Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Phủ Phòng Trực Tiếp: Phong Ta Tài Khoản? Ta Đánh Cha Ngươi - Chương 29: Bùn đất đường

Âm gian địa phủ.

Trương Thanh Nguyên theo Triệu Tấn bước đi trên vùng đất hoang vu, tĩnh mịch. Phía sau họ là một tòa thành trì khổng lồ như vực thẳm, bức tường thành màu đen sừng sững như một bức bình phong trên mặt đất, trải dài bất tận, đó chính là Phong Đô Thành lừng danh của Âm phủ.

Rời khỏi Phong Đô Thành là vùng đất của những âm quỷ không chịu sự quản lý của Minh phủ, với những nấm mồ hoang tàn, những thôn quỷ hoang phế, những ngôi miếu đen tối, những ngọn núi khô cằn tràn đầy tà khí... Vô vàn những địa ngục đáng sợ ấy có thể nuốt chửng bất kỳ âm hồn nào dám mạo hiểm rời khỏi thành lang thang.

Dưới chân họ là một con đường đất nhỏ kỳ dị, tạo thành một ranh giới tương phản đến lạ thường với vùng đất âm u đen kịt của Âm phủ. Trên con đường nhỏ, ánh sáng chiếu rọi, nhưng bên ngoài con đường lại là bóng tối thăm thẳm như miệng vực sâu. Đứng trên đường, họ có thể nhìn thấy xung quanh trong bóng tối mịt mùng: những ngôi mộ san sát, ác hồn lang thang, cùng với vô số hồn thể có hình thù kỳ quái, kinh khủng đến dị thường... Những nơi xa hơn thì bị bóng tối nuốt chửng, không thể nhìn rõ bên trong rốt cuộc có gì. Nhưng bóng dáng áp bách của từng dãy núi tối tăm lại hiện rõ mồn một, chỉ cần liếc nhìn thôi, cũng đủ để cảm nhận được một luồng khí âm lãnh tà ác xộc thẳng vào hồn phách.

"Ừng ực..." Trương Thanh Nguyên nuốt nước miếng, chỉ cảm thấy tê cả da đầu, hỏi: "Tiền bối, chúng ta ra khỏi thành làm gì?"

"Đi dương gian!" Triệu Tấn chắp tay sau lưng, tiếp tục bước đi, không hề ngoảnh đầu nhìn lại.

"Vậy sao lại mang ta theo?"

"Ngươi có thể không đi mà."

Nghe vậy, Trương Thanh Nguyên liếc nhìn thanh pháp kiếm cổ kính sau lưng đối phương... Mẹ nó, nếu không phải ông kề kiếm vào cổ ta, thì ta thà chết cũng chẳng thèm đi đâu!

"Tiểu tử, đừng nghĩ lung tung. Lão phu nguyện ý dẫn ngươi đi dương gian, đó là phúc khí ngươi tu tám đời mới có được. Đổi lại là kẻ khác, lão phu nào có nhàn tâm này? Ngươi tưởng con đường dưới chân này ai cũng đi được, ai cũng biết à?"

Trương Thanh Nguyên tự nhiên đã chú ý tới sự khác biệt của con đường đất dưới chân. Rõ ràng nó không giống bất kỳ thứ gì thuộc Âm phủ, cũng chẳng phải bùn đất bình thường ở dương gian. Chính xác nó là gì thì hắn không tài nào nói rõ được, vì chín năm giáo dục bắt buộc cũng chưa từng dạy hắn về loại vật này.

