(Đã dịch) Âm Phủ Phòng Trực Tiếp: Phong Ta Tài Khoản? Ta Đánh Cha Ngươi - Chương 234: Ta chính là đại phiền toái!
U phủ.
Úc Lũy cười tươi đón chào, vô cùng nhiệt tình nói: "Trương Chân Quân quang lâm, thật khiến U phủ bỗng trở nên rạng rỡ, mời vào trong!"
Vị Quỷ Đế này cứ như chẳng hề hay biết gì, dẫn Trương Thanh Nguyên đi thẳng vào trong phòng.
Trương Thanh Nguyên ngẩng đầu đánh giá căn âm trạch xa hoa này, cảm khái nói: "Nơi đây của Quỷ Đế đại nhân quả là một chốn tốt lành, cửa lớn vừa đóng, tựa chốn đào nguyên, tách biệt hẳn với sự đời, chẳng màng thế sự."
Nét cười của Úc Lũy khẽ biến, giả ngơ hỏi: "Trương Chân Quân đây là có hàm ý gì chăng?"
Trương Thanh Nguyên cũng chẳng thèm đôi co với hắn, nói: "Quỷ Đế đại nhân tại Âm Ti này, dù đã lâu không lộ diện, nhưng hẳn cũng phải biết bản chân quân đã gõ vang Thiên Cổ tại Thái Sơn, và chuyện Âm Thiên Quỷ Trụ Tuyệt xâm nhập Phong Đô Thành trước đây chứ?"
"Động tĩnh lớn như vậy, đương nhiên bản đế không thể nào không biết, chỉ là chuyện này liên quan gì đến bản đế? Chuyện đoạt thọ, bản đế ở Thiên Đình chẳng hề liên quan gì. Có người từng tìm đến bản đế, nhưng bản đế vốn luôn giữ mình trong sạch, không dám tham dự vào đó. Còn về chuyện Âm Thiên Quỷ Trụ Tuyệt xâm lấn, đã có Triệu Văn Hòa cùng những người khác lo liệu, cũng không đến lượt bản đế phải nhúng tay."
Úc Lũy cười như không cười tiếp tục hỏi: "Nghe nói Chân Quân đã khôi phục chức vụ Phó Sứ Thanh Tra, vừa từ dương gian trở về liền thẳng tới phủ của bản đế, chẳng lẽ đến để hưng sư vấn tội? Thế thì bản đế thật sự quá oan uổng rồi."
Trương Thanh Nguyên mặt không biểu cảm, trầm ngâm... Lão cáo già này, chẳng phải đang làm giá sao?
Hắn thăm dò nói: "Úc Lũy Quỷ Đế vốn luôn chính trực, dù bản chân quân có muốn gây sự với Quỷ Đế cũng đành chịu. Chỉ là Quỷ Đế không muốn tìm phiền phức, nhưng phiền phức e rằng lại chẳng chịu buông tha Quỷ Đế đâu."
Sắc mặt Úc Lũy biến đổi, chưa kịp đợi hắn truy hỏi, Trương Thanh Nguyên nói thẳng: "Chuyện đoạt thọ, bản chân quân đã gõ vang Thiên Cổ tại Thái Sơn, tấu thẳng lên Đại Thiên Tôn, khiến tam giới lục đạo chấn động. Giờ đây Tây Vương Mẫu sắp đích thân tới Âm Ti để điều tra vụ án này. Vị Thánh mẫu Thiên Tôn này, hẳn Quỷ Đế không thể nào không biết tính tình của nàng, bằng bàn tay sắt, nắm giữ hình phạt, tuyệt đối sẽ không khoan dung đâu."
"Thế thì liên quan gì đến bản đế?"
Trương Thanh Nguyên lắc đầu, nói: "Đây là bản chân quân nói tới, phiền phức sẽ tự tìm đến cửa... Triệu Văn Hòa cùng bọn chúng cơ bản là đã c·hết chắc rồi, chắc chắn sẽ thừa cơ lúc Tây Vương Mẫu chưa đích thân ra mặt mà ra tay. Chẳng hạn như tìm đường tháo chạy, hay liều mạng tới mức cá c·hết lưới rách. Dù sao bọn chúng ngay cả Sinh Tử Các cũng dám động vào, thì làm thêm chuyện gì quá đáng nữa cũng chẳng có gì lạ, đúng không?"
