(Đã dịch) Âm Phủ Phòng Trực Tiếp: Phong Ta Tài Khoản? Ta Đánh Cha Ngươi - Chương 175: Chia của lũng lòng người
Đồ vật trong bí khố được đóng gói cẩn thận. Một nhóm Trấn Ác Sứ khiêng những chiếc rương lớn nhỏ đi thẳng đến Nha Môn Độ Hồn.
Cái bí khố bằng sắt đúc âm trầm đó quả thực quá lớn, khó mà mang đi nguyên vẹn. Trương Thanh Nguyên đành phải phá hủy hai cánh cửa sắt lớn, để hai Trấn Ác Sứ khiêng chúng đi.
Trước nha môn Độ Hồn, ngày càng nhiều âm hồn và quỷ sai hiếu kỳ kéo đến xem náo nhiệt.
Trương Thanh Nguyên còn trông thấy vài lão bộc, đến từ phủ đệ của một số Âm thần ở Phong Đô Thành. Không cần nghĩ cũng biết, bọn họ đến để dò la tin tức.
Vừa thấy Trương Thanh Nguyên đến, lập tức có người vây quanh.
"Trương Chân Quân, tại hạ là Lưu Tả Ti Thủ thuộc Kiểm Tra Tư..."
"Chân Quân, tại hạ đến từ phủ Lục Phán, đại nhân nhà ta muốn mời Ti Thủ..."
"Trương Chân Quân..."
Một đám người nhao nhao lên, vẻ mặt lo lắng tột độ. Trương Thanh Nguyên bụng đã nắm chắc, những kẻ đến đây hầu như đều là những kẻ có tên trong sổ đen của Mầm Bản.
Xưa nay vẫn nhận tiền trà nước từ Mầm Bản, giờ hắn gặp chuyện, đương nhiên những kẻ đó không thể ngồi yên, muốn đến tìm cách cứu vãn.
"Chân Quân, đại nhân nhà chúng tôi chuẩn bị một chút thổ sản, mong rằng Chân Quân đừng ghét bỏ." Một lão bộc lạ mặt lén lút đưa tới một chiếc nhẫn.
Tu Di giới?
Trương Thanh Nguyên giật mình, mặt không đổi sắc nhận lấy, nói: "Đại nhân nhà ngươi là ai?"
"Đại nhân Cao Tùng thuộc Kiểm Tra Tư, hiện là Phó Ti Thủ..."
"À ra là Cao Ti Thủ đại nhân! Danh đã lâu, danh đã lâu. Chờ bản Chân Quân rảnh rỗi, nhất định sẽ đến tận cửa bái phỏng."
Nói rồi, Trương Thanh Nguyên vỗ vai ông ta, cho ông ta một cái nhìn yên tâm.
Với loại người biết điều, vừa gặp đã tặng quà cáp thế này, Trương Thanh Nguyên chỉ muốn nói... đúng là khó mà ghét bỏ. So với những kẻ khác tay không đến, rốt cuộc là có ý gì? Chẳng lẽ không hiểu quy củ làm việc sao?
Ngoảnh mặt lại, hắn sẽ xóa đi vài khoản có liên quan đến Cao Tùng trong sổ sách. Kiểm Tra Tư có Phó Ti Thủ, chức vị đó tuy cao nhưng không phải quá mức, nếu không cần thiết thì hắn cũng lười phải động đến.
Dù là thanh tra Âm Ti, nhưng cũng không thể xử lý tất cả mọi người. Làm vậy sẽ đắc tội quá nhiều, ngay cả khi có người chống lưng cũng khó thoát khỏi rắc rối.
Muốn kéo một phái, đánh một phái, tranh thủ đại đa số...
Thoát khỏi đám lão bộc lắm lời đó, Trương Thanh Nguyên bước vào Nha Môn Độ Hồn. Chu Long và Linh Trí hòa thượng đã kh��m xét xong toàn bộ nha môn, chất đầy một rương lớn tư liệu.
"Trương Chân Quân, đây là gì thế?" Hai người ngơ ngác nhìn những chiếc rương lớn họ vừa khiêng vào và hỏi.
"Phúc lợi... đồ tốt cả đấy!" Triệu Tấn tặc mắt cười nói.
"Khụ khụ... Kêu hết các huynh đệ vào đây, đến nội phủ, đóng kín cửa lớn lại, đừng để ai trông thấy." Trương Thanh Nguyên nói nhỏ.
Chẳng mấy chốc, đám Trấn Ác Sứ cùng đi với hắn đã tề tựu trong nội phủ ban sai của Nha Môn Độ Hồn. Ai nấy lưng thẳng tắp, ánh mắt không ngừng liếc nhìn ba chiếc rương lớn đặt ở phía trước.
"Các vị đều là Trấn Ác Sứ dưới trướng các Ti Thủ. Hiện tại, bản tướng đảm nhiệm chức Trấn Ác Tướng, cũng coi như là người lãnh đạo trực tiếp của chư vị."
"Thanh tra Âm Ti chư thần, sau này còn cần các vị phối hợp nhiều hơn. Đây là chút lòng thành, mong các huynh đệ đừng ngại ít, mỗi người cứ lấy một phần..."
Mua chuộc lòng người, ai mà chẳng biết làm?
Khi còn sống từng làm nhân viên văn phòng, Trương Thanh Nguyên hiểu rất rõ những gì người làm công cần.
Hắn cũng sẽ không học một ít lão bản, một bên giảng "tinh thần sói", một bên lại bắt sói "ăn cứt".
Đám Trấn Ác Sứ này, dù bình thường hống hách ra vẻ oai phong, nhưng thực ra từng tên đều nghèo xơ xác. Nghe nói có tiền chia, lập tức ai nấy hai mắt sáng rỡ, ánh lửa lóe lên trong đáy mắt.
