(Đã dịch) Ám Hoàng Lăng Thiên - Chương 78: Phu tử qua đời
Không hề có một chút cơ hội phản kháng, mà ngay cả món Linh khí được xưng có phòng ngự mạnh nhất cũng bị Ngọc Vô Trần dùng một ngón tay đánh nát, biến thành sắt vụn.
Một kích tưởng như nhu hòa ấy đã khiến tất cả mọi người kinh hãi. Không chỉ Mạc Vô Tà sợ ngây người, mà ngay cả Thải Vân cùng hai vị cao thủ Huyết Võ của Huyền Hỏa môn cũng kinh h��i biến sắc.
Cao thủ bậc nào mà có thể chỉ bằng một ngón tay đã đánh chết cường giả Huyết Võ ngũ trọng, lại còn phá tan một kiện Linh khí phòng ngự? Điều này quả thực chưa từng nghe thấy bao giờ.
"A, chạy mau!"
Một vị cao thủ Hồn Võ cảnh giới khác của Huyền Hỏa môn vẫn luôn ẩn mình gần đó, thấy vậy liền quát to một tiếng rồi bỏ chạy. Đáng tiếc, hắn không thể thoát khỏi lòng bàn tay Ngọc Vô Trần, trong nháy mắt đã hóa thành một vệt máu đỏ, vương vãi trên mặt đất.
Mạc Vô Tà sắc mặt tro tàn, hoảng sợ nói: "Ngươi rốt cuộc là ai? Ta là Thánh tử của Thiên Thánh điện, ngươi không thể giết ta! Nếu không, Thiên Thánh điện tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi."
Ngọc Vô Trần không buồn để mắt đến hắn, tay phải nhẹ nhàng vung lên. Một luồng áp lực cực lớn lập tức đè nặng lên Mạc Vô Tà, khiến hắn run rẩy, gào thét quỳ sụp trước mặt Ngọc Vô Trần. Toàn thân gân cốt từng khúc vỡ vụn, hắn lập tức biến thành một phế nhân.
"Hôm nay ta không giết ngươi, hãy về nói với Thiên Thánh điện rằng, nếu dám đặt chân đến Th��p Dương trấn này dù chỉ nửa bước, ta sẽ diệt sạch Thiên Thánh điện!"
Giọng nói lạnh như băng ấy mang theo một sự bá đạo chân thật, đáng sợ. Ngọc Vô Trần tuyệt mỹ vô song, nhưng lại bá đạo đến kinh hồn, cường hãn đến mức khiến người khác khó có thể lý giải.
Mạc Vô Tà sắc mặt tro tàn, ánh mắt tràn đầy tuyệt vọng. Hắn vốn là thiên tài tuyệt thế của Thiên Thánh điện, sở hữu Vô Tà chi khu, vậy mà hôm nay lại biến thành một phế nhân.
Hai vị cao thủ Huyết Võ của Huyền Hỏa môn sợ hãi đến toàn thân run rẩy, vội vàng cầu xin tha thứ: "Chuyện này không liên quan đến chúng ta! Là hắn sai chúng ta đến, chúng ta lập tức rời đi!"
Cả hai quay người toan bỏ đi, nhưng lại bị Thải Vân ngăn lại.
"Muốn đi ư? Để lại cái mạng ở đây đã."
Ngọc Vô Trần liếc nhìn Thải Vân một cái, đoạn hỏi Trình Lăng Vũ: "Cô ta là ai?"
"Nàng là sư tỷ của ta, Thải Vân. Ta quen nàng ở Vân Dương thành, nàng luôn bảo vệ ta, thậm chí còn vì ta mà vạch mặt với Huyền Hỏa môn. Hai kẻ kia chính là cao thủ của Huyền Hỏa môn, hôm nay cũng đến để giết chúng ta."
Ngọc Vô Trần cười nói: "Ngươi đúng là có duyên với nữ nhân đấy, hừm, nếu đã là kẻ địch, vậy thì giết."
Lời nói còn văng vẳng bên tai, hai tên cao thủ Huyết Võ của Huyền Hỏa môn đã kêu thảm một tiếng, trực tiếp rơi từ giữa không trung xuống, tại chỗ trọng thương thổ huyết.
Thải Vân lại càng thêm kinh hãi, thủ đoạn của Ngọc Vô Trần quả thực kinh người, ngay cả nàng cũng không kịp nhìn rõ.
Thải Vân đáp xuống, chém giết hai tên cao thủ Huyết Võ, rồi từ trên người họ thu lại được một ít vật phẩm giá trị.
