(Đã dịch) Âm Phủ Phòng Trực Tiếp: Phong Ta Tài Khoản? Ta Đánh Cha Ngươi - Chương 5: Có tiền có thể ma xui quỷ khiến
Sau khi xe ngựa của Trấn Ác ti đi qua, con đường trở lại bình thường.
Rất nhanh, Biện Phi liền dẫn Trương Thanh Nguyên đến Cung Dưỡng các.
Đó là một tòa lầu các không quá lớn, tọa lạc trên một con phố vắng vẻ trong nội thành, trông có vẻ không có nhiều âm hồn đến đây nhận tiền, chắc hẳn là do dương gian ít đốt vàng mã. Nếu như Trương Thanh Nguyên không nhớ lầm, khi hắn còn sống, Đại Hạ quốc đã dần từng bước cấm đốt vàng mã, điều này gián tiếp khiến không ít tổ tiên ở cõi âm lâm vào cảnh nghèo túng, ngay cả Cung Dưỡng các cũng vắng vẻ đìu hiu.
Cổng Cung Dưỡng các cũng có âm binh canh gác, nhưng khí thế của họ kém xa những âm binh tuần thành như Biện Phi.
"Vào đi, lấy xong thì ra." Biện Phi lạnh lùng quát.
Trương Thanh Nguyên không dám nói thêm lời nào, lẳng lặng lấy điện thoại di động ra bấm rút tiền, rồi mới bước vào Cung Dưỡng các.
Gió lạnh buốt thổi tới, bên trong Cung Dưỡng các tối tăm và vô cùng trống trải. Hai bên lối đi nhỏ chỉ lác đác vài ngọn âm đèn xanh biếc, miễn cưỡng chiếu sáng được một khoảng nhỏ.
Sâu bên trong, có thể thấy một cây thạch thụ khổng lồ, trông hệt như loại cây gỗ hóa thạch thường thấy ở dương gian. Trên đó treo dày đặc những tấm thẻ bài, cứ một lúc lại biến đổi, không rõ có tác dụng gì.
Dưới gốc thạch thụ, có một quầy hàng, nơi một âm sai mặc quan phục đen đang đứng sau quầy. Nhìn vẻ ngoài, khi còn sống có lẽ là một người đàn ông trung ni��n, sắc mặt tái nhợt, toàn thân âm khí âm u, đôi mắt lờ đờ như muốn lồi ra.
Cũng là âm hồn, nhưng Trương Thanh Nguyên tự thấy nhan sắc của mình hơn hẳn phần lớn âm hồn khác, ít nhất không có cái vẻ ma quỷ ghê rợn kia. Anh vẫn giữ được phần lớn dung mạo khi còn sống, chỉ khác là thiếu đi vài phần sinh khí.
"Tên họ? Năm sinh?..." Âm sai thấy hắn tới gần, mặt không đổi sắc hỏi.
"Trương Thanh Nguyên. Sinh nhật không rõ. Chết vào năm Đại Hạ Thần Điềm thứ bảy..." Là cô nhi, anh chỉ biết mình chết vào ngày rằm tháng Bảy, năm thứ bảy của niên hiệu Đại Hạ Thần Điềm.
Đúng vậy, anh đã tự tìm đường chết vào ngày lễ Trung Nguyên khi đến quỷ thôn để phát trực tiếp, rồi thuận lợi "trình diện" tại phủ âm.
Có quá nhiều âm hồn không biết năm sinh nên âm sai không lấy làm lạ. Hắn cúi đầu tìm kiếm trong một cuốn sổ nhỏ, chốc lát sau liền ngẩng lên, mặt không đổi sắc nói: "Trương Thanh Nguyên, người thuộc triều Đại Hạ Càn, sinh năm Nguyên Quang thứ 31 tại thôn Trương gia, dưới chân núi Bạch Long, Hưng Quang châu, tỉnh Tây Nam. Chết vào năm Thần Điềm thứ bảy, tại thôn Phong Môn, nguyên nhân cái chết là bị lệ quỷ đoạt mạng... Đúng không?"
Trương Thanh Nguyên ngây người ra... Không ngờ lại có thể tìm hiểu về thân thế của mình theo cách này, quả là một điều bất ngờ ngoài mong đợi.