"Tiền bối, vậy con đường đất này là gì, còn nữa, những ác quỷ tà vật kia dường như không thể bước chân lên con đường này?" Triệu Tấn lộ rõ vẻ thích thuyết giáo, giải thích: "Đây là con đường Phật đã đi qua. Ngươi có biết Địa Tạng Vương Bồ Tát không? Câu 'Ta không vào địa ngục ai vào địa ngục' hay 'Địa ngục vị không thệ bất thành Phật' chắc ngươi cũng đã nghe qua rồi. Đây chính là con đường mà Địa Tạng Vương Bồ Tát đã đi qua khi xuống Địa ngục năm xưa. Những nơi các đại năng Phật môn đi qua đều là cõi tịnh thổ. Vùng đất tịnh thổ này tự nhiên không phải nơi mà những quỷ vật bên ngoài có thể đặt chân đến."

"Con đường Địa Tạng Vương Bồ Tát đã đi qua?" Trương Thanh Nguyên nhìn con đường đất dưới chân, một lần nữa cảm thấy thần thoại sao mà gần gũi đến vậy. Hoặc phải nói, từ sau khi chết, hắn đã thực sự sống trong thần thoại.

Hai người cúi đầu bước đi trên con đường đất, xung quanh trong bóng tối thỉnh thoảng có những quỷ vật kinh khủng lấp ló dòm ngó. Nhưng quả thật như lời Triệu Tấn nói, chúng hoàn toàn không thể đặt chân lên con đường đất ấy.

Âm phủ có quá nhiều oan hồn lệ quỷ như vậy, cái gọi là hoành nguyện "độ tận Địa ngục chúng sinh" của Địa Tạng Vương Bồ Tát e rằng rất khó thực hiện.

Dọc theo con đường đất, chẳng mấy chốc hai người đã đi tới bên bờ một dòng sông đen nhánh. Nước sông đen kịt, không thấy đáy, nhưng liên tục có những con cá mang tướng mạo dữ tợn vọt lên khỏi mặt nước rồi lại rơi xuống.

Triệu Tấn móc ra một chiếc thuyền giấy, ném xuống sông. Chiếc thuyền giấy lập tức rơi xuống, trong dòng nước biến thành một chiếc thuyền ô bồng nhỏ.

"Đi!" Không đợi Trương Thanh Nguyên hỏi, Triệu Tấn tóm lấy hắn, nhảy vọt lên thuyền. Ngay giây sau, từ bờ sông vọng tới tiếng nước chảy ầm ầm, vô cùng vang dội, như có người đang không ngừng đánh trống bên tai.

"Đây là vật gì?"

"Thuyền đưa đò... Ngồi xuống, đừng nói chuyện! Nếu ngươi mà ngã xuống đây, rơi vào trong sông hoặc lọt vào khe hở âm dương, thì đừng hòng lão phu đến cứu ngươi đấy." Triệu Tấn ném hắn vào trong mui thuyền, sau đó mình ngồi ở đầu thuyền, thắp sáng chiếc đèn lồng treo trên thuyền, rồi bắt đầu chèo thuyền xuôi theo dòng nước.

Cảnh vật hai bên bờ sông nhanh chóng mờ ảo đi, kéo dài ra vô tận... Chiếc thuyền nhỏ với tốc độ khủng khiếp lao về phía một nơi vô định.

...

Phong Môn thôn bên trong.

Triệu Nguyên Sơn vốn cho rằng sẽ bình an vô sự với con lệ quỷ ẩn nấp trong bóng tối, nhưng sự yên bình chẳng kéo dài được bao lâu. Những tàn tro nhỏ li ti bắt đầu bay xuống từ bầu trời, đồng thời một lượng lớn tiền giấy theo gió mà rải, giống như lá mùa thu rơi rụng.

"Ô ô ô..."

Tà phong cuốn theo tàn tro và tiền giấy đã bay vào phạm vi thần quang của pháp đàn bao phủ, nhưng lại không hề gây ra bất kỳ phản ứng nào. Tựa như là chân chính phổ thông tiền giấy.

Thế nhưng, Triệu Nguyên Sơn trong giây lát đã nhận ra điều bất thường. Trong bóng tối vọng đến tiếng khóc như có như không, thê thảm ai oán, hệt như một đám tang.

