầy hàng thứ năm bán các loại đồ cổ kỳ trân, Trình Lăng Vũ vừa mới đến gần đã nhìn thấy một thân ảnh quen thuộc.
"Sao hắn cũng đến đây?"
Trình Lăng Vũ cảm thấy khó xử, hắn vậy mà lại thấy Âu Dương Liệt đang đứng trước quầy hàng đó.
Trình Lăng Vũ chú ý từ xa, quầy hàng có không ít đồ cổ kỳ trân, trong đó một khối trúc bài chính là thứ Trình Lăng Vũ muốn.
Đáng tiếc lúc này Âu Dương Liệt vậy mà cũng để mắt đến khối trúc bài đó, đang cùng chủ quán cò kè mặc cả. Hiển nhiên Âu Dương Liệt cũng nhận ra rằng khối trúc bài này bất phàm.
Trình Lăng Vũ thầm rủa, nhanh chóng quay người rời đi. Hắn không thể tranh giành lại Âu Dương Liệt, lại càng không muốn chạm mặt hắn ở nơi này.
Ngay sau khi Trình Lăng Vũ rời đi không lâu, mấy tu sĩ khí độ bất phàm đã vội vàng chạy đến. Lúc này Âu Dương Liệt vẫn chưa mua được khối trúc bài đó, lập tức có tu sĩ tiến lên tăng giá mua.
Đến lúc này thì không khí đã trở nên náo nhiệt, song phương không ai nhường ai. Tuy Âu Dương Liệt có danh tiếng lớn bên ngoài, nhưng ở trong chợ quỷ này cũng phải tuân thủ quy củ, điều này đã dẫn đến một cuộc đấu giá, hấp dẫn không ít tu sĩ.
Trình Lăng Vũ vội vàng chạy đến địa điểm thứ sáu, nơi đó bán các loại kỳ hoa dị thảo, người mua khá thưa thớt.
Trình Lăng Vũ nhìn trúng một chậu cây cảnh, thân chính đã khô héo, cao chừng hai xích bốn tấc, bề mặt có những đường vân cổ xưa, một chồi non đang mọc ra từ bên cạnh.
"Cái chậu này bán thế nào?"
"Đây là cây bất tử, bốn mùa xanh tốt, mỗi trăm năm lại thay một cành mới. Ngươi xem, trên thân chính có chín đường vân cây, cho thấy chồi non này đã là cành thứ mười, nó đã bất tử ngàn năm. Giá ba ngàn viên Thiên Dương đan, tuyệt đối có lợi."
"Chỉ là một chậu cây cảnh mà thôi, nhiều nhất cũng chỉ một hai trăm thôi."
"Nếu ngươi chê đắt thì thôi, một hai trăm thì tuyệt đối không mua được đâu."
"Vậy thêm một chút, năm trăm thì sao?"
"Nếu ngươi thành tâm muốn mua, thì hai ngàn. . ."
Tiếp tục cò kè mặc cả, Trình Lăng Vũ cuối cùng đã mua được với giá tám trăm viên Thiên Dương đan.
"Chỉ còn lại một chỗ cuối cùng thôi, ta phải nhanh lên mới được."
Trình Lăng Vũ nhanh chóng xuyên qua đám đông. Màn đêm rất tốt để che giấu sự vội vã của hắn, chỉ chốc lát đã đi tới địa điểm cuối cùng.
Trước quầy hàng này có rất nhiều tu sĩ, bán chủ yếu là các loại kỳ trân dị thú, sức hấp dẫn khá lớn.
Trình Lăng Vũ tiến lên, ánh mắt đảo quanh một lượt, dừng lại ở một cái lồng sắt.
Bên trong nhốt một con mèo trắng, uể oải, không phấn chấn, đôi mắt màu xanh thẫm phờ phạc, ủ rũ.
"Thú cưng này bán thế nào?"
"Đây không phải thú cưng bình thường, mà là một con Thiên miêu."
Một bên, có tu sĩ khinh thường nói: "Ngươi đúng là giỏi khoác lác thật đấy, Thiên miêu thật sự sao có thể bị ngươi bắt được?"
"Ta nói đều là thật mà, con Thiên miêu này có giá ba ngàn viên Thiên Dương đan."
Trình Lăng Vũ nói: "Ba ngàn thật quá vô lý rồi, ba trăm thì còn tạm được."
"Ba trăm thì đắt quá, ngươi cho hắn ba mươi là đủ rồi."
Có người bên cạnh ồn ào, người bán hàng rong rất đỗi bất đắc dĩ.
"Hai ngàn năm trăm, không thể bớt được nữa."
"Năm trăm."
Trình Lăng Vũ chậm rãi tăng giá, mật thiết chú ý tình hình xung quanh.
"Hai ngàn, thấp hơn giá này ta sẽ lỗ nặng mất."
"Sáu trăm."
"Một ngàn tám trăm."
"Bảy trăm."
"Một ngàn năm trăm."
Sau một hồi giằng co, cuối cùng cũng thành giao với giá một ngàn viên Thiên Dương đan.
Sau khi mua Thiên miêu xong, Trình Lăng Vũ tìm một nơi yên tĩnh lấy ra Định Nguyên châu, tiếp tục tìm kiếm tình hình chợ quỷ, và phát hiện khối trúc bài đã rơi vào tay Âu Dương Liệt.
"Những người kia cũng không mua được món đồ gì, đoán chừng giờ này chắc đang tức đến thổ huyết rồi."
Trình Lăng Vũ thầm vui vẻ, tiếp tục dạo quanh chợ quỷ, thấy được không ít bảo khí, phần lớn là hàng thật, nhưng lại không khiến Định Nguyên châu có phản ứng, cho thấy Định Nguyên châu có kiến thức rất cao siêu.
Phiên bản văn bản này đã được Truyen.free kiểm duyệt và bảo hộ quyền tác giả.