Thải Vân trở lại bên cạnh Trình Lăng Vũ, liếc nhìn Mạc Vô Tà đã biến thành phế nhân, cười lạnh nói: "Thánh tử của Thiên Thánh điện, trên người chắc hẳn phải có không ít thứ tốt, ví dụ như Thiên Thánh đan chẳng hạn."
Mạc Vô Tà mắng: "Ngươi đừng có thừa nước đục thả câu!"
Thải Vân khẽ nói: "Sư đệ ta tu vi còn chưa đủ, đang cần những thứ như Thiên Thánh đan. Ngươi dù sao cũng không dùng được nữa rồi, chi bằng cống hiến một chút đi."
Giữa tiếng chửi rủa yếu ớt của Mạc Vô Tà, Thải Vân cướp lấy nhẫn trữ vật của hắn. Quả nhiên bên trong có không ít đồ tốt, trong đó bao gồm hai bình Thiên Thánh đan.
"Được rồi, ta tiễn ngươi về."
Thải Vân bàn tay trắng nõn khẽ vung, một trận pháp truyền tống liền tự động hình thành trước mắt, trực tiếp đưa Mạc Vô Tà về Vân Dương thành.
Trình Lăng Vũ kéo Thải Vân, khẽ nói: "Đây là Ngọc Vô Trần tiểu thư. Ta không biết nàng đến từ đâu, nhưng Ngọc tiểu thư từng tặng ta một món chí bảo, giúp ích rất nhiều cho việc tu luyện của ta."
Thải Vân nhìn Ngọc Vô Trần, khẽ nói: "Chào cô, ta là Thải Vân. Sư đệ và ta gặp nhau ở Vân Dương thành, hắn từng ra tay giúp ta hóa giải một lần nguy cơ, vì vậy ta nhận hắn làm sư đệ."
Ngọc Vô Trần cười đáp: "Ánh mắt tỷ tỷ thật độc đáo, tuệ nhãn thức kim, đúng là một người có phúc."
Thải Vân cười, liếc nhìn phu tử đang ở gần đó, hỏi: "Thương thế của ông ấy..."
Ngọc Vô Trần lắc đầu: "Phu tử không có lòng trường thọ, ta cũng không tiện miễn cưỡng. Thương thế của ông ấy chỉ có thể dùng những phương thuốc tầm thường mà thôi."
Thải Vân khẽ thở dài, hiểu rõ những gì phu tử đã trải qua, minh bạch ông không còn lòng muốn sống, chỉ sống vì mục đích báo thù mà thôi.
Trình Lăng Vũ nội thương lúc này đã cơ bản khỏi hẳn, chợt nhớ đến phụ thân Trình Vân.
"Không hay rồi, cha ta gặp nguy hiểm!"
Thải Vân giật mình, quay đầu nhìn về hướng Trình Vân biến mất trước đó, xoạt một tiếng liền vọt tới.
Trình Lăng Vũ muốn đuổi theo, nhưng lại bị Ngọc Vô Trần ngăn lại.
"Nàng đi rồi, ngươi không cần phải đuổi theo nữa. Chưa đầy một năm, ngươi cuối cùng đã báo được thù rồi, lại còn từ Phàm Võ bát trọng tấn thăng lên Chân Võ ngũ trọng, tốc độ này cũng không tồi đấy chứ."
Trình Lăng Vũ nói: "Tất cả những điều này đều là công lao của Ngọc tiểu thư. Không có Định Nguyên châu đó thì sẽ không có ta của ngày hôm nay."
Ngọc Vô Trần đi đến bên cạnh phu tử, khẽ nói: "Đại thù của Nhược Tuyết đã được báo, phu tử hãy theo ta đi thôi."
Phu tử lắc đầu: "Thù của Nhược Tuyết đã được báo, tâm nguyện của ta cũng đã thành. Cuối cùng ta có thể an tâm đi gặp hai mẹ con nàng rồi."
Ngọc Vô Trần khẽ thở dài: "Phu tử..."
"Con cứ đi đi. Ta ở trên đời này đã không còn vướng bận gì nữa. Nếu còn có điều gì không buông bỏ được, thì đó chính là tình yêu của Nhược Tuyết, hãy để nó kéo dài trên người con."
Phu tử nhìn Trình Lăng Vũ, trong ánh mắt lộ rõ vẻ bi thương.
Ngọc Vô Trần minh bạch ý tứ của phu tử, hứa hẹn: "Phu tử cứ yên tâm, ta sẽ để tình yêu của Nhược Tuyết mãi kéo dài."