Úc Lũy vẫn không hiểu: "Trương Chân Quân nói nhiều như vậy, bản đế vẫn không hiểu chuyện này liên quan gì đến bản đế? Bản đế đứng ngoài cuộc, thì làm sao có phiền toái tìm đến tận cửa được?"
"Quỷ Đế vẫn không hiểu sao?" Trương Thanh Nguyên lặng lẽ nâng chén trà lên nhấp một ngụm, cười nói: "Thiên Cổ là do bản chân quân gõ vang, chuyện đoạt thọ là do bản chân quân vạch trần, Sinh Tử Bộ cũng là do bản chân quân điều tra. Bản chân quân, một cái nguồn gốc phiền phức lớn như thế, đang ngồi ở đây, thì chẳng phải đã gọi phiền phức đến tận cửa rồi sao?"
"À..."
Úc Lũy ngay lập tức trừng lớn mắt, nụ cười trên mặt rốt cuộc cũng không giữ nổi nữa.
"Trương Chân Quân lời này có ý gì? Là muốn lấy bản đế ra khai đao?" Úc Lũy mặt trầm xuống hỏi.
Trương Thanh Nguyên khoát tay nói: "Quỷ Đế đại nhân hiểu lầm, trong tình hình hiện tại, bản chân quân làm sao dám tìm phiền phức cho ngài. Chỉ là muốn nhắc nhở Quỷ Đế đại nhân một chút, trước khi gõ vang Thiên Cổ, Đế Quân đại nhân đột nhiên rời đi Phong Đô Thành, lẽ nào Quỷ Đế đại nhân lại không đoán ra được vì sao Đế Quân rời đi sao?"
"Chạy..." Úc Lũy vô thức thốt lên, nhưng rồi vội vàng im bặt.
"Không tệ!" Trương Thanh Nguyên gật đầu: "Ngay cả Đế Quân, người ở vị trí như thế, cũng không dám nhúng tay vào vũng nước đục này, trực tiếp rời đi Phong Đô. Quỷ Đế đại nhân đợi ở chỗ này, hẳn là vẫn cho rằng có thể đứng ngoài cuộc được sao?"
"Quỷ Đế cao quý, lúc Quỷ Tộc đột kích suốt sáu ngày ngài không ra tay, sắp tới, Triệu Văn Hòa cùng bọn hắn muốn liều mạng một phen, ngài cũng vẫn làm ngơ. Nếu thật sự muốn tính toán, ngài có thật sự cho rằng mọi chuyện sẽ ổn thỏa sao?"
"Huống hồ, sách sử đã ghi chép đầy rẫy, nhưng có tiền lệ nào cho thấy phe trung lập có thể c��ời đến cuối cùng không?"
Đây là câu hỏi chí mạng cuối cùng, đã trực tiếp đánh tan phòng tuyến tâm lý của Úc Lũy.
Trầm mặc một lát, chỉ nghe hắn trầm giọng hỏi: "Vậy hôm nay Chân Quân đến đây, là muốn bản đế chọn phe?"
"Quỷ Đế minh xét, Triệu Văn Hòa cùng mấy người đó đã đến đường cùng, như thú bị nhốt trong lồng, chắc chắn sẽ phản công trước khi c·hết. Đế Quân không có ở đây, Long Hổ Tiên Kiếm cũng đã bị thu hồi. Hiện giờ tại Phong Đô Thành, phe Triệu Văn Hòa đang chiếm ưu thế, chỉ dựa vào bản chân quân, Chung Quỳ và Ngư Huyền Cơ mấy người, khó lòng ngăn cản bọn chúng liều c·hết một phen. Vậy nên chỉ còn cách mời hai vị ra tay tương trợ."
"Chân Quân đã quá coi trọng bản đế rồi." Úc Lũy vẫn còn làm ra vẻ đáng thương.