Anh gật đầu nhẹ, nói: "Thân thế không rõ, nhưng nguyên nhân cái chết, địa điểm và th���i gian tử vong đều khớp, chắc hẳn là tôi."
Âm sai gật đầu nhẹ, rồi quay người vỗ vào gốc thạch thụ. Ngay lập tức, những tấm thẻ bài treo trên cây nhanh chóng biến đổi, chỉ một lát sau, một tấm thẻ bài rơi xuống. Trương Thanh Nguyên mắt tinh, thấy rõ trên đó có ghi tên mình.
"Cung Dưỡng các nhận từ dương gian tám lượng bốn tiền âm tiền bồi dưỡng, cầm lấy đi!"
Nói đoạn, âm sai vung tay ném một túi vải đen vào tay Trương Thanh Nguyên. Anh mở túi ra xem, chỉ thấy bên trong có mấy khối tiền đồng. Mặt trước tiền đồng khắc chữ "Minh phủ Đại Bảo", mặt sau ghi "Một lượng".
Tổng cộng có tám đồng âm tiền nguyên một lượng và bốn đồng một tiền. Cả hai đều có kiểu dáng giống nhau, chỉ khác về kích thước và giá trị ghi ở mặt sau.
"Đa tạ!"
Trương Thanh Nguyên hơi kích động. Quả nhiên, tiền thưởng từ livestream Douyin có thể biến thành âm tiền thật!
Anh bắt đầu ảo tưởng về một tương lai ở âm phủ: mua nhà, mua xe, lấy vài cô nữ quỷ xinh đẹp. Cuộc sống thế này đơn giản còn tiêu sái hơn cả ở dương gian.
Điều quan trọng nhất là, hiệu suất làm việc của âm phủ quá thấp, tích tụ vô số âm hồn từ các triều đại đang chờ xét xử. Suy nghĩ theo một góc độ khác, mỹ nữ mấy ngàn năm của Đại Hạ đều tập trung ở âm phủ, nghĩ thôi đã chảy nước miếng.
Anh kích động rời khỏi Cung Dưỡng các, thấy Biện Phi đang đứng đợi ở cửa. Trương Thanh Nguyên nghĩ ngợi, rồi móc ra ba lượng âm tiền còn chưa kịp "làm nóng" đưa tới, nói: "À này, Biện huynh đệ, đây là ba lượng âm tiền. Một lượng dùng để nộp phạt, hai lượng còn lại coi như cảm tạ huynh đệ đã hộ tống một chặng đường, tiện thể kết giao bằng hữu."
Nhiều bạn nhiều đường, câu nói này ở âm phủ cũng không sai. Thiệt thòi vì không hối lộ đầu trâu trước đó anh đã nếm rồi, đương nhiên sẽ không tái phạm sai lầm này nữa.
Mặc dù đối phương chỉ là một âm binh, ở tầng thấp nhất trong hệ thống quan lại âm phủ, nhưng dù sao cũng mạnh hơn anh, một âm hồn mới tới nhiều. Nếu có thể thuận lợi bắt mối với con đường âm binh này, tương lai có thể kiếm được một chức quan nho nhỏ, cũng coi như có chỗ dựa.
Biện Phi có chút bất ngờ nhìn ba lượng âm tiền trong tay Trương Thanh Nguyên, rõ ràng do dự một lúc, nhưng rồi vẫn đưa tay nhận lấy.
"Tốt! Một lượng dùng nộp tiền phạt, một lượng ta nhận, một lượng còn lại ta sẽ giao cho đội trưởng."
Hít hà ~ Đúng là một thuộc hạ tốt! Có lợi lộc gì cũng không quên lãnh đạo mình. Trương Thanh Nguyên thầm khen loại người này, rồi chợt móc thêm một lượng âm tiền nữa đưa tới, nói: "Đưa cho đội trưởng một lượng thì có vẻ huynh đệ ta quá keo kiệt. Ta xin thêm một lượng nữa, chút tấm lòng nhỏ."
Đôi mắt xanh biếc sau mũ giáp của Biện Phi lập tức dịu đi nhiều, không còn vẻ lạnh băng như trước.