Trình Lăng Vũ đau xót nói: "Phu tử, con..."
"Đừng nói nữa. Ta muốn ở bên Nhược Tuyết nói chuyện, sau đó sẽ đi tìm nàng."
Phu tử đi đến trước mộ phần Nhược Tuyết, ngã ngồi bên cạnh mộ bia, trong miệng thì thào tự nói, khiến Trình Lăng Vũ đau lòng.
Ngọc Vô Trần khẽ than, kéo Trình Lăng Vũ đi sang một bên, không muốn quấy rầy ông.
Một lát sau, Thải Vân trở về, nhưng không thấy bóng dáng Trình Vân đâu.
"Hai tên cao thủ Huyền Hỏa môn đuổi giết cha ngươi đều đã chết hết, nhưng tung tích cha ngươi không rõ, đoán chừng là đã được ai đó cứu đi rồi."
Trình Lăng Vũ lo lắng nói: "Chúng ta ở Thập Dương trấn không có mấy người bạn thân thiết, ta cũng chưa từng nghe cha nói có bằng hữu cũ nào lợi hại. Ai lại đột nhiên cứu ông ấy đi? Liệu có phải ông đã bị bắt và giam giữ ở đâu đó không?"
Thải Vân nói: "Trong vòng trăm dặm quanh Thập Dương trấn, ta đều đã tìm khắp rồi, không phát hiện khí tức của cha ngươi. Ngược lại, ở nơi hai tên cao thủ Huyền Hỏa môn tử vong, ta cảm nhận được một luồng khí tức kỳ lạ, hẳn là do một vị cao thủ nào đó để lại."
Ngọc Vô Trần nói: "Không cần lo lắng, ta đã giúp ngươi suy tính rồi, cha ngươi tạm thời vẫn ổn, nhưng sẽ phải xa cách ngươi một thời gian ngắn."
Trình Lăng Vũ hỏi: "Cha ta liệu có gặp nguy hiểm không?"
Ngọc Vô Trần nheo mắt lại, khẽ nói: "Mệnh số của cha ngươi có chút kỳ lạ. Ông ấy hẳn là đã có một kỳ ngộ nào đó, và trên người có mang một vật phẩm đặc biệt có thể che giấu khí tức."
Trình Lăng Vũ thoáng an tâm. Chỉ cần phụ thân không sao, xa cách một thời gian ngắn cũng chẳng hề gì.
"Lần này thật sự đa tạ Ngọc tiểu thư rồi. Nếu không có cô, ta nhất định đã chết."
"Đừng cảm ơn ta. Ngươi cần phải cảm tạ phu tử, cảm tạ Nhược Tuyết, chính nàng đã thay đổi vận mệnh của ngươi."
Ngọc Vô Trần thanh nhã như tiên, cái khí chất ấy khiến cả Thải Vân cũng phải sợ hãi thán phục.
Trình Lăng Vũ cười phức tạp. Nếu không có Nhược Tuyết, hắn cũng sẽ không có được ngày hôm nay.
Sau một lát trầm mặc, Thải Vân đề nghị rời khỏi đây trước, tìm một chỗ nào đó để trò chuyện thật kỹ, nhưng lại bị Ngọc Vô Trần từ chối.
"Phu tử hôm nay phải ra đi rồi, ta muốn tự tay tiễn ông ấy."
Giọng Ngọc Vô Trần lộ ra vài phần ưu thương, khiến Trình Lăng Vũ tâm thần đại chấn, bật thốt lên hỏi: "Ngọc tiểu thư nói là, phu tử ông ấy... ông ấy..."
Ngọc Vô Trần khẽ gật đầu, ánh mắt kỳ lạ nhìn về phía phu tử đang ở trước mộ phần. Trên gương mặt tuyệt mỹ của nàng lộ ra một tia khác thường.
Thải Vân chú ý đến tình trạng của phu tử, phát hiện khí tức của ông đang dần yếu đi, sinh mạng trôi qua rất nhanh, không còn một chút ý chí muốn sống.
"Ông ấy thật sự không còn gì để lo lắng."
"Ông ấy còn sống chính là vì đợi đến ngày báo thù. Chỉ cần thù của Nhược Tuyết chưa được báo, ông sẽ cố gắng mà sống. Nay đại thù của Nhược Tuyết đã được báo, tâm nguyện của phu tử đã thành, ông ấy cũng chẳng còn muốn lưu luyến trần thế nữa."
Trình Lăng Vũ nghe Ngọc Vô Trần nói vậy, trong lòng chợt nghẹn lại vì sợ hãi. Nếu biết trước sẽ như thế, có lẽ hắn đã không nên về sớm đến vậy.
Thải Vân khẽ thở dài: "Đây là tâm nguyện của phu tử, sớm được giải thoát cũng là điều tốt. Một người nếu đã mất đi hy vọng, sống cũng chỉ như một cái xác không hồn, thật đáng buồn biết bao."
Ba người lặng lẽ đứng từ xa nhìn phu tử, dõi mắt theo ông đi đến chặng cuối cuộc đời này.
Khi hơi thở của phu tử tiêu tán, trên mặt Ngọc Vô Trần lộ ra một tia thở dài. Nàng tự mình tiến lên, ở bên cạnh mộ Nhược Tuyết mở một ngôi mộ mới, rồi mai táng phu tử ở đó.
Sau đó, Ngọc Vô Trần thiết lập một cấm chế đặc biệt quanh mộ phần của phu tử và Nhược Tuyết. Người bình thường sẽ không bị ảnh hưởng, nhưng nếu có kẻ cố tình phá hoại, sẽ phải chịu sự cắn trả đáng sợ.
Trình Lăng Vũ tiến lên muốn giúp đỡ, nhưng lại bị Ngọc Vô Trần từ chối.
"Đây là món nợ sư phụ ta thiếu ông ấy, cần phải do ta đến trả."
Thải Vân kéo Trình Lăng Vũ ra, hai người đứng sang một bên. Mãi đến khi Ngọc Vô Trần hoàn thành mọi việc, họ mới tiến lên.
"Ta phải đi rồi. Ngươi hãy nhớ kỹ những lời phu tử đã nói, hãy sống ra cái phần đặc sắc của Nhược Tuyết. Định Nguyên châu sẽ ở lại với ngươi, hãy bảo quản thật tốt, chúng ta còn sẽ gặp lại."
Ngọc Vô Trần nhìn Trình Lăng Vũ, ánh mắt có chút kỳ lạ, sau đó liếc Thải Vân một cái rồi phất tay rời đi.
Ưu nhã quay người, Ngọc Vô Trần tựa như một Thần nữ. Dưới chân nàng vầng sáng hiện lên, một con đường kim quang tự động kéo dài. Vô số thiên địa phù văn cuồn cuộn dưới chân nàng, kết tụ thành một tôn thần ma, hóa thành một cây cầu vồng vạn trượng, bắn thẳng lên trời xanh.
Hư không chấn động, thời không đảo ngược, vạn vật đều ca tụng, cầu vồng treo lơ lửng giữa trời.
Ngọc Vô Trần đã đi, nhưng màn cảnh nàng lưu lại trước khi đi khiến Trình Lăng Vũ chấn động sâu sắc. Ngay cả Thải Vân cũng trợn mắt há hốc mồm, trong đáy mắt toát ra vẻ kinh hãi.
Khi kim quang đã đi xa, bóng người khuất dạng, Thải Vân và Trình Lăng Vũ mới hoàn hồn. Cả hai cùng liếc nhìn nhau, trao đổi một ánh mắt, trong đáy mắt đều là sự kinh ngạc và thán phục.
"Một nhân vật như vậy muôn đời hiếm thấy, không ngờ lại có duyên với ngươi."
Thải Vân xưa nay tự ngạo, hiếm khi chịu phục ai, nhưng đối với Ngọc Vô Trần lại vô cùng tôn kính.
Trình Lăng Vũ cười khổ: "Đây là đoạn duyên do Nhược Tuyết dùng cả sinh mạng của nàng mà đổi lấy."
Thải Vân nói: "Ngươi đã biết đây là Nhược Tuyết dùng sinh mạng mình đổi lấy, vậy ngươi càng phải trân trọng, kiên cường sống sót, một ngày nào đó giương danh tứ hải, coi như là đối với Nhược Tuyết có một lời giao phó."
"Sư tỷ nói rất đúng. Ta muốn sống ra cái phần đặc sắc của Nhược Tuyết, trở thành một tồn tại như Ngọc tiểu thư, ngạo nghễ chư thiên."
Trình Lăng Vũ hoàn toàn tỉnh ngộ, nỗi chán chường trong lòng quét sạch không còn, đôi mắt bừng lên một thần thái mê hoặc lòng người.
Thải Vân cười nói: "Đây mới là sư đệ tốt của ta, sư tỷ tự hào về ngươi."
Bạn đang đọc truyện này tại truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.