"Trương Chân Quân, ngươi nói thật chứ?"
"Âm tiền đều chuyển đến đây rồi, còn có thể là giả sao?" Trương Thanh Nguyên chỉ vào mấy chiếc rương trước mặt nói.
"Ha ha ha... Đa tạ Chân Quân!"
"Chân Quân đại khí, sau này còn có chuyện như thế, cứ việc kêu chúng tôi."
Mọi người cười ngoác cả miệng đến mang tai. Vốn dĩ là một đám quỷ vật vô lại, giờ phút này nhìn lại, đơn giản giống như cảnh quần ma loạn vũ.
Một đám người ồ ạt nhào tới, mỗi người một tay, hầu như ai cũng vớ được mười lượng âm tiền trở lên. Đối với bọn họ mà nói, đây đã là một khoản tiền lớn.
Linh Trí hòa thượng ghé lại: "A Di Đà Phật, Trương thí chủ..."
"Đại sư nghĩ ngợi nhiều làm gì? Không có gì đâu, đừng khách sáo với ta." Trương Thanh Nguyên hào phóng nói.
Linh Trí hòa thượng ngớ ra, nói: "Thí chủ hiểu lầm rồi, bần tăng không có ý đó. Bần tăng muốn nói là, những tài vật kê biên được này, thí chủ cứ thế mà phân phát, không lo Ti Thủ trách tội sao? Bần tăng cảm thấy vẫn nên mang về để Ti Thủ định đoạt thì tốt hơn."
Trương Thanh Nguyên vỗ vai ông ta, nói: "Linh Trí đại sư à, nếu chúng ta không cầm, thì Ti Thủ làm sao có thể cầm được? Ti Thủ không cầm, thì làm sao chúng ta tiến bộ được?"
"Đại sư cũng không muốn cả đời làm một Trấn Ác Trưởng quèn chứ? Vỏn vẹn một Trấn Ác Trưởng, tương lai làm sao có thể phổ độ chúng sinh? Âm Phủ thế nhưng có vô số âm hồn trầm luân, đại sư chẳng lẽ không có hoành nguyện độ tận Âm Ti Địa Ngục sao?"
Một phen nói chuyện này khiến Linh Trí hòa thượng á khẩu không trả lời được.
Rất nhanh, hai chiếc rương lớn âm tiền bị tranh giành đến không còn một mống. Ai nấy mặt mày hớn hở, nhìn Trương Thanh Nguyên nhiệt tình hơn cả nhìn cha ruột.
Dùng tiền của người khác, lôi kéo người của mình, quả thực không có gì lời hơn thế.
"Được rồi, mọi người lấy xong cả chưa? Vậy thì thu dọn đồ đạc, chuẩn bị quay về. Tất cả tư liệu tìm thấy trong nha môn Độ Hồn cũng mang đi, để Ti Thủ kiểm tra thực hư. Còn những người khác thì khiêng tài vật tịch thu được từ nhà Mầm Bản."
Trương Thanh Nguyên ra lệnh một tiếng, cả nhóm người hấp tấp khiêng rương rời khỏi Ba Trủng Sơn.
Trên bầu trời, cánh cổng không gian do Chung Quỳ mở đã biến mất.
Trương Thanh Nguyên rút ra lệnh kỳ được hóa từ kiếm khí của Long Hổ Tiên Kiếm. Chỉ thấy lệnh kỳ lớn dần theo gió, trong chớp mắt đã hóa thành một thanh Thông Thiên Cự Kiếm.
Ầm ầm... Hắn vung một kiếm, trời đất đều chấn động. Chỉ nghe tiếng rít gió xé toạc không gian, Phong Đô Thành hiện ra trước mắt, tựa như một con Âm Thú khổng lồ đang nằm rạp trên mặt đất âm u.
Ở một bên khác, Chung Quỳ, cảm nhận được lệnh kỳ được kích hoạt, cũng hiện thân. Tay cầm Long Hổ Tiên Kiếm, ngài bắt đầu tiếp dẫn bọn họ quay về.
Không gian quanh người biến hóa. Chỉ vẻn vẹn vài giây, vượt qua vạn dặm xa, Trương Thanh Nguyên cùng đám người đã xuất hiện trên không Phong Đô Thành.
"Khởi bẩm Ti Thủ, thuộc hạ Trương Thanh Nguyên đã hoàn tất việc kê biên tài sản của tội phạm Mầm Bản có liên quan đến nha môn Độ Hồn. Tất cả đều đã mang về, kính mời Ti Thủ đại nhân kiểm tra thực hư." Trương Thanh Nguyên khom ng��ời nói.
Chung Quỳ nhìn lướt qua những chiếc rương trong tay mọi người, gật đầu nói: "Tốt! Chư vị vất vả rồi. Hãy mang đồ vật đến Trấn Ác Ti, để bản tọa điều tra và định đoạt."
"Rõ!"
Theo một cái phẩy tay của ngài, mọi người mang từng rương đồ vật đến Trấn Ác Ti. Còn cuốn sổ sách trong tay, Trương Thanh Nguyên đã sửa lại, xóa đi những thông tin liên quan đến Cao Tùng.
Cũng hết cách, người ta đã đưa hối lộ quá nhiều, muốn từ chối cũng khó mở lời.
Những kẻ này, đúng là quá đáng ghét, biết rõ hắn không hề có chút kháng cự nào trước tiền tài, vậy mà cứ nhất mực dùng thủ đoạn này để dụ dỗ hắn.
Chẳng lẽ không thể đổi một phương thức khác sao? Chẳng hạn như... mỹ nhân kế chẳng hạn.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.