"Trong Ngũ Phương Quỷ Đế, ngài cùng Thần Đồ Quỷ Đế có nội tình sâu nhất, thực lực mạnh nhất. Chỉ riêng hai vị thôi, Triệu Văn Hòa cùng bọn chúng dù có hợp lực cũng chẳng phải đối thủ của hai vị. Lấy thực lực của hai vị, tiến vào Thiên Đình trở thành một phương thần tướng, thậm chí thăm dò vị trí Tinh Quân cấp thấp cũng là thừa sức. Cái thiếu chẳng qua chỉ là một tia cơ duyên, một chút nhân mạch!"
"... Nhưng hai thứ đó, chẳng phải đang ở ngay trước mắt sao?"
Dứt lời, Trương Thanh Nguyên trực tiếp đứng dậy, bước ra cửa. Trước khi ra cửa, hắn đột nhiên dừng lại, nửa quay đầu lại, nói: "Quỷ Đế đại nhân còn nhớ rõ bản chân quân lần trước đến U phủ đã từng nói gì không?"
"Lời gì?" Úc Lũy đang trầm tư có chút ngơ ngác hỏi.
"Bản chân quân họ Trương, là Trương trong Ngọc Hoàng Đại Đế..."
"Nếu Quỷ Đế không tin, hẳn là vẫn có thể liên hệ với Huyền Đô Đại Pháp Sư chứ?"
Để lại hai câu nói đó, Trương Thanh Nguyên trực tiếp đi ra ngoài. Tạo đủ sự thần bí, khẳng định vị thế, để đối phương có đủ không gian suy ngẫm.
Úc Lũy nhìn theo bóng lưng hắn khuất dạng, trừng lớn hai mắt, ngây người tại chỗ, mãi nửa ngày không kịp phản ứng.
Ngắn ngủi hai câu nói, lại có sức công phá lớn hơn cả những lời trước đó cộng lại.
Những ký ức xa xưa ùa về. Câu đầu thì còn tạm chấp nhận, nhưng về mối quan hệ với Huyền Đô Đại Pháp Sư, người biết chuyện này chỉ đếm trên đầu ngón tay, hắn làm sao có thể biết được?
"Không đúng, không đúng, khẳng định có gì đó không đúng!" Hắn đứng nguyên tại chỗ, miệng không ngừng lẩm bẩm.
"Ta liền nói, hắn cùng đạo sĩ kia, chắc chắn đã đi qua U Đô!" Từ phía sau, tiếng Thần Đồ vọng tới, ngay sau đó nàng bước ra từ phía sau tấm bình phong, nói: " 'Ta họ Trương, là Trương trong Ngọc Hoàng Đại Đế...' Hừ! Lời này bản tọa trước kia chắc chắn đã nghe qua rồi, nhưng không sao nhớ ra được. Chỉ có thể là do biến động thời không trong U Đô bị phong ấn đã gây ra sự biến hóa trong ký ức bản thể của bản tọa. Ngoài điều đó ra, không thể nào có lời giải thích nào khác."
"Đi qua U Đô..." Úc Lũy trầm tư: "Đoạn thời không đó bị Huyền Đô Đại Pháp Sư phong ấn, bọn chúng có thể từ trong đó đi ra, khả năng duy nhất là chúng đã nhận được sự giúp đỡ của ta trong đoạn thời không đó."
"Còn có một chuyện, không biết huynh trưởng đã nhận ra điều gì chưa?" Thần Đồ tiếp tục hỏi.
"Cái gì?"
"Trên người Trương Thanh Nguyên này, có khí tức của Thổ Bá!"
"Cái gì?" Úc Lũy ngay lập tức không còn giữ được bình tĩnh.
"Huynh trưởng yên tâm đừng nóng vội, trước mắt điều quan trọng nhất chính là vụ án đoạt thọ mà hắn vừa nhắc đến. Chuyện này chúng ta đều đã rõ, sự việc liên lụy quá lớn, không biết có bao nhiêu người tại Thiên Đình và Âm Ti sẽ phải ngã ngựa. Đối với huynh và ta mà nói, đây có lẽ là một cơ hội. Dù sao thì U phủ này đã chờ đợi quá lâu rồi, cũng đã đến lúc nên có một vị thế khác rồi."
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.