Chẳng mấy chốc, thứ tỏa ra từ trong màn sương đen Âm Sát đã giải thích nguyên nhân của hiện tượng dị thường này.

Chỉ thấy, một đám quỷ phu khiêng một cỗ quan tài đen chậm rãi tiến đến. Hai bên quan tài cũng có quỷ phu, với thần sắc cứng đờ quỷ dị, theo sát đoàn người khiêng quan tài đang tiến lên.

Theo đội ngũ đưa tang xuất hiện, tiền giấy bay xuống càng lúc càng nhiều. Đồng thời, tàn tro dày đặc bay xuống như bông tuyết, phủ kín mặt đất một lớp bụi dày.

"Lệ quỷ đưa tang, thập tử vô sinh!" Triệu Nguyên Sơn từ trên pháp đàn nhảy dựng lên, với tay chộp lấy thanh kiếm gỗ trên bàn, quát: "Hừ! Muốn cho bần đạo đưa tang, chỉ bằng các ngươi thì còn kém xa!"

"Canh giờ... Đã đến..."

"Nhập quan tài!"

"Nhập quan tài..."

"Nhập... Nhập quan tài!"

Từng tiếng kêu gọi nối tiếp nhau vọng đến, như ma âm đòi mạng. Một khi có chút lơ là, thần hồn sẽ bị gọi đi ngay lập tức, phong ấn vào trong quan tài để bị khiêng đi chôn cất.

Còn chuyện gì sẽ xảy ra sau khi hạ táng, thì không ai biết được, bởi chưa từng có ai bị chôn xuống mà sống sót trở về.

"Thái thượng linh bảo, pháp tướng hiển chân, thiên binh thần tướng, tọa tiền nghe lệnh..."

Theo Triệu Nguyên Sơn làm phép, tiếng vó ngựa vang lên, chỉ thấy kim sắc thần quang chói mắt chiếu rọi, một đội kỵ binh gồm trăm người cưỡi chiến mã lập tức lao tới, đáp xuống trước pháp đàn.

Đây chính là đạo binh dưới trướng Triệu Nguyên Sơn, cũng là đoàn binh mã do Phục Uy tướng quân lãnh đạo. Mặc dù thiếu chủ tướng nên thực lực giảm sút đáng kể, nhưng đối phó với một vài quỷ vật bình thường vẫn là điều khả thi. Cái khó là làm thế nào đ�� bắt giữ lệ quỷ, và làm sao để tìm ra nhân hồn của Trương Thanh Nguyên.

"Thiên binh nghe lệnh, Ích Tà hộ đạo!"

Triệu Nguyên Sơn ra lệnh một tiếng, binh mã theo lệnh mà động, tạo thành một tuyến phòng thủ, chặn ngang con đường mà đội ngũ đưa tang phải đi qua.

"Quỷ phu có thể chém, lệ quỷ lưu lại!" Lại là một tiếng hiệu lệnh, đạo binh dưới trướng nghe lệnh, lập tức phát động công kích vào đám quỷ phu khiêng quan tài và đưa tang.

Chỉ thấy mỗi đạo binh đều cầm trong tay chiến đao, xông vào giữa đám quỷ phu, gần như nghiền nát đối phương, chém tan tác, khiến chúng hóa thành tro bụi.

Thế nhưng, cỗ quan tài đen được bốn quỷ phu khiêng bỗng trở nên bất an. Nắp quan tài bật lên xuống, từng luồng huyết khí từ đó tràn ra, như máu tươi chảy xuống mặt đất, từ từ ngưng tụ thành hình người.

"Hừ, cuối cùng cũng chịu hiện thân rồi sao?" Triệu Nguyên Sơn quát hỏi.

Chỉ thấy theo huyết khí hội tụ, một con lệ quỷ cao ngang người thường, khoác Hồng Y, cúi đầu thấp xuống, mái tóc đen che khuất khuôn mặt, xuất hiện trước mặt mọi người.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free