"Ngươi... được lắm. Sau này có chuyện gì cứ đến khu Ất 3784, ngoại thành mà tìm ta."
Quả nhiên có tiền có thể sai khiến quỷ thần, chỉ cần hối lộ một chút là đối phương liền "lên đường". Lần này coi như đã bắt được mối quan hệ... Trương Thanh Nguyên thầm vui trong lòng.
Trên đường trở về, Biện Phi nói nhiều hơn hẳn, thỉnh thoảng giới thiệu cho Trương Thanh Nguyên vài công trình và tình hình của Phong Đô Quỷ thành. Quan trọng nhất là hắn đã nói cho Trương Thanh Nguyên rất nhiều điều cấm kỵ và quy định vốn dĩ đầu trâu phải nói.
Trương Thanh Nguyên nghe mà toát mồ hôi hột, thầm mắng đầu trâu trong lòng... Cái tên khốn kiếp này thế mà lại che giấu anh nhiều đến vậy, rõ ràng là muốn hãm hại anh mà.
Chẳng hạn như điều cấm kỵ cơ bản nhất là "Huyết Nguyệt cấm ban ngày", còn lại vô số điều cấm kỵ lớn nhỏ khác, mỗi điều đều nghiêm trọng hơn nhiều so với việc cấm ra ngoài ban ngày.
"Ơ, Biện Phi huynh đệ, ta có thể hỏi một chút làm sao mới có thể trở thành âm binh ở âm phủ không? Ta thấy Trấn Ác ti ban nãy hình như rất lợi hại, tất cả âm hồn đều phải nhường đường cho họ." Trương Thanh Nguyên tò mò hỏi.
Biện Phi liếc nhìn anh, thản nhiên nói: "Ngươi muốn hỏi làm sao để kiếm được một chức quan nho nhỏ đúng không?"
Trương Thanh Nguyên điên cuồng gật đầu.
"Rất đơn giản, dùng tiền là được. Âm binh năm lượng, âm sai mười lượng, quỷ sứ hai mươi lượng – đây đều là giá cơ bản nhất cho những ai thuộc về Thập Đại Âm Soái. Đắt hơn thì thuộc thẳng về Công Tào môn hạ Thập Điện Diêm La, theo thứ tự là Luân Hồi ti, Phán Quan ti và Âm Phủ ti. Luân Hồi ti không tuyển người, chỉ có Mạnh Bà. Âm Phủ ti là thần linh Thành Hoàng, cần có người được phong thần vị ở nhân gian mới có thể vào. Các nha môn thuộc Phán Quan ti còn lại, mỗi cái đều khởi điểm năm mươi lượng."
Trương Thanh Nguyên: "..."
"Ơ... Tại sao Trấn Ác ti lại đắt hơn hai mươi lượng vậy?" Anh có chút không hiểu.
Biện Phi nhìn quanh một lượt, hạ giọng nói: "Ngươi có biết chủ quản của Trấn Ác ti là ai không?"
"Trấn Ác ti... Không phải Chung Quỳ sao?"
Biện Phi gật đầu, tiếp tục hạ giọng nói: "Lai lịch của Chung Quỳ đại nhân thật sự không tầm thường. Ngài được Thiên Sư phủ Thiên Đình khâm điểm, nhân gian hương hỏa cung phụng, lại có sắc phong của hoàng đình, thụ lục của đạo môn, có thể đi thẳng lên Thiên Thính. Ở âm phủ tuy chỉ là một nha môn nhỏ, nhưng trên danh nghĩa Thiên Đình, Ngũ Phương Quỷ Đế, Thập Điện Diêm La cũng không dám dễ dàng trêu chọc. Hơn nữa, đây là nha môn duy nhất có quyền hạn thông suốt hai giới âm dương. Bảy mươi hai âm tiền để vào được một bộ phận như vậy, tuy đắt kinh khủng, nhưng cũng rất đáng giá."
"Bảy mươi hai... đắt sao?" Trương Thanh Nguyên vẫn chưa hiểu rõ lắm về hệ thống giá cả ở âm phủ.
Đây là sản phẩm của